大韓民國

這是一篇優良條目,請按此取得更多資訊。
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
大韓民國
대한민국
格言:홍익인간
弘益人間[1]:145
國歌:애국가
愛國歌[2]:37
紅色為大韓民國實際控制區域
紅色為大韓民國實際控制區域
  深綠:大韓民國實際統治區域   淺綠:宣稱擁有主權但未實際控制的朝鮮民主主義人民共和國
  深綠:大韓民國實際統治區域
  淺綠:宣稱擁有主權但未實際控制的朝鮮民主主義人民共和國
首都
及最大城市
首爾特別市
37°33′N 126°58′E / 37.550°N 126.967°E / 37.550; 126.967
官方語言韓語標準語)
南韓手語[3]
官方文字韓字
族群韓民族
宗教基督新教佛教天主教
政府單一制
總統制
地方分權制
共和立憲制
• 總統
尹錫悅
• 總理
韓悳洙
金振杓
曹喜大韓語조희대
李悰錫韓語이종석 (법조인)
立法機構南韓國會
現役軍人555,000人
2,750,000人(後備役)
歷史
1919年4月11日
1948年8月15日
1960年6月15日
1961年5月16日
1963年11月27日
1972年11月21日
1981年3月3日
1988年2月25日
面積
• 總計
100,413平方公里[4]:1-2[1]:1-2第112名
• 水域率
0.3(301平方公里 / 116平方英里)%
人口
• 2023年估計
51,780,713(第27名
• 密度
507/平方公里(第13名
GDPPPP2023年估計
• 總計
2.924萬億美元[5]第14名
• 人均
56,706美元[5]第28名
GDP(國際匯率)2023年估計
• 總計
1.721萬億美元[5]第12名
• 人均
33,393美元[5]第33名
堅尼系數0.355[6](2017年)
人類發展指數 0.916[7](2019年)
極高 · 第22名
貨幣韓圓(₩)(KRW
時區UTC+9南韓標準時
日期格式
  • yyyy년 m월 d일
  • yyyy. m. d.(公元)
行駛方位靠右行駛
電話區號+82
互聯網頂級域
大韓民國
諺文
漢字
文觀部式Daehan Minguk
馬-賴式Taehan Min'guk

大韓民國韓語:대한민국大韓民國 Daehan Minguk),簡稱韓國한국韓國 Hanguk),民間亦有稱南韓[註 1],是位於東亞朝鮮半島南部的共和制國家,首都首爾特別市。南韓國土三面環海,西南瀕臨西海(黃海),東南緊接大韓海峽(朝鮮海峽),東邊是東海(日本海),北面隔着三八線南北韓非軍事區),與朝鮮民主主義人民共和國相鄰,總面積約10萬平方公里(約佔朝鮮半島總面積45%),人口約5169.2萬。

南韓是二十國集團經合組織(OECD)成員、亞太經合組織(APEC)和東亞峰會的創始國[8],亦是亞洲四小龍未來11國之一[9]。20世紀60-90年代,南韓經濟在政府「出口主導」經濟戰略的推動下,飛速發展,創造出「漢江奇蹟」。目前南韓國內生產總值按國際匯率計算在世界排名第11,按相對購買力指標計算世界排名第12[10]人均國內生產總值為31,396美元[11],名列世界銀行國際貨幣基金組織和美國中央情報局世界概況已發展國家名錄。

南韓政治體系行政立法司法三權分立南韓總統作為國家元首擁有最高行政權,有權任命國務總理等政府官員,自1987年起由南韓國民直接選舉產生,一屆任期為5年,只能擔任一屆。南韓國會一院制立法機關,通過單一選區制和比例代表制結合的方法選舉,每屆任期為四年。南韓實行多黨制,其中,右翼國民力量中間偏左共同民主黨是南韓最大的主流政黨,左右南韓政壇。南韓司法機構獨立於行政機構和立法機構,其最高司法機構是南韓大法院,成員由總統任命並由國會批准。另外南韓還設有憲法法院,用於保護憲法和保障國民的基本權利。

國名

大韓民國聲稱其為朝鮮半島的唯一合法政權,自稱「韓國」(한국韓國),得名於古代的三韓,而將朝鮮民主主義人民共和國稱作「北韓」(북한北韓)。朝鮮民主主義人民共和國亦聲稱其為朝鮮半島唯一合法的政權,自稱「朝鮮」(조선朝鮮),而稱大韓民國為「南朝鮮」(남조선南朝鮮[12]:4,直到2024年1月朝鮮民主主義人民共和國調整對南韓政策、廢除對南韓部門為止[13][14]

中華人民共和國1992年與南韓建交前,一直將朝鮮民主主義人民共和國視為代表朝鮮半島的唯一合法政府,拒絕承認大韓民國,並以「南朝鮮」稱之,直到1992年兩國建交後,才改以「韓國」稱之。越南社會主義共和國在1992年與南韓建交前,亦稱大韓民國為「南朝鮮」(越南語Nam Triều Tiên[15]臺灣中華民國政府在與南韓斷交前,將大韓民國視為朝鮮半島的唯一合法政權,拒絕承認朝鮮民主主義人民共和國。臺灣、香港澳門民間及海外華人習慣稱大韓民國為「韓國」或「南韓」,稱朝鮮民主主義人民共和國為「朝鮮」或「北韓」[16]。不過南韓駐臺代表部曾發公函致臺灣各大媒體,要求使用「韓國」而勿用「南韓」[17],時任中華民國外交部亞太司副司長李宗芬表示尊重南韓意見,並稱外交部使用的稱法一直為「韓國」或「Republic of Korea[18]

由於「朝鮮」和「韓」在西方語言中的稱法均取自朝鮮半島的古代王朝高麗(Korea、Corea、Coree等),因此沒有類似漢字文化圈在使用「朝鮮」和「韓」上的問題。大韓民國正式英文名爲Republic of Korea,通稱South Korea。在西方的朝鮮半島移民絕大多數來自南韓,故有時亦簡稱為Korea[19]。朝鮮民主主義人民共和國英文通稱North Korea[19],但極少簡稱Korea

歷史

南北韓分治前

根據考古所得,早在遠古時期朝鮮半島就已有原始人類居住。平壤祥原郡黑隅里遺址、忠清南道公州石壯里和馬岩里遺址、忠清北道上詩里和浦田裏遺址相繼發現表明舊石器時代朝鮮半島南北部都有人類生息[20]:10-16[1]:28-30[4]:42-43朝鮮半島歷史最初的奴隸制國家是古朝鮮[註 2][21]:25。「朝鮮」一詞最早見於中國古籍《山海經·海內經》:「東海之內,北海之隅,有國名朝鮮」。《尚書大傳》對其含義的解釋為「朝日鮮明」。對於古朝鮮的建國存在檀君朝鮮箕子朝鮮兩種說法。由於文獻中箕子朝鮮內容的矛盾,加之考古發現的不足和南北韓民族主義因素等原因,箕子朝鮮的說法已被南北韓主流所否定。有人甚至認為箕子朝鮮是漢四郡時期的漢人或是後世慕華者編造出來的[20]:17[21]:26-28。公元前194年,衛滿發動政變推翻古朝鮮准王即位,但繼續沿用古朝鮮的國號,史稱「衛滿朝鮮」。公元前108年,衛滿朝鮮被西漢所滅[21]:33-35[20]:18

百濟金銅大香爐

進入四世紀以後,高句麗鴨綠江流域興起,統一北部的各部落國家及滅亡漢四郡。在西南部,百濟馬韓54國。東南部的辰韓也由12國合併為新羅弁韓12國被伽倻所吸收,後來又與新羅融合。朝鮮半島形成高句麗、新羅、百濟三國鼎立時期,史稱「三國時代[20]:16-36[1]:30-35[4]:43-46。公元7世紀新羅聯合唐朝先後滅百濟和高句麗。676年羅唐戰爭後,新羅統一朝鮮半島大同江以南。大同江以北的高句麗故地被唐朝渤海國等繼承[20]:47-49[1]:33-35[4]:45-46。十世紀初,統一新羅分裂成為後三國後高句麗後百濟、新羅)[21]:104。918年,高句麗大將王建統一後三國,改國號「高麗」(高麗時代阿拉伯商人將此名稱傳播到歐洲世界,歐洲語言Korea、Corea的語源就是「高麗」)[20]:60-106[1]:37-38[4]:46-48

南韓景福宮勤政殿的御座和日月五峰圖

1392年,高麗大將李成桂推翻高麗政權改元建國,史稱「朝鮮王朝」。朝鮮王朝以儒教治國,儒家思想取代佛教成為國家統治理念。世宗大王時期,王朝經濟、文化、軍事、科技等各方面都得到長足發展。諺文的發明也為國內平民的文化普及提供了條件。16世紀末和17世紀初,朝鮮王朝由於遭到後金的攻擊而採取閉關鎖國的政策。19世紀後開始日益衰落。1876年,明治維新後的日本,依靠西方先進武器迫使朝鮮王朝簽訂《江華島條約》,取得自由勘測朝鮮半島海口、領事裁判權、貿易等權利。[20]:115-161[1]:37-48[4]:47-48

甲午戰爭戰敗與日本簽訂《馬關條約》後,高宗閔妃欲聯合沙俄牽制日本,推翻朴泳孝親日內閣,組建親俄內閣,遭日本右翼殺害,史稱「乙未事變」。此後的金弘集親日內閣頒佈「斷髮令」等改革法令,遭到朝鮮民眾反對。以乙未事變和斷髮令為導火線,朝鮮爆發全國性大規模反日義兵運動,金弘集內閣垮台[22]:441-445[23]俄館播遷後,沙俄在朝鮮半島的勢力得到進一步的提高,而日本則在失去遼東之後,再次遭到重挫。俄日兩國的對峙為朝鮮的獨立提供了良機[20]:178-179。為進一步實現獨立,北韓群臣紛紛上奏高宗建立與中國和日本一樣的帝制。在群臣多次建議下,高宗最終接受了文武眾臣的建議,並於1897年10月12日在圜丘壇祭天並登基稱,成立大韓帝國,改年號為「光武」,並開始進行適應工業化光武改革[20]:180。1905年,沙俄在日俄戰爭戰敗後,日本在滿洲和朝鮮半島的勢力進一步加強。1905年11月日本逼迫大韓帝國簽訂《乙巳條約》,使其成為保護國後,朝鮮半島反日義兵運動再次高漲。1909年10月,韓國獨立運動義兵參謀中將安重根哈爾濱火車站將日本首任韓國統監伊藤博文擊斃。[20]:170-195[1]:49-54[4]:48-54[22]:441-445[24]:1099

1910年,《日韓合併條約》簽訂,日本吞併朝鮮半島。1919年,高宗暴斃,廣大民眾認為高宗是被日本人暗中投毒至死,全國各地紛紛醞釀大規模的抗議示威活動。1919年3月1日,韓國獨立人士在京城塔洞公園宣讀《獨立宣言書》,向世界宣佈韓國的獨立,引發京城和朝鮮半島其他多地民眾的大規模反日遊行示威,是為「三一運動」。三一運動的獨立浪潮很快席捲整個朝鮮半島,有200萬以上群眾參加了上千起反日示威和武裝起義。根據日本官方縮小的統計數字,三一運動期間被殺害的韓國人數有近8000人,1.6萬人受傷,數萬人被捕。三一運動被日本人鎮壓後,韓國獨立人士紛紛流亡中華民國或者蘇俄遠東地區繼續從事獨立復國運動。1919年4月13日,大韓民國臨時政府上海成立,後隨當時抗日的中華民國政府於1940年到達重慶[20]:196-202[1]:54-56[4]:59-60

南北分治後

1945年8月,第二次世界大戰結束後,根據年初雅爾達會議的安排,原日佔朝鮮由蘇聯和美國共同寄存,蘇聯紅軍美軍北緯38度線為界分別進駐朝鮮半島北部和南部。此後朝鮮半島先後被劃分為南北兩塊勢力範圍:由蘇聯軍事政府管理的北部以及美軍政廳統治的南部,兩者在1948年後分別獨立為「朝鮮民主主義人民共和國」及「大韓民國」。1950年6月25日,韓戰爆發。因蘇聯等東歐共產主義國家缺席,導致當時美國等主導的聯合國投票發動聯合國軍支援南韓。聯合國軍支援的南韓同蘇聯抗美援朝方針指導下的中華人民共和國支援的朝鮮民主主義人民共和國最終在1953年7月27日簽署停戰協定。朝鮮半島沿三十八度線非軍事區劃分為兩個國家。[20]:214-216[1]:59[4]:67-75

1950年9月,美國海軍陸戰隊登陸仁川,攻陷北韓佔領的區域

南北韓分治後,南韓經歷民主與獨裁統治的反覆交替。第一共和國處於李承晚的獨裁統治之下,直至1960年爆發四一九革命,民主的第二共和國建立。1961年5月16日,少將朴正熙發動五一六軍事政變推翻僅存在8個月的第二共和國,建立第三共和國,開始長達十八年的威權統治。朴正熙上台後致力於發展經濟使南韓經濟走上振興之路。1972年,朴正熙通過公佈「維新憲法」確立其任期終身制並建立第四共和國。1979年,朴正熙在宴席上被親信KCIA(南韓中央情報部)部長金載圭刺殺後,陸軍少將全斗煥發動「雙十二政變」,奪取全國政權。1980年,全斗煥武力鎮壓光州民主化運動,將金大中金泳三拘捕。1981年,南韓在全斗煥操縱下修改憲法,使全斗煥登上總統寶座,南韓進入獨裁專制的第五共和國。1987年6月,南韓爆發大規模六月民主運動,其後經過公民投票。10月27日南韓國會通過第六共和國憲法,建立目前的第六共和國。12月19日盧泰愚成為首位公正透明下的民選總統。1992年12月19日,金泳三當選南韓第14屆總統,開啟文人政府時代。[4]:75-84

1997年12月19日,金大中亞洲金融風暴期間當選南韓總統,實現首次政黨輪替。他開始改革南韓的經濟體制,改善南韓與日本中華人民共和國的關係。在對北問題上,金大中採取「陽光政策」,在2000年成功與朝鮮勞動黨總書記金正日平壤進行首次南北雙邊會談,並簽署《北南共同宣言》。金大中因此於同年榮獲諾貝爾和平獎[25]:98-99。金大中後的盧武鉉政府基本延續前任政府的對北韓友好政策。2007年10月2日至4日盧武鉉步行穿過38度線進入朝鮮民主主義人民共和國,然後乘車抵達平壤與金正日舉行第二次南北韓首腦會談。雙方簽署《南北關係發展與和平繁榮宣言[25]:274-275

2007年12月19日,李明博當選南韓總統,達成第二次政黨輪替。2008年2月25日,李明博就任總統後開始調整對北韓韓的政策。同年7月,一名南韓遊客在金剛山遭北韓士兵槍擊身亡。隨着之後2010年天安號沉沒事件北韓核問題以及延坪島炮擊事件的發生南北韓關係一直緊張[25]:105-106。2012年12月19日,前總統朴正熙的長女朴槿惠當選南韓史上首位女性總統,新世界黨繼續執政[25]:108。2016年12月9日,崔順實事件引發朴槿惠遭南韓國會彈劾,2017年3月10日南韓憲法法院通過了朴槿惠的彈劾案[26]。同年5月9日,南韓提前舉行總統大選,文在寅當選第19任總統,並於次日宣誓就職[27]。2022年3月9日6時,第20屆南韓總統選舉開始進行正式投票。截至當地時間3月10日凌晨4時30分,第20屆南韓總統大選計票工作已經完成98.94%,最大在野黨國民力量黨候選人尹錫悅得票率為48.6%,超過執政黨共同民主黨候選人李在明0.8個百分點,贏得第20屆總統大選,當選下屆南韓總統。[28]

