波蘭世界遺產列表

维基百科,自由的百科全书

本條目為波蘭世界遺產列表。根据联合国教科文组织1972年制订的《保护世界文化和自然遗产公约》,世界遗产是指对全人类有重要文化自然价值的遗产项目[1],波蘭於1976年6月29日批准了该公约[2]。截至2021年,波蘭共有17處世界遺產[3],其中15项為文化遗产,2项為自然遗产,其中1项与白俄罗斯共有,1项与德国共有,1项与乌克兰共有,1项由18国共有。除此之外,波蘭共有5處《世界遺產預備名單》[2]。波蘭一共2次擔任世界遺產委員會成員,並曾於2017年於克拉科夫舉辦第41屆世界遺產委員會日语第41回世界遺産委員会[4]

地图

列表

入选《联合国教科文组织世界遗产名录》的世界遗产项目均按照十项评定标准登录,每一处登录的世界遗产必须符合十项标准中的至少一项,其中符合第一(i)至六(vi)项的为世界文化遗产,第七(vii)至十(x)项为世界自然遗产,同时符合文化和自然遗产标准的为文化和自然双重遗产(又称“复合遗产”)[5]。以下所展示的波蘭的各项世界遗产按照其登录年份及其在《世界遗产名录》中的编号顺序排列。

  * 跨国世界遗产

:世界文化遗产

:世界自然遗产

World Heritage Sites
名称 图像 位置(省份 登錄年份 UNESCO数据 資料來源 備註
克拉科夫历史中心 Krakow main square from above 小波蘭省 1978年 29bis; iv [6]
維利奇卡博赫尼亞英语Bochnia Salt Mine皇家鹽礦 Underground hall from above, chandeliers and tourists 小波蘭省 1978年 32ter; iv [7][8] 维利奇卡盐矿於1978年首次登錄,2013年新增博赫尼亞鹽礦。
前纳粹德国奧許維茲-比克瑙集中營(1940-1945年) Entrance gate in red brick and railway tracks 小波蘭省 1979年 31; vi [9][10]
别洛韦日自然保护区与比亚沃韦扎森林 Three grazing European bison 波德拉謝省 1979年 33; vii [11] 與白俄羅斯共有。
华沙历史中心 Market square, colourful houses in the background, tourists in restaurants in front 馬佐夫舍省 1980年 30; ii, vi [12]
扎莫希奇古城英语Old City (Zamość) A row of colourful houses 盧布林省 1992年 564; iv [13]
马尔堡的条顿骑士团城堡 Front view of a castle tower in red brick 濱海省 1997年 847; ii, iii, iv [14]
托伦的中世纪城镇英语Medieval Town of Toruń Red brick gothic town hall, tourists around 庫亞維-波美拉尼亞省 1997年 835; ii, iv [15]
卡瓦利-澤布日多夫斯津:風格主義建築、園林景觀建築群和朝聖園英语Kalwaria Zebrzydowska park Church with white walls, red roof and copper-covered domes 小波蘭 1999年 905; ii, iv [16]
扎沃爾法语Église de la Paix de Jawor希維德尼察法语Église de la Paix de Świdnica和平教堂 Interior view of a church, richly decorated wooden details 下西里西亞省 2001年 1054; ii, iv, vi [17]
南部小波蘭的木造教堂群 Wooden church with a small spire, surrounded by trees 小波蘭省 2003年 1053; iii, iv [18] 共9處。
穆斯考爾公園/穆扎科夫斯基公園 Red castle, pond in front 盧布斯卡省 2004年 1127; i, iv [19] 與德國共有。
弗罗茨瓦夫百年厅 Large concrete dome with an open space in front 下西里西亞省 2006年 1165; i, ii, iv [20]
波蘭與烏克蘭在喀爾巴阡山脈地區的木造正教堂 Wooden church surrounded by trees 小波蘭省喀爾巴阡山省 2013年 1424; iii, iv [21] 與烏克蘭共有,其中波蘭境內有8處,合共16處。
塔尔诺夫斯克山铅银锌矿英语Historic Silver Mine in Tarnowskie Góry Mine shaft with two figures representing miners 西里西亞省 2017年 1539; i, ii, iv [22]
科舍米翁奇的史前條紋燧石礦區英语Krzemionki Mine shaft, artificial light 聖十字省 2019年 1599; iii, iv [23]
喀爾巴阡山脈原始山毛櫸森林和歐洲其他地區古山毛櫸森林 Foggy forest 喀爾巴阡山省 2021年 1133quater; ix [24] 由18國共有。該地點於2007年首次登錄,隨後在2011、2017和2021年擴展。波蘭的別什恰迪國家公園已於2021年列入。

預備名單

除登录《世界遗产名录》的项目外,联合国教科文组织的各成员国可保留一份《世界遗产预备名单》以供其考虑今后的项目申报。任何项目在申报世界遗产之前,必须是已经被列入《预备名单》的项目。[25]截至2021年 (2021-Missing required parameter 1=month!),波蘭共有五处文化遗迹被列入《世界遗产预备名单》[26]

