跳转到内容

讨论:郭解

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

对于“郭解”条目上的回退应给出理由?

09年5月User:孙学编辑将Blackmichael对此条的修改撤消,在留言里没有给出理由。我看了版本比较,觉得Blackmichael的修改,虽然改得不多,也不尽是忠于原始材料。但是,User:Blackmichael把“郭解不愿搬迁。”改为“官吏们不敢不办,然郭解家势虽大,却非富贵。”从这一点,可以看得出blacksmith是读过原材料或很合于原材料的翻译,原文是“解家贫不中訾。吏恐,不敢不徙”,显然和Blackmichael的修改一致,和他修改之前的不是一个意思。这几个字修改变化很大,基本上可以为郭解“定性”了。我已经再次修改为原文的意思,虽然用的不是Blackmichael的原话。

我觉得将blacksmith的修改一次性回退过激进,至少应该留言说明回退的原因,因为我读blacksmith的修改,看不出撤消它的原因。即使他自己修改时也没有留言,也不能说他违规严重。你看呢?

我倒不是真的严肃到了觉得应该支持blacksmith的地步,也不是要求再改。而是觉得人家有意贡献,只要有一点可取之处,应该鼓励为主,如果遇到无原因撤消,怕伤了人积极性。—张韡武 (留言) 2009年9月4日 (五) 15:55 (UTC)[回复]