地理

南韓地形

南韓地處東北亞朝鮮半島南段,三面環海,北部與朝鮮民主主義人民共和國接壤,西與中國隔着西海(黃海)相望,東部和東南部與日本隔着東海(日本海)相鄰,面積約10萬平方公里,約佔半島面積的45%[4]:8-9[1]:2-3[29]

地貌

南韓地勢北高南低,東高西低,其中三分之二是山地。北起黃龍山縱貫東海岸的太白山脈是南韓最長的山脈,全長約500公里,平均海拔1000米,構成朝鮮半島南部的脊樑。由於東海波濤的侵蝕,太白山脈東坡是懸崖峭壁和岩石小島,西坡和南部較緩,形成平原和許多近海島嶼和小港灣。位於太白山脈北部的雪岳山是南韓東部山地的最高峰,高達1708米,因山頂一年有五六個月被白雪覆蓋而得名。太白山脈中部聳立着五座相似的高峰被稱為五台山,最高峰飛盧峰海拔1563米[30]。太白山脈向西南延伸的部分被稱作小白山脈,長約350公里,主要山峰有智異山(1915米)、俗離山(1058米)、德裕山(1614米)、伽倻山(1430米)等。以五台山為始點向西南延伸到忠清南道的山脈是車嶺山脈,長約220公里。位於濟州島中部的漢拏山是南韓的最高峰,海拔1947米。漢拏山與金剛山和智異山被稱為三大神山。[4]:8-9[1]:2-3[29][30]

南韓的平原主要分佈在南部和西部的河流及海岸地帶,海拔多在200米以下。主要平原包括湖南平原(約500平方公里),全南平原(約300平方公里)、金海平原(約220平方公里)等。這些平原地區土地肥沃,是南韓的糧倉。[4]:9-10[1]:3-4[30]

南韓雪岳山國立公園
蟾津江

由於南韓的地貌,南韓的河流一般是從北向南或從東向西入海。洛東江是南韓最大的河流,北起太白山脈流經大邱南至釜山大韓海峽,長525公里。漢江長514公里是南韓的第二大河流。流經南韓首都首爾的漢江自古就是南韓人民發展生息的生命線。[4]:10[1]:6-7

南韓的湖泊較少,位於濟州島漢拏山山頂火山口的白鹿潭是南韓最大的天然湖泊,海拔1850米,湖面直徑約300米,周長1公里,深約6米。位於江原道春川市東北13公里的昭陽湖為南韓最大的人工湖,面積6930萬平方米,1973年建成。[31]

南韓擁有3,000個大小島嶼。其中濟州島(1840平方公里)是南韓面積最大的島嶼,也是南韓主要的旅遊熱點之一。濟州火山島和熔岩洞2007年被列入世界遺產列表[32]。南韓的其它主要島嶼包括巨濟島(383.44平方公里)、江華島(319.83平方公里)、珍島(319.65平方公里)和南海島(297.75平方公里)等[33]:6[30]

氣候

南韓屬溫帶大陸性濕潤副熱帶濕潤氣候。一年四季分明,春、秋兩季較短;夏季炎熱潮濕;冬季寒冷乾燥。夏季南韓大部分地區氣溫都會超過30℃。冬季氣溫寒冷,內陸地區最低氣溫可達-20℃。首爾1月份的平均氣溫範圍是-7℃到1℃。首爾8月份的平均氣溫範圍是22℃到30℃。南部沿海地區冬季的溫度會高些,而內陸山區的氣溫則非常低[4]:11[1]:5[2]:14

南韓年平均降水量為1500毫米左右,由南向北逐步減少[31]。受東南季風影響,夏季雨水多而集中,6月底至7月底有「梅雨」。6-8月的降雨量為全年的70%。南部沿海地區在夏末時常有颱風。首爾的年平均降雨量為1370毫米;釜山1470毫米[2]:12-13[4]:11[1]:5[29]

南韓大部分地區為中溫帶,植被以韓松,闊葉落葉植物為主。南韓南部海岸和濟州島為暖溫帶。植被為闊葉常綠植被[4]:12-13

自然資源

南韓礦產資源種類繁多,但有開採價值的礦物數量很少。工業原料主要依靠進口,自給率僅為10%。由於缺乏中生代以後的海相沉積,南韓至今沒有發現油田。能源礦產主要是無煙煤,但儲量小。南韓儲量相對較多的金屬類礦物主要有等。南韓非金屬類礦物的儲量很豐富。重晶石雲母螢石高嶺土的儲量很高。[4]:11-12[1]:8-12

南韓的植被以溫帶落葉闊葉林為主,主要植物有槭樹櫪樹楓樺紫椴榆樹等。南部沿海和濟州島的植被是亞熱帶常綠闊葉林,主要植物有山茶狹葉櫟等。海拔1000米以上的山區如雪岳山智異山漢拏山等屬於寒溫帶針葉林帶,主要植物有落葉松偃松冷杉紅松紅皮雲杉紅豆杉等。[4]:12-13

南韓高原地區的動物分佈與中國東北西伯利亞庫頁島北海道北部地區類似,主要動物有鹿斑羚褐熊猞猁麋鹿等;低地地區與中國東北南部和華北地區的動物分佈相似。濟州島鬱陵島日本的動物種群有密切的關係,主要動物有黑熊、河狍、田鼠白腹黑啄木鳥、環頸雉雞等。[4]:13

法律

憲法

南韓憲法法院

1948年,南韓公佈第一部憲法並按憲法原則建國。在建國後的幾個十年中,南韓對憲法進行了九次修訂。最新的一次憲法修訂時間是在1987年的第六共和國。《南韓憲法》包括序言、130項條款和6個補充規定,共分總綱、公民的權利和義務、國會、政府、法院、憲法法院、選舉管理、地方自治、經濟和修憲10章,主要有「國民主權」,實行「三權分立」和「總統中心制」,增加國民民主權利,和實行違憲審查制定四方面的核心內容。其基本原則包括國民主權、三權分立、尋求南北和平民主統一、尋求國際和平與合作、依法治國以及國家負責促進國計民生。[1]:61[4]:98-99

《憲法》保證司法的獨立性。《憲法》第103和106條明確規定「法官依據憲法和法律及其良知,獨立做出審判」,法官「除被宣告為彈劾或禁錮以上的刑之外」不得被罷免[34]。修改憲法只能由總統國會大多數議員提出。修改的憲法需經三分之二以上的國會議員和全民公決半數以上同意方能生效[4]:98-99

南韓憲法法院於1988年依據南韓第六共和國憲法第六章建立。南韓憲法法院是南韓的獨立司法裁判機構,其主要職能是通過建立特別的憲法裁決程式對有關憲法的問題進行裁決,以保護憲法和保障國民的基本權利。南韓憲法法院成員由南韓總統任命的9名法官組成。其中三分之一來自南韓國會的候選人,三分之一來自大法院院長提名候選人,三分之一來自南韓總統的候選人。憲法法院的法官必須年滿40周歲且符合十分嚴格的任職資格。[4]:108-109[1]:63

司法制度

南韓司法制度由最高法院大法院憲法法院高等法院、地區法院和一些特殊法院構成,為三審終審制[34]

地區法院是可以受理任何民事刑事案件的一審法院。地區法院上訴小組有權處理由單一地區法院或分院處理的案件的上訴。市級法院只能負責金額在2000萬韓圓以下、刑期在30天以內或罰金在200萬韓圓以下的小案件的初審。地區法院分院的職能與地區法院基本相同,但沒有處理上訴的權力。高等法院是處理地區法院和特殊法院上訴的二審法院。高等法院的上訴法院由3名法官組成。南韓大法院是南韓的最高法院,負責處理對二審法院判決的上訴。大法院的判決為終審判決,當事人對大法院的判決不能上訴只能服從。[34]

政治

韓國立法行政司法三權分立選舉制度示意圖

南韓政體由行政立法司法三權組成。自二十世紀六十年代以來,南韓已經成功發展自由民主制。1987年,南韓舉行第一次公平開放的總統選舉,成為東亞第三波民主化國家之一[35]。《政體資料集》和美國中央情報局出版的《世界概況》將南韓列為民主國家[36][37]

行政機構

南韓的行政部門實行總統制,是南韓三權分立制度的核心體制。南韓總統由南韓國民直接選舉產生,任期為5年。為避免任何個人長期掌握國家權力,《南韓憲法》規定總統不能連任。南韓總統通過由15-30人組成的國務會議行使行政權。[2]:27–30[4]:102–103

南韓總統的主要職能包括:作為國家元首負責接見外國使節,頒發嘉獎令、授勳和實施大赦;維護國家統一,民族獨立,領土完整,國家的連續性和維護憲法;作為最高行政首長,負責推行國會通過的各項法律,並全權領導國務會議、各類諮詢機構和行政部門,並有權任命包括國務總理和各部部長在內的官員;作為國軍統帥,擁有包括宣戰權在內的廣泛軍事政策制定權;作為國家的最高對外代表和外交政策的決策者,有權任命和派遣外交使節,與外國簽訂條約;作為主要政策和法律的制定者,可以向國會提出立法議案,並親自或以書面形式向立法人員說明自己的觀點。總統無權解散國會,但國會可以通過彈劾程式限制總統。總統任命的國務總理需由國會批准。[2]:29-30[4]:102-103

文在寅政府改組後,南韓的中央行政機關包括18部、5處、18廳、7委員會、2院、4室共計54個機構[38][39]。1988年,南韓修訂了《地方自治法》,恢復了地方自治制度;1991年舉行了地方議會選舉;1995年舉行了道知事和市長的選舉[2]:35[4]:104–105[1]:74–75

立法機構

位於首爾永登浦區國會議事堂

南韓國會是南韓一院制立法機關,按法律規定應由至少200個議席組成,每屆任期四年,其中80%以上的席位由國民投票選舉產生,其餘的5%以上的席位通過比例代表制產生[2]:30[4]:99

南韓國會具有立法權、修憲權、財政審查權、外交和戰爭權、人事權、監督權和彈劾權等權力,負責審議並通過或否決各項法案;稽核和批准政府財政預算;檢查政府工作;批准對外條約以及同意宣戰媾和;稽核憲法裁判所所長大法院院長國務總理、檢察長和大法官的任命;彈劾總統和主要政府官員、否決總統的緊急命令等。[2]:30-31[4]:101-102[1]:70-71

南韓國會機構包括議長1人、副議長2人及各專門委員會。南韓國會議長與副議長由國會議員匿名選舉產生,負責主持國會會議。議長的任期按規定不能超出2年。議長和副議長職能上獨立於其所在政黨,而且不必是政府官員。[2]:30-31[4]:101-102[1]:70-71

司法機構

南韓司法機構獨立於南韓行政和立法機構。南韓法院分為大法院、高等法院和包括專門性的專利法院、家庭法院和行政法院在內的地方法院三個級別。[4]:107[2]:33[1]:71

大法院是南韓最高司法機構,也是管理南韓司法系統的行政權力機構。大法院成員由院長和13名大法官組成。大法院長由南韓總統任命並經南韓國會批准,任期6年,不得連任。南韓大法院長是南韓司法機構的首領,有權推薦大法官提名和任命下級法院的法官。高等法院是地方法院的二審法院。南韓在首爾、仁川、水原、春川、大田、清州、大邱、釜山、昌原、蔚山、光州、全州和濟州13個城市設有地方法院。地方法院下設分院和市郡法院。[4]:107-108[2]:33-34[1]:71

政黨與選舉

南韓實行多黨制。目前的政黨主要有國民力量共同民主黨等。國民力量共同民主黨是南韓的兩大政黨,左右南韓政治。[4]:116-118

南韓選舉包括總統大選、國會普選、地方自治團體以及地方議會的地方選舉。南韓總統由南韓國民通過直接選舉的方式選出,任期為5年,而且不能連任。每個政黨都可推薦一名候選人,無黨派人士只要集齊5,000至7,000名選民推薦就可參選。南韓國會議席每屆任期四年,其中80%以上的席位通過簡單多數制的國民投票選舉產生,其餘5%以上的席位通過比例代表制產生。[2]:30[4]:99[1]:79-82

行政區劃

出於歷史人文以及地理方面的原因,南韓習慣上被劃分為關東地方、首都圈、大田圈、湖南地方、嶺南地方和濟州地方6大區域[註 3]。關東地方是南韓東部大關嶺以東地區,即江原特別自治道的稱呼。湖南地區是錦江以南全羅南道全羅北道的別稱。嶺南地區是小白山脈的竹嶺和鳥嶺以南地區,即慶尚南道慶尚北道。大田圈指忠清南道忠清北道。首都圈和濟州地方分別指京畿道濟州島。這些被沿用1000多年的地區說法與南韓的行政區劃的界限不一定完全吻合。[1]:15

南韓全國目前劃分為一個特別市、一個特別自治市、六個廣域市,以上八個皆為中央直接管轄的直轄市、六個及三個特別自治道;以上一級行政區稱為「廣域自治團體」,共有十七個。廣域自治團體以下之二級行政區則稱為「基礎自治團體」,全國共有73個自治市、86個、69個自治區。基礎自治團體以下又分為面、邑、洞;再分為里、統以及最基層的班。[1]:15-18[2]:18

地域 名稱 韓語 首府 人口[40] 面積 二級政區 圖號
江原 江原特別自治道 강원특별자치도 春川市 1,536,140 16,536 7市11郡 9
京畿 首爾特別市 서울특별시 中區 9,558,153 606 25區 1
仁川廣域市 인천광역시 南洞區 2,937,440 958 8區2郡 4
京畿道 경기도 水原市 13,512,867 10,136 27市4郡13區 8
忠清 忠清北道 충청북도 清州市 1,597,501 7,433 3市8郡2區 10
忠清南道 충청남도 洪城郡 2,118,205 8,590 6市9郡 11
世宗特別自治市 세종특별자치시 扞率洞韓語한솔동 364,364 465 17
大田廣域市 대전광역시 中區 1,455,300 540 5區 6
慶尚 慶尚北道 경상북도 安東市 2,631,649 19,021 10市13郡2區 14
慶尚南道 경상남도 昌原市 3,324,735 10,518 10市10郡2區 15
大邱廣域市 대구광역시 中區 2,395,749 886 7區1郡 3
蔚山廣域市 울산광역시 南區 1,125,727 1,056 4區1郡 7
釜山廣域市 부산광역시 蓮堤區 3,361,781 886 15區1郡 2
全羅 全北特別自治道 전북특별자치도 全州市 1,793,902 8,047 6市8郡2區 12
全羅南道 전라남도 務安郡 1,839,698 11,956 5市17郡 13
光州廣域市 광주광역시 西區 1,442,482 501 5區 5
濟州 濟州特別自治道 제주특별자치도 濟州市 675,876 1,846 2市 16

