试播 (迷失)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
试播
编剧杰弗瑞·利柏J·J·亚伯拉罕以及戴蒙·林道夫
导演J·J·亚伯拉罕

试播》(英文Pilot),是美国电视连续剧迷失》的第一季第一集及第二集的剧集集目。

这两集皆由J·J·亚伯拉罕执导,杰弗瑞·利柏、J·J·亚伯拉罕及戴蒙·林道夫编剧。两集在2004年9月22日及2004年9月29日于美国广播公司首播。描述海洋航空815航班坠落神秘海岛的情况,主要角色杰克·谢泼德凯特·奥斯顿查理·佩斯在两集中均有回忆情节,描述他们的背景故事

《试播》是电视史上花费最昂贵的剧集集目[1],主要用于购买、运输和装饰飞机成为残骸,大约花费一千万至一千四百万美元之间[2]。而这两集均得到剧评人最高评价,并且获得多个奖项。

概述

试播(第一部分)

坠机现场

杰克·谢泼德(Jack Shephard)张开眼睛,自林中苏醒,他浑身受伤,迷失惘之中不知自己身在何处。一只黄色的金毛寻回犬云逊)出现,跳过他跑入竹林深处。杰克忍着痛楚站起,自西装袋中揪出一支小瓶伏特加酒,越过竹林重重的丫枝和植被,途中经过挂在丫枝的行李物件残骸,来到一处美丽的沙滩,蓝天绿海舒展到天际。忽地,他听到惨酷的尖叫和飞机引擎的吸入声,他几小时前所乘坐的海洋航空客机已成躺在沙滩中的残骸,机头机尾不知去向,机身则有爆炸的危险,而坠机生还者不是受伤,就是惊惶慌张,不知所措[3]

杰克作为专业的外科医生,立即救援受伤的生还者,以最快速度,救出被残骸压住的生还者,并要求其他生还者协助作简单手术处理。一名孕妇,克莱尔·李特顿(Claire Littleton),呼吸不了,杰克跑去救助。期间,其中一名生还者被淃入疾动中的引擎,引擎爆炸,碎片四散,有更多人受伤。杰克望到有一老妇露丝·韩德森(Rose Henderson)倒地昏迷失,布恩·卡利斯尔(Boone Carlyle)正为她进行心肺复苏术。于是杰克叫雨果·“赫利”·瑞斯(Hugo "Hurley" Reyes)看守克莱尔,自己则以正统的心肺复苏术救醒露丝[3]

这时,克莱尔和赫利之上的机翼残骸倾斜,将快砸下,杰克赶跑回去,与赫利挟住克莱尔离开。机翼砸下,引起连锁爆炸,其中一块弹出的残骸,几乎砸中查理·佩斯(Charlie Pace)。历劫过后,杰克自飞机跌出的行李物件找到线,然后静静走到一处,脱去上衣,衫上渗出斑斑血迹,原来他背部亦被割伤。凯特·奥斯顿(Katherine Austen)经过,杰克求凯特用针线缝合他的伤口,他把小瓶伏特加酒交给凯特消毒双手和伤口。他为求凯特不害怕,说出过去的经历,稳定她的情绪[3]

沙滩上,生还者各以自己的方法试图与外界联络,但手提电话连接不到,詹姆斯·“索耶”·福特(James "Sawyer" Ford)不感兴趣地观看;正在生火的萨伊德·贾拉(Sayid Jarrah)叫唤查理帮手;而赫利将收集到的飞机餐盒分派,慰问克莱尔肚中孩子的情况,特别多派一份给她。各个生还者开始相交结识,并猜测捜救人员何时到来。香农·卢瑟福(Shannon Rutherford)拒绝义兄布恩被分派来的巧克力棒,认为捜救人员快至,坚持在捜救船才吃[3]

