File:Javanese or Sundanese jong in China Sea, from Miller Atlas of 1519.png

頁面內容不支援其他語言。
這個檔案來自維基共享資源
維基百科,自由的百科全書

Javanese_or_Sundanese_jong_in_China_Sea,_from_Miller_Atlas_of_1519.png(266 × 432 像素,檔案大小:284 KB,MIME 類型:image/png


摘要

描述
English: Cropped portion of China Sea, showing 2 large ships, identified as jong (Javanese junk), one is 6-masted and the other one, being shown from the aft, showing a 3-masted ship (there could be more since the sails obstructed the front masts). It showed inaccuracies with the description of the jong of the time. The number of mast and sail suggest a size of 1000-2000 tons deadweight, which could be attributed to jongs hailed from Java or Sunda. The image is clearly an attempt to depict a large Javanese or Sundanese junk, probably referencing to large Majapahit jong of the 14-15th centuries or the single Pati Unus junk, used in the Malacca expedition of late 1512 - January 1513. In the 16th century, average deadweight of jongs was 400-500 tons, they were equipped with 4 masts. Since there is no crescent moon symbol that represents Islam, these jongs must be hailed from the non-muslim area in Java, probably owned by the kingdom of Majapahit or Sunda.
Bahasa Indonesia: Bagian terpotong dari peta Laut Cina, menunjukkan 2 kapal besar, diidentifikasi sebagai jong (jung Jawa), satu bertiang 6 dan yang lainnya, ditunjukkan dari belakang, menunjukkan kapal bertiang 3 (bisa lebih karena layarnya menghalangi tiang bagian depan). Gambar ini menunjukkan ketidakakuratan dengan deskripsi jong pada waktu itu. Jumlah tiang dan layarnya menunjukkan ukuran bobot mati 1000-2000 ton, yang dapat dikaitkan dengan jong yang berasal dari Jawa atau Sunda. Gambar tersebut jelas merupakan upaya untuk menggambarkan sebuah jung besar Jawa atau Sunda, mungkin merujuk pada jong Majapahit besar abad 14-15 atau jung tunggal Pati Unus, digunakan dalam ekspedisi menyerang Malaka pada akhir tahun 1512 - Januari 1513. di abad ke-16 bobot mati rata-rata jong adalah 400-500 ton, mereka dilengkapi dengan 4 tiang layar. Karena tidak ada simbol bulan sabit yang mewakili Islam, jong-jong ini pasti berasal dari daerah non-muslim di Jawa, mungkin milik kerajaan Majapahit atau Sunda.
日期
來源 Lopo Homem-Reineis Atlas or Miller Atlas
作者 Lopo Homem, Pedro Reinel and Jorge Reinel illustrated by miniaturist António de Holanda
其他版本

Similar ships from the same map:

授權條款

Public domain

本作品在其來源國以及其他版權期限是作者逝世後100年或以下的國家與地區屬於公有領域


這個作品在美利堅合眾國屬於公有領域,因為它首次發布早於1929年1月1日,或於該日期之前在美國著作權局登記。

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容

多媒體型式 繁體中文 (已轉換拼寫)

image/png

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸用戶備⁠註
目前2019年11月3日 (日) 07:15於 2019年11月3日 (日) 07:15 版本的縮圖266 × 432(284 KB)Verosaurus{{Information |description ={{en|1=Cropped portion of China Sea, showing 2 large ships, one is six-masted and the other one, being shown from the aft, showing 3 masted ship (there could be more since the sails obstructed the front masts). Since it's showed inaccuracies with the description of Malay junk of the time, the image is clearly an attempt to depict a large Malay junk.}} |date =1519 |source =Lopo Homem-Reineis Atlas or Miller Atlas |author =Lopo Homem, Pedro...

下列頁面有用到此檔案:

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案:

詮釋資料