跳至內容

宮平保

維基百科,自由的百科全書

宮平保(日語:宮平保みやひらたもつ Miyahira Tamotsu */?)(1964年3月25日),日籍琉球族中國武術家。日本天行健中國武術館館長。

生平

宮平保出生於日本國沖繩縣(原屬琉球王國領土)。琉球是空手道的發祥之地。只有一百多萬人口的地方里將近有兩百個空手道場。宮平保在這樣環境裡,從幼少期自然地開始練沖繩空手道(流派是小林流)。十六歲時取得黑帶。被選拔了其道館的組手選手。但隨着年齡成長,對空手道的練習方法,特別是「型(套路)」和「組手(散手)」的分離現象,以及從 『以柔克剛』 等角度來看,有疑問之處。他到十八歲時,決心追求空手道的源流中國武術[1]

中國留學

1984年秋天,20歲的宮平保,到湖北省武漢體育學院專學中國武術,是第一個外國籍的體育學院專學武術留學生(留學五年)。在著名的武術教育家溫敬銘教授、劉玉華教授指導下學習中國武術。同時不斷探訪全國各地民間拳師進行交流,汲取「營養」。他還認識了剛從一線退下的四川省武術隊運動員宋麗(1984年,86年,87年全國武術比賽獲得對練冠軍),1990年他們結婚並一起回到沖繩,開始了傳播中國武術的歷程[2]

回國後

1990年,宮平保參加第11屆亞運會科學大會(在中國北京舉行)發表論文《中國武術與日本武道淵源關係》。其大會回國後,在沖繩設立天行健中國武術館。宮平保和宋麗引起新聞媒體的關注,以《中國武術達人》《入選中國武術人名辭典的名人》等為題,報道他們的電視節目有好幾場,當地的報紙也做了連續報道[3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14]。同年8月,全沖繩空手道聯合會和浦添市共同舉辦中日武術親善交流大會上,被邀請的宮平保和宋麗也參加表演。

1991年2月,宮平保在國際剛柔流空手道聯盟(東恩納盛男代表)舉辦的世界空手道選手權大會上客串表演,示範中國武術技擊法。同年10月,沖繩空手道界的權威上原恆先生(前全沖繩空手道聯盟理事長,沖繩剛柔流空手道直心館館長,沖繩昭靈武術協會會長。昭靈是剛柔流空手道的古名)成立了中國武術研究會。聘請宮平保指 導中國武術。其研究會的成立目的,通過研究中國武術,追求空手道潛在的可能性。在這個試驗性的研究會,參加各門各派的空手道館主和運動員,以及各種搏擊選手和教練員。

1992年,日本的武道專門雜誌《武術》上,發表《溫敬銘老師略傳》[15]

1993年,沖繩空手道・古武道大會上表演中國武術(在沖繩convention-center)。

1995年,首里城迎春之宴上表演中國武術(其表演只有每個流派代表者才能參加)。

1997年,實戰空手世界選手權大會上客串表演中國武術。

1998年,國際剛柔流空手道聯盟舉辦的世界武道節大會上表演中國武術,示範擒拿法。

1999年,天行健中國武術館舉辦第一屆訪問中國親善技術交流會。拜訪武術團體(四川六合門,心意六合拳等)進行散手交流。同年6月,澳大利亞和新西蘭的格鬥技專門雜誌《martial-arts》上報道了宮平保[16]

2000年,舉辦第二屆訪問中國親善技術交流會。拜訪武術團體進行交流。同年7月、在沖繩召開的西方首腦會議(okinawa summit)藝能節日祝賀活動上,天行健中國武術館團員表演武術。7月,法國的空手道專門雜誌《karate bushido》上報道了宮平保[17]。10月1日,在浦添市民會館大禮堂舉行天行健中國武術館設立10周年紀念慈善演武大會。在會館十周年慶典上,浦添市議會議長奧本先生致詞:「空手道作為日本珍貴的民族文化遺產,也是我們沖繩縣民的驕傲,日本正致力於將空手道向全世界普及發展,而通過宮平保夫婦,我們能夠與空手道之源的中國武術進行近距離交流,在文化與教育方面是非常有意義的。浦添市教育委員會教育長宮城先生說:「追風似的劍法,舒適、圓熟而又寓意深邃的太極拳,豐富多彩的中國武術給予市民在健康、運動、趣味多層面的享受。」現在不少外地的團體來邀請武術館前去指導太極拳健身氣功及武術。據悉,幾年前衝繩武道聯合會曾邀請天行健中國武術館加入其團體,並承諾破格授予年紀未滿四十的宮平館長八段稱號(但宮平保本人以為自己是中國武術的身份,沒有接受其稱號),該武術館在當地的影響可見一斑[18]

