阿拉莫之战守军名单

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
1836年3月24日《电讯与德克萨斯记事报》率先刊登阿拉莫之战阵亡守军名单,上图为部分扫描图片

1836年2月23日至3月6日的阿拉摩之戰得克萨斯革命关键战役。美国殖民者1835年与德哈諾人(即生于德克萨斯的墨西哥人)揭竿而起,反对墨西哥政府的中央集权[1]安东尼奥·洛佩斯·德·桑塔·安纳总统与墨西哥城政府认为美国蓄意煽动叛乱,意图吞并德克萨斯[2]

为平息叛乱,总统妹夫、军事总监马丁·佩费托·德·科斯将军宣布德克萨斯戒严并在贝克萨尔的圣安东尼奥设立总部,手下将士驻扎阿拉莫[3][4]。德克萨斯志愿军击败贝克萨尔守军,科斯12月9日投降后被逐至格蘭德河对岸,许多人以为墨西哥对德克萨斯的统治至此终结[5]。大部分志愿军离开贝克萨尔,准备远征墨西哥马塔莫罗斯[6]

1836年2月11日,驻军司令詹姆斯·尼尔回去处理家事,军队事务由詹姆士·鮑依威廉·特拉维斯负责,此时绝大多数驻军都是志愿军[7][8]。2月23日,桑塔·安纳率领1500将士组成的墨西哥作战部队抵达贝克萨尔,阿拉莫驻军仅余150人[注 1]。此后几天新志愿兵陆续赶来参战,有些受命外出求援、搜寻粮草、购买补给[9][11]

鲍依与特拉维斯试着同墨西哥大军谈判未果,守军防御非常积极[12][13][14]特拉维斯多次派人携带公开信外出请求增援[15]。桑塔·安纳拒绝考虑有条件投降提议,但同意特赦堡垒内所有提加洛人自行离开。2月25日左右大部分提加洛人撤离,有些选择接受墨西哥总统的特赦,有些加入胡安·塞古因带领的最后一批求援信使。[注 2][17]

圣费尔南多大教堂的石棺上有特拉维斯、鲍依、克洛科特像

詹姆斯·范宁响应特拉维斯的公开信,率320人携带补给和军备从戈利亚德出发,但第二天就因车祸故障中止。最后一批增援在3月1至4日进入阿拉莫,大部分从已成招兵基地的冈萨雷斯赶来。[注 3]有些人中途离开并计划返回,但已无法进入堡垒[21]。3月6日早上五点半,墨西哥大军开始围攻,一小时后阿拉莫所有战斗人员均已阵亡[22]。除格雷戈里奥·埃斯帕扎外,所有阵亡守军遗体堆积起来火化,骨灰就地遗弃。埃斯帕扎的兄弟弗朗西斯科是墨西哥大军一员,经总统同意按基督教习俗下葬格雷戈里奥。[23]

塞古因1837年监督阿拉莫阵亡守军骨灰回收并主持2月25日的葬礼,3月28日《电讯与德克萨斯记事报》仅提供找到“主要骨灰堆”的位置[24]。此后数十年间,公众一直想了解烈士安息地点,但塞古因的说法前后不一,估计是年势日长所致[25]。1936年德克萨斯共和国成立百年纪念期间,圣费尔南多大教堂出土大量遗骸,据信正是阿拉莫守军骨灰,随后重新葬入大理石棺。据称特拉维斯、鲍依、克洛科特的骨灰也在其中,但已无法证明。[25]

确认守军名单

确知在阿拉莫坚持战斗的守军共有256人,212人死于围困战,43人幸存,一人逃脱后伤重不治。

据桑塔·安纳随从参谋胡安·阿尔蒙特Juan Almonte)上校3月6日日记所述,共有250名德克萨斯守军丧生,仅五名妇女、墨西哥军人和奴隶各一人幸存。阿尔蒙特没有记载姓名,完全是按最后攻势时的抵抗人员统计。[26][27]桑塔·安纳向墨西哥战争部长何塞·马里亚·托内尔José María Tornel)宣称死亡的德克萨斯人超过六百。历史学家杰克·杰克逊(Jack Jackson)、约翰·威特(John Wheat)认为桑塔·安纳有意夸大战功获取政治筹码。[28]

阿拉莫失陷后,针对阿拉莫之战和守军确切身份的研究经久不衰。1836年3月24日,《电讯与德克萨斯记事报》(Telegraph and Texas Register)率先发布丧生美國白人名单,上有信使约翰·史密斯(John Smith)与杰拉尔德·纳万(Gerald Navan)提供的115个人名[29],史学家托马斯·里克斯·林德利(Thomas Ricks Lindley)估计这些人名有些源于信使本人记忆,有些是询问离开或想进入阿拉莫的人所知[30]。圣安东尼奥前市长弗朗西斯科·安东尼奥·鲁伊斯Francisco Antonio Ruiz)1860年在《德克萨斯年鉴》(Texas Almanac)发文,把死亡人数提升到182[31]

