美国公理会在华传教士列表
| 英文姓名 | 中文姓名 | 出生 | 逝世 | 抵达中国 | 驻扎地点 |
| Elijah Coleman Bridgman | 裨治文 | 1801年4月22日 | 1861年11月2日 | 1830年2月19日 | 广州、上海 |
| David Abeel | 雅裨理 | 1804年6月12日 | 1846年9月4日 | 1830年2月19日 | 广州、福建 |
| Edwin Stevens | 1801年8月 | 1837年1月5日 | 1832年11月 | 广州、福建 | |
| Peter Parker | 伯駕 | 1804年6月18日 | 1888年1月10日 | 1834年10月26日 | 广州 |
| Samuel Wells Williams | 衛三畏 | 1812年9月21日 | 1884年2月16日 | 1833年10月26日 | 广州、澳门 |
| Ira Tracy | 帝礼仕（杜里时） | 1833年 | 新加坡 | ||
| Stephen Johnson | 杨顺 | 1847年 | 福州 | ||
| Caleb Cook Baldwin | 摩嘉立 | 1820年 | 1911年7月20日 | 1848年 | 福建 |
| Justus Doolittle | 卢公明 | 1824年 | 1880年 | 1850年5月31日 | 福州 |
| Charles Hartwell | 夏察理 | 1825年 | 1905年 | 1853年 | 福州 |
| Dyer Ball | 波乃耶 | 1796年6月3日 | 1866年3月27日 | 1841年6月 | 澳門、香港、廣州 |
| Arthur Henderson Smith | 明恩溥 | 1845年7月18日 | 1932年8月31日 | 1872年 | 天津、山东 |
| William Scott Ament | 梅子明 | 1851年9月14日 | 1909年1月6日 | 1877年 | 保定、北京 |
| Harlan Page Beach | 毕海澜 | 1854年 | 1933年 | 1883年 | 北京通州 |
| Henry Blodget | 白汉理、柏亨利 | 上海、天津, 北京 | |||
| James Granger Bridgman | 上海 | ||||
| Eliza Jane Gillett Bridgman | 广东、上海、北京 | ||||
| Samuel William Bonney | 邦尼 | 1815年3月8日 | 1864年7月27日 | 1845年3月10日 | 廣州、澳門 |
| Seneca Cummings | 简明 | 福建 | |||
| Walter Henry Judd | 周以德 | 山西、北平 | |||
| Luella Miner | 麦美德 | 北京 | |||
| Lyman Birt Peet | 弼利民 | 福建 | |||
| Horace Tracy Pitkin | 裨益知 | 1865年2月5日 | 1947年4月15日 | 1894年 | 福州 |
| Horace Tracy Pitkin | 斐德金 | 1869年 | 1900年 | 1897年 | 保定 |
| William L. Richards | 历浃 | 福建 | |||
| Charles A. Stanley | 天津 | ||||
| Elwood Gardner Tewksbury | |||||
| Charles Robert Hager | 喜嘉理 | 1851年10月27日 | 1917年7月13日 | 1883年3月30日 | 香港、四邑、廣州 |
| Charles Adolous Nelson | 伍賴信 | 1860年3月14日 | 1951年5月 | 1892年10月3日 | 廣州、石岐、四邑、香港 |