2001年,日本拔刀術聯盟邀請宮平保表演,示範中國刀術用法。

2003年,沖繩警察署邀請天行健中國武術館指導防身術[19]

2005年,法國空手道團體訪問天行健中國武術館研究中國武術。

2006年,宮平保的師兄,鄭旭旭教授(福建省集美大學體育學院院長)訪問天行健中國武術館。宮平保得到上原恆先生的協力舉辦中國武術與沖繩空手道技術交流會。參加了沖繩空手道聯合會,剛柔流,極真會館等。其交流會的內容,《沖繩times》和《琉球新報》兩個報紙上報道 [20][21]

2007年,舉辦第三屆訪問中國親善技術交流會。拜訪武術團體進行交流[22][23][24][25]。同年12月,《天行健中國武術館教學DVD系列vol.1 太極拳編》發表[26]

2008年,日本文科省協力,日本民間放送教育協會製作的教育電視節目《發現!人間力》報道《中國武術家・宮平保》[27]

2009年,《天行健中國武術館教學DVD系列vol.2 武術編》發表。

2010年,在沖繩てだこ(tedako)大禮堂舉行天行健中國武術館設立20周年紀念慈善演武大會。

論文

『武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1992年夏號「溫敬銘老師略傳」

『武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1993年夏號「中國武術的內外兼修和其哲學的基礎」(宮平保翻譯文)

『武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1993年冬號「銬手翻子拳」

『武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1994年冬號「日本武道與中國武術的幾點比較」

『武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1995年夏號「中國傳統哲學的知行合一和武術的技擊特點」」(宮平保翻譯文)

『武術季刊志《武術(うーしゅう)》』2000年秋號「以 武 會 友」

資料來源

  1. ^ 武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1995年夏號58頁
  2. ^ 中華武術(中國體育報業總社)2007年第02期 從《一個日本人對中國傳統武術的追求與實踐——訪沖繩「天行健中國武術館」》
  3. ^ 琉球新報1990年3月
  4. ^ 琉球新報1990年4月
  5. ^ 沖縄タイムス1990年10月
  6. ^ 琉球新報1996年7月30日
  7. ^ 沖縄タイムス1990年8月
  8. ^ 広報うらそえ1990年9月1日表紙
  9. ^ 沖縄タイムス1990年12月15日
  10. ^ okinawa graphオキナワグラフ1990年8月號
  11. ^ 琉球放送《hot islandホット愛ランド》1990年4月
  12. ^ 琉球放送《orion fresh sundayオリオンフレッシュサンデー 歴史とロマン》1990年8月
  13. ^ 沖縄タイムス1991年4月
  14. ^ 沖縄タイムス1991年6月
  15. ^ 武術季刊志《武術(うーしゅう)》』1992年夏號「溫敬銘老師略傳
  16. ^ sports master magazine《martial-arts》1999年6月號
  17. ^ KARATE BUSHIDO JANVIER 2001 Découverte :Miyahira Tamotsu Tengyo-ken
  18. ^ 中華武術(中國體育報業總社)2007年第02期 從《一個日本人對中國傳統武術的追求與實踐——訪沖繩「天行健中國武術館」》
  19. ^ 沖縄タイムス2003年5月13日
  20. ^ 沖縄タイムス2006年12月6日
  21. ^ 琉球新報2006年12月
  22. ^ 濾州日報2007年9月22日
  23. ^ 濾州広播電視報2007年9月27日
  24. ^ 琉球新報2007年10月2日
  25. ^ 沖縄タイムス2007年10月3日
  26. ^ 琉球新報2007年12月24日
  27. ^ 2008年テレビ番組『発見!人間力』より

外部連結