經濟

南韓是20國集團成員之一的世界主要經濟體,是擁有完善市場經濟制度的經合組織已發展國家。其國內生產總值按國際匯率計算在世界排名第11,按相對購買力指標計算世界排名第13。南韓是亞洲四小龍之一,也是未來11國中唯一一個已發展國家[9][41]。國際貿易在南韓GDP佔有很大的比重,是世界第7大出口國第7大進口國。自2002年10月與智利簽署了首個自由貿易協定後[42]:270[43]:216,南韓目前已經先後與美國(韓美自由貿易協定)、歐盟(韓歐自由貿易協定)、加拿大(韓加自由貿易協定英語Canada–South Korea Free Trade Agreement)、中國(中韓自貿協定)等世界主要國家和經濟體簽訂了自由貿易協定[43]:216-220[44]:98-102

首爾三星城

南韓經濟的騰飛被稱為「漢江奇蹟」。1953年,南韓人均GNP只有67美元,到2007年達到20045美元成為已發展國家,增長了298倍[1]:97。南韓在經濟發展上所取得的成就在當初韓戰結束時是不可想像的。南韓的基礎建設在韓戰中已被摧毀,百萬計的南韓人當時在貧困和失業之中掙扎[9]。1963年,朴正熙掌權後將發展經濟列為頭等大事,按照南韓國情開展南韓經濟開發五年計劃[9]。朴正熙在當時提出的「對待工人要像對待家人一樣,做工廠的工作要像做自己的事一樣」的口號[45],成為當時南韓人的精神力量,使得南韓工人以當時美國工人十分之一的成本創造出美國工人2.5倍生產率[46]。20世紀60年代到70年代初,南韓主要發展勞動密集型產業和基礎設施建設;70年代中期到80年代則是發展 重工業軍工化學工業等資本密集型產業[2]:43-46[1]:98-1011997年亞洲金融風暴襲擊南韓。南韓外匯儲備銳減到39億美元[42]:197。漢江奇蹟創造的財富大幅縮水。南韓財閥外向型發展模式的弊端也突現出來[47]:1-2[42]:206-207。許多數人將1997年當作是漢江奇蹟的結束。1998年2月,金大中金泳三執掌南韓政權後,積極應對金融危機,開展了企業、金融、公共事業和勞動保障四個領域的改革[48]:337[47]:161。南韓經濟在1998年縮水7%之後,在1999年迅速增長9.5%[42]:198。2001年8月15日,南韓的外匯儲備已由危機時的39億美元恢復到978億美元,外匯儲備量世界第五[42]:197。金大中的改革同時也使南韓經濟從低階產品出口型經濟轉變成資訊高科技型經濟[49]:255

2008年,由美國次貸危機引發的全球金融危機襲擊南韓。南韓一度被認為可能步冰島後塵,成為第二個破產的國家[50]。但不到一年,局勢就反轉,南韓竟成為OECD的30個會員國中,復甦最快的國家。2009年,在大多數已發展國家經濟呈現負增長的情況下,南韓經濟實現了0.2%的正增長[50]。2010年,南韓國內生產總值增長6.1%,時隔3年重新突破1萬億美元大關,人均GDP時隔3年後重新超過2萬美元,外匯儲備達2915.7億美元,外匯儲量世界第六[50]

金融

南韓的金融業由南韓的中央銀行以及銀行和非銀行金融機構構成[51]:14韓國銀行作為中央銀行負責執行南韓貨幣政策並行行南韓流通貨幣韓圓[51]:63。除韓國銀行外,南韓還有數個政策性銀行比如產業銀行中小企業銀行、水產協會銀行等。南韓的主要全國性商業銀行包括韓亞銀行國民銀行友利銀行新韓銀行[51]:140-164。其中新韓銀行創立於1897年,是南韓歷史上第一家商業銀行[52],而目前國民銀行是南韓最大的銀行[53]

成立於1897年的新韓銀行是南韓歷史上的第一家民間銀行,總部位於南韓首爾南大門旁邊

南韓交易所(簡稱KRX)是南韓唯一的證券交易所,總部設在南韓釜山廣域市,2005年1月由原南韓證券交易所(KSE)、南韓期貨交易所(KOFEX)和南韓創業板市場KOSDAQ)合併而成,其主要指數為南韓綜合股價指數[54]。南韓交易所的證券期貨及其它衍生產品交易量位居世界首位[54]。2010年,南韓交易所衍生產品合約交易量為37.52億手,佔全世界交易量的16.8%[55]。據世界交易所聯盟2008年的統計,南韓創業板市場KOSDAQ的成交量及換手率僅次於美國納斯達克,其上市公司總市值位居世界第四[54]

交通

南韓從1967年開始興建高速公路,連接首爾仁川釜山京仁京釜高速公路使南韓進入「高速公路時代」。經過幾十年的建設,南韓目前已經建成縱橫全國的高速公路網絡「一日生活圈」。南韓國民可以通過高速公路在一天之內到達南韓任何一個城市[56]。目前南韓有高速公路32條,總長4044公里,國道51條,總長13432公里[57]

截至2012年9月底,南韓鐵路系統共有90條鐵路線,總執行長度為3569.5公里,其中複線1904.4公里,電氣化鐵路2385.2公里[58]。連接南韓主要城市的鐵路運輸由南韓鐵道公社運營[59]:438。2004年,京釜高速線的開通開始了南韓的高速鐵路時代。繼日本、法國、德國和西班牙之後南韓成為世界上第5個擁有高速鐵路的國家[1]:247[60]:125韓國高速鐵道(KTX)是南韓高速鐵路系統的運營商。南韓高鐵設定時速為每小時350公里,實際執行速度最高可達每小時300公里。從首爾至釜山乘南韓高鐵僅需2小時40分。南韓高鐵將高速公路形成的「一日生活圈」變成了「半日生活圈」,即半日內可到達南韓主要地區[61][62]

南韓現代Rotem生產的KTX-II高鐵最高時速可達350公里/小時

南韓的主要港口包括釜山港仁川港群山港馬山港木浦港浦項港東海港蔚山港麗水港濟州港[2]:68[4]:144。釜山港為南韓最大港口。1986年,釜山港開始躋身全球十大集裝箱港口。2000年開始,釜山港曾連續3年穩坐全球第三大集裝箱港的地位,後逐漸滑落至第五大集裝箱港[63]。仁川港是南韓第二大港,也是韓國西海岸最大港口。光陽港是南韓第二大集裝箱港。位於南韓東南部的蔚山港是南韓最大的油類貨物進出口港[64]

2001年建成的仁川國際機場是南韓最大的機場,2014年旅客吞吐量為4491萬人次[65]。南韓其它的國際空港包括金海國際機場濟州國際機場大邱國際機場光州務安國際機場清州國際機場襄陽國際機場等。國內航線主要機場包括蔚山機場麗水機場木浦機場泗川機場浦項機場群山機場原州機場等。[60]:246

大韓航空成立於1962年,是南韓最大的,也是亞洲最具規模的航空公司之一,「天合聯盟」航空聯盟的創始成員之一[66]。南韓的第二家航空公司是韓亞航空,成立於1988年,開設有南韓國內和國際航班。南韓的航空公司一共運營297條國際航線[67]。南韓其它的航空公司比如濟州航空釜山航空等以提供南韓國內航線為主,價格相比也稍低[68]

能源

南韓古里核電站

南韓是能源消費大國,佔世界能源消費的2.1%,居第八位[69]。南韓95%的電力都由韓國電力公社供應,主要是火力發電核電[70]。2012年南韓能源消費中煤炭佔28%,原油41%,天然氣17%,核能12%,可再生能源1%[71]。由於能源資源匱乏,南韓97%的能源消費依賴進口[72]。南韓是世界第二大液化天然氣進口國[73]和第二大煤炭進口國[69]。南韓石油消費居世界第七位。2007年人年均石油消費16桶,居世界第五位[69]。南韓有很大規模的原油加工工業,但是所有原油都需進口,因為南韓境內目前沒有勘測到油田的存在,是世界第四大石油進口國[69]

南韓很重視核能的發展,是世界第五大核電生產國[72]。南韓目前擁有23個核反應堆,總共十億瓦電功率的裝機容量。這是南韓全國電力裝機容量的22%。南韓政府計劃到2035年將核電的裝機容量增加到全國電力裝機容量的29%[74]

南韓也很重視新能源可再生能源的發展。早在1987年南韓國會就制定了《新能源和可再生能源發展促進法》。2009年7月,南韓公佈《綠色增長國家戰略及五年計劃》,明確了發展綠色產業 ,應對氣候變化和能源自立等戰略,使南韓在2020年底成為全球七大「綠色大國」,2050年躋身全球五大「綠色強國」之一。此外 ,南韓還公佈了《新增長動力規劃及發展戰略》和《綠色能源技術開發戰略路線圖》[72]

通訊

三星集團旗下的三星電子全球最大的資訊科技公司[75]

朝鮮半島歷史上最早的現代通訊設施是1885年9月28日投入使用的連接首爾仁川的一條長30公里的電報線。1896年,朝鮮王宮安裝南韓第一批電話。民用電話在1902年開始引入朝鮮半島。1924年,首爾和瀋陽開通國際長途電話。[4]:145[59]:441

20世紀60年代初,隨着經濟開發五年計劃的實施,南韓開始設計比較完備的現代通訊基礎設施前景。20世紀80年代以前,電信作為社會基礎設施的重要作用並沒有被人充分認識,南韓在電信方面的投資也很少。1979年底,南韓全國僅有24萬個電話用戶,每100人只有6.3部電話,打電話要排長隊。大部分的國內外長途電話都需要通過總機轉接。進入80年代後,南韓的電訊業開始得到長足的發展。1982年1月1日,南韓通過公共合作的形式成立南韓電信公社(KT),從通訊部接管的電報、電話業務。與此同時,南韓還設立南韓數據通訊公司,並修改相關電信領域的法律、法規。[4]:145[59]:442

在1982年開始的經濟開發五年計劃中,南韓加大對電信領域的投資,使南韓電話線路達到754萬條,用戶達652萬,每100人擁有電話的數量增加到16部。使用電磁或電子交換系統的自動電話佔到總電話線路的96.6%。為紀念1885至1985年南韓電信事業100周年,南韓在1985年建成全國公用數據電信網絡[4]:145[59]:443。1986年,南韓成為世界第十個開發出TDX-1電子交換系統的國家。利用這項技術,南韓每年可增加100萬條電話線路。1987年,南韓的電話線路已經超過1000萬條,使每戶都有一部電話。國際直撥服務也在1987年開通。2000年,南韓電話線路增加到2900萬條,每100人擁有電話的數量上升到58部[4]:145[59]:443[2]:69

自1984年開通流動通訊業務以來,南韓流動電話用戶的數量在不斷增長。2001年4月,南韓開展商用CDMA業務,使多媒體在流動通訊上得到應用。2002年5月,南韓開展3G流動通訊業務。2001-2004年,南韓流動電話用戶的數量從2906萬爆炸式地增長到3658萬,幾乎每個12歲以上的人都擁有一部手機[4]:145[2]:69

製造業

韓國製造業作為南韓經濟的主導產業經歷了1962-1971年的勞動密集型產業,1972-1981年的資本密集型重化工業,1982-1991年的技術密集型產業和目前的知識密集型產業的結構轉換與升級。南韓在鋼鐵造船汽車半導體及數碼產品等製造業有着很強的國際競爭力,多數產品擁有自主品牌,在國際產業鏈中的地位在不斷提高。[76]

鋼鐵工業在過去的半個世紀中,為南韓經濟的騰飛做出了巨大貢獻[2]:46-47[1]:113。南韓目前人均鋼鐵消費量居世界第一位[77]。從1980年代後期到1997年亞洲金融危機,南韓的鋼鐵工業主要是生產棒型鋼、鋼筋、線材等低附加值產品。進入二十一世紀後,南韓鋼鐵企業致力於發展新技術,船用鋼板、汽車用鋼板等高附加值產品增長加快,低附加值產品開始出現負增長[2]:46-47[1]:113。南韓主要的鋼鐵生產商有浦項鋼鐵現代鋼鐵英語Hyundai Steel東國制鋼等,其中浦項鋼鐵是世界上最大的鋼鐵企業之一,也是全球最具競爭力的鋼鐵製造商[78]

現代汽車生產的SUV Hyundai Kona英語Hyundai Kona

南韓是世界造船強國,很長一段時間也是世界第一大造船國[79]。全球船廠前十強中南韓佔有七席,包攬前六位[80],其中現代重工三星重工大宇造船海洋株式會社STX造船海洋英語STX Offshore & Shipbuilding是世界前四大造船廠[81]。南韓在建造高附加值船舶方面有顯著優勢。液化天然氣運輸船是現代重工業的長項;在海洋勘探船方面,三星重工業則獨佔鰲頭,佔有世界市場60%的份額;大宇造船海洋株式會社是世界大型油船的主要生產商,世界約有10%的大型油船由大宇公司出產[82]。2007年5月,南韓獨自建造出第一艘宙斯盾驅逐艦世宗大王級驅逐艦」,使南韓成為繼美國、日本、西班牙、挪威之後,世界上第五個擁有宙斯盾驅逐艦的國家[83]

汽車製造業是南韓另一個支柱產業。2014年,南韓汽車產量為452萬輛,佔全球汽車總產量的5%。自2005年以來,南韓已經起連續10年蟬聯世界第五大汽車生產國[84]現代起亞汽車集團是南韓最大,世界第三大汽車生產商[85]。南韓汽車是世界汽車製造業的後起之秀,現代汽車從1975年推出自己設計的第一款汽車到全球累計銷售5000萬輛的業績只用了38年,而豐田達到這一數字用了超過50年的時間[86]。汽車配件產業在南韓也頗具規模。2012年南韓三大輪胎製造商韓泰輪胎錦湖輪胎耐克森輪胎在全球輪胎75強排名中分別列第8、第11和第23位[87]

南韓是世界電子產品的佼佼者,記憶體液晶顯示器等離子顯示器等平面顯示裝置和流動電話都在世界市場中具領導地位。世界知名的南韓電子產品製造商有三星LGSK等,其中三星是全球最大的資訊科技公司[75]

農業

慶州的農田

南韓農業資源稟賦非常稀缺,現有耕地面積1835.6千公頃(18.4%是農耕地)[88],是世界人均耕地面積最少的國家之一[89]。南韓農產品因此較多依賴國外進口。除了大米和薯類能基本自給外,其他糧食85%需要進口。另外南韓60%以上的牛肉貝類,20%水果、禽肉和都需要從國外進口,只有砂糖可以完全自給[88]

南韓農業以小規模家庭經營為主[89]。隨着南韓經濟的飛速發展,農業在南韓GDP的比重不斷快速下降。1970年農業在GDP的比重為20.7%,而到2004年這一比例就已經下降到4.0%[88]。南韓城市化發展速度很快,農業勞動力流失和老齡化問題嚴重。1970至2000年間,南韓農業就業人口比例由50%降到了8.5%[90]:6-8。南韓農民的收入水平較高,人均年收入1.35萬美元(2005年)。城鄉收入差距小,農民與城市居民收入的比例是0.84:1[88]

南韓農業生產結構中種植業特別是大米的比例較高,而畜牧業等的比重小。不過糧食作物的面積有減少的趨勢,高附加值作物、蔬菜水果的面積在種植業中的比重在增加高經濟附加值的作物高麗參芝麻占南韓農業生產的1.6%[88][89]