阿米莉亚·威廉姆斯(Amelia Williams)是所在时代的阿拉莫之战研究权威[32],1939年雕塑家蓬佩奥·科皮尼Pompeo Coppini)创作阿拉莫纪念碑Alamo Cenotaph)时就根据她的研究列出187位守军将士姓名[33]。数十年来虽不乏质疑之声,但许多人仍把威廉姆斯的研究视为基准。林德利经过15年研究于2003年推出《追溯阿拉莫:新证据与新结论》(Alamo Traces: New Evidence and New Conclusions),推翻许多过去已视为史实的记载。[34]书中以一整个章节解构威廉姆斯的说法,认为其中普遍存在误传、更改乃至捏造数据行径[35],批评威廉姆斯确定人员名单时仅靠军用批地许可,没有对照集合名单核查[36]德克萨斯共和国现金短缺,为支付军饷采用军用批地许可制,根据集合军人名单发放,或是退伍军人及其继承人提出索赔。落实这种支付手段需要先行提供土地,如果没有完整的索赔或土地主张,军人服役经历只能用集合名单证明。[37]

为寻找阿拉莫之战每份可能微不足道的证据,人们采用的研究手段越来越彻底,提加洛人开始发声。历史学界长期忽视提加洛人对德克萨斯革命的贡献,直到20世纪末才出现改观,史学家蒂莫西·马托维纳[38]Timothy M. Matovina)、吉赛斯·德拉特亚(Jesús F. de la Teja)发表著作,从提加洛人视角描绘德克萨斯革命战争[39]