深夜,杰克检视被碎片击中的生还者爱德华·麦斯(Edward Mars),他自坠机后一直未醒过来,凯特似乎特别关心他的安危,说他机上坐在自己旁边。接着两人讨论坠机原因,对话中,凯特透露飞机在半空中分体,从分体到坠地时,她一直清醒。杰克认为要找到飞机驾驶舱的收发器才能与外界联络,偏偏机头不知去向,凯特则说看见密林某处有烟冒出,杰克认为那是机头的坠机地点。突然,一连串喧闹古怪,仿如机械的咆哮声打破生还者营地的平静,众生还者看见密林的树木被压平或从中爆开,经过之处无不破坏,然而天色太暗,他们看不见什么生物造成[3]

杰克回忆起在飞机时的情况:空姐仙迪·甘巴(Cindy Chandler)正派发饮料,她看到杰克不适应飞行的气压,便派两支小瓶伏特加酒给他,杰克报以感谢的目光,一支塞向衫袋,饮掉另外一支。他起身时,查理撞过杰克,匆匆走开了,机组人员从后追赶查理,坐在杰克不远的露丝,冷冷讽刺查理,而杰克则摇头叹息。这时,飞机晃动,吓了众人一跳,泛起一阵扣好安全带的声响,飞机广播表示是气流问题,叫乘客放心。露丝对晃动感到不安,于是杰克和露丝交谈,露丝说她丈夫上了机尾的卫生间里,杰克许诺照顾她直到他丈夫回来。但就那时,又一次猛烈震动,多名乘客弹上天花板,飞机行李倒跌出来,氧气罩纷纷落下,众人急赶戴上氧气罩。飞机失控,断成两节,杰克失去知觉[3]

“怪物”

第二天朝早,杰克决定去找驾驶舱,凯特愿意同去。赫利、萨伊德、查理、布恩和麦可·道森(Michael Dawson)商讨处理死难者尸体事宜,杰克向大众告之找驾驶舱,查理自告奋勇一同而去,杰克初时拒绝,但查理坚持。途中,查理和凯特闲谈,问凯特听过《你就是一切》一曲没有,凯特表示听过,查理进一步介绍自己是“驱动轴乐团”的主要成员,凯特又惊又奇,然而杰克一脸乏味,催促起行,查理非常尴尬。金毛寻回犬云逊,藏在丛中一角,冷眼旁观[3]

三人进入密林,明明是晴朗天气,一场突然的暴雨无先兆到来。而沙滩上的生还者狼狈地避雨,藏在机翼下的权真秀(Jin-Soo Kwon)赶跑想一同避雨的人,他的妻子白善华(Sun Hwa Paik)对丈夫的行径表示无奈;麦可拥住儿子沃特·劳伊德(Walt Lloyd)在帆布下避雨;独坐沙滩的约翰·洛克(John Locke)愁然自得,没有被生还者的慌乱影响,享受雨点溜过身子的感觉。此时,密林中又响起古怪咆哮声,大片密林被压平,沙滩上的生还者不安地凝望着[3]

密林中,三人找到了机头残骸,残骸被树枝托住,倾斜而下。进入后,三人看见内里一片狼藉,死难者尸体躺在椅中,他们利用座椅借力,攀到驾驶舱。杰克抓住身旁的灭火器打开驾驶舱门,副机长的尸体跌了出来,吓倒三人。杰克拉住凯特进入驾驶舱,查理则转入卫生间中。杰克和凯特打算搜寻收发器时,还以为已死的机长苏醒过来,机长询问坠机了多少时间,有多少生还者,杰克回应现在已是坠机十六小时后,有四十八名乘客生还。机长告诉两人,飞机失去了无线电联络足足六个小时,便打算回航至斐济降落,但于途中失事,此处偏离航道大约一千英哩,搜救人员将找错地方来救援了[3]