南韓政府對農業一直採取保護扶植政策,農業補貼占南韓GDP的4.7%,居世界前列。南韓在農產品貿易上實行許可制英語Import quota和高關稅制以保護本國農業發展。南韓的農產品價格比國際農產品價格平均高2.85倍。不過在全球貿易自由化的行程中,南韓也不得不逐步開放農業市場。這使得相應的國內生產大幅度地減少。南韓農民經常組織遊行示威反對開放農產品市場。此外,作為農民合作組織的南韓農業協會還宣揚「身土不二」的理念,勸誡南韓人要吃本國米、果蔬和肉類等,以抵制外國農產品。[91]

科技

南韓三星電子是世界最大的儲式半導體生產商

20世紀60年代,南韓開始倡導「科技立國」,1966年成立了首個綜合性科研機構南韓科學技術研究院。經過對本國科技的培育與扶植,20世紀80年代,南韓實現了從技術引進到技術創新的跨越[92]:1-2[93]:47[94]:3-6。1997年,亞洲金融風暴衝擊南韓經濟。執政的金大中政府為應對危機,將發展高科技資訊工業確定為國家戰略。2003年,南韓開始實施「第二次科技立國」戰略[93]:21。2006年,南韓已經在半導體手機液晶顯示器互聯網普及率和造船業的競爭力在IMD科技競爭力排名中世界第一,技術競爭力世界第六,科學競爭力世界第7[94]:4。在彭博社《2015年全球創新力排名》以及世界知識產權組織、康奈爾大學和英士國際商學院聯合發佈的《2015年環球創新指數排名》中,南韓分別位居榜首和第十一位[95][96]

20世紀90年代,南韓開始成為世界半導體儲存技術的領跑者,半導體也開始發展成為南韓最具競爭力和主導產業之一[94]:156。1994年、1996年和2001年,南韓分別在世界上率先研發出256M、1G和4G的DRAM[94]:155-156。2014年四季度,南韓在世界半導體DRAM市場的份額超過了70%,創下歷史新高。南韓三星電子SK海力士是目前世界最大的兩個DRAM生產商[97]。2015年,三星電子又在世界率先開發出256GB V-Nand半導體[98]

南韓是世界核能的後起之秀。2007年,南韓成為世界上第三個具備自行研發第三代核電技術的國家[99]南韓核電一直保持着很高的執行效率,核電廠容量因子、平均功率損失率、非計劃停堆率等指標世界領先[100]。2009年底,南韓力壓美國法國等世界老牌核電出口國,成功贏得阿聯酋價值200億美元的四座輕水核反應堆核電站建設合同,成為世界上第六個核電站出口國[101]。此外,南韓還致力於發展比核裂變能量更大,而且近乎零污染的核聚變發電技術。1995年,南韓投資3090億韓圓(25億人民幣)建造了世界上首一個採用新型超導磁體材料產生磁場的全超導聚變裝置KSTAR。2010年11月8日,KSTAR首次成功實現了等離子體約束狀態的H模式。這是世界首次用超導熱核實驗裝置實現H模式,對國際熱核聚變實驗反應堆(ITER)專案的進展起到非常重要的價值[102]

外交

2010年二十國集團首爾峰會合照

南韓是聯合國世貿組織經合組織東盟十加三20國集團的成員國,也是亞太經合組織東亞峰會創始國之一[42]:23[103][8],在國際舞台發揮着積極作用。南韓先後擔任1996-1997年和2013-2014年聯合國安理會非常任理事國,2001年第56屆聯合國大會主席國[104],此外還先後主辦了2000年第三次亞歐會議[105]、2005年APEC會議[106]以及2010年的20國集團第5次峰會[107]

建國初期,南韓只與西方資本主義國家發展外交關係。20世紀70年代初,隨着冷戰格局的結束和世界東西方關係的緩和,南韓調整其以往外交政策,開始與社會主義國家陣營接觸[4]:257。1988年,盧泰愚當選南韓總統後,藉助1988年夏季奧林匹克運動會的有利時機推行「北方政策」,積極與社會主義國家發展外交關係。在其執政期間,南韓先後與東歐社會主義國家、蘇聯中華人民共和國越南建立了正式外交關係,為南韓外交拓寬了更大的空間[108]:159。1993年,金泳三文人政府開始提出「世界化、民間化、多邊化、多元化、區域合作和面向未來」的外交政策。在金泳三之後的南韓各界政府也都積極推行了多邊外交政策[109]

南韓政府將朝鮮半島和解與合作當成國家政策的重要內容。20世紀70年代,朴正熙政府就開始試圖推動南北韓和解[25]:226-227[4]:258。1991年9月17日,南韓和北韓最終同時加入聯合國。1998年,金大中執政後對北韓實行了「陽光政策」,並在2000年6月與朝鮮勞動黨總書記金正日舉行了具有歷史性意義的首次南北韓首腦會談,南北關係得到空前緩和與發展。盧武鉉執政時期,南北關係得到了進一步的改善。但李明博上台後,南北韓關係開始走向對峙[4]:259朴槿惠執政後,對北韓推行「朝鮮半島信任行程」,南北韓關係略有改善[25]:308-310,後因北韓第四次核試驗和發射「光明星4號」衛星後,雙方關係陷入僵局[110]2018年冬季奧林匹克運動會期間,南北韓關係得到緩和[111]。 同年4月27日,文在寅朝鮮國務委員會委員長金正恩在南北韓邊境的板門店「和平之家」舉行了首腦會談,並簽署了《板門店宣言[112]

軍事

韓國海軍世宗大王級驅逐艦

由於南韓歷史上飽受戰爭之苦以及朝鮮半島的南北對峙,南韓GDP的2.6%和政府開支的15%都用於國防建設[113]。南韓擁有世界第6大的現役軍人人數和第2大預備役隊伍[114]。南韓目前現役軍人人數為63萬和預備役部隊297萬,這相對與南韓5000萬的人口總數來說是個龐大的數字[115]:112南韓國軍陸軍海軍空軍海軍陸戰隊預備軍構成。南韓總統是南韓三軍統帥[2]:30。南韓實行義務役徵兵制,依照南韓法律,20到30歲之間身體健康、無殘疾的南韓男性需要服義務兵役,一般服役期限為兩年[116]。20世紀90年代後,南韓為適應周邊安全環境的變化制定了「適當壓縮陸軍,大力加強空海軍,使三軍協調發展」的軍隊建設方針。20世紀末,南韓《戰略空軍建設發展規劃》提出發展空天一體化的「戰略空軍」的構想[115]:72-73[117]:169-170韓國海軍正致力於打造一個具備遠洋作戰能力的戰略機動艦隊,從而使韓國海軍加入世界藍水海軍之列[117]:98-100[115]:67-68

韓戰停戰後,韓美簽訂《共同防禦條約》。此後,美國在南韓駐軍幫助南韓維護國防[115]:183-185。1994年12月1日,南韓收回了除戰時指揮權之外的軍事主權。駐韓美軍由主導角色轉變為支援角色[115]:51。1967年2月韓美簽署《駐韓美軍地位協定》後,南韓開始擁有對駐韓美軍名義審判權。2002年2、3月以後,駐韓美軍惡性犯罪引渡給南韓警方。南韓警方對殺人、強姦等惡性犯罪在逮捕嫌疑犯時可以持續拘留而不必先交給美軍[115]:186。南韓作為美國的盟友先後參加了越南戰爭海灣戰爭阿富汗戰爭伊拉克戰爭 [115]:83。1991年以來,南韓開始積極展開以多國部隊維和活動及國防合作活動為目的的海外派兵,先後向索馬里黎巴嫩南蘇丹等18個聯合國任務團派兵13000多名,為世界和平作出了貢獻[115]:83。2014年12月,南韓國會國防委員會通過了《海外派兵法》,使南韓除「根據聯合國安全保障理事會決議的維持治安及穩定、人道主義援助、恢復重建等活動外」,「獲得聯合國、多國聯合部隊或特定國家的邀請」也可以對外派兵[115]:105

人口

南韓是單一民族國家[4]:18,2015年的人口普查結果為5106.9萬[118]。南韓是高人口密度國家,2015年人口密度約為每平方公里509人[118],是世界人口密度最大的國家之一。人口分佈在南韓很不均勻,人口大多居住在城市城市化率為82.5%[119]。2015年,包括首爾仁川京畿道在內的首都圈人口總計為2527.4萬,佔到總人口的49.5%[118]

2020年,南韓生育率僅0.84,遠低於日本(1.34[120])、台灣(0.99[121])等地區,持續更新世界最低紀錄[122]。《世界概況》發佈的南韓人預期壽命在2014年是79.8歲,世界排名第39[123]。南韓人口老齡化問題嚴重,是OECD國家中青壯年勞動力人口下降最快的國家[124]

都市

南韓都市人口佔總人口約91%[125],最大城市首爾人口近1,000萬人,下表所列為南韓國內主要城市:

大韓民國最大城市排名
2022年1月行政安全部統計[126]
排名 城市名稱 行政區劃 人口 排名 城市名稱 行政區劃 人口
首爾
首爾

釜山
釜山

1 首爾 首爾特別市 9,505,926 11 昌原 慶尚南道 1,031,948 仁川
仁川

大邱
大邱

2 釜山 釜山廣域市 3,348,874 12 城南 京畿道 931,072
3 仁川 仁川廣域市 2,949,150 13 華城 京畿道 887,910
4 大邱 大邱廣域市 2,383,858 14 清州 忠清北道 848,797
5 大田 大田廣域市 1,451,272 15 富川 京畿道 804,990
6 光州 光州廣域市 1,441,636 16 南楊州 京畿道 734,013
7 水原 京畿道 1,184,404 17 天安 忠清南道 658,150
8 蔚山 蔚山廣域市 1,121,100 18 全州 全北特別自治道 656,766
9 高陽 京畿道 1,078,924 19 安山 京畿道 652,036
10 龍仁 京畿道 1,076,830 20 安養 京畿道 548,654

語言

朝鮮半島方言分佈:
  1. 西北方言
  2. 東北方言
  3. 中部方言
  4. 西南方言

南韓的官方語言為韓語(朝鮮語)和南韓手語[註 4]。包括整個朝鮮半島在內,全球約有7560萬人使用韓語。隨着南韓在國際社會政治、經濟地位的不斷提高,學習韓語的人數也不斷增長。目前許多國家的大學高中都教授韓語。在美國日本澳洲等國家,韓語可以作為大學入學考試中的一門外國語[128]

韓語使用的韓文表音文字,每個字可以根據其構成拼讀出來,不需要另外單獨的拼音系統。韓語共有40個字母,包括21個元音和19個輔音。元音又分為單元音(10個)和雙元音(11個)。元音是韓語音節的中心,輔音只有和元音結合才能構成文字[1]:180-181[129]

韓語的詞彙類型可分為原生詞漢字詞外來語三種。原生詞是韓民族自古流傳下來的本民族自己原生的詞彙,是韓語詞彙的核心部分。韓語日常用語絕大多數用的都是原生詞。絕大部分漢字詞來源於漢語。漢字詞讀音遵照南韓漢字的讀音規則,詞義大部分與漢語相同,但也有些差異。漢字詞在數量上要佔到韓語詞彙一半以上。外來語是指從中國以外的其他國家借鑑過來的詞語,以英語居多。[1]:182[130]

韓語(朝鮮語)的方言按地區分佈可以分為西北部方言、東北部方言、中部方言、西南方言、東南方言、濟州方言6種。除了濟州方言以外,其它地區的方言都很相似,彼此可以聽得懂。今天的「標準韓國語」是以中部方言的首爾話為基礎的。由於首爾朝鮮王朝的國都,因此「標準韓國語」更接近於朝鮮半島分裂前的官方語言。[4]:20

宗教

南韓宗教
宗教 百分比
無特定信仰、薩滿教、儒學和未表態
56.9%
基督新教
19.7%
佛教
15.5%
天主教
7.9%

南韓憲法,南韓人有宗教信仰自由。根據2015年的統計,27.6%的南韓人信奉基督教新教佔全國19.7%,天主教7.9%),15.5%信奉佛教。其它宗教包括儒教伊斯蘭教和各種新興宗教,比如甑山教天道教圓佛教等。南韓本土原始宗教是薩滿教[4]:30-41[1]:244-251[131]

基督教是南韓最大的宗教,佔總人口27.6%,約有1356萬人,包括970萬新教徒和390萬天主教徒。2005年以來,新教徒的人數在慢慢增加,而天主教徒則開始漸漸減少[131]佛教372年由中國傳入朝鮮半島,成為高麗的國教,直到朝鮮王朝時期被儒教所取替。南韓目前有1100多萬的佛教信徒,其中90%的信徒是曹溪宗[2]:152-153[1]:245-246。儒家思想在現代的南韓社會依然起着廣泛的影響。[2]:153-154[1]:248-249

天道教中央大教堂韓語천도교 중앙대교당

天道教前身是19世紀中葉西學東進時期出現於朝鮮半島的東學教,1906年由東學第三任教主孫秉熙改組為近代宗教[132]。與其它大多數宗教不同,天道教否定來世的存在。教祖水雲大神師認為天堂地獄不是存在於相互分離的遙遠來世。天主是存在於每個人的心中,人之初都是一樣的,並無社會階級上的差異[133]。每個人通過自身修行「侍天主」,就可以成為「君子」、「地上神仙」,從而「同歸一體」[134]。天道教第二任教主海月神師將水雲的「侍天主」發展成為「人是天」,「事人如天」,即像對待天主一樣對待人。到第三任教主義庵聖師時期,這種理念發展成為「人乃天」,天道教的核心教理[133][135]。不過天道教的「人乃天」並不是將人視為至高無上。天道教還有「三敬思想」,即敬天、敬人、敬物。天道教的「地上天國」是人與天,人與自然的和諧統一[133]。天道教的目的是通過「輔國安民」「佈德天下」「廣濟蒼生」解救民眾於混沌的現狀,通過「後天開闢」,創造一個萬物和諧、「同歸一體」的「地上天國」[134]

社會

教育

慶熙大學

教育在南韓被稱為促進經濟發展的第二經濟[136]。20世紀60年代以來,南韓經濟社會飛速發展創造「漢江奇蹟」。在南韓成功的背後,「教育立國」戰略是根本原因之一[137][138]。1961年,南韓人均GDP僅為80美元,80%的人口為文盲。南韓政府將15-20%的財政支出用於教育。1975-1985年間,南韓的教育經費從2.2億韓圓增加到35.3億韓圓,增長近16倍。不僅如此,南韓每年還從世界銀行貸款6000萬美元用於教育[139]。目前南韓已經普及9年義務教育,基本消除文盲,是世界識字人口率最高的國家之一[136]。韓國學生在國際數學科學競賽中一直保持着出色的成績[137][140]。2011年,南韓23-34年齡的人口中具有大學文憑的比例達到64%,遠高於OECD國家平均 39% 的水平[141]。在2014年英國培生集團(Pearson)第二次實施的「全球教育強國」調查中,南韓超越2012年排名第一的芬蘭,綜合排名第一,成為世界教育強國[142]