名单

姓名 军衔 出生年份 出生地 情况 说明 参考
胡安·阿巴米洛 中士 不明 墨属德克萨斯 丧生 3月4日进入 [40][41]
詹姆斯·艾伦 二等兵 1815 肯塔基州 幸存 3月5日离开,阿拉莫守军派出的最后一批信使 [42]
罗伯特·艾伦 二等兵 不明 弗吉尼亚州 丧生 [43]
霍勒斯·阿尔斯伯里 二等兵 1805 肯塔基州 幸存 2月23日墨西哥大军抵达后阿拉莫派出的首名信使 [44][45]
乔治·安德鲁斯 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入 [46]
迈尔斯·德福斯特·安德罗斯 二等兵 1809 佛蒙特州 丧生 [47]
何塞·马里亚·阿罗查 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
西蒙·阿雷奥拉 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
米卡贾·奥特里 二等兵 1793[48] 北卡罗来纳州 丧生 [49]
杰西·贝格特 不明 1807 北卡罗来纳州 幸存 3月1日代表阿拉莫驻军在布拉索斯河畔华盛顿参加1836年大会 [50]
胡安·巴迪洛 中士 不明 墨属德克萨斯 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40][51][41]
彼得·詹姆斯·贝利三世 二等兵 1812 肯塔基州 丧生 德克萨斯州贝利县以他命名 [51]
艾萨克·贝克 二等兵 1814 阿肯色州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [52][19]
威廉·查尔斯·贝克 上尉 不明 密苏里 丧生 [41][53]
约翰·巴拉德 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
约翰·巴伦丁 二等兵 不明 宾夕法尼亚州 丧生 [54]
理查德·巴伦丁 二等兵 1814 苏格兰 丧生 [55]
安德鲁·巴塞纳 不明 不明 不明 幸存 [注 4]
约翰·鲍 上尉 1803 弗吉尼亚州 丧生 驻军副官,鲍依与特拉维斯的直接下属 [57][41]
塞缪尔·巴斯坦 不明 不明 路易斯安那州 幸存 2月29日派往冈萨雷斯的信使,未能返回阿拉莫 [58]
约瑟夫·贝利斯 二等兵 1808 田纳西州 丧生 [57][41]
小约翰·沃克·贝勒 二等兵 1813 肯塔基州 幸存 派往戈利亚德的信使 [59]
安塞尔莫·伯加拉 不明 不明 墨西哥 幸存 [注 4]
约翰·布莱尔 二等兵 1803 田纳西州 丧生 [60]
塞缪尔·布莱尔 上尉 1807 田纳西州 丧生 军需处长助理 [61]
威廉·布雷斯比 上尉 1795 英格兰 丧生 [61]
詹姆斯·博纳姆 少尉 1807 南卡罗来纳州 丧生 派往戈利亚德和冈萨雷斯的信使,3月3日返回,可能死于炮击 [62]
丹尼尔·伯恩 二等兵 1810 英格兰 丧生 [63]
詹姆士·鮑依 上校 约1796年 肯塔基州 丧生 詹姆斯·尼尔回家后与威廉·特拉维斯共同指挥驻军 [64]
J·B·鲍曼 不明 不明 不明 丧生 可能叫詹姆斯·鲍曼 [65]
罗伯特·布朗 二等兵 约1818年 不明 幸存 2月25日后某天离开,后在圣哈辛托战役负责看守辎重 [66][67]
詹姆斯·布坎南 二等兵 1813 亚拉巴马州 丧生 [68]
塞缪尔·伯恩斯 二等兵 1810 爱尔兰 丧生 [68]
乔治·巴特勒 二等兵 1813 密苏里领地 丧生 [68]
约翰·凯恩 二等兵 1802 宾夕法尼亚州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [69][19]
罗伯特·坎贝尔 中尉 1810 田纳西州 丧生 [69]
威廉·R·凯里 上尉 1806 弗吉尼亚州 丧生 [69]
塞萨里奥·卡莫纳 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
M·B·克拉克 二等兵 不明 密西西比州 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][71]
丹尼尔·克劳德 二等兵 1812 肯塔基州 丧生 [71]
罗伯特·科克伦 二等兵 1810 新罕布什尔州 丧生 德克萨斯州科克伦县以他命名 [72]
乔治·华盛顿·科特尔 中尉 1811 密苏里 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连,德克萨斯州科特尔县以他命名 [40][73][19]
亨利·考特曼 二等兵 1808 德意志 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][73]
莱缪尔·克劳福德 二等兵 1814 南卡罗来纳州 丧生 [74]
大卫·克洛科特 上校 1786 田纳西州 丧生 边疆开拓先锋、田纳西州联邦众议员 [75][76]
罗伯特·克罗斯曼 二等兵 1810 宾夕法尼亚州 丧生 [77]
安东尼奥·克鲁兹·阿罗查 二等兵 不明 墨西哥 幸存 2月25日与塞古恩离开的信使 [78]
大卫·卡明斯 二等兵 1809 宾夕法尼亚州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [79][19]
罗伯特·坎宁安 二等兵 1804 纽约州 丧生 [80]
马蒂亚斯·库维尔 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
雅各布·达斯特 中尉 1793 肯塔基州 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [40][81][19]
约翰·戴维斯 二等兵 1811 肯塔基州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [81][19]
弗里曼·戴 二等兵 1806 不明 丧生 3月1或4日进入阿拉莫 [40][81]
斯奎尔·戴蒙 二等兵 1808 田纳西州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [82][19]
威廉·迪尔达夫 二等兵 约1811年 田纳西州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [82][19]
亚历山大·德拉加尔萨 二等兵 不明 墨属德克萨斯 幸存 派出的信使 [82]
斯蒂芬·丹尼森 二等兵 1812 英格兰或爱尔兰 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][83]
弗朗西斯·德苏克 上尉 不明 宾夕法尼亚州 幸存 前往戈利亚德获取补给[84]
约翰·德苏克 不明 不明 路易斯安那州 丧生 弗朗西斯·德苏克的奴隶也在阿拉莫战斗,奴隶随主人姓氏 [85][86][87]
查尔斯·德斯帕利埃 二等兵 1812 路易斯安那州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [88][89][19]
刘易斯·德沃尔 二等兵 1812 纽约州 丧生 [90]
阿尔马隆·迪金森 上尉 1810 田纳西州 丧生 [91][92]