机长找到无线电接收器,但无线电接收器不管用,杰克询问查理的去向,凯特回机头寻找,查理从卫生间出来,古怪咆哮声响起。灰尘覆过窗口,众人看不到窗外生物,机长伸头出去看,立时被生物扯走,溅下一阵血雨。那“怪物”继续袭击机头,杰克拿过收发器后,三人荒惶逃命。途中,查理被蔓藤卡倒,“怪物”越追越近,杰克返回去救起查理,凯特独自逃走,藏在丛中。查理逃到凯特处,但不见杰克,凯特追问杰克身在何处,查理说他和杰克分头走,凯特和查理返回刚才所在之处寻找杰克,杰克安全无虞的走了出来。凯特看到机长的扣针跌在水氹中,抬头一望,机长血肉模糊的尸体挂在树上[3]

试播(第二部分)

无线电接收器

香农·卢瑟福正在解读海岛上重复十六年的信号。

杰克、凯特和查理回到海滩。凯特问查理在卫生间里干什么,查理回答他病了,忍不住往卫生间呕吐,自讽这是他唯一贡献[4]

查理回忆起在飞机时的情况:他在飞机中坐立不安,手指不停搞打座椅扶手,空姐仙迪走近察看,慰问查理,查理敷衍几句,仙迪狐疑,向机组人员报告他的情况。查理见状,起身冲向卫生间,途中撞到杰克,机组人员从后追赶。但经济客舱卫生间被占用,查理急赶越过布恩和香农的座位,此时,飞机震动,机组人员各自返回岗位,查理乘机藏入机头卫生间,自鞋底揪出一包海洛因吸食。机组人员拍门,查理试图用马桶冲走海洛因,但飞机再次晃动,查理弹上天花板,吓得他跑了出来,几乎被手推车砸中。他胡乱找座位坐下,急赶戴上氧气罩,飞机失控,断成两节[4]

海滩上,其他生还者为生存而担忧,唯独香农穿着比坚尼泳衣晒日光浴,她的义兄布恩叫香农帮手找自己的行李,香农认为是浪费时间,搜救人员迟早会来,才不去找,布恩转身离去。也在海滩休息的克莱尔好奇地问香农,布恩是不是她男朋友,香农以嘲讽的语气表示布恩是她的哥哥。两人继续闲谈,克莱尔自坠机以来,腹中孩子未曾动过,她为此担心,香农首次露出担忧之色[4]

真在礁石上捕捉海胆,善静静待在一旁观看,麦可前来询问看过他儿子沃特没有,善以韩语手势表示不懂麦可的话。真见之,喝令善扣好衣衫的钮扣,麦可感到尴尬,道歉离去。密林中,沃特在呼唤失散的金毛寻回犬云逊,却在地上发现一对手铐。麦可赶到,教训儿子该留在海滩上,不该到处去,他看见沃特找到的手铐,渐感不安[4]

麦可将发现手铐之事告诉大家,索耶向众人说萨伊德是个恐怖份子,飞机坠毁与他有关,萨伊德一怒之下和索耶打起上来。正好回来的杰克及麦可拉开二人,凯特喝止他们。凯特向众人表示找到无线电接收器,但它坏了,问谁可以修好,萨伊德说他可以修理。萨伊德检查接收器后,说它是两波段军用接收器,电池足够,但无线电装设坏了。这时,露丝说昏迷失的麦斯出了问题,杰克前往处理[4]

萨伊德设法修理接收器,赫利上前交谈,他奇怪他会懂得修理,萨伊德表示自己以前是负责通讯的军官,参加过海湾战争。赫利兴奋说他的朋友也参加过,为美军104空降部队,赫利问他是何军种,萨伊德回答是伊拉克共和国卫队,赫利好一阵错愕[4]

循环播放了十六年的讯息

凯特在海边洗澡,善走过来,用连串韩语指示凯特回到海滩,语言上的不通,令凯特一会才会意过来。萨伊德通知凯特无线电接收器修理好了,但收不到任何讯号,他说可以胡乱发射讯号,却会浪费电池,不过可以尝试在高处接收讯号,紧慎起见,最好登上山峰[4]