南韓憲法》明確規定所有國民都有平等接受教育的權利[93]:169[143][144]。20世紀80年代,終身教育寫入《南韓憲法》[93]:176。韓國學制為6-3-3-4制,即小學6年,初中3年,高中3年,大學4年[145]:4[146]。小學和初中是免費義務教育[145]:2[93]:170,並將在2021年全面實施高中免費義務教育[147]。南韓的大學根據設立的主體不同可分為國立大學公立大學私立大學,其中私立大學的數目佔到80%以上[148]。所有高校無論公立還是私立都要接受南韓教育部的監督[149]。南韓歷史最為悠久的大學是成均館大學,其歷史可以追溯到1398年成立的朝鮮王朝最高學府成均館首爾大學Seoul National University)、高麗大學Korea University)和延世大學Yonsei University)三所著名高校在南韓很有影響。因其英文縮寫首字母為「SKY」,被稱為南韓大學一片天[150]。許多南韓政要都是SKY大學的校友。另外韓國科學技術院(KAIST)和浦項工科大學在國際上也享有很高的聲譽[151]

傳媒

南韓報刊有100餘年的歷史。1896年,徐載弼創辦的《獨立新聞》是南韓近代第一份民營韓文報紙。目前南韓的傳統媒體主要是南韓的三大報紙(《朝鮮日報》、《中央日報》和《東亞日報》)和韓聯社。《朝鮮日報》和《東亞日報》創辦於三一獨立運動之後的1920年,是南韓歷史最悠久的兩份報紙。韓聯社成立於1981年,是南韓國家通訊社。韓聯社在歐洲、北美、中東、東南亞和南美設有42家分社,發揮着南韓與世界間的橋樑作用。韓聯社還擁有南韓最大的地方新聞採集網[4]:250-251[2]:126-127

位於首爾汝矣島的MBC總部大樓

南韓的第一家電視台是成立於1956年的一家首爾私營商業電視台。南韓目前主要的全國性電視台包括韓國放送公社(KBS)、教育放送公社(EBS)、文化廣播公司(MBC)和SBS股份有限公司(SBS)[4]:253。KBS-TV於1961年12月由南韓政府創立,是南韓最早的公營電視台[152]EBS是南韓國營教育電視台兼廣播電台[2]:128

NAVERDAUM是南韓兩大入門網站,基本壟斷了南韓的網絡媒體業務(NAVER的市場份額佔到73%,DAUM20%)[153]。NAVER成立於1999年,是南韓最大的網站,也是其最大的搜尋引擎[154],年收入大約為100億元人民幣,比三大報業總收入還多出3000億韓元[153]

社會保障

南韓自1960年以來相繼制定了一系列的社會保障法規。在全斗煥執政期間,「福利國家」的概念被正式提出來[155]。與其它已發展國家相比,南韓的社會保障制度起步較晚,有待進一步完善,但南韓建立起福利國家所用的時間卻是很短的[155]。南韓的社會保障體系包括社會保險、公共救濟和社會福利服務三方面[156]

社會保險主要包括養老保險、醫療保險、僱傭保險、產業災害保險。1988年南韓修定《國民養老保險法》,首次實施了國民養老保險制度。1999年養老保險和退休金制度惠及到全國國民[156]。醫療保險從1977年開始實行。醫療保險以投保人的保險費為主,國庫補助或其他利息收入為補充。僱傭保險於1995年開始實行。與失業保險不同,僱傭保險不僅對失業者進行救濟,而且用積極的政策手段儘可能防止失業的發生。僱傭保險費分為失業保險費和僱傭安定與職業能力開發事業保險費兩類。失業保險費由僱主和被僱人各負擔一半,僱傭安定和職業能力開發事業保險費則由僱主全部負擔。產業災害保險是最早普遍實行的社會保險,保險費由僱主一方負擔,保險對象是因工而傷、疾病、殘廢、死亡[156]

公共救濟是通過國家財政資助低收入階層來保障國民最低生活標準和支援國民自立的制度,主要分為生活保護、有功人員津貼和災害災難救濟三種[156]。生活保護分為自救保護(有勞動能力)、居宅保護(無生活能力而在家受保護者)和設施保護(需要收容到社會福利設施內)[157]。有功人員津貼是南韓政府對殉職或公傷的軍人、警察和公務員,愛國志士等有功人員及遺屬發放的各類津貼、撫恤金以及公共費用減免等。依照南韓1962年頒佈的《災害救護法》,南韓政府對因自然災害等而集體發生多數罹災者時進行災害災難救濟,所需費用由國庫負擔70%,地方政府負擔30%[156]

社會福利服務主要以社會化的老年人、兒童、婦女和殘疾人福利等為主,包括建設老年福利設施、減免65歲以上老年人公共費用、設立有兒童諮詢所、嬰幼兒設施、母子保護設施、婦女職業輔導設施、女性會館等。另外依照相關保障殘疾人福利的法律,南韓政府通過設立殘疾人福利設施、特殊學校為殘疾人提供福利,並為殘疾人就業提供便利[156]

文化

南韓文化韓國傳統文化衍生而來。韓戰後,朝鮮半島的南北對峙導致了南北現代文化的差異,但雙方傳統文化卻一脈相承。朝鮮半島在歷史上與古代中國有着密切的交往,因此朝鮮半島傳統文化深受中華文化影響,不過朝鮮半島傳統文化仍保留有其獨特的特徵[158]。南韓現代文化是南韓現代化的產物。隨着南韓經濟和社會的發展,南韓人的衣食住行等生活方式也發生了變化,從而構築了現代南韓文化。南韓文化在亞洲和世界的流行被稱為韓流[159]

建築

南韓世界文化遺產——佛國寺

南韓的傳統建築與中國和日本的傳統建築有很多相似之處,受到陰陽天地五行風水佛教道教儒教等的影響。自然是南韓建築最重要的因素。南韓建築不追求高大雄偉,而是講究建築對自然的尊重,和諧於自然。傳統的南韓建築很少在規模和裝飾上有鋪張炫耀。房間相對較小,裝飾也比較簡單。據認為,富有修養和君子風度的人的房間主要是用於讀書和談論學術的,不應在裝飾上顯得浮華。[160][161][162][163]

19世紀末,西方建築開始傳入南韓。西方和日本的建築師和工程師在這一時期在南韓修建了教堂辦公樓,例如哥德式天主教堂明洞聖堂(1898年)、文藝復興式韓國銀行總行大樓(1912年)和首爾火車站(1925年)以及羅馬式的聖公會教堂貞洞堂(1916年)和首爾市政廳大樓(1925年)。1916年,南韓的學校開始教授西方建築學和工程學。活躍於30年代初的南韓建築師包括設計和信百貨公司大樓的朴吉龍和設計高麗大學校主樓的朴東鎮,是南韓現代建築的早期開拓者。[160][161][162]

韓戰結束後,南韓建築進入了一個新的發展階段。兩位從海外學成歸來的南韓建築師在這一時期將南韓建築引入了博採眾長的境界。一位是從法國留學歸來的金重業,另一位是從日本留學歸來的金壽根。1960年代,金重業設計的法國駐韓大使館和金壽根設計的自由中心為當時的首爾建築添加了令人耳目一新的景象。其它一些有影響的建築包括金重業設計的三一路大樓,嚴德紋設計的世宗文化會館,朴春鳴設計的大韓生命保險公司大樓;金壽根設計的基督教衛理公會教堂京東堂和設計的奧林匹克體育場等。[160][161]

文學

南韓古代早期文學作品大多在戰火中被焚毀,很少留世[164]:37-38。現存最早的古代詩歌是載於《三國遺事》的《龜旨歌[164]:65-67[165]:19-20,最早的漢詩是《黃鳥歌[165]:31統一新羅時期,南韓古典文學出現空前的興盛。國語詩歌「鄉歌」在八九世紀達到高峰,同時也出現了強首薛聰金大問崔致遠等儒學大家。文學體裁形式也開始多樣化,出現了史傳文學、傳奇文學《崔致遠傳》,長篇紀行散文《往五天竺國傳》,寓言花王戒[164]:97-108

高麗時期時調發展成為國語詩歌正統體裁。漢文詩、詞、騷、賦、傳記文學均有名作出現。韓文學史上的三大詩人中的兩位李奎報李齊賢都是出自高麗時期。高麗後期還出現稗說體散文,為後世小說的出現產生積極的影響[164]:253-266朝鮮王朝時期,時調從最初的士大夫階層擴充到北韓社會的各個階層。與此同時,歌辭作為「長歌」形式也成為與時調並列發展的國語詩歌體裁。漢文詩歌的創作也蓬勃發展[164]:974-1021。散文在朝鮮王朝時期呈現多樣化的發展態勢,並出現國語散文。北韓敘事文學的發展,訓民正音的發明,城市平民讀者群的形成,以及中國小說的流入,促使小說文學興起,出現了《金鰲新話》、《洪吉童傳》、《九雲夢》、《玉樓夢》、《春香傳》、《沈清傳》、《興夫傳》等名作[164]:759-794

19世紀末,西方文明開始衝擊朝鮮半島,拉開南韓近現代文學的序幕[166]:20[167]:139。由於日本帝國主義近代的侵略,南韓近代文學因此有着反帝、反封建的一面[168]:2-3。1950年代的南韓文學作品主要是揭示韓戰給人民物質和精神上造成的創傷。1960-70年代的南韓文學主要是表現南北問題的認識、農民生活、工業化城市化帶來的社會病、經濟發展後的富裕生活等[169]朴景利的《土地》是這一時期最著名的小說。這一時期的其它代表作包括崔仁熏的《廣場》、安壽吉的《北間島》、黃皙暎的《去三浦的路》、吳貞姬的《火的江》等。1980年代,大河小說煥發生機,代表作有黃皙暎的《張吉山》等。1990年代,大量商業小說開始出現,比如洪盛原的《月和刀》。另外許多女性作家開始在南韓文壇出現[169]

陶瓷

高麗青瓷鑲嵌青瓷

朝鮮半島在鐵器時代就能用龍窯製做質素上乘的陶器[170]:11-12三國時期,朝鮮半島的陶器傳入日本,是為日本古墳時代須惠器日語須恵器[171][172]。9世紀後期,統一新羅從中國引進制瓷技術,成為世界上最早引進制瓷技術的國家之一[173]

朝鮮半島在高麗時期的制瓷技術到達了很高的水平,創造出翡色青瓷、鑲嵌青瓷等獨具特色的高麗青瓷,並出口到包括青瓷發祥地中國在內的世界其它國家。學術界有觀點認為高麗青瓷在某些方面甚至超越了其母體宋代青瓷[174][175]朝鮮王朝時期,朝鮮陶瓷在「尚白」的風尚下由青瓷經粉青沙器過渡到朝鮮白瓷。通過學習、借鑑中國瓷器,朝鮮燒制出純白瓷、鑲嵌白瓷、鐵畫白瓷等具有本土特色的瓷器品種,並結合本民族審美藝術創造出獨具特色的風格[170]:129萬曆朝鮮戰爭期間,制瓷技術從朝鮮半島傳入日本,使日本從陶器時代進入瓷器時代[176]:163[171][172]。日本有田燒薩摩燒等都是從朝鮮半島傳入日本[171][172]

近代由於西方文化的衝擊和日本的侵略,南韓陶瓷走向衰落。南韓光復後,首爾大學梨花女子大學弘益大學等高等院校紛紛陸續開始教授陶瓷課程。1955年,南韓在美國洛克菲勒財團的資助下成立了復興傳統陶瓷文化的首家研究機構——造型文化研究所。進入21世紀後,南韓在京畿道利川建立了陶瓷財團[177]。南韓每年以利川為中心舉行世界陶瓷博覽會[178]

電影

自19世紀末電影首次被引入朝鮮半島以來,南韓電影至今已有百餘年歷史[179]:編者序2韓戰後,南韓電影進入繁榮期,數量和質素都取得較大的進步[179]:編者序2。1970年代,由於朴正熙的獨裁統治,南韓電影很快從繁榮走向蕭條。朴正熙維新體制解體後的1980年代,南韓電影開始出現轉機[180]:編者序2。進入1990年代後,特別是1996年廢除電影審查制度後,南韓電影再次進入快速發展期[180]:351-352[179]:296-297。1993年-2005年,南韓電影在本國市場的佔有率從15.9%上升到60%,票房翻了兩番[180]:編者序1。1993年,林權澤執導的有關南韓傳統藝術盤索里的影片《西便制》取得歷史性的成功,突破100萬觀眾的大關[180]:333[179]:325。1999年,姜帝圭導演的《生死諜變》放映僅21天就突破《西便制》的百萬票房紀錄,最終創下580萬的票房,超過當時荷里活巨片《鐵達尼號》在韓的票房紀錄,引發南韓大片的熱潮[180]:372[179]:331-332。2003年和2004年,《實尾島》和《太極旗飄揚:生死有情》兩部大片使南韓電影開啟1000萬觀眾的新紀元。在電影觀眾數目幾何級增長的同時,南韓在2002至2004年的兩年內收穫康城電影節威尼斯電影節柏林電影節世界三大影展的最佳導演獎[180]:351-353[179]:325-332。2020年2月,奉俊昊執導的《寄生上流》在獲2019年康城電影節最高獎項金棕櫚獎[181],又在2020年2月斬獲奧斯卡最佳影片最佳導演最佳原創最佳國際影片4項大獎,成為首部贏得奧斯卡最佳影片的非英語電影[182]

南韓每年舉行包括釜山國際電影節富川國際電影節全州國際電影節光州國際電影節韓語광주국제영화제等20多個國際電影節[180]:367。其中,開始於1996年的釜山國際電影節已經發展成為亞洲最具代表性的國際電影節之一[179]:297-298。南韓主要的電影獎項有大鐘獎青龍獎春史電影藝術獎。其中,春史電影藝術獎由南韓電影工作者協會為紀念電影開拓者春史羅雲奎導演(1904-1937年)於1990年建立,完全由電影人來經營[179]:310。為了收集、儲存南韓電影,南韓從1996年開始實施電影義務納本制度,電影公司義務向南韓映像資料院提供電影拷貝。1997年以後製作的南韓電影全部儲存[180]:編者序2

電視劇

韓劇1980年代隨着彩色電視的普及而興起[183]:97。1987年,南韓實現民主化後頒佈了新的《電視法》[183]:10,後又在1990年做了修訂,允許民營電視台和有線電視台進入電視廣播產業。1991年,民營商業電視台SBS的成立使韓劇產業形成KBS、MBC和SBS三足鼎立的格局,各電台間的競爭也變得日益激烈[183]:16-17,電視劇市場開始出現分化,電視劇類型也開始多樣化,出現了家庭劇、青春偶像劇、歷史劇、時代反思劇、處境喜劇等各種類型[183]:17-19。1997年,韓劇《愛情是什麼》在中國中央電視台熱播,使韓劇開始在中國東南亞地區流行,成為「韓流」的重要組成部分[183]:序1。2000年開始,韓劇與韓流在世界更大範圍流行,進入興盛期[183]:20。2021年,《魷魚遊戲》播出後大受歡迎,開播僅17天就動員1.11億戶觀眾,播放量在94個國家的排行榜上位居首位,成為Netflix最受歡迎的原創劇集[184]

傳統的韓劇採用「PD合一」的製作模式,即製片人與導演的職責由一個人來擔任,被稱為PD(Producer和Director的首字母組合)[183]:63。此外,韓劇採取「邊寫、邊拍、邊播」的體制。電視劇開拍前一般只需三分之一的劇本和梗概。電視劇的播放一般也只需30%左右的完成片[183]:76。為追求收視率,劇組人員可根據觀眾的需求確定劇情的發展和最後的結局[183]:77。韓劇在製作上普遍採用雙機位或三機位拍攝,而且不會打亂順序在同一個場景拍攝多個劇情,為演員情緒和表演的連貫性提供保證[183]:144。此外,韓劇還非常重視後期的調色[183]:150