詹姆斯·迪克森 不明 不明 不明 丧生 [93]
约翰·亨利·迪拉德 二等兵 1805 田纳西州 丧生 [94]
菲利普·迪米特 上尉 1801 肯塔基州 幸存 2月23日墨西哥大军抵达时在外侦察 [95][96][97]
詹姆斯·丁普金斯 中士 不明 英格兰 丧生 [98]
安德鲁·杜瓦特 二等兵 1804 爱尔兰 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [99][19]
塞缪尔·爱德华兹 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40]
康拉德·艾格纳尔 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
J·D·艾略特 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
弗雷德里克·埃尔姆 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
卢西奥·恩里克斯 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
卡洛斯·埃斯帕利埃 二等兵 1819 墨属德克萨斯 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40][100]
何塞·格雷戈里奥·埃斯帕扎 二等兵 1802 墨属德克萨斯 丧生 [101]
罗伯特·埃文斯 少校 1800 爱尔兰 丧生 军需处长 [102][103]
塞缪尔·埃文斯 二等兵 1812 纽约州 丧生 [104]
詹姆斯·尤因 二等兵 1812 田纳西州 丧生 [104]
威廉·基纳·范特罗伊 二等兵 1814 肯塔基州 丧生 [105]
威廉·菲斯堡 二等兵 不明 亚拉巴马州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [106][19]
约翰·弗兰德斯 二等兵 1800 马萨诸塞州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [106][19]
曼努埃尔·弗洛雷斯 不明 约1801年 墨属德克萨斯 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
萨尔瓦多·弗洛雷斯 上尉 1806 墨属德克萨斯 幸存 2月25日与塞古恩离开 [107][108][109]
道尔芬·沃德·弗洛伊德 二等兵 1804 北卡罗来纳州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连,德克萨斯州弗洛伊德县以他命名 [110][19][111]
约翰·哈伯德·福赛斯 上尉 1797 纽约州 丧生 [110]
安东尼奥·富恩特斯 二等兵 1813 墨属德克萨斯 丧生 [112]
加尔巴·福卡 二等兵 1819 亚拉巴马州 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [112][40][19]
威廉·加内特 二等兵 1812 弗吉尼亚州 丧生 [113]
詹姆斯·加兰 二等兵 1813 路易斯安那州 丧生 [113]
詹姆斯·吉拉德·加勒特 二等兵 1806 田纳西州 丧生 [114]
约翰·加文 二等兵 1809 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [115][19]
约翰·加斯顿 二等兵 1819 不明 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [115][40][19]
詹姆斯·乔治 二等兵 1802 不明 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [116][40][19]
威廉·乔治 不明 不明 不明 丧生 3月1或4日进入阿拉莫 [40]
詹姆斯·吉布森 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
约翰·古德里奇 军号手 1809 弗吉尼亚州 丧生 [117]
弗朗西斯·格雷 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40]
W·T·格林 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
阿尔伯特·卡尔文·格里姆斯 二等兵 1817 乔治亚州 丧生 [118]
伊格纳西奥·古里亚 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
布里吉多·格雷罗 二等兵 不明 墨西哥 幸存 墨西哥多明哥·德·乌加迪亚上校手下逃兵,墨西哥大军对他“沦为战俘”的说法信以为真 [119]
詹姆斯·格温 二等兵 1804 英格兰 丧生 [120]
约翰·哈里斯 二等兵 1813 肯塔基州 丧生 [121]
安德鲁·杰克逊·哈里森 二等兵 1809 田纳西州 丧生 [121]
I·L·K·哈里森 不明 不明 不明 丧生 [122]
威廉·哈里森 上尉 1811 俄亥俄州 丧生 [123]
约瑟夫·霍金斯 二等兵 1799 爱尔兰 丧生 [123]
约翰·海斯 二等兵 1814 田纳西州 丧生 [124]
查尔斯·海斯克尔 二等兵 1813 田纳西州 丧生 [124]
帕特里克·亨利·赫恩登 二等兵 1802 弗吉尼亚州 丧生 [125]
佩德罗·埃雷拉 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
威廉·丹尼尔·赫西 中士 1805 英格兰 丧生 [126]
本杰明·富兰克林·海史密斯 二等兵 1817 密苏里领地 幸存 3月1日离开的信使 [127][95][128]
塔普利·霍兰德 二等兵 1810 俄亥俄州 丧生 [129]
詹姆斯·霍洛威 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [46]
塞缪尔·霍洛韦 二等兵 1808 宾夕法尼亚州 丧生 [130]
威廉·D·豪厄尔 不明 1791 马萨诸塞州 丧生 3月4日进入阿拉莫 [130][70]
威廉·亨特 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
托马斯·哈钦森 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [46]
威廉·欧文 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
托马斯·杰克逊 二等兵 不明 爱尔兰 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [131][40][19]
威廉·丹尼尔·杰克逊 中尉 1807 肯塔基州 丧生 [131]
格林·詹姆逊 少校 1807 肯塔基州 丧生 [132]
戈登·詹宁斯 下士 1780 康涅狄格州 丧生 阿拉莫年纪最长的守军 [133]