杰克清洗麦斯的伤口,因海岛没有医疗设备,昨天杰克不敢拔走伤口上的碎片,凯特询问情况,杰克表示再不拔走伤口上的碎片,麦斯就活不过今晚。凯特告诉杰克她要远行上山,杰克反对,怕机长的死会再重现,凯特却说如此海滩和密林有什么分别,杰克最终尊重凯特的决定[4]

真把捉来的海胆切片,打算分派给各生还者食用,善想帮手,被真一手拍开,她忍住怒气,待真走后,解开上衫钮扣。真欲送赫利生海胆切片食用,由于饮食文化不同,赫利婉拒了真。沃特看着早前拾来的西班牙语,绘有北极熊漫画,麦可安慰儿子说回家后喜欢看什么漫画就买个够,沃特却白了一眼,走开了。而查理毒瘾又发作,偷偷吸食机头捡回来的海洛因。杰克找赫利,希望他协助自行李中找寻药物,特别是霉菌素青霉素抗生素药物,用以舒缓麦斯的病程[4]

香农坐在残骸旁,凝望死难的机组人员尸体,悲痛难抑。布恩慰问,香农想起那机组人员曾阻止他们坐头等舱,和他冲突,结果却使他们得以生还。布恩说生还者正清理残骸,香农单单坐在这里显得无用,香农不满,和布恩吵起来,布恩质问香农想任样,香农看到正起行的凯特和萨伊德,说要加入他们。布恩阻止,香农不理,其中查理亦表加入,五人便起程出法。索耶看着一封发黄的信件,似乎是他自己的,五人在他不远处经过,索耶亦加入队伍[4]

杰克找寻刀片,麦可与他交谈,当杰克问及沃特的岁数,麦可不肯定的答复。麦可说儿子因为失去宠物狗而不开心,那只狗同在机上,杰克说苏醒时看到金回寻毛犬,在密林处,看起来很好。沃特看到洛克独自一人玩双陆棋,加入了他,其间,洛克说要告之沃特一个秘密。克莱尔在写日记,真请她吃海胆切片,克莱尔试试吃看,怎知腹中孩子踼动,克莱尔兴奋得强拉真的手往肚子按,真尴尬跑开[4]

六人攀山越野,到达山腰,索耶要求打开无线电接收器,萨伊德不许,害怕从此失去获救机会。两人吵闹的声音激醒了林中“怪物”,朝他们方向跑,凯特大呼大家逃走,偏偏索耶不走不逃,拿出手枪向“怪物”射去,“怪物”倒地,定眼一看,原来是只北极熊。大家奇怪在热带地区,怎会有北极熊出现?而且北极熊从不在树林生活。而查理认为袭击机长的“怪物”不是它,相比起来,北极熊还算太小。凯特问手枪从何而来,索耶说从死难者得来,但机上是不许带枪,唯美国法警可以。萨伊德指控他是罪犯,手扣是他的,要不然怎知道那人是美国法警[4]

凯特一手抢过手枪,指向索耶,问何以拆子弹,拆除之后,把子弹交给萨伊德,手枪交给索耶。索耶拉住凯特的手,说她像自己的前度女朋友,凯特反驳,天下间没有像她一样的女孩,老谋深算的索耶被她摆了一道,微笑不语[4]

凯特回忆起在飞机时的情况:空姐询问凯特要不要饮水,她拒绝了,现在凯特被拘上手拘,坐在法警麦斯身旁,等待押解回美国。麦斯百般揶揄凯特,用她回国审讯作话题,凯特冷淡回应。此时,飞机震动,她请求麦斯帮忙一件事时,麦斯被重物击昏,凯特窃取钥匙解开她的手铐,帮麦斯戴上氧气面罩,自己才戴面罩,飞机失控,断成两节[4]