韓劇體現着南韓東西合璧混合文化的特點[183]:30-31,通過挖掘人性之美,褒揚真、善、美,塑造執著、堅忍、充滿朝氣的人物形象,倡導夫妻恩愛、孝敬父母、誠實守信,珍惜親情等傳統儒家思想[183]:37。曾風靡一時的Fusion史劇《大長今》在湖南衛視播出的時候,甚至被冠以了「青春勵志片」的宣傳口號[183]:38。《天國的階梯》、《冬季戀歌》等愛情劇則演繹的是不離不棄、堅貞不渝的愛情故事[183]:36。韓劇大多很「潔淨」,正面人物多斯文有禮、遵章守紀,即使是熱戀的情侶也很少有過火的鏡頭,可以在任何時段播出,適合全家人一起觀看[183]:38-39

音樂

南韓女高音歌唱家曹秀美在英國倫敦演唱會現場

南韓當代音樂分為傳統音樂和西洋音樂。傳統音樂又稱為「國樂」,主要包括唱劇、板唱和民俗音樂[185]:384-386。南韓第一個交響樂團是1945年9月成立的南韓交響樂團,之後又出現了首爾市立交響樂團(1957年)、KBS交響樂團(1956年)等交響樂團[59]:245。南韓樂壇有個著名的鄭氏家族,包括「東洋魔女」小提琴演奏家姐姐鄭京和、大提琴演奏家妹妹鄭明和、世界級指揮家哥哥鄭明勛。南韓女童大提琴家張漢娜在12歲時獲得羅斯特羅維奇國際大提琴比賽大獎和當代音樂獎[185]:386。許多南韓音樂家比如趙成珍梁仁模崔夏英等先後在伊利沙伯王后國際音樂比賽柴可夫斯基音樂比賽蕭邦國際鋼琴比賽帕格尼尼小提琴大賽西貝柳斯國際小提琴比賽等國際音樂大賽中取得優異的成績[186][187][188]

國民歌手趙容弼是20世紀70-80年代南韓流行音樂的巨星。他1972年出道發行的單曲專輯《回到釜山港韓語돌아와요 부산항에》,銷量達到100萬張。這在當時人口只有3300萬人的南韓是個天文數字[1]:199。1992年出道的徐太志和孩子們通過融合西方音樂與南韓文化,成為南韓流行音樂的分水嶺[189]。2000年2月,南韓組合H.O.T中國北京成功舉行南韓流行樂首個海外音樂會[190]2002年世界盃足球賽期間Baby V.O.X的單曲《Coincidence》開始走紅亞洲。同年,寶兒日本發行的專輯《Listen to My Heart韓語LISTEN TO MY HEART (음반)》榮登日本Oricon排行榜首位,成為南韓首位獲得Oricon排行榜冠軍的藝人[191]:166。2006年歌手Rain成為南韓首位入選美國《時代雜誌百大人物[註 5]。2008年1月16日,南韓組合東方神起的單曲《Purple Line》登上日本Oricon排行榜首位,成為首個榮登日本Oricon排行榜首位的非日本男子組合[192]:2。在此之後,大量的南韓流行樂開始進入日本和其它亞洲國家[193]。2011年,BIGBANG獲得歐洲主要音樂獎項MTV歐洲音樂大獎[194]。2012年PSY的單曲《江南Style》藉助YouTube迅速紅遍全球,西方領導人甚至在外交場合聊侃PSY和南韓流行文化[195]。2017年5月21日,防彈少年團在第24屆《美國告示牌音樂獎》獲頒最佳社交媒體藝人,並以3億的投票數打破了Billboard紀錄,成為此獎項設立以來第一個獲獎的亞洲歌手[196]

網絡遊戲

網絡遊戲業在南韓是個發展迅速的產業,1998-2008年間,年均增長率在20%以上,產業規模在十年間增加八倍[197]。南韓網絡遊戲的興起開始於1996年《風之國度》上市。《風之國度》超越了基於圖形網絡遊戲的象徵性意義,從而改變了南韓遊戲市場的樣式。對遭遇非法複製的遊戲市場起到了很大的約束作用,成為遊戲市場新誕生的典範[198]。《風之國度》的成功使網絡遊戲迅速商業化。1998年《天堂》上市後取得巨大商業成功,從而吸引更多的資金和投資者進入網絡遊戲行業[198]。南韓目前已是世界網絡遊戲出口大國,2012年南韓遊戲出口額達到26.39億美元,是2012年南韓文化產品出口總額(46.11億美元)的57%遠超音樂電影電視劇[199]。2017年,南韓藍洞公司推出了絕地求生(PUBG),受到好評。

飲食文化

石鍋拌飯

南韓料理口味以清淡為主。稻米是南韓人最普遍的主食。石鍋拌飯紫菜包飯韓式炒年糕泡菜炒飯南韓燒烤等都是南韓料理中常見的主食[33]:176。在南韓,牛肉是肉類中最貴的,而豬肉雞肉的價格都相對便宜。南韓本地產的牛肉被稱為「韓牛」。「韓牛」經精心飼養肉質鮮美,在南韓是價格最貴的牛肉,也是上乘的禮品[200][201][202]

與其他飲食文化不同,湯在南韓料理中不是飯前或飯後的配菜,而是與主食一起食用的主菜。南韓料理中的湯一般放有肉或海鮮,湯水較少。常見的湯有參雞湯大醬湯先農湯水餃湯泡菜鍋純豆腐湯海帶湯[33]:176。泡菜是南韓料理中的重要成員。韓式泡菜種類繁多,其類別在南韓各地有所不同。南韓人在不同的季節也食用不同的泡菜[33]:174。由於南韓泡菜卡路里含量低、富含纖維素維生素和一種對人體有益的乳杆益生菌韓式泡菜被美國時代華納健康雜誌英語Health (magazine)》評為世界5大最健康食品之一[203][204]。南韓料理中常見的麵條有南韓冷麵骨董面雜菜等。南韓代表性的甜點小吃包括打糕韓菓[205]

中國日本越南的餐桌禮儀不同,盛米飯和湯的碗是不應該被拿起的[206]。南韓人使用金屬作的長柄來吃飯喝湯。韓式的筷子是扁平的金屬筷子,只用來夾菜,不用來吃米飯[206]。年輕人不應該在長輩或客人之前拿起筷子吃飯,也不應該在長輩或客人之前吃完飯[206]

酒文化

南韓料理南韓酒

南韓是酒精飲料的消費大國,人均酒精消耗量位居世界前列[207]南韓燒酒是南韓國內消費量最大的酒精飲品,也是世界上最暢銷的,其中南韓著名的燒酒品牌真露居世界烈酒銷量之首。南韓燒酒口感清新、酒精度數低、價格便宜在歐美是非常受歡迎的白酒[208][209]。2008年,美國著名的韋珀斯特字典已將南韓燒酒「Soju」一詞正式收錄其中[209]。除燒酒外,南韓常見的酒還有清酒濁酒果酒、花酒、藥酒等。啤酒在南韓也越來越受歡迎。海特啤酒是南韓最大的啤酒生產商[210]。2005年,海特啤酒與真露合併成為海特真露集團[211]

南韓人喝酒很講究,要相互倒酒以表示友誼。為別人斟酒,一定要用右手拿瓶,左手要扶着右手,以示尊重。用左手斟酒被認為是不禮貌的。接受者也要雙手捧杯,以示謝意。與中國人不斷地為客人續酒有很大的不同,南韓人喝酒不喜歡續酒,而喜歡一杯喝完再倒。晚輩與長輩喝酒時,晚輩要先向長輩倒酒。在長輩先喝酒後,才能飲酒。飲酒時不能面對着長輩而要把臉稍轉向左側再喝。[212]

茶文化

水正果韓菓

南韓的茶葉最初是在朝鮮三國時期中國引入,歷史上曾盛行[213]朝鮮王朝中後期茶葉開始在朝鮮半島衰退,不過1980年代以來,茶葉茶開始在南韓復興。南韓茶禮作為南韓茶儀式有千年的歷史。南韓茶禮以「和、敬、儉、真」為宗旨。「和」,即善良之心地;「敬」,即敬重、禮遇;「儉」,即儉樸、清廉;「真」,即以誠相待。南韓的茶禮種類繁多、各具特色。按名茶類型區分,可分為「末茶法」、「餅茶法」、「錢茶法」、「葉茶法」四種[214]

與茶葉茶不同,南韓傳統茶在南韓非常流行。傳統茶不使用茶葉,可以放幾百種材料,大多數會加入蜂蜜。「傳統茶」不用開水沖泡,而是將原料長時間浸泡、發酵或熬製而成,是一種天然與健康的飲品。常見的南韓傳統茶有人參茶英語Insamcha菩提茶五味子茶柚子茶水正果、紅棗茶等。[215]

體育

南韓足球運動員孫興慜

南韓政府非常注重國民體育,鼓勵體育相關的產業發展,提高體育設施水準,逐步提升國家在對外競技上的實力。南韓已經成功舉辦了1988年夏季奧林匹克運動會2002年世界盃足球賽2003年夏季世界大學生運動會2011年世界田徑錦標賽2018年冬季奧林匹克運動會等多個世界體育賽事和數個亞運會,並取得很好的成績[216]

跆拳道是南韓的國技,有「腿擊術王中王」的美譽[217]。「跆拳道」一詞是1955年由崔泓熙創造,其中「跆」指踢擊、「拳」指拳擊、「」則是代表道行和自身對禮儀的修練[218]。成立於1973年的世界跆拳道聯盟總部設在南韓首爾,每兩年舉辦一次世界錦標賽[217]。跆拳道目前已經在世界各國廣為推廣並從2000年悉尼奧運會開始成為奧運會的正式比賽專案[2]:139[4]:211-212

棒球是在南韓最受大眾喜歡的球類運動。南韓於1982年成立南韓棒球委員會並開始組建職業棒球隊,目前有LG雙子NC恐龍韓華鷹起亞虎三星獅羅德巨人斗山熊SSG登陸者KT巫師培證英雄10支職業棒球隊。2008年夏季奧林匹克運動會南韓棒球代表隊奪得了金牌。[1]:210-211[2]:137

足球是另一種在南韓廣受歡迎的球類運動。南韓頂級足球聯賽是K聯賽,成立於1983年是亞洲最早建立的職業足球聯賽[219]。目前南韓已經10次入選世界盃足球賽決賽周,自1986年開始至今再次入選後沒有一屆缺席過。2002年,南韓與日本聯合舉辦了2002年世界盃足球賽,並取得殿軍的成績[220]

節假日

南韓的節假日分為「國慶日」、「國旗揭陽日」和「公休日」三種。三一節(3月1日)、制憲節(7月17日)、光復節(8月15日)、開天節(10月3日)和韓文日(10月9日)是南韓的五個「國慶日」[221]。「國慶日」在南韓是指全民共同慶祝的重要節日,與中國的國慶節有所區別[222]。根據南韓國旗法,南韓各家各戶和道路兩旁鼓勵在「國慶日」、顯忠日(降半旗)和國軍日懸掛南韓國旗

註釋

  1. ^ 此稱呼主要在臺灣香港澳門及海外華人區域民間使用。詳情參閱下文
  2. ^ 後人為將其與朝鮮王朝相區別,而在其國名前添加了一個「古」字[21]:25
  3. ^ 北韓的咸鏡南道、咸鏡北道、兩江道和江原道被稱為關北地方;平安南道、平安北道、慈江道、黃海南道和黃海北道被稱為關西地方[1]:15
  4. ^ 2015年12月31日,南韓國會通過《南韓手語法》,成為與韓國語地位對等的另一官方語言[127]
  5. ^ 此後Rain在2011年再次入選《時代雜誌》影響人物,成為目前唯一一個入選過兩次時代百大人物的亞洲藝人