达马西奥·希门尼斯 二等兵 不明 墨属德克萨斯 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40][85]
约翰·约翰逊 二等兵 1800 密苏里 幸存 2月23日外派信使 [134][135]
刘易斯·约翰逊 二等兵 不明 伊利諾伊領地 丧生 [136]
威廉·约翰逊 二等兵 不明 宾夕法尼亚州 丧生 [137]
威廉·P·约翰逊 中士 不明 不明 幸存 可能是2月23日外派信使 [137]
约翰·琼斯 中尉 1810 纽约州 丧生 [137]
约翰·本杰明·凯洛格 中尉 1817 肯塔基州 丧生 3月1日抵达的冈萨雷斯援军,本是该城居民
詹姆斯·肯尼 二等兵 1814 弗吉尼亚州 丧生 [138]
安德鲁·肯特 二等兵 1791 肯塔基州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连,德克萨斯州肯特县以他命名 [138][19]
约瑟夫·肯特 不明 不明 不明 丧生 3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [139]
约瑟夫·克尔 二等兵 1814 路易斯安那州 丧生 [140]
乔治·金布尔 中尉 1803 宾夕法尼亚州 丧生 德克萨斯州金布尔县以他命名;3月1或4日进入阿拉莫,属冈萨雷斯骑马游骑兵连 [138][40][19]
约翰·金 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
威廉·菲利普·金 二等兵 1820 密西西比州 丧生 属冈萨雷斯骑马游骑兵连,年纪最小的阵亡守军,德克萨斯州金县以他命名 [141][142][19]
威廉·欧文·刘易斯 二等兵 1806 弗吉尼亚州 丧生 [143]
威廉·莱特福特 三级下士 1805 肯塔基州 丧生 [143]
乔纳森·林德利 二等兵 1814 伊利諾伊領地 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [143][19]
威廉·林 二等兵 不明 马萨诸塞州 丧生 [144]
伯德·洛克哈特 上尉 1782 弗吉尼亚州 幸存 与安德鲁·杰克逊·索厄尔外出购买补给。德克萨斯州洛克哈特以他命名 [145][146][109]
托里比奥·洛索亚 二等兵 1808 墨属德克萨斯 丧生 [138]
乔治·华盛顿·曼 中尉 1807 弗吉尼亚州 丧生 [147]
威廉·马龙 二等兵 1817 乔治亚州 丧生 [148]
威廉·马歇尔 二等兵 1808 田纳西州 丧生 [148]
艾伯特·马丁 上尉 1808 罗德岛州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连,带特拉维斯的公开信《致得克萨斯州人民和全世界的美国人》外出求援后返回阿拉莫 [149][150][151][19]
塞缪尔·奥古斯都·马弗里克 二等兵 1803 南卡罗来纳州 幸存 3月1日代表阿拉莫驻军在布拉索斯河畔华盛顿参加1836年大会 [152]
爱德华·麦卡弗蒂 中尉 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40][149]
罗斯·麦克莱兰 不明 不明 不明 丧生 [153]
小丹尼尔·麦考伊 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
杰西·麦考伊 二等兵 1804 田纳西州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [154][19]
普罗斯佩克特·麦考伊 不明 不明 不明 丧生 [20]
威廉·麦克道尔 二等兵 1794 宾夕法尼亚州 丧生 [154]
詹姆斯·麦吉 二等兵 不明 爱尔兰 丧生 [154]
约翰·麦克格雷戈 中士 不明 苏格兰 丧生 [155]
罗伯特·麦金尼 二等兵 1809 爱尔兰 丧生 [156][155]
S·W·麦克尼利 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
埃利尔·梅尔顿 军需官、中尉 1798 乔治亚州 丧生 [157]
安东尼奥·门查卡 不明 1800 墨属德克萨斯 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
托马斯·米勒 二等兵 1795 田纳西州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [158][155][19]
威廉·米尔斯 二等兵 1815 田纳西州 丧生 [159]
艾萨克·米尔萨普斯 二等兵 约1795年 密西西比州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [160][19]
爱德华·米查森 不明 1806 弗吉尼亚州 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][160]
埃德温·米切尔 二等兵 1806 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40][161]
拿破仑·米切尔 二等兵 1804 不明 丧生 [161]
罗伯特·摩尔 二等兵 1781 弗吉尼亚州 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][162]
威利斯·摩尔 二等兵 1808 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][162]
约翰·莫尔曼 不明 不明 不明 丧生 [93]
威廉·莫里森 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
罗伯特·穆塞尔曼 中士 1805 俄亥俄州 丧生 [163]
詹姆斯·纳什 不明 不明 不明 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [20]
安德烈斯·纳瓦 中士 1810 墨属德克萨斯 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40][163]
杰拉尔德·纳万 二等兵 不明 不明 幸存 3月3日外派信使 [29]
乔治·内根 二等兵 1808 南卡罗来纳州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [163][19]
安德鲁·纳尔逊 二等兵 1809 田纳西州 丧生 [164]
爱德华·纳尔逊 二等兵 1816 南卡罗来纳州 丧生 [164]
乔治·纳尔逊 二等兵 1805 南卡罗来纳州 丧生 [165]
本杰明·诺贝尔 中尉 不明 不明 幸存 2月23日墨西哥大军抵达时在外侦察 [165][97]
詹姆斯·诺斯克罗斯 二等兵 1804 弗吉尼亚州 丧生 [166]
詹姆斯·诺兰 二等兵 1809 英格兰 丧生 [167]
L·R·奥尼尔 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
乔治·奥拉米奥 二等兵 不明 爱尔兰 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40]
