人間道

维基百科,自由的百科全书
《人間道》
張學友歌曲
收录于专辑《夢中的你
语言粵語/國語
发行日期1990年
录制时间1990年
时长2:33
唱片公司寶麗金唱片公司
作曲黃霑
作词黃霑
编曲戴樂民
制作人歐丁玉
「大地舊日江山,怎麼會變血海滔滔?故園路,怎麼盡是不歸路?」:這兩句是主創人員黃霑受訪時舉例帶六四事件政治隱喻的,前一句在環球唱片2009年精選輯《田》所附的歌詞本內被特別加亮。

播放此文件有问题?请参见媒體幫助

人間道》(粵語jan4 gaan1 dou6)是1990年電影《倩女幽魂II:人間道》的主題曲,由黃霑作詞作曲、戴樂民編曲、片中男配角張學友演唱。跟電影一樣含有對六四事件的隱喻。2019年4月,歌曲遭中國大陸主流音樂網站大規模下架,引發熱議。

背景

配合電影的題材方向[1],黃霑曾透露歌詞表達了「他們」對六四事件的痛心,但認為聽眾察覺不出這個政治隱喻[2][3]

音樂特徵及評價

歌曲的結構是「一段體」(即全曲不分主副歌,單以一個重重覆覆的樂段構成)[4];並以降A大調【F小調】寫成,中途曾轉至降E大調,一個樂段中轉調了三次[5]
編曲突出戴樂民負責的鍵盤、電子樂器,以及黃安源演奏的二胡,混音錄音師則是郭榮基。

詞評人楊熙認為歌詞不僅富於政治隱喻,同時也是一首稱職的電影主題曲,描寫了片中「是非不分的世界」和主人翁寧采臣沉重的心情[6]

收錄資訊

粵語版收錄於張學友1990年的專輯《夢中的你》,國語版收錄於1995年的精選輯《真愛新曲+精選》。1991年,張學友在香港紅館舉行的《每天愛你多一些演唱會》中穿著一身古裝演繹此曲(粵語版),後收入相關的現場專輯[7]

2009年,環球唱片推出精選輯《田》(外界多視為紀念六四廿周年之作,監製則說是「慘情歌」精選),此曲收錄其中[8][9]

事件

2019年4月,歌曲遭Apple Music(中國區)、網易雲音樂蝦米音樂QQ音樂中國大陸主流音樂網站下架,外界多惴測原因是歌詞所影射的六四事件屬敏感政治議題[10] [11] [12]

參考資料

  1. ^ 林輝. 《人間道》喻六四 港人身份情意結. 经济日报·新銳新論. 27 June 2013 [27 June 2013]. (原始内容存档于2015-06-10). 
  2. ^ 黃霑(受訪者)、何思穎、傅慧儀(訪問者). 口述歷史訪問: 黃霑 (DVD). HK: 香港電影資料館. 2001-07-14 (粵語). 
  3. ^ 香港電台(2016年2月1日)。〈文化樹下:黃霑〉。取自https://www.facebook.com/theoldhongkong/videos/283595265908929
  4. ^ 黃志華.《何日重生此鬼才 ── 黃霑電影音樂談》.《香港電影》月刊.2009年12月.
  5. ^ 黃志華. 黃志華 , 编. 被遺忘的瑰寶:香港流行曲裏的中國風格旋律(探討篇). 自有坊. : 43. ISBN 9889861313. 
  6. ^ 楊熙. 香港詞人系列──黃霑. 中華書局(香港)有限公司. 2016-11-14: 102. ISBN 9789888420278. 
  7. ^ 張學友. 每天愛你多一些演唱會'91 (CD). HK: 寶麗金. 1991 (粵語). 
  8. ^ 李八方, 隔牆有耳:神秘唱片內有乾坤, 蘋果日報, 2009-07-06 
  9. ^ 快樂的. 封面開天窗的無名合輯【田】. 3C MUSIC 中文唱片評論. 2009-07-03 [2020-01-20]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  10. ^ 疑因暗喻六四遭中共禁歌 張學友《人間道》內地全面下架. 蘋果日報. 2019-04-07. (原始内容存档于2019-04-18). 
  11. ^ 張學友《人間道》被蘋果音樂下架,再引商業公司自我審查爭議. BBC中文網. 2019-04-11. (原始内容存档于2019-04-18). 
  12. ^ 疑暗喻六四 張學友《人間道》被下架. 明報. 2019-04-08. (原始内容存档于2019-04-18).