同一时刻,海滩上杰克为麦斯急救,麦斯醒了过来,质问凯特去了哪里。凯特一行人到达山上,萨伊德通打开无线电接收器,果然收到讯号,但却发射不到讯息,原因是接收器本身频道被别的频率霸占了,而且讯号非常强。讯息原来是一段法语,但在场没几人懂,布恩指出义妹香农到过法国留学,但香农叫嚷她到那里只是玩,根本没学好法语。收发器电源不足,众人着急,却发现法语讯息一路循环播放,压力下,香农勉强译出讯息:“我在岛上孤身一人,请求派人来,其他人都全死了。它杀了他们!它杀了他们!”萨伊德从计算器记录得知,法语讯息已经循环播放了十六年零五个月,然而,讯号未中断过,则表示十六年来都没人前来救援[4]

众人惊讶,查理缓缓道:“大家,我们在哪里?”众人无语[4]

剧目起源

产生

2004年1月,美国广播公司娱乐部门主管劳埃德·布劳恩Lloyd Braun)要求编剧制作一个结合电影《浩劫重生》和电视真人秀节目《生还者》的悬疑和刺激,描述关于流落荒岛求存的剧本。当时由杰佛里·利伯(Jeffrey Lieber)写剧本,他打算用《苍蝇王》的概念,描述类似生还者流落荒岛后,互相猜忌的黑暗故事,但劳埃德·布劳恩不喜欢这剧本,否决了。他另择《特务A》编剧J·J·亚伯拉罕重写《试播》[5][6]。虽然J·J·亚伯拉罕最初犹豫是否接下工作,但他最后完成剧本,把生还者流落的荒岛描述成一个不寻常的岛屿,岛屿埋藏了黑暗不可知的秘密。最终,他和戴蒙·林道夫合作,创作《迷失》系列[7]。尽管如此,剧本还是要花时间找适合扮演的演员,结果拖延了进度[8]

《试播》大部分场景都在夏威夷欧胡岛拍摄,飞机场景和飞机内景则在洛杉矶拍摄[9]。而剧中的815航班飞机残骸,原本是1972年制造L-1011三星客机,一直由达美航空所有至1998年弃用,其后美国广播公司购买飞机、加工,并通过船送到夏威夷[10]

其中《试播》使用了许多特技效果,特别用上去背景机科技。不过《试播 (第二部份)》广播之前,介绍画面用纪录片的北极熊充塞,被网民嘲笑,提示美国广播公司应用立体图形画像代替[9]

演员

最初,杰克·谢泼德这角色在《试播 (第一部份)》虽被安排为生还者领导人,但却在结尾中被杀害,留下凯特成为新领导人。杰克本为迈克尔·基顿饰演,但编剧喜欢这角色,决定保留下来,结果改由马修·福克斯饰演,成为主要角色和领导者,而机长(葛列格·金巴斯饰演)则成为怪物的第一名受害者[11]

伊万捷琳·莉莉金允珍则为凯特·奥斯顿这角色试镜,由于金允珍丢失护照,未能出席试镜,结果凯特一角被伊万捷琳·莉莉夺得,不过编剧看过金允珍的求情信时留下深刻印象,于是安排她饰演白善华这角色,剧中她与饰演权真秀的金大贤是一对夫妇[11]

马修·福克斯、多明尼克·莫纳罕霍黑·加西亚为索耶这角色试镜,索耶是一个衣着光鲜的城市骗子。不过编剧安排加西亚饰演雨果·“赫利”·瑞斯,而编剧喜欢莫纳罕的表现,安排他饰演查理·佩斯,角色设计本是一名41岁、坠落过气的摇滚明星,编剧改写角色以适合他。乔希·霍娄威饰演索耶,编剧喜欢他对角色的诠释(据报导,他忘记对白时生气的踢翻椅子)加上他有南部的口音,因此编剧改写角色以适合他[11]

萨伊德·贾拉这角色,因编剧看过纳文·安德鲁斯试镜才创作,特瑞·欧奎恩小哈罗德·佩瑞诺分别饰演约翰·洛克和麦可·道森[11]