參考文獻

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 田景等. 《韩国文化论》. 廣州: 中山大學出版社. 2010年5月. ISBN 9787306036575. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 林從剛 (編). 《韩国概况》. 大連: 大連理工大學出版社. 2008年6月. ISBN 9787561129548. 
  3. ^ 한국수화언어법 [시행 2016.8.4.] [법률 제13978호, 2016.2.3., 제정]. 2016-08-04 [2019-10-25]. (原始內容存檔於2020-03-18) (韓語). 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 4.37 4.38 4.39 4.40 4.41 4.42 4.43 4.44 4.45 4.46 4.47 董向榮. 《韩国》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2009年5月. ISBN 9787509707326. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Korea. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). April 2023 [2023-04-20]. (原始內容存檔於2023-04-20) (英語). 
  6. ^ Distribution of income (Gini index). OECD Income Distribution Database (IDD): Gini, poverty, income, Methods and Concepts. OECD. [2017-09-27]. (原始內容存檔於2017-09-18). 
  7. ^ Human Development Report 2019 (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-21]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-10-24). 
  8. ^ 8.0 8.1 田野. 东亚峰会扩容与地区合作机制的演化. 《國際觀察》. 2012年, (第2期). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 馬岩. 汉江奇迹的背后. 《財經國家周刊》. 2013-01-21. 
  10. ^ South Korea maintained its position at 12th in the global gross domestic product (GDP) rankings. [2020-01-23]. (原始內容存檔於2020-02-05). 
  11. ^ 存档副本. [2020-01-23]. (原始內容存檔於2020-02-05). 
  12. ^ 孫冀. 《韩国的朝鲜政策》. 北京: 中國社會科學出版社. 2011年. ISBN 978-7-5161-0111-7. 
  13. ^ 朝鲜最高人民会议决定废除多个涉韩机构. 韓聯社. 2024-01-16 (中文(中國大陸)). 
  14. ^ 朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议发布决定废除祖国和平统一委员会、民族经济合作局和金刚山国际旅游局. 朝中社. 2024-01-16 (中文(中國大陸)). 
  15. ^ Mỹ ngường việc rút quân khỏi Nam Triều Tiên. 越南人民報 (9019). 越南通訊社. 1979-03-17 [2022-09-06]. (原始內容存檔於2022-09-22). 
  16. ^ 王錦思. 韓國國名的由來. 共識網. [2014-10-23]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  17. ^ 不要叫南韓 韓要求正名「韓國」. TVBS News. 2008-09-04 [2020-12-09]. (原始內容存檔於2019-12-26). 
  18. ^ 韓國要求正名 不要再稱呼「南韓」. 自由時報. 2008-09-04 [2020-12-09]. (原始內容存檔於2019-12-26). 
  19. ^ 19.0 19.1 周定國. 朝鲜、韩国国名探源. 《地理教學》. 2004年, (第8期). 
  20. ^ 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.10 20.11 楊雨蕾. 《韩国的历史与文化》. 廣州: 中山大學出版社. 2011年6月. ISBN 9787306038999. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 朴真奭; 姜孟山; 朴文一; 金光洙; 高敬洙. 《朝鲜简史》. 延吉: 延邊大學出版社. 1997年. ISBN 7-5634-0990-4. 
  22. ^ 22.0 22.1 朱庭光. 《外国历史大事集•近代部分 第四分册》. 重慶: 重慶出版社. 1986年. 
  23. ^ 金光洙. 一八九五年——一八九六年朝鲜人民的义兵斗争. 《延邊大學學報(哲學社會科學版)》. 1979年, (3期). 
  24. ^ 張宏儒. 《二十世纪世界各国大事全书》. 北京: 北京出版社. 1993年5月. ISBN 9787200017083. 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 朴鍾錦. 《韩国政治经济与外交》. 北京: 知識產權出版社. 2013. ISBN 978-7-5130-2476-1. 
  26. ^ 弹劾案通过!朴槿惠成韩国首位遭弹劾下台的总统. 新華社. 2017-03-10. 
  27. ^ 文在寅宣誓就任韩国第19任总统. 韓聯社. 2017-05-10. 
  28. ^ 韩国国民力量党候选人尹锡悦当选韩国总统 . 央視新聞客戶端. 2022-03-09. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 韩国地理概况. globserver. 2012-08-23 [2014-10-11]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 韩国概况之自然地理. 網易. 2002-10-16 [2014-10-11]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  31. ^ 31.0 31.1 韩国地理环境. 國際煤炭網. [2014-10-11]. (原始內容存檔於2014-10-16). 
  32. ^ Jeju Volcanic Island and Lava Tubes. UNESCO.ORG. [2012-10-22]. (原始內容存檔於2012-10-23) (英語). 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 秦桂芳. 《韩国文化概论》. 濟南: 山東大學出版社. 2010年12月. ISBN 978-7-5607-4240-3. 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 周道鸞. 韩国法院的组织体系和司法制度. 《人民司法 》. 1996年, (09期). 
  35. ^ 王菲易. 国际因素与民主化:一种分析框架. 《比較政治學研究第二輯》. 2011年9月. CNKI BZXY201101011需註冊帳號查閱. 
  36. ^ 政體資料集ROK2. Center for Systemic Peace. [2014-11-17]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  37. ^ EAST & SOUTHEAST ASIA :: KOREA, SOUTH. 美國中情局. [2015-01-01]. (原始內容存檔於2015-07-03). 
  38. ^ 정부 조직도 [政府組織圖]. 대한민국 청와대 [大韓民國青瓦臺]. [2021-08-03]. (原始內容存檔於2021-07-29) (韓語). 
  39. ^ 韩国完成政府机构重组. 《人民日報》. 2013-03-23. 
  40. ^ 주민등록 인구통계. 행정안전부. [2021-08-05]. (原始內容存檔於2021-02-11) (韓語). 
  41. ^ Economic Growth Rates of Advanced Economies. International Monetary Fund (英語). 
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 42.3 42.4 42.5 崔志鷹; 朴昌根. 《当代韩国经济》. 上海: 同濟大學出版社. 2010年11月. ISBN 9787560843605. 
  43. ^ 43.0 43.1 申東鎮. 《韩国外向型经济研究》. 上海: 上海世界圖書出版公司. 2013年6月. ISBN 9787510061868. 
  44. ^ 劉寶全. 《韩国发展报告 2010》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2010年7月. ISBN 9787509715413. 
  45. ^ (韓)具海根. 《韩国工人——阶级形成的文化与政治 》. 由梁光嚴、張靜翻譯. 北京: 社會科學文獻出版社. 2004年. ISBN 9787801901125. 
  46. ^ Cumings, Bruce. Korea's Place in the Sun: a Modern History. New York: Norton, 2005. Print.
  47. ^ 47.0 47.1 劉洪鐘. 《韩国赶超经济中的财阀制度研究》. 北京: 光明日報出版社. 2009年10月. ISBN 9787511204363. 
  48. ^ 朴昌根. 《解读汉江奇迹》. 上海: 同濟大學出版社. 2012年5月. ISBN 9787560847979. 
  49. ^ 張光軍. 《韩国执政党研究》. 廣州: 廣東世界圖書出版公司. 2010年11月. ISBN 978-7-5100-2914-1. 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 詹小洪. 走在抗击金融危机前列的韩国. 《領導文萃》. 2011年, (10期). 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 張曉軒. 《韩国金融制度》. 北京: 中國金融出版社. 1996年7月. ISBN 7-5049-1672-2. 
  52. ^ Shinhan Bank. Banks around the World. [2012-10-15]. (原始內容存檔於2017-07-09) (英語). 
  53. ^ 韩国国民银行在中国大陆设立第三家分行. 中新社. 2010-07-06. 
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 周寅; 張東明. 浅析韩国证券市场. 《遼東學院學報:社會科學版》. 2011年, (第13卷第1期). 
  55. ^ 韩金融衍生品交易量居全球首位. 《朝鮮日報》. 2011-11-16. 
  56. ^ 韩国高速路:打造“一日生活圈”. 《公安交通科技窗》. 2005年, (第6期). 
  57. ^ 2015 English Brochure of Ministry of Land, Infrastructure and Transport. Sejong City, South Korea: Ministry of Land, Infrastructure and Transport. 2013 (英語). 
  58. ^ 白哈娜; 賈俊芳. 韩国铁路改革研究. 《鐵道運輸與經濟》. 2013年, (第35卷第7期). 
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 韓國海外公報館. 《韩国手册》. 首爾: 韓國海外公報館. 1992年12月. ISBN 8973750011. 
  60. ^ 60.0 60.1 (韓)林敬淳. 《韩国文化的理解》. 由尹敬愛、 王妍翻譯. 大連: 大連出版社. 2012年1月. ISBN 978-7-5505-0190-4. 
  61. ^ 林鐘. 体验韩国高速铁路. 《環球財經》. 2004年, (第4期). 
  62. ^ 曹世功. 韩国:开启高速铁路新时代. 《經濟日報》. 2004-02-17. 
  63. ^ 趙楠. 韩国港口发展历程. 《中國港口》. 2012年, (第4期). 
  64. ^ 趙楠; 尹銘鈺. 韩国港口发展现状分析. 《港口經濟》. 2012年, (03期). 
  65. ^ 仁川机场国际旅客吞吐量增幅居全球大型机场之首 (新聞稿). 中國新聞網. 2015-04-02 [2015-07-31]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  66. ^ 大韩航空公司. 鳳凰網. [2014-10-23]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  67. ^ International Aviation Policy. Ministry of Land, Transportation and Maritime Affairs. [2005-05-19]. (原始內容存檔於2009-09-15) (英語). 
  68. ^ Lee Eun-joo (July 2, 2010). "If you're looking for a ticket to Jeju, leave late"頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). Joongang Daily (Seoul). Retrieved 2010-07-15.(英文)
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 詹小洪. 韩国应对能源危机之道需要免費註冊. 《新民周刊》. 2012-04-18 [2022-05-17]. ISSN 1008-5017. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  70. ^ 楊雅潔. 韩国电力公社抢滩中国电力市场. 《中國電力報國》. 2005年1月11日. 
  71. ^ Korea, South. US Energy Information Administration. [2014-10-12]. (原始內容存檔於2014-10-07) (英語). 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 魏蔚. 试析韩国绿色增长战略与新能源产业发展. 《當代南韓》. 2012年, (第4期). 
  73. ^ 中国或成全球第二大天然气进口国. 中研網. [2014-10-09]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  74. ^ Nuclear to remain Korean mainstay. World Nuclear News. [2014-10-12]. (原始內容存檔於2017-07-09) (英語). 
  75. ^ 75.0 75.1 Dhaka and Shibaloy. The path through the fields. The Economist. 2012-11-03 (英語). 
  76. ^ 郭懷英. 韩国生产性服务业促进制造业结构升级研究. 《宏觀經濟研究》. 2008, (2). ISSN 1008-2069. doi:10.16304/j.cnki.11-3952/f.2008.02.011. CNKI JJGA200802007需註冊帳號查閱. NSSD 26549214需註冊帳號查閱. 
  77. ^ Position in the World. 南韓鋼鐵協會官網. [2017-02-22]. (原始內容存檔於2017-01-27) (英語). 
  78. ^ 夏陽[譯]. 韩国钢铁业:高附加值产品VS全球过剩. 《資源再生》. 2013年, (第5期). 
  79. ^ 朱泰. 韩国造船业的韧性. 《中國新時代》. 2013年, (10期). 
  80. ^ 全球10大造船企业最新排名:韩国船企包揽前6位. 《中國製造業資訊化:應用版》. 2012年, (第2期). 
  81. ^ Top 10 Shipbuilding Companies in the World in 2012. Marineinsight. [2016-07-29]. (原始內容存檔於2016-08-09) (英語). 
  82. ^ 高浩榮. 韩国造船业大步发展. 《經濟參考報》. 2001-05-23. 
  83. ^ 劉雯. 韩国“宙斯盾”系统正式开始服役. 《電子資訊對抗技術》. 2009, 24 (1). ISSN 1674-2230. CNKI DZDK200901022需註冊帳號查閱. 
  84. ^ 韩国连续10年蝉联全球第五大汽车制造国. 環球網. 2015-02-03 [2017-02-20]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  85. ^ WORLD RANKING OF MANUFACTURERS (PDF). 世界汽車工業國際協會. [2014-10-13]. (原始內容 (PDF)存檔於2015-03-19). 
  86. ^ 中韩汽车业:对比体现差距. 網易汽車. [2014-10-13]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  87. ^ 王英斌. 去年韩国三大轮胎公司业绩骄人. 《世界橡膠工業》. 2013年, (第40卷第3期). 
  88. ^ 88.0 88.1 88.2 88.3 88.4 高煥喜. 略谈韩国对农业的重视及其启示. 《華東經濟管理》. 2007年, (第03期). 
  89. ^ 89.0 89.1 89.2 徐瑤; 溫健. 韩国农业发展和政策调整方向. 《商情》. 2011年, (第8期). 
  90. ^ 南韓農村經濟研究院. 《韩国三农》. 由潘偉光、(韓)鄭靖吉翻譯. 北京: 中國農業出版社. 2013年12月. ISBN 9787109186644. 
  91. ^ 陶文昭. 韩国农业:温室里的花朵. 《南風窗》. 2006年, (21期). 
  92. ^ 潘教峰 主編 (編). 《韩国科技创新态势分析报告》. 北京: 科學出版社. 2010. ISBN 978-7-03-029842-3. 
  93. ^ 93.0 93.1 93.2 93.3 93.4 孫啟林; 安玉祥. 《韩国科技与教育发展》. 北京: 人民教育出版社. 2004. ISBN 7-107-18312-5. 
  94. ^ 94.0 94.1 94.2 94.3 李東華. 《韩国科技发展模式与经验—从引进到创新的跨越》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2009年11月. ISBN 7-107-18312-5. 
  95. ^ The Bloomberg Innovation Index. Bloomberg. [2017-03-01] (英語). 
  96. ^ Global Innovation Index. World Intellectual Property OrganizationCornell UniversityINSEAD. [2017-03-01]. (原始內容存檔於2015-09-05) (英語). 
  97. ^ 韩企全球半导体DRAM市场占比突破70% 创下新高. 中新社. 2015-02-12 [2022-05-18]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  98. ^ 三星率先开发出256GB V-Nand半导体. 《朝鮮日報》. 2015-08-12. 
  99. ^ 韩国:核电领域后起之秀. 新華社. 2010-04-10. 
  100. ^ 崔娜. 韩国核电“走出去”的历程及主要经验. 《中國核工業》. 2014年, (07期). 
  101. ^ 韩国核技术发展令世界惊讶中国成其公关对象. 《廣州日報》. 2010-01-06. 
  102. ^ 康衛紅. 韩国的核聚变研究现状及发展战略. 《世界科技研究與發展》. 2014年, (第36卷第2期). 
  103. ^ 崔源起. 20国集团与韩国的外交. 《當代南韓》. 2009年, (01期). 
  104. ^ 韩国当选联合国安理会非常任理事国. 《人民日報》. 2012-10-19. 
  105. ^ 韩国期待第三届亚欧会议取得实际成果. 新華社. 2000-10-10. 
  106. ^ History. APEC 官網. [2014-11-30]. (原始內容存檔於2014-11-12). 
  107. ^ 首尔G20峰会闭幕 韩国总统李明博发表《首尔宣言》. 韓聯社. 2010-11-12. 
  108. ^ 宋成有. 《中韩关系史-现代卷》. 北京: 社會科學出版社. 2014年1月. ISBN 978-7-5097-5142-8. 
  109. ^ 方秀玉. 《战后韩国外交与中国-理论与政策分析》. 上海: 上海辭書出版社. 2011年12月. ISBN 978-7-5326-3500-9. 
  110. ^ 韩国中断开城工业园运营 报复朝方发射卫星. 新華社. 2016-02-11. 
  111. ^ 平昌冬奥会开幕 韩朝共同入场. 韓聯社. 2018-02-09. 
  112. ^ 简讯:韩朝领导人联合发表《板门店宣言》. 韓聯社. 2018-04-27 [2018-04-27]. (原始內容存檔於2018-04-27). 
  113. ^ John Pike. Defense Budget – South Korea. Globalsecurity.org. 2010-10-29 [2014-10-09]. (原始內容存檔於2010-12-03) (英語). 
