Русский: Этот двухэтажный дом расположен в
Перми по адресу: ул. Клименко 14а. Он является типичным примером деревянной застройки Перми конца XIX - начала XX веков. Почти все деревянные дома в России являлись рублеными. Однако, расположение в городской черте обязывало дом иметь гладкие стены, поэтому большинство городских деревянных жилых домов обшиты профилированными досками. Широко используются накладные декоративные элементы и пропильная (сквозная) резьба. Кирпичная стена слева является противопожарной и предотвращает распространение огня в условиях плотной городской застройки. Определение исходного цвета фасада требует дополнительных натурных исследований, поэтому дом изображен в том цвете, который он имеет сейчас.
English: This house is located in Perm and is a typical example of the wooden buildings of
Perm early XX century. Location home: 14a, Klimenko str. Absolute majority wooden houses in Russia are log hut. The house is planked with boards because it is located within the city limits. Widely used pierced work and overhead decorative elements. The paint on the facade was not preserved, so the house is shown in color, which he has now. On the left site is a wall of the bricks. It's fire division wall. Such walls prevented the spread of fire in dense development.
Italiano: Questa casa si trova a Perm. È un tipico esempio di edifici di legno a
Perm inizi del XX secolo. Località casa: via Klimenko 14a. Quasi tutte case di legno in Russia sono costruite dei registri orizzontali. La casa ha intavolato perché si trova entro i confini della città. Ampiamente usato elementi decorativi. Il colore della facciata non è stato conservato, così la casa è mostrato in colore, che ora ha. A sinistra si trova un muro di mattoni. Questo è il muro tagliafiamma.
Polski: Ten dwukondygnacyjny dom położony przy ulicy Klimenko 14a w
Permie jest przykładem typowej drewnianej zabudowy Permu z przełomu XIX i XX wieku. Prawie wszystkie drewniane domy w
Rosji były domami z bali. Jednak lokalizacja w granicach miasta wymagała od domu gładkich ścian, dlatego większość drewnianej zabudowy mieszkalnej miasta jest obita deskami elewacyjnymi. Powszechnie stosowane były ażurowe zdobienia. Ceglany mur z lewej strony budynku jest ścianą przeciwogniową, która ma zapobiegać rozprzestrzenianiu się ognia w gęstej zabudowie miejskiej. Ustalenie pierwotnego koloru elewacji wymaga dodatkowych badań terenowych, dlatego dom jest przedstawiony w takim kolorze, jaki ma obecnie.