残雪

维基百科,自由的百科全书
残雪
少年时期的残雪
出生邓则梅
1953年5月30日
 中华人民共和国湖南长沙
筆名残雪
職業小说家、文学评论家
國籍中国
代表作《突围表演》(改名为《五香街》)
《最后的情人》
《边疆》
《新世纪爱情故事》
《天堂里的对话》
《末世爱情》
《艺术复仇·残雪文学笔记》
親屬邓钧洪(父亲)
李茵(母亲)
邓晓芒(兄)
受影響於卡夫卡博尔赫斯卡尔维诺鲁迅但丁莎士比亚陀思妥耶夫斯基歌德托尔斯泰

残雪(1953年5月30日),本名邓小华,原名邓则梅,女,湖南耒阳人,生於長沙,中国当代作家,被誉为先锋派文学的代表人物。残雪的兄长为中国哲学家邓晓芒

瑞典學院院士马悦然稱残雪為「中國的卡夫卡[1],但她本人不喜此稱號,認為自己「可以超越卡夫卡」。[2]由于作品在日本大量翻译,亦在日本享有很高的声誉,2009年《残雪研究》期刊在日本东京创刊。近年来,残雪的作品被全球越来越多的读者所接受,并收到高度评价,其一度成为诺贝尔文学奖强有力的潜在候选人。

生平

残雪的父母是中共党员,1949年后在报社工作,父亲邓钧洪曾任新湖南报社社长,母亲李茵著有《永州旧事》。1953年5月30日,残雪出生于新湖南报报社的宿舍。邓钧洪为其取名邓则梅,后来残雪自己改名邓小华,“残雪”是邓小华走上文学之路后的笔名[3]。1957年父母被划为右派下放劳动,于是残雪便交由外祖母抚养。老人略带怪异的行为,对残雪性格的形成及后来写作的影响很大[4]:79, 130

1970年殘雪进入一家街道工厂工作,做过铣工、装配工、车工。1978年,与身为回城知青的丈夫结婚。1980年,残雪退出街道工厂,与曾为木匠的丈夫一起开起了裁缝店[4]:290-291

1985年,在其他作家朋友以及丁玲的帮助下,残雪发表了她的第一篇小说《黄泥街》(原名《突围表演》。1988年,残雪加入湖南作协[4]:282-283[5]:59-62

影响

据残雪称,她自小便热爱阅读。她读了许多经典,但一直到七十年代末期才有机会阅读现代派作品[4]:6。自那时开始,残雪开始阅读卡夫卡、博尔赫斯、卡尔维诺以及但丁的作品。她也十分喜欢鲁迅,尤其是《野草》和《故事新篇》[6]。她尤其深受卡夫卡的影响[5]:71-72,并为这些作家写了数十万字的评论文章。

残雪的童年经历同样影响了她的写作。她作品中许多意象,如小蛇、昆虫、外婆、父亲等,都可追朔到她童年的经历中[4]:280-290。湖南的“巫”文化对她的写作也有一定影响[5]:86-96

评价

主流观点认为,残雪是当代中国女性主义意识最为尖锐的作家,其独特气质难以归类。残雪以她冷僻的女性气质与怪异尖锐的感觉方式,不仅与此前的中国女性的写作决别,而且与同时代的男性作家分庭抗礼。[7] 残雪的小说用变异的感觉展示了一个荒诞,变形,梦魇般的世界,阴郁,晦涩,恐惧,焦虑,窥探和变态的人物心理及人性丑恶的相互仇视与倾轧。她的作品不仅写出了人类生存的悲剧,而且写出了人的某种本质性的丑陋特点。[8]

残雪在《黄泥街》的序言里说:“在事无巨细的庸常现实之下,时刻涌动着生命的洪流。”正是这股对于生命体验不懈追求与对精神世界的无穷探索,塑造了残雪作品的精神内核,也使其成为全球视野中汉语写作的一座独特的丰碑。

作品

文集

  • 《残雪文集》(四卷),湖南文艺出版社,1998年
  • 《残雪自选集》,海南出版社,2004年
  • 《茶园:残雪全新小说自选集》,山东文艺出版社,2020年