  114. ^ South Korea: NATIONAL SECURITY. Mongabay. [2016-07-29]. (原始內容存檔於2016-08-07) (英語). 
  115. ^ 115.0 115.1 115.2 115.3 115.4 115.5 115.6 115.7 115.8 趙楊; 劉吉文; 李瀟. 《韩国军队发展史》. 北京: 世界知識出版社. 2015年12月. ISBN 978-7-5012-5138-4. 
  116. ^ 韩国军队采用义务兵役制部分青年怕苦逃避服役. 《解放軍報》. 2011-09-06. 
  117. ^ 117.0 117.1 李京旭. 《当代韩国军队武器装备》. 北京: 國防大學出版社. 2013年3月. ISBN 978-7-5626-2056-3. 
  118. ^ 118.0 118.1 118.2 Complete Enumeration Results of the 2015 Population and Housing Census. 南韓統計廳. [2017-02-23]. (原始內容存檔於2017-02-24) (英語). 
  119. ^ The World Factbook. CIA. [2015-08-09]. (原始內容存檔於2015-07-03). 
  120. ^ 20年出生率1.34、5年連続低下 13年ぶり低水準. [2021-06-04]. (原始內容存檔於2021-08-28). 
  121. ^ 台灣新生兒人數創史上最低 國民黨轟:前瞻42億花到哪?. [2021-04-01]. (原始內容存檔於2021-08-28). 
  122. ^ 史上最低國家生育率0.84:南韓新生兒銳減的「少子絕孫危機」. [2021-02-25]. (原始內容存檔於2021-08-25). 
  123. ^ The World Factbook: LIFE EXPECTANCY AT BIRTH. Cia.gov. [2015-03-15]. (原始內容存檔於2016-01-20) (英語). 
  124. ^ Leipziger, Danny. South Korea’s Japanese Mirror. The Diplomat. [2014-02-06]. (原始內容存檔於2014-02-11) (英語). 
  125. ^ 2013年韩国城市化率为91% 53年以来首次降低. 中國財經. 2013-09-02 [2014-11-16]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  126. ^ 주민등록 인구통계. 행정안전부. [2022-02-15] (韓語). 
  127. ^ 수화언어, 한국어와 대등한 공용어로 인정. 한국일보. 2016-01-04 [2019-10-25]. (原始內容存檔於2019-10-25) (韓語). 
  128. ^ 朴鍾錦. 韩国语与世界各国韩国语教学. 《北京第二外國語學院學報》. 1998年, (01期). 
  129. ^ 韩国语简介. 北京語言大學網絡教育學院. [2014-10-31]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  130. ^ 韩国语词汇来源初探. 吉林廣播電視大學. [2014-10-31]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  131. ^ 131.0 131.1 South Korea National Statistical Office's 19th Population and Housing Census (2015). South Korea National Statistical Office. [2016-12-20]. (原始內容存檔於2018-08-23). 
  132. ^ 柳雪峰. 韩国天道教. 《當代南韓》. 1998, (2). ISSN 1007-483X. CNKI DDHG802.018需註冊帳號查閱. NSSD 1002219806需註冊帳號查閱. 
  133. ^ 133.0 133.1 133.2 Chondogyo viewed through the Core Doctrine. 天道教官網. [2020-06-05]. (原始內容存檔於2020-09-06) (英語). 
  134. ^ 134.0 134.1 Chondogyo viewed through its Religious Objective. 天道教官網. [2020-06-05]. (原始內容存檔於2020-09-06) (英語). 
  135. ^ 金惠承. 东学思想和甲午农民运动的历史意义:韩国民族主义的民众化. 《北大史學》. 2007, (1). CNKI BDSX200700020需註冊帳號查閱. 
  136. ^ 136.0 136.1 劉茗. 韩国:全社会全民族重视教育. 《中國教育報》. 2003-03-29. 
  137. ^ 137.0 137.1 South Korea: A Country Study. 美國國會圖書館. [2015-08-19]. (原始內容存檔於2016-03-07). 
  138. ^ 尹洪斌. 当前韩国教育改革新趋势及其借鉴. 《信陽師範學院學報》. 2005年12月, (第25卷第6期). 
  139. ^ 鍾劍梅; 劉炳延. 韩国教育与经济良性互动的启示. 《教育家》. 2003年, (第2期). 
  140. ^ Shin-Bok Kim. 韩国教育模式的变革与发展. 《教育發展研究》. 2005年, (第19期). 
  141. ^ High performance, high pressure in South Korea’s education system. ICEF Monitor. [2014-01-23]. (原始內容存檔於2017-07-09) (英語). 
  142. ^ 2014全球教育制度排名:韩国教育世界第一. 網易. 2014-05-12 [2014-11-16]. (原始內容存檔於2014-11-29). 
  143. ^ 孫啟林. 韩国教育法制理论述评. 《外國教育研究》. 1995年, (第5期). 
  144. ^ 繆麗華. 韩国教育制度及其借鉴. 《江西農業大學學報》. 2003年, (第2卷第1期). 
  145. ^ 145.0 145.1 艾宏歌. 《当代韩国教育政策与改革动向》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2011年10月. ISBN 9787509726594. 
  146. ^ 周霖. 韩国教育概况. 《世界教育資訊》. 2001年, (第8期). 
  147. ^ 韩国2021年起全面实施高中义务教育. 韓聯社. 2019-10-31 [2020-09-14]. (原始內容存檔於2020-11-21). 
  148. ^ 金善雄. 韩国建设世界一流大学的努力. 《國際高等教育》. 2012年, (第2期). 
  149. ^ 韩国留学:申请留学指南. 大公網. [2014-11-25]. (原始內容存檔於2014-12-08). 
  150. ^ James Card. "Life and death exams in South Korea" by James Card. Asia Times Online. 2005-11-30 (英語). 
  151. ^ The World University Ranking. Times Higher Education. [2014-10-26]. (原始內容存檔於2014-10-19) (英語). 
  152. ^ 揭秘韩国三大电视台. 搜狐網. 2007-04-20 [2017-02-09]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  153. ^ 153.0 153.1 韩国传统媒体的处境与突围. 《中國記者》. 2014-02-21. ISSN 1003-1146. CNKI ZGJZ201402073需註冊帳號查閱. 
  154. ^ Naver韩国搜索市场击败谷歌借Line走向世界舞台. 牛華網. 2014-07-07 [2014-11-30]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  155. ^ 155.0 155.1 斯泰恩•林根. 社会福利、有效治理与发展:以韩国为例. 《公共行政評論》. 2012年, (4期). 
  156. ^ 156.0 156.1 156.2 156.3 156.4 156.5 李相文. 韩国的社会保障制度. 《中國社會科學院研究生院學報》. 1998年, (第1期). 
  157. ^ 金京玉; 金玄武. 韩国社会保障制度的构筑. 《中國社會保障》. 2001年, (第9期). 
  158. ^ John K. Fairbank; Edwin O. Reischauer; Albert M. Craig. East Asia: Tradition & Transformation. Houghton Mifflin Company, Boston. 1978. ISBN 039525812X (英語). 
  159. ^ 許徐. 解读“韩流”:一次成功的文化转型. 《安徽電氣工程職業技術學院學報》. 2007年, (第12卷第4期). 
  160. ^ 160.0 160.1 160.2 王文婷. 韩国建筑:现代与传统的碰撞和融合. 《住宅與房地產:綜合版》. 2005年, (第10期). 
  161. ^ 161.0 161.1 161.2 王宇. 现代建筑与地域建筑的融合与创新——韩国现代建筑考察. 《建築與文化》. 2010年, (第4期). 
  162. ^ 162.0 162.1 楊洪青; 原向東. 浅谈韩国建筑文化的历史发展与几点思考. 《煙臺大學學報 (自然科學與工程版)》. 1995年, (第1期). 
  163. ^ 斷戈. 韩国建筑 凝固的禅道. 中華建築報. 2006年11月14日, (第009版). 
  164. ^ 164.0 164.1 164.2 164.3 164.4 164.5 李岩; 徐建順; 池水涌; 俞成雲. 《朝鲜文学通史》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2010年9月. ISBN 978-7-5097-1511-6. 
  165. ^ 165.0 165.1 韋旭昇. 《韩国文学史》. 北京: 北京大學出版社. 2008年7月. ISBN 978-7-301-14042-0. 
  166. ^ (韓)尹炳魯; 朴銀淑; 袁華玉譯. 《韩国近现代文学史》. 瀋陽: 遼寧民族出版社. 2015. ISBN 978-7-5497-1124-6. 
  167. ^ 金英今. 《韩国文学简史》. 天津: 南開大學出版社. 2009年2月. ISBN 978-7-310-03091-0. 
  168. ^ 金允植; 金香; 張春植譯. 《韩国现代文学史》. 北京: 民族出版社. 2000年2月. ISBN 7-105-03817-9. 
  169. ^ 169.0 169.1 羅瓊; 張源溢. 韩国近现代文学简介. 《社會科學家》. 2005-07. 
  170. ^ 170.0 170.1 金銀珍. 《影响学视阈下的朝鲜白瓷》. 上海: 同濟大學出版社. 2015年10月. ISBN 978-7-5608-6059-6. 
  171. ^ 171.0 171.1 171.2 郭富純. 论朝鲜制陶技术对日本陶瓷文化的影响. 《收藏家》. 2009年, (第11期). 
  172. ^ 172.0 172.1 172.2 王明星. 朝鲜古代文化对日本的影响. 《延邊大學學報(哲學社會科學版)》. 1999年, (04期). 
  173. ^ 趙征. 高丽青瓷的艺术魅力. 《河北民族師範學院學報》. 2013年8月, (第33卷第3期). 
  174. ^ 劉毅. 高丽青瓷的几项突出成就. 《中原文物》. 2004年, (第3期). 
  175. ^ 東方曉. 出于蓝又胜于蓝的高丽青瓷. 《東方收藏》. 2012年, (05期). 
  176. ^ Smith, Lawrence; Arris, Victor; Clark, Timothy. Japanese Art: Masterpieces in the British Museum. London: British Museum Publications. 1990. ISBN 0714114464 (英語). 
  177. ^ 李伶美. 韩国现代陶瓷艺术的变迁 . 《南京藝術學院學報(美術與設計)》. 2010年, (04期). 
  178. ^ 金善范. 浅析韩国现代陶艺的过去、现在和未来. 《美苑》. 2010年, (01期). 
  179. ^ 179.0 179.1 179.2 179.3 179.4 179.5 179.6 179.7 金鐘元; 鄭重憲; 田英淑譯. 《韩国电影100年》. 北京: 中國電影出版社. 2013年3月. ISBN 978-7-106-03619-5. 
  180. ^ 180.0 180.1 180.2 180.3 180.4 180.5 180.6 180.7 南韓電影振興委員會編著(韓); 周健蔚; 徐鳶譯. 《韩国电影史:从开化期到开花期》. 上海: 上海譯文出版社. 2010年6月. ISBN 978-7-5327-5083-2. 
  181. ^ 奉俊昊《寄生虫》荣获戛纳金棕榈奖. 韓聯社. 2019-05-26 [2020-02-11]. (原始內容存檔於2019-06-06). 
  182. ^ 蔡佳敏(譯); 盧映孜(核稿). 寄生上流改寫奧斯卡史 奪最佳影片等4大獎. 中央通訊社. 2020-02-10 [2020-02-10]. (原始內容存檔於2020-09-06). 
  183. ^ 183.00 183.01 183.02 183.03 183.04 183.05 183.06 183.07 183.08 183.09 183.10 183.11 183.12 183.13 183.14 183.15 董暘. 《韩国攻略:当代韩国电视剧研究》. 北京: 中國傳媒大學出版社. 2008年5月. ISBN 978-7-81127-215-4. 
  184. ^ Netflix執行長證實 《魷魚遊戲》將成為該串流平台史上最受歡迎影集. 上報. 2021-09-29 [2021-10-01]. (原始內容存檔於2021-10-08) (中文(繁體)). 
  185. ^ 185.0 185.1 金光熙. 《大韩民国史》. 北京: 社會科學文獻出版社. 2014年10月. ISBN 978-7-5097-6205-9. 
  186. ^ List of Laureates of the Queen Elisabeth Competition. concoursreineelisabeth.be. [2020-02-21]. (原始內容存檔於2020-01-26). 
  187. ^ Past Winners of the International Tchaikovsky Competition since 1958: full list". Medici.tv. [2021-07-28]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  188. ^ 梁仁模夺西贝柳斯国际小提琴比赛冠军 创韩国演奏家先河. 《亞洲日報》. 2022-05-30 [2022-06-03]. (原始內容存檔於2022-10-17). 
  189. ^ Yoon-mi Kim; HaeoeHongbowon. K-Pop: A New Force in Pop Music. Korean Culture and Information Service. 2011: 63–66. ISBN 8973751662 (英語). 
  190. ^ Kim, Hyung-eun. Hallyu bridges gap, but rift with China remains. JoongAng Ilb. 2012-08-27 (英語). 
  191. ^ 張李梅子. 《韩流风尚》. 北京: 中國電影出版社. 2005年3月. ISBN 7-106-02277-2. 
  192. ^ (日)山川智; 梁爽; 周友文; 趙凱芳. 《东方神起*神遗落在人间的奇迹》. 長沙: 湖南文藝出版社. 2011年1月. ISBN 978-7-5404-4747-2. 
  193. ^ 任曉紅. 韩国流行音乐在我国的传播现状及影响的思考. 《今傳媒 》. 2015年, (第4期). 
  194. ^ MBig Bang wins "Best Worldwide Act" at MTV's 2011 Europe Music Awards. 'allkpop. 2011-11-06 [2020-09-06]. (原始內容存檔於2020-02-17) (英語). 
  195. ^ Remarks by President Obama and President Park of South Korea in a Joint Press Conference. White House. [2013-05-07]. (原始內容存檔於2017-07-09) (英語). 
  196. ^ BTS入選「Billboard Music Awards」 成唯一被提名韓歌手. 全星網. 2017-04-11 [2017-04-11]. (原始內容存檔於2017-04-11) (中文). 
  197. ^ 韩国游戏十年发展史年均增长20%以上. 網易. [2014-10-12]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  198. ^ 198.0 198.1 影响世界细说韩国网络游戏发展史. 網易遊戲. [2014-10-12]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  199. ^ 韩国游戏出口额将超34.4亿美元政府大力扶持. 17173新聞中心. [2014-10-12]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  200. ^ Early postmortem processing conditions on meat quality of Hanwoo(Korean Native Cattle)beef during storage., B.C. Kim, M.S. Rhee, Y.C. Ryu, J.Y. Imm, and K.C. Koh, Asian-Aust. J. Anim. Sci., Vol. 14(7),2001, pp 1763-1768.(英文)
  201. ^ 包光潛. “韩牛”意识. 《思維與智能》. 2011年, (02期). 
  202. ^ A Comparison of the Meat Qualities from the Hanwoo(Korean Native Cattle)and Holstein Steer[永久失效連結], Sun Jin Hur, Gu Boo Park and Seon Tea Joo, Food and Bioprocess Technology, Springer New York, ISSN 1935-5130, Issue Volume 1, Number 2 / June, 2008, pp 196-200(英文)
  203. ^ 5 of the World Healthiest Foods You Should be Eating. Hubpages.com. [2012-11-08]. (原始內容存檔於2012-11-02) (英語). 
  204. ^ 泡菜被列入世界五大健康食品. 中國保健協會. [2012-10-05]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  205. ^ 食物. Korea.net. [2014-10-26]. (原始內容存檔於2014-10-23). 
  206. ^ 206.0 206.1 206.2 韩国餐桌礼仪文化. 外語教育網. [2014-10-26]. (原始內容存檔於2017-07-09). 
  207. ^ 任曉禮; 崔元萍. 韩国烧酒:低度、健康的诱惑. 《當代南韓》. 2009年, (03期). 
  208. ^ 王薇; 邢龍飛. 韩国烧酒. 《釀酒》. 2009年, (03期). 
  209. ^ 209.0 209.1 韩国烧酒:低度、健康的诱惑. 《環球時報》. 2011-03-16. 
  210. ^ 王振傑. 韩国海特(Hite)啤酒,跻身世界啤酒之列. 《糖煙酒周刊》 第17期. 2005年. 
  211. ^ History. 海特真露集團官網. [2017-02-14]. (原始內容存檔於2017-02-14) (英語). 
  212. ^ 童友. 韩国独特的酒文化. 《國際展望》. 2001年, (第14期). 
  213. ^ 《三國史記·新羅本紀·興德王三年》載:「入唐回使大廉持茶種子來,王使命植於地理山。茶自善德王有之,至於此盛焉。」
  214. ^ 周頌. 韩国茶礼. 《茶·健康天地》. 2010年, (9期). 
  215. ^ 星島. 韩国茶俗:传统茶里没有茶. 《茶·健康天地》. 2011年, (4期). 
  216. ^ 盘点近年韩国举办的大型体育赛事. 新浪網. [2014-10-26]. (原始內容存檔於2014-10-26). 
  217. ^ 217.0 217.1 韩国传统体育项目:跆拳道. 《當代南韓》. 2005年, (第2期). 
  218. ^ THE HISTORY OF TAEKWONDO. A Report for Recommendation Black Belt Testing 1994. Glen R. Morris. [2008-12-23]. (原始內容存檔於2017-07-09) (英語). 
  219. ^ 周鼎淯. 亞洲職業足球的發展. 《高英工商學報》. 2011年3月. 
  220. ^ 孫征; 王玉紅; 田雨普. 汉城奥运会后韩国竞技体育的发展历程透视. 《浙江體育科學》. 2010年, (第32卷第3期). 
  221. ^ 首尔举行游街庆典欢度韩国国庆日. 人民網. [2014-10-18]. (原始內容存檔於2017-07-15). 
  222. ^ 韩国节假日遇周末不调休一年最多休息12天. 中國新聞網. [2014-10-18]. (原始內容存檔於2017-07-15). 

參見

外部連結

座標36°N 128°E / 36°N 128°E / 36; 128