威廉·桑德斯·奥里 二等兵 1817 弗吉尼亚州 幸存 2月29日外派信使 [95]
何塞·塞巴斯蒂安·“卢西亚诺”·帕切科 不明 不明 不明 幸存 2月23日塞古因派他外出处理私事 [145]
乔治·帕根 二等兵 1810 不明 丧生 [168]
克里斯托弗·亚当斯·帕克 二等兵 1814 不明 丧生 [163]
威廉·帕克斯 二等兵 1805 北卡罗来纳州 丧生 [163]
威廉·巴顿 助理军需官、中尉 1808 肯塔基州 幸存 估计是与约翰·威廉·史密斯一起离开的信使 [76][169][170]
理查森·佩里 二等兵 1817 密西西比州 丧生 [171]
阿莫斯·波拉德 不明 1803 马萨诸塞州 丧生 驻军外科主任,在堡垒建有医院 [172]
爱德华多·拉米雷斯 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
约翰·普迪·雷诺兹 二等兵 1806 宾夕法尼亚州 丧生 [173]
托马斯·罗伯茨 二等兵 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][174]
詹姆斯·沃特斯·罗伯逊 二等兵 1812 田纳西州 丧生 [174]
安布罗西奥·罗德里格斯 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
瓜达卢普·罗德里格兹 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [40]
詹姆斯·罗斯 二等兵 1805 俄亥俄州 丧生 [175][171]
雅各布·罗斯 少校 不明 不明 丧生 [122]
杰克逊·罗斯克 二等兵 不明 爱尔兰 丧生 [176]
约瑟夫·卢瑟福 二等兵 1798 肯塔基州 丧生 [177]
艾萨克·瑞安 二等兵 1805 路易斯安那州 丧生 [176]
W·H·桑德斯 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70]
麦尔·斯克洛克 二等兵 1809 北卡罗来纳州 丧生 [171]
胡安·塞古因 上尉 1806 墨属德克萨斯 幸存 2月25日外出招募援军 [178][179]
马库斯·休厄尔 二等兵 1805 英格兰 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [注 5]
曼森·希德 二等兵 1811 乔治亚州 丧生 又名舒德 [171]
西尔韦罗 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]
克利夫兰·金洛克·西蒙斯 中尉 1815 南卡罗来纳州 丧生 [183]
安德鲁·史密斯 二等兵 1815 田纳西州 丧生 [183]
查尔斯·史密斯 二等兵 1806 马里兰州 丧生 [184]
约翰·威廉·史密斯 不明 1792 弗吉尼亚州 幸存 派往布拉索斯河畔华盛顿的最后一名信使,无路返回 [185][186][187][188]
约书亚·史密斯 中士 1808 北卡罗来纳州 丧生 [189]
威廉·史密斯 二等兵 1811 不明 丧生 [190]
朗斯洛特·史密斯 二等兵 1800 不明 幸存 2月23日前往冈萨雷斯的信使,把艾伯特·马丁携带的特拉维斯公开信带到圣费利佩临时政府 [191][184]
安德鲁·杰克逊·索厄尔 二等兵 1815 田纳西州 幸存 与伯德·洛克哈特外出购买补给 [145][192]
约翰·斯普拉特 不明 不明 不明 丧生 3月4日进入阿拉莫 [46]
理查德·斯塔尔 二等兵 1811 英格兰 丧生 [193]
詹姆斯·斯图尔特 二等兵 1808 英格兰 丧生 [193]
理查德·斯托克顿 二等兵 1817 新泽西州 丧生 [193]
斯潘·萨默林 二等兵 1817 田纳西州 丧生 [194]
威廉·萨默斯 二等兵 1812 南卡罗来纳州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [195]
约翰·萨瑟兰 二等兵 1792 弗吉尼亚州 幸存 2月23日派往冈萨雷斯求援 [196]
威廉·德普里斯特·萨瑟兰 二等兵 1818 亚拉巴马州 丧生 [190]
爱德华·泰勒 二等兵 1812 田纳西州 丧生 德克萨斯州泰勒县以他和乔治·泰勒、詹姆斯·泰勒三兄弟命名,3月1或4日进入阿拉莫 [40][197]
乔治·泰勒 二等兵 1816 田纳西州 丧生 德克萨斯州泰勒县以他和爱德华·泰勒、詹姆斯·泰勒三兄弟命名,3月1或4日进入阿拉莫 [198]
詹姆斯·泰勒 二等兵 1814 田纳西州 丧生 德克萨斯州泰勒县以他和爱德华·泰勒、乔治·泰勒三兄弟命名,3月1或4日进入阿拉莫 [40][198]
威廉·泰勒 二等兵 1799 田纳西州 丧生 3月1或4日进入阿拉莫 [40][199]
阿彻·托马斯 二等兵 1818 肯塔基州 丧生 [199]
亨利·托马斯 二等兵 1811 德意志 丧生 3月4日进入阿拉莫 [70][199]
汤普森 不明 不明 不明 丧生 据史学家林德利记载,集合名单上此人只写有姓氏 [200]
约翰·汤姆森 二等兵 1807 北卡罗来纳州 丧生 [201]
约翰·瑟斯顿 少尉 1812 宾夕法尼亚州 丧生 [202]
伯克·特拉梅尔 二等兵 1810 爱尔兰 丧生 [202]
乔·特拉维斯 不明 1813或1815年 亚拉巴马州 幸存 威廉·特拉维斯的奴隶,与主人并肩战斗,奴隶随主人姓氏;陪苏珊娜·迪金森前往冈萨雷斯 [203][95][204][205]
威廉·特拉维斯 中校 1809 南卡罗来纳州 丧生 詹姆斯·尼尔回家后与詹姆士·鮑依共同指挥驻军 [206]
乔治·图姆林森 二等兵 1814 密苏里领地 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [207][19]
詹姆斯·泰勒 二等兵 1795 纽约州 丧生 [207]
阿萨·沃克 二等兵 1813 田纳西州 丧生 [208]
雅各布·沃克 二等兵 1799 田纳西州 丧生 [208]
威廉·沃德 中士 1806 爱尔兰 丧生 [208]
亨利·沃内尔 二等兵 1812 阿肯色州 逃脱 1836年6月死于战斗或逃跑造成的伤势 [209]
约瑟夫·华盛顿 二等兵 约1808年 田纳西州 丧生 可能又名詹姆斯·摩根 [208]
托马斯·沃特斯 二等兵 1812 英格兰 丧生 [208]
威廉·维尔斯 二等兵 1798 乔治亚州 丧生 [208]
艾萨克·怀特 中士 不明 不明 丧生 [210]
罗伯特·怀特 上尉 1806 英格兰 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [211][19]
海勒姆·詹姆斯·威廉姆森 军士长 1810 宾夕法尼亚州 丧生 [212]
威廉·威尔斯 不明 不明 不明 丧生 [212]
大卫·威尔逊 二等兵 1807 苏格兰 丧生 [212]
约翰·威尔逊 二等兵 1804 宾夕法尼亚州 丧生 [212]
安东尼·沃尔夫 二等兵 1782 不明 丧生 [212]
克莱伯恩·赖特 二等兵 1810 北卡罗来纳州 丧生 冈萨雷斯骑马游骑兵连 [212][19]
查尔斯·赞科 中尉 1808 丹麦 丧生 [212]
维森特·泽佩达 不明 不明 不明 幸存 胡安·塞古因手下志愿信使 [注 2]

