柬埔寨行政区划

维基百科,自由的百科全书

柬埔寨行政区划大致分為五個等級:省、縣、區、鄉、村。[1]

第一級行政區劃是「省」(高棉語ខេត្ត,khaet)。柬埔寨全國共有24個省。此外金邊是個具有特殊地位的直轄市(高棉語រាជធានី,reach thani),事實上與省平級。

省以下是第二級行政區劃「縣」(高棉語ស្រុក,Srok)。[2]截止2010年,全國共有159個縣。金邊直轄市的次級行政區劃被稱為Khan(高棉語ខណ្ឌ),共有12個,但甚至連官方文件都稱其為srok(縣)。

每個省行政中心所在的「縣」擁有自治權,有不少與省的名字相同,但班迭棉吉省干丹省蒙多基里省柏威夏省臘塔納基里省的首府與省份名字不同。

第三級行政區劃是「區」,這個級別的行政區劃在高棉語中是「សង្កាត់」(sangkat)或「ឃុំ」(khum)。

第四級行政區劃是「鄉」(高棉語ភូមិ,phum),第五級是「村」(高棉語ក្រុម,krom)。金邊直轄市的行政區劃僅有四級,不存在村。

擁有自治權的行政區稱為「市」(高棉語ក្រុង,krong),他們都有權選舉出自己的委員會和市長。柬埔寨擁有自治權的行政區劃分為三個等級:第一級是省級,今日只有金邊屬於這個級別;第二級是縣級,需要超過50,000個市民;第三級是區級,要求超過10,000個市民,或是一個省的首府。

行政區劃

# 中文名 高棉文名 英文名 首府 面積 (km2)
1 班迭棉吉省 ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ Banteay Meanchey Province 诗梳风县 6,679
2 马德望省 ខេត្តបាត់ដំបង Battambang Province 马德望县英语Battambang Municipality 11,702
3 磅湛省 ខេត្តកំពង់ចាម Kampong Cham Province 磅湛县英语Kampong Cham Municipality 4,549
4 磅清扬省 ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង Kampong Chhnang Province 磅清扬县英语Kampong Chhnang Municipality 5,521
5 磅士卑省 ខេត្តកំពង់ស្ពឺ Kampong Speu Province 芝巴蒙县英语Chbar Mon Municipality
(磅士卑县)
7,017
6 磅同省 ខេត្តកំពង់ធំ Kampong Thom Province 斯登森县英语Stueng Saen Municipality
(磅同县)
13,814
7 贡布省 ខេត្តកំពត Kampot Province 贡布县英语Kampot Municipality 4,873
8 干丹省 ខេត្តកណ្ដាល Kandal Province 达克茂县 3,568
9 白马省 ខេត្តកែប Kep Province 白马县英语Kep Municipality 336
10 戈公省 ខេត្តកោះកុង Koh Kong Province 凯马拉波明县英语Khemarak Phoumin Municipality 11,160
11 桔井省 ខេត្តក្រចេះ Kratié Province 桔井县英语Kratié Municipality 11,094
12 蒙多基里省 ខេត្តមណ្ឌលគិរី Mondulkiri Province 森莫诺隆县英语Senmonorom Municipality 14,288
13 奥多棉吉省 ខេត្តឧត្ដរមានជ័យ Oddar Meanchey Province 三隆县英语Samraong Municipality 6,158
14 拜林省 ខេត្តប៉ៃលិន Pailin Province 拜林县英语Pailin District 803
15 金边 ភ្នំពេញ Phnom Penh (直辖市) 758
16 西哈努克省 ខេត្តព្រះសីហនុ Sihanoukville Province 西哈努克县英语Preah Sihanouk Municipality 2,537
17 柏威夏省 ខេត្តព្រះវិហារ Preah Vihear Province 特崩棉则县 13,788
18 菩萨省 ខេត្តពោធិ៍សាត់ Pursat Province 菩萨县英语Pursat Municipality 12,692
19 波萝勉省 ខេត្តព្រៃវែង Prey Veng Province 波萝勉县英语Prey Veng Municipality 4,883
20 腊塔纳基里省 ខេត្តរតនគិរី Ratanakiri Province 班隆县 10,782
21 暹粒省 ខេត្តសៀមរាប Siem Reap Province 暹粒县英语Siem Reap Municipality 10,229
22 上丁省 ខេត្តស្ទឹងត្រែង Stung Treng Province 上丁县英语Stung Treng Municipality 11,092
23 柴桢省 ខេត្តស្វាយរៀង Svay Rieng Province 柴桢县英语Svay Rieng Municipality 2,966
24 茶胶省 ខេត្តតាកែវ Takéo Province 茶胶县英语Doun Kaev Municipality 3,563
25 特本克蒙省 ខេត្តត្បូងឃ្មុំ Tbong Khmum Province 苏翁县
(三州府县)
4,928

沿革

1962年,自菩萨省析置戈公省,自上丁省析置腊塔纳基里省,自桔井省析置蒙多基里省

1975年,紅色高棉掌權後,宣佈廢除柬埔寨所有傳統的行政區劃。「省」被民主柬埔寨設置的七個「大區」取代:西北大區、北部大區、東部大區、西南大區、西部大區、中央大區。這些大區都是柬埔寨內戰期間紅色高棉對抗高棉共和國時設立的。[3]

1980年,自上丁省析置柏威夏省

1983年,贡布省磅逊升格为直辖市。

1988年,自马德望省析置班迭棉吉省

1993年,磅逊改名为西哈努克市贡布省的白马升格为直辖市。

1995年,自暹粒省析置奥多棉吉省

2001年,马德望省的拜林升级为直辖市。

2008年12月22日,诺罗敦·西哈莫尼国王签署皇家法令,将拜林、白马和西哈努克三个直辖市升级为拜林省白马省西哈努克省,并调整数个省的边界。[4]

2013年12月31日,诺罗敦·西哈莫尼国王签署皇家法令,将磅湛省拆分为磅湛、特本克蒙两个省。其中磅湛位于湄公河西岸,特本克蒙省位于湄公河东岸。[5]

2018年9月,內政部大臣韶肯提議增設兩個新的省份,一個從干丹省析置,另一個由蒙多基里省臘塔納基里省析置。[6]但首相洪森否決了這個提案。

參考資料

  1. ^ 周定国. 世界地名翻译大辞典. 中国对外翻译出版公司. 2008: 1116. ISBN 978-7-5001-0753-8. 
  2. ^ 人民网. 柬埔寨设窝点骗走老人77.8万 跨国电信诈骗团伙受审. 2015-06-02 [2019-02-02]. (原始内容存档于2020-03-26). 暹粒省暹粒县 
  3. ^ James A. Tyner, The Killing of Cambodia
  4. ^ Decree Creates Three New Provinces. [2019-02-02]. (原始内容存档于2020-09-27). 
  5. ^ Kampong Cham's great divide. [2019-02-02]. (原始内容存档于2017-10-08). 
  6. ^ Cambodia to Create Two New Provinces in Bid for ‘Efficiency’. Voice of America. 31 August 2018 [5 September 2018]. (原始内容存档于2020-09-23). 


外部連結