長篇小說

  • 《突围表演》,香港青文书屋,1990年
  • 《五香街》,海峡文艺出版社,2002年(即《突围表演》)
  • 《单身女人琐事记实》,北京十月文艺出版社,2004年
  • 《最后的情人》,花城出版社,2005年
  • 《邊疆》,上海文艺出版社,2008年
  • 《呂芳詩小姐》,上海文艺出版社,2011年
  • 《新世紀愛情故事》,作家出版社,2013年
  • 《黑暗地母的礼物(上)》,湖南文艺出版社,2015年
  • 《黑暗地母的礼物(下)》,湖南文艺出版社,2017年
  • 《赤腳醫生》,湖南文艺出版社,2019年
  • 《水乡》,湖南文艺出版社,2021年
  • 《激情世界》,人民文学出版社,2022年

中短篇小說

  • 《黄泥街》,台湾圆神出版社,1987年
  • 《天堂里的对话》,作家出版社,1988年
  • 《种在走廊上的苹果树》,台湾远景出版社,1990年
  • 《思想汇报》,湖南文艺出版社,1994年
  • 《辉煌的日子》,河北教育出版社,1995年
  • 《奇异的木板房》,云南人民出版社,2000年
  • 《美丽南方之夏日》,云南人民出版社,2000年
  • 《蚊子与山歌》,中国文联出版公司,2001年
  • 《长发的遭遇》,华文出版社,2001年
  • 《松明老师》,海峡文艺出版社,2002年
  • 《爱情魔方》,民族出版社,2004年
  • 《从未描述过的梦境》,作家出版社,2004年
  • 《双重的生活》,台湾木马文化,2005年
  • 《传说中的宝藏》,春风文艺出版社,2006年
  • 《暗夜》,华文出版社,2006年
  • 《末世爱情》,上海文艺出版社,2006年
  • 《少年鼓手》,人民文学出版社,2021年
  • 《西双版纳的女神》,人民文学出版社,2022年

散文及評論

  • 《灵魂的城堡:理解卡夫卡》,上海文艺出版社,1999年
  • 《解读博尔赫斯》,人民文学出版社,2000年
  • 《残雪散文》,浙江文艺出版社,2000年
  • 《地狱的独行者》,北京三联书店,2003年
  • 《艺术复仇》,广西师大出版社,2003年
  • 《残雪访谈录》,湖南文艺出版社,2003年
  • 《置身绝境的操练》,十月文艺出版社,2004年
  • 《温柔的编织工:残雪读卡尔维诺与波赫士》,台湾边城出版社,2005年
  • 《残雪文学观》,广西师范大学出版社,2007年
  • 《趋光运动:回溯童年的精神图景》,上海文艺出版社,2008年
  • 《黑暗灵魂的舞蹈:残雪美文自选集》,文汇出版社,2009年
  • 《残雪文学回忆录》,广东人民出版社,2017年
  • 《新叶》,湖南少年儿童出版社,2023年

譯作

  • 《斯大林晚年离奇事件》(与邓晓芒合译),新华出版社,2005年

对话录

  • 《于天上看见深渊》(与邓晓芒合著),上海文艺出版社,2011年
  • 《旋转与升腾》(与邓晓芒合著),上海文艺出版社,2017年

作品外文譯本

  • 《天堂里的对话》,美国西北大学出版社,1989年
  • 《苍老的浮云》,日本河出书房新社,1989年
  • 《布谷鸟叫的那一瞬间》,日本河出书房新社,1990年
  • 《残雪小说集》,意大利理论出版社,1991年
  • 《绣花鞋》,美国霍特出版社,1997年
  • 《天空里的蓝光》,美国新方向出版社,2006年

改编

  • 残雪的短篇小說《双重的生活》已经被改编重新创作为歌剧《泉》并于2010年在第十一届慕尼黑音乐节首演成功。《泉》由慕尼黑音乐节委约给中国作曲家王琳(又名王滢乔),剧本由王琳和残雪共同完成。

参考文献

  1. ^ 马悦然. (原始内容存档于2020-02-10). 
  2. ^ 残雪:我可以超越卡夫卡. (原始内容存档于2019-10-02). 
  3. ^ 卓今. 残雪评传. 湖南文艺出版社. ISBN 9787540440282. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 残雪. 为了报仇写小说——残血访谈录. 长沙: 2003. 湖南文艺出版社. ISBN 9787540430931. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 卓今. 《残雪研究》. 长沙: 湖南文艺出版社. 2012. ISBN 9787540460280. 
  6. ^ 残雪. 《不朽的野草——读鲁迅的野草》. 湖南出版社. 2004. 
  7. ^ 杨匡汉主编. 共和国文学五十年. 
  8. ^ 陈思和主编. 中国当代文学史教程. 

外部链接