第9屆香港電影金紫荊獎
（重定向自2004年香港電影金紫荊獎）
第9屆香港電影金紫荊獎於2004年3月28日在香港藝術中心壽臣劇院舉行，由香港影評人協會主辦。
提名及獲獎名單
注：粗體字代表名單為獲獎
| 獎項 | 名單 |
| 最佳影片 | PTU |
| 大隻佬 | |
| 忘不了 | |
| 無間道II | |
| 無間道III：終極無間 | |
| 最佳導演 | 杜琪峰（PTU） |
| 邱禮濤（給他們一個機會） | |
| 韋家輝、杜琪峰（大隻佬） | |
| 劉偉強、麥兆輝（無間道II） | |
| 劉偉強、麥兆輝（無間道III：終極無間） | |
| 最佳男主角 | 任達華（PTU） |
| 張學友（金雞2） | |
| 黃秋生（無間道II） | |
| 劉德華（大隻佬） | |
| 劉德華（無間道III：終極無間） | |
| 最佳女主角 | 毛舜筠（大丈夫） |
| 吳君如（金雞2） | |
| 張栢芝（忘不了） | |
| 楊千嬅（地下鐵） | |
| 劉嘉玲（無間道II） | |
| 最佳男配角 | 吳鎮宇（無間道II） |
| 林雪（PTU） | |
| 原島大地（忘不了） | |
| 梁家輝（大丈夫） | |
| 廖啟智（無間道II） | |
| 最佳女配角 | 何超儀（豪情） |
| 谷祖琳（豪情） | |
| 邵美琪（PTU） | |
| 惠英紅（妖夜迴廊） | |
| 盧巧音（六樓后座） | |
| 最佳編劇 | 韋家輝、游乃海、歐健兒、葉天成（大隻佬） |
| 麥兆輝、莊文強（無間道II） | |
| 彭浩翔、葉念琛、李敏（大丈夫） | |
| 游乃海、歐健兒（PTU） | |
| 鄭丹瑞、張帆、黃真真（六樓后座） | |
| 最佳攝影 | 張文寶（千機變） |
| 黃岳泰（戀之風景） | |
| 劉偉強、伍文拯（無間道II） | |
| 鄭兆強（PTU） | |
| 最敬業演員大獎 （特別表彰） |
張學友（金雞2） |