  * 跨国预备申报项目

:文化遗产(预备)

:自然遗产(预备)

Tentative sites
名称 图像 位置(省份 登錄年份 UNESCO数据 資料來源
格但斯克—記憶與自由之城
Gdansk waterfront and a old-style ship in the channel
濱海省 2005年 ii, iv, vi [27]
奧古斯都運河英语Augustów Canal
River canal, trees on both sides
波德拉謝省 2006年 [28][29]
皮耶尼內山脈的杜納耶茨河峽谷英语Dunajec River Gorge
River gorge, surrounded by tree-covered mountains
小波蘭省 2006年 [30]
格丁尼亞現代主義中心—建立綜合社區的範例
White building in modernist style in the back, waterfront with sailing boats in front
濱海省 2019年 ii, iv, v [31]
杜什尼基-茲德魯伊造紙廠英语Museum of Papermaking in Duszniki-Zdrój
Red museum building with a dark wooden roof, surrounded by a fence
下西里西亞省 2019年 iii, iv [32]

參考資料

  1. ^ The World Heritage Convention. UNESCO World Heritage Centre. [2020-07-01]. (原始内容存档于2020-07-08). 
  2. ^ 2.0 2.1 Poland. UNESCO World Heritage Centre. [18 September 2020]. (原始内容存档于2 October 2020). 
  3. ^ UNESCO World Heritage. Poland. UNESCO World Heritage Centre. [29 July 2021]. (原始内容存档于2020-10-02). 
  4. ^ Sessions. UNESCO World Heritage Site. [2021-09-15]. (原始内容存档于2021-12-20). 
  5. ^ UNESCO World Heritage Centre – The Criteria for Selection. UNESCO World Heritage Centre. [2018-08-17]. (原始内容存档于2016年6月12日) (英语). 
  6. ^ Historic Centre of Kraków. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于6 November 2020). 
  7. ^ Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于12 November 2005). 
  8. ^ World Heritage Committee Removes Old City of Dubrovnik and Wieliczka Salt Mine from its List of Endangered Sites. UNESCO World Heritage Centre. 1 December 1998 [29 October 2020]. (原始内容存档于27 October 2020). 
  9. ^ Auschwitz Birkenau, German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940–1945). UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于22 November 2019). 
  10. ^ World Heritage Committee approves Auschwitz name change. UNESCO World Heritage Centre. 28 June 2007 [29 October 2020]. (原始内容存档于31 October 2020). 
  11. ^ Białowieża Forest. UNESCO World Heritage Centre. [30 August 2020]. (原始内容存档于1 September 2020). 
  12. ^ Historic Centre of Warsaw. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于15 March 2017). 
  13. ^ Old City of Zamość. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于24 September 2020). 
  14. ^ Castle of the Teutonic Order in Malbork. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于1 November 2020). 
  15. ^ Medieval Town of Toruń. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于28 October 2020). 
  16. ^ Kalwaria Zebrzydowska: the Mannerist Architectural and Park Landscape Complex and Pilgrimage Park. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于17 October 2020). 
  17. ^ Churches of Peace in Jawor and Swidnica. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于17 October 2020). 
  18. ^ Wooden Churches of Southern Lesser Poland. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于30 October 2020). 
  19. ^ Muskauer Park / Park Mużakowski. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于30 June 2020). 
  20. ^ Centennial Hall. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于13 February 2007). 
  21. ^ Wooden Tserkvas of Carpathian Region in Poland and Ukraine. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于27 October 2020). 
  22. ^ Tarnowskie Góry Lead-Silver-Zinc Mine and its Underground Water Management System. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于16 October 2020). 
  23. ^ Krzemionki Prehistoric Striped Flint Mining Region. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于8 October 2020). 
  24. ^ Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe (Poland). UNESCO World Heritage Centre. [29 July 2021]. (原始内容存档于2020-08-14). 
  25. ^ Tentative Lists. UNESCO. [2020-08-16]. (原始内容存档于2005-09-24) (英语). 
  26. ^ Tentative Lists. UNESCO World Heritage Centre. [7 October 2010]. (原始内容存档于1 April 2016). 
  27. ^ Gdansk—Town of Memory and Freedom. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于31 October 2020). 
  28. ^ Augustow Canal. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于23 June 2020). 
  29. ^ The Augustów Canal (Kanal Augustowski). UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于23 June 2020). 
  30. ^ The Dunajec River Gorge in the Pieniny Mountains. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于29 October 2020). 
  31. ^ Modernist Centre of Gdynia — the example of building an integrated community. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于4 November 2020). 
  32. ^ Paper Mill in Duszniki-Zdrój. UNESCO World Heritage Centre. [29 October 2020]. (原始内容存档于4 November 2020). 

外部連結