跳转到内容

暗湧

维基百科,自由的百科全书
暗湧
王菲歌曲
收录于专辑《新藝寶典3: 超級家族》
发行日期1996年12月 (1996-12)
录制时间1996年
录音室Studio S & R
类型粵語流行音樂
时长4:21
唱片公司新藝寶唱片
作曲陳輝陽
作词林夕
编曲陳輝陽
制作人梁榮駿
音乐视频
YouTube上的视频

暗湧》,香港歌手王菲於1996年末派台的粵語歌曲,由陳輝陽作曲、編曲、林夕填詞,最早收錄於新藝寶唱片1996年12月發行的合輯《新藝寶典3: 超級家族》中。之後也收錄於1997年2月發行的王菲個人迷你專輯玩具》及2015年的專輯《敷衍》中。

創作和發行背景

陳輝陽憶述,王菲的監製梁榮駿看中陳輝陽的曲作《明星般的男孩》,但陳輝陽想留給自己的組合「余力機構」,便提出另寫一首。他竭力想寫一首「像鄧麗君的歌」,曾研究過鄧麗君歌曲的音域和唱法,前後寫了約十稿[1][2]
又有指歌曲的創作靈感來自於米高·尼曼的《The Promise》[3]。這是陳輝陽第二首正式發表的作品[4] ,也是其成名作,使他轉為全職音樂人[3]

這是林夕和陳輝陽的首次合作。試音帶上寫著暫定標題:undercurrent(暗湧),林夕填完詞後本想更名為《預感》,但因為試音帶的鋼琴樂音用回原標題[5]。2006年,林夕受訪時說歌詞寫的是王菲的故事[6];同年又表示自己眾多詞作中,《暗湧》是他最喜歡的五首之一(還有《約定》、《假如讓我說下去》、《下一站天國》和《相愛很難》)[7]

歌曲在1996年錄製[8]。1997年,新藝寶唱片為對抗王菲剛轉投的百代唱片,把包括《暗湧》在內的十首新曲分拆到迷你專輯《玩具》、《自便》、精選《菲賣品》、《faye best》裡。《暗湧》是《玩具》兩首主打派台曲之一,並推出據《無常》剪接而成的音樂錄影帶。2015年,王菲歌迷謝琦成立浮躁音樂公司,取得版權,把十首專輯曲編排成完整專輯《敷衍》發行,曲順是浮躁音樂與唱片公司商議的結果,《暗湧》位列第二首。[9]

評論

歌曲獲形容為難得帶西洋古典音樂味的香港流行曲[10]。流行組合C AllStar著有流行曲賞析書,指《暗湧》運用了3/4節拍,節奏急促緊湊,此起彼落的鋼琴「像一池平靜的湖水,水底裡卻翻騰洶湧」,間奏類似心跳的低音电子鼓亦是「神來之筆」[11]

在2006年的精選輯《林夕字傳》附帶的點評中,填詞人林若寧引林夕在專訪所述的「不停挖自己瘡疤,再在傷口上撒鹽」,認為他填詞時傾向投入自身感情和經歷,並評《暗湧》一詞「字字皆若不知由多少生關死劫熬成」[12]
詞評人黃志華認為林夕此詞受前輩盧國沾的賦情筆法(以賦,即鋪敘手法來曲折、層次豐富、動宕開合地寫出情感流程)影響[13]:197-206。

1998年3月黃耀明剛派台他翻唱的版本時,曾批評王菲唱得不好、太隨便,並表示其新唱法和編曲比較適合這首歌[14]。另有批評指王菲把「囂」的字音(hiu1)唱成了「siu1」,後來黃氏更翻唱此曲作為關錦鵬導演作品《愈快樂愈墮落》的電影插曲[15]

香港派台成績

派台成績
唱片 歌曲 903專業推介 RTHK龍虎榜 新城勁爆997 TVB勁歌金榜
1996年
玩具 暗湧 1 7 / -

現場演繹收錄源

衍伸

  • 1998年獲電影《愈快樂愈墮落》引為插曲,除了原版,還有由梁基爵編曲、黃耀明主唱的版本,曲風變成了慢板[16]而「迷離的電子音樂」[17]。他曾表示他是應電影要求翻唱此曲,成品出來後才喜歡上,而且只花了一日就完成編曲和錄製[14][18],歌曲收錄於1998年的原聲帶《愈快樂愈墮落》及1999年的個人專輯《下世紀再嬉戲》中。此版備受討論,包括歌詞的涵義,如有影評人指《暗湧》帶香港九七回歸相關的政治隱喻,林夕則澄清原詞只發乎私人感情[19],以及與原版的優劣比較等[20][21][22][10]。黃耀明另有林夕重新填詞的國語版,更名為《愈快樂愈墮落》,是電影在台灣上映時以及相關舞台劇的主題曲,收錄於原聲帶《愈快樂愈墮落》中。
  • 2013年獲台灣歌手楊丞琳翻唱,由林夕重新填上國語詞,為同曲回應之作,收錄於專輯《為愛啟丞 影音雙搶先聽版》中[23]
  • 2016年陳輝陽舉行作品音樂會「少女的祈禱」,率女聲合唱團演唱包括《暗湧》在內的個人創作[24]
  • 2018年獲電視劇《東方華爾街》用為插曲,渲染女主角的死,成為熱話[25]