收视

《迷失》第一集《试播 (第一部份)》开播时,有一千八百六十万人收看,创出史上前所未有的收视纪录[12],从尼尔森收视率统计得知,第二集《试播 (第二部份)》同样也有一千七百万人收看[13]

在外界,《试播》屡受好评。IGNIGN)评为10/10满分,表示:“把所有诡异高潮都提供给观众了[14]。”《每周娱乐》(Entertainment Weekly)评为A级,认为剧目甚而连非科幻爱好者也喜欢[15]。《今日美国》给予四星赞誉[16]蒲团评论家The Futon Critic)将《试播》评为2004年全美第五佳电视剧目[17]

2005年度艾美奖,J·J·亚伯拉罕因《试播》夺得最佳剧情类导演奖,而玛丽·祖·马奇夺得最佳音效剪辑奖,另外《试播》亦获最佳混音奖和最佳剧情类编剧奖提名。此外《试播》编剧美普·韦伯斯特夺得美国演员工会奖Casting Society of America),并且获得两个音效剪辑工会金轮奖。亦得到美国电影摄影师工会American Society of Cinematographers)、艺术指导协会Art Directors Guild)、美国导演协会Directors Guild of America)提名雨果奖[18]

参考文献

  1. ^ (英文)TV Q&A: ‘LOST’—JACK BENDER. Wizard (magazine). 2007-03-27 [2007-10-03]. (原始内容存档于2007-09-22). 
  2. ^ (英文)Ryan, Tim. New series gives Hawaii 3 TV shows in production. Honolulu Star-Bulletin. May 17, 2004 [2008-02-18]. (原始内容存档于2008-06-28). 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 (英文)《试播 (第一部份)》 《迷失》
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 (英文)《试播 (第二部份)》 《迷失》
  5. ^ (英文)Bernstein, David. Cast Away. 芝加哥杂志. August 2007 [2008-02-17]. (原始内容存档于2012-10-29). 
  6. ^ (中文)披露之一 : LOST的起源[永久失效链接]
  7. ^ (英文) Craig, Olga. The man who discovered 'Lost' - and found himself out of a job. The Daily Telegraph. 14 August 2005 [2021-05-17]. (原始内容存档于2006-03-24). 
  8. ^ (英文)Abrams, J. J and Lloyd Braun, Lost Season 1 DVD (extras), Buena Vista Home Entertainment, 6 September, 2005.
  9. ^ 9.0 9.1 (英文)Welcome to Oahu (纪录片). Lost, the Complete First Season: Buena Vista Home Entertainment. 
  10. ^ (英文)Designing a Disaster (纪录片). Lost, the Complete First Season: Buena Vista Home Entertainment. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 (英文)Before They Were Lost (纪录片). Lost: The Complete First Season: Buena Vista Distribution. 
  12. ^ (英文)Kissell, Rick. ABC, Eye have quite some night. Variety. September 25, 2004 [2008-02-18]. (原始内容存档于2012-05-16). 
  13. ^ (英文)Struggling ABC May Have Found a Hit in 'Lost'. Reuters. Lostmedia.com. 2004-10-01 [2007-09-22]. (原始内容存档于2010-02-05). 
  14. ^ (英文)IGN: Pilot, Part 1 Review. IGN. 2004-09-22 [2007-09-22]. (原始内容存档于2012-02-06). 
  15. ^ (英文)TV Review: Lost (2004). 《每周娱乐》. 2004-09-24 [2007-09-22]. (原始内容存档于2007-09-25). 
  16. ^ (英文)Bianco, Robert. 'Lost' finds fresh adventure in familiar story. 2004-09-21 [2007-09-22]. (原始内容存档于2009-02-07). 
  17. ^ (英文)Sullivan, Brian Ford. The 50 Best Episodes of 2004: #10-1. 蒲团评论家. [2007-09-22]. (原始内容存档于2021-02-22). 
  18. ^ (英文)Awards for "Lost" (2004). IMDb. [2007-09-22]. (原始内容存档于2012-04-03).