跳至內容

東湖畫

維基百科,自由的百科全書
東湖畫
越南語表記?
國語字 Tranh Đông Hồ
漢喃 幀東湖

東湖畫越南語Tranh Đông Hồ幀東湖),全稱東湖民間木刻畫越南語Tranh khắc gỗ dân gian Đông Hồ幀刻楛民間東湖[1]是一種基於越南民間畫越南語Hội họa dân gian Việt Nam版畫,發祥於越南北部北寧省順成市社雙湖坊東湖村,古時多為民眾在新年張貼。這種版畫至今仍作為一種越南民間藝術受到歡迎。[2]

概述

東湖畫《老鼠娶親》

東湖畫起源於何時說法不一,但從十九世紀晚期諷刺詩人陳濟昌越南語Trần Tế Xương在作品[3]中的描述來看,當時東湖畫就已經有一定名氣。

東湖畫的繪製原料均來自自然,繪製也不需要太高超的技藝。但一般篇幅不超過50厘米。內容多為日常生活、時相諷刺等。現在一般老百姓在新年或有喜事時才會高掛這些繪畫。

參見

參考文獻

  1. ^ Làng tranh Đông Hồ xưa và nay. 越南《民生報》. [2023-01-30]. (原始內容存檔於2023-01-30) (越南語). 
  2. ^ 何振紀. 越南北部的工艺村. 《創意與設計》. 2019年, (2): 61–62 [2023-11-20]. doi:10.3969/j.issn.1674-4187.2019.02.008. [失效連結]
  3. ^ 陳濟昌《春》(Xuân):Đì đẹt ngoài sân tràng pháo chuột, Loẹt loè trên vách, bức tranh gà ,原文以喃字寫成。