注释

  1. ^ 威廉·特拉维斯1836年2月23日致信冈萨雷斯市长安德鲁·庞顿:“庞大敌军在望,我们需要人手和给养,尽快送来。我们有150人,决心保卫阿拉莫直到最后一刻。帮帮我们。”[9]阿拉莫由隶属山姆·休士頓的常备军控制,尼尔、鲍依、特拉维斯、大卫·克洛科特均在其中。阿拉莫绝大部分作战守军是志愿兵或地方民兵,休斯敦直到3月4日仍无权过问他们的行动。[10]
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 部分提加洛人本是贝克萨尔驻军,有些2月23日或之前就已加入塞古因为首的志愿军侦察连。据守军格雷戈里奥·埃斯帕扎之子恩里克回忆,桑塔·安纳表示堡垒所有提加洛人在三天门离开可获特赦,鲍依建议提加洛人接受特赦离开。据信大部分提加洛人与塞古因一起离开要塞,有些充当信使,有些接受特赦。[16]
  3. ^ 最后几天从冈萨雷斯赶来的援军以冈萨雷斯骑马游骑兵连最富盛名,此后数十年间人称“不朽三十二人”,但确切人数说法不一[18][19][20]
  4. ^ 4.0 4.1 安德鲁·巴塞纳又名安德烈斯·巴西纳斯,与安塞尔莫·伯加拉都曾加入塞古因的侦察连,是首批看到阿拉莫失陷后于3月11日赶到冈萨雷斯向休斯敦营地汇报的人。休斯敦逮捕两人并谴责他们是墨西哥特务,巴塞纳后在塞古因手下投身圣哈辛托战役[56]
  5. ^ 江湖传言休厄尔生于田纳西州,但说法没有确切来源;学者及部分记载称他生于英格兰[171][19][180][181][182]