參考資料

  1. ^ 梁泰來、陳輝陽. 聽鄧麗君獲靈感 陳輝陽成就王菲《暗湧》. 雷霆881. 2017-04-02. 
  2. ^ 作曲家陳輝陽:開心流淚,不開心也會流淚. 信報. 2018-04-24. (原始内容存档于2021-05-11). 
  3. ^ 3.0 3.1 【本土音樂前線 2】專訪陳輝陽 — 抄歌之王. 立場新聞. 2016-10-26. (原始内容存档于2021-06-28). 
  4. ^ 劉靖之. 香港音樂史論-粵語流行曲.嚴肅音樂.粵劇. 商務(香港)印書館. 2014年: 146. ISBN 9789620728617. 
  5. ^ 陳輝陽. 陳輝陽鋼琴作品集 : 聲音變魔術. HK: Hilarious Productions Ltd. 2001. 
  6. ^ 林夕撐住半邊天. 明報. 2006-02-23. 
  7. ^ 蔡元貴. 最愛是誰. 蘋果日報. 2006-02-05. [失效連結]
  8. ^ 王菲暌違12年新專輯 出自19歲男大生?. 自由時報. 2015-10-22. (原始内容存档于2021-05-09). 
  9. ^ 陳靈偉. 王菲出「新」碟?還是歌迷出的?《敷衍》不敷衍!南都解密專輯出爐過程. 南方都市報. 2015-10-21. [失效連結]
  10. ^ 10.0 10.1 【編輯推薦】九十年代 100 首最佳本地歌曲選:Part 5. SPILL. 2017-11-03. (原始内容存档于2020-02-28). 
  11. ^ C Allstar. 80 hou kan shi dai qu Chu ban. Xianggang: Yi chu ban you xian gong si. 2010. ISBN 978-988-8059-02-7. OCLC 670028282. 
  12. ^ 林夕字傳 (CD). 香港: 環球唱片. 2006. 
  13. ^ 黃志華. 香港詞人系列:盧國沾 1. 中華書局(香港). 2016年7月. 
  14. ^ 14.0 14.1 翻唱《暗湧》橫掃流行榜 黃耀明自詡唱得好過王菲. 蘋果日報. 1998-03-09. 
  15. ^ 玩斗城:聽歌學中文 最緊要正音. 蘋果日報. 2007-08-18. [失效連結]
  16. ^ Pan, Guoling,; 潘國靈,. Qi ge feng yin : Pan Guoling de yi shu bi ji Chu ban. Xianggang. : 113. ISBN 978-988-8340-48-4. OCLC 926087477. 
  17. ^ 蘇苑姍. 【HKIFF41】然後睜不開兩眼看命運光臨,然後天空又再湧起密雲:《愈快樂愈墮落》──我只記得《暗湧》. 2017-04-13. (原始内容存档于2021-04-20). 
  18. ^ 黃耀明:再上路繼續嬉戲. 香港經濟日報. 2000-05-20. 
  19. ^ 詞人10年風雨同路. 香港經濟日報. 2007-06-26. 
  20. ^ Luo, Feng, 1964-; 洛楓, 1964-. Nü sheng xuan hua : mei jie yu wen hua yue du = Female heteroglossia : media and cultural readings. Xianggang: Qing wen shu wu. 2002: 150. ISBN 962-8158-55-4. OCLC 51788267. 
  21. ^ [1]里克,. 黃耀明 天使的另類圖騰[J]. 八小時以外,2010,(9).
  22. ^ Xu ming.; 徐明. Wo men jiu zhe yang ting ge zhang da. Zheng zhou: He nan wen yi chu ban she. 2011. ISBN 978-7-80765-343-1. OCLC 862218634. 
  23. ^ 區家歷. 專訪 楊丞琳 硬淨. 香港經濟日報. 2013-10-11. 
  24. ^ 博比. 少女的祈禱 — 陳輝陽 x 女聲合唱 作品音樂會. 立場新聞. 2016-08-16. (原始内容存档于2019-08-15). 
  25. ^ 《東方華爾街》張可頤慘死成熱話 張建聲鋼牙奸角登場. 明報OL. 2018-05-30.