File:Romance 20c en.png

本预览的尺寸：800 × 564像素。其他分辨率：320 × 226像素 | 640 × 451像素 | 1,024 × 722像素 | 1,280 × 902像素 | 2,560 × 1,805像素 | 3,331 × 2,348像素。

原始文件 ‎（3,331 × 2,348像素，文件大小：218 KB，MIME类型：image/png）

本文件并非来自中文维基百科，而是来自维基共享资源。请参阅维基共享资源上的详细描述、讨论页、页面历史、日志。

维基共享资源是一个储存自由版权作品的项目。您可以向此项目作出贡献。

此linguistic map图片可使用矢量图形重新创建为SVG文件。这具有很多好处；更多信息请参见共享资源:待清理媒体。如果存在此图片的SVG格式，请将其上传，然后将此模板替换为{{vector version available|新图片名称}}。

建议您将SVG命名为“Romance 20c en.svg”，这样在使用Vector version available（或Vva）模板时就不需要填写新图片名称参数。

摘要

描述

Aragonés: Arias d'Europa on son presents os pueblos que parlan luengas neolatinas.

العربية: لغات رومنسية.

Asturianu: Mapa de les llingües romances n'Europa nel sieglu XX.[23].

Български: Разпространението на романските езици в Европа.

Català: Mapa de les llengües romàniques d'Europa.

Cebuano: Mga sinultian nga Romansa, 20th c.

Corsu: Le lingue rumanze in Europa.

Čeština: Románské jazyky v Evropě ve 20. století.

Deutsch: Die heutige Ausbreitung romanischer Sprachen in Europa. Die italienische Sprache und italienische Dialekte (12-22) sowie die anderen romanischen Sprachen in Süd- und Westeuropa.

Dolnoserbski: Romaniske rěcy w Europje we 20. stolěśu.

English: Romance languages in 20th century Europe. Red lines indicate present-day borders.

Esperanto: Latinidaj lingvoj en Eŭropo dum la 20-a jarcento.

Español: Mapa de las lenguas románicas con su distribución actual en Europa. Mapa de las lenguas romances en Europa en el siglo XX.[46] [47].

Euskara: Erromantze hizkuntzen egungo hedapena Europan.

Français : Carte linguistique de répartition des langues romanes en Europe au XXe siècle.

Gaelg: Ny çhengaghyn Romanagh 'sy 20-oo eash.

Interlingua: Mappa con le distribution del linguas romanic.

Ido: Lokado di Romania, la teritorii ube Latinida lingui en Europa parolesas.

Íslenska: Rómönsk tungumál í Evrópu á 20. öld.

Italiano: La «Romania continua».

日本語: Romance languages, 20th century.

Ladino: Las linguas romanses en Evropa.

Македонски: Романски јазици.

Nederlands: De Romaanse talen in Europa gedetailleerd. De Romaanse talen.

Polski: Współczesny zasięg języków romańskich w Europie. Języki romańskie używane w Europie.

Piemontèis: Le lenghe romanze an Euròpa.

Português: Línguas românicas na Europa do século XX.

Română: Limbi latine în Europa secolului XX.

Sardu: Su sardu (num. 26) in sa carta de sas limbas romanzas.

Српски / srpski: Lingvistička mapa romanojezične Evrope 20. stoleća

Sicilianu: Lucalizzazzioni dî lingui rumanzi nta l'Europa.

Vèneto: mapa de łe łengue romanse in Eoropa.

West-Vlams: Romaansche toaln 'n dag va vandoage.

中文：罗曼语族在欧洲的分布图.

日期

2007年11月

来源

自己的作品 Based on the map published in "Koryakov Y.B. Atlas of Romance languages. Moscow, 2001".

作者

Koryakov Yuri love lipe silva
Serg!o: Outlined generalized Spanish zone and 'greened' Hispanic languages
Fert: Outlined generalized Italian zone and 'pinkened' Italian language

其他版本

本檔案有一個提取出的圖像：Romance 20c en (cropped).png。

此文件衍生的作品：

[编辑]

English 1 (raster), 2 (raster), Esperanto (SVG), français: (raster), SVG; русский (raster),

File:Romance 20c fr.svg是此文件的矢量版本。如果此文件质量不低于原点阵图，就应该将这个PNG格式文件替换为此文件。

File:Romance 20c en.png → File:Romance 20c fr.svg

更多信息请参阅Help:SVG/zh。

其他语言

Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

许可协议

我，本作品著作权人，特此采用以下许可协议发表本作品：

已授权您依据自由软件基金会发行的无固定段落及封面封底文字（Invariant Sections, Front-Cover Texts, and Back-Cover Texts）的GNU自由文件许可协议1.2版或任意后续版本的条款，复制、传播和／或修改本文件。该协议的副本请见“GNU Free Documentation License”。

本文件采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 未本地化版本许可协议授权。

您可以自由地：

共享 – 复制、发行并传播本作品
修改 – 改编作品

惟须遵守下列条件：

署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。

您可以选择您需要的许可协议。

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

	日期/时间	大小	用户	备注
当前	2022年2月14日 (一) 03:24	3,331 × 2,348（218 KB）	Lojwe	Frame removed
	2016年5月6日 (五) 09:44	3,355 × 2,372（168 KB）	Avayak	optimized losslessly
	2014年5月7日 (三) 01:20	3,355 × 2,372（301 KB）	Spesh531	updated transnistria/reverting to last revision by myself
	2014年3月25日 (二) 21:02	3,355 × 2,372（206 KB）	Olahus	Reverted to version as of 09:38, 13 December 2012 Reason: modifications on Transnistria made by Spesh531
	2014年2月14日 (五) 23:37	3,345 × 2,361（171 KB）	Ras67	black frame removed, opt.
	2013年9月23日 (一) 05:17	3,355 × 2,372（301 KB）	Spesh531	readding generalized romanian for reasons being removed unknown
	2013年9月23日 (一) 04:59	3,355 × 2,372（296 KB）	Spesh531	added language groups within the legend, splitting Corsican and Gallurese, correcting what was South East meridian as actually central Italian, and the central Italian is actually Tuscan. Removing the 9a because there is no 17a for Italian or 3a for Sp...
	2013年9月16日 (一) 03:05	3,355 × 2,372（284 KB）	Spesh531	adding gibraltar
	2013年9月16日 (一) 02:58	3,355 × 2,372（284 KB）	Spesh531	reordered languages based on similarities and File:Romance-lg-classification-en.png and did minor touch ups. Made distinction in "South Balkan Romance". And in case anybody needs to know, the font is Arial.
	2012年12月13日 (四) 09:38	3,355 × 2,372（206 KB）	Felisopus	Fix valposchiavo, fix legend