脚注

  1. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第2, 4, 6頁.
  2. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第137–138頁.
  3. ^ Davis 2004,第143頁.
  4. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第121頁.
  5. ^ Poyo 1996,第54頁.
  6. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第29, 125頁.
  7. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第126頁.
  8. ^ Moore 2004,第39頁.
  9. ^ 9.0 9.1 Groneman 2001,第1頁.
  10. ^ Hatch 1999,第188頁.
  11. ^ Lindley 2003,第90, 93頁.
  12. ^ Lindley 2003,第92–93頁.
  13. ^ Groneman 2001,第4–5頁.
  14. ^ Jackson & Wheat 2005,第367頁.
  15. ^ Green 1988,第483–508頁.
  16. ^ Poyo 1996,第53, 58頁.
  17. ^ Lindley 2003,第94, 134頁.
  18. ^ Moore 2004,第28–29, 39–43, 46, 51頁.
  19. ^ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 19.11 19.12 19.13 19.14 19.15 19.16 19.17 19.18 19.19 19.20 19.21 19.22 19.23 19.24 19.25 19.26 19.27 19.28 19.29 19.30 19.31 Moore 2007,第100頁.
  20. ^ 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 Lindley 2003,第98頁.
  21. ^ Moore 2004,第4, 22頁.
  22. ^ Lord 1961,第166頁.
  23. ^ Edmondson 2000,第45–46, 374頁.
  24. ^ Telegraph and Texas Register 1837-05-28.
  25. ^ 25.0 25.1 Sibley 1966,第272–280頁.
  26. ^ Lindley 2003,第148頁.
  27. ^ Jackson & Wheat 2005,第374, 377頁.
  28. ^ Jackson & Wheat 2005,第389頁.
  29. ^ 29.0 29.1 Chariton 1990,第180頁.
  30. ^ Lindley 2003,第226–227頁.
  31. ^ Matovina 1995,第43–44頁.
  32. ^ Smoot 2010.
  33. ^ Williams 1934,第157–184頁.
  34. ^ Roell 2004,第105–106頁.
  35. ^ Lindley 2003,第37, 39–41, 67–68頁.
  36. ^ Lindley 2003,第52, 57頁.
  37. ^ Land Grants.
  38. ^ Flores 1999,第265頁.
  39. ^ de la Teja 1998,第73–98頁.
  40. ^ 40.00 40.01 40.02 40.03 40.04 40.05 40.06 40.07 40.08 40.09 40.10 40.11 40.12 40.13 40.14 40.15 40.16 40.17 40.18 40.19 40.20 40.21 40.22 Lindley 2003,第144頁.
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 Todish, Todish & Spring 1998,第76頁.
  42. ^ Groneman 1990,第1頁.
  43. ^ Groneman 1990,第2頁.
  44. ^ Matovina, 1995 & pp. 45–48.
  45. ^ Lindley 2003,第87頁.
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 Lindley 2003,第54, 143頁.
  47. ^ Groneman 1990,第6–7頁.
  48. ^ Micajah Autry.
  49. ^ Groneman 1990,第7頁.
  50. ^ Kemp 2010.
  51. ^ 51.0 51.1 Groneman 1990,第8頁.
  52. ^ Groneman 1990,第9頁.
  53. ^ Groneman 1990,第9–10頁.
  54. ^ Groneman 1990,第10頁.
  55. ^ Groneman 1990,第10–11頁.
  56. ^ Moore 2004,第45–46, 451頁.
  57. ^ 57.0 57.1 Groneman 1990,第11頁.
  58. ^ Lindley 2003,第131頁.
  59. ^ Groneman 1990,第12頁.
  60. ^ Groneman 1990,第13–14頁.
  61. ^ 61.0 61.1 Groneman 1990,第14頁.
  62. ^ Groneman 1990,第15–16頁.
  63. ^ Groneman 1990,第16頁.
  64. ^ Hopewell 1994,第2–3, 116頁.
  65. ^ Lindley 2003,第62, 79頁.
  66. ^ Groneman 1990,第20–21頁.
  67. ^ Moore 2004,第457頁.
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 Groneman 1990,第21頁.
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 Groneman 1990,第22頁.
  70. ^ 70.00 70.01 70.02 70.03 70.04 70.05 70.06 70.07 70.08 70.09 70.10 70.11 70.12 70.13 70.14 70.15 Lindley 2003,第143頁.
  71. ^ 71.0 71.1 Groneman 1990,第24頁.
  72. ^ Groneman 1990,第24–25頁.
  73. ^ 73.0 73.1 Groneman 1990,第25頁.
  74. ^ Groneman 1990,第26頁.
  75. ^ Groneman 1990,第26–27頁.
  76. ^ 76.0 76.1 Lindley 2003,第202頁.
  77. ^ Groneman 1990,第29頁.
  78. ^ Groneman 1990,第29–30頁.
  79. ^ Groneman 1990,第30頁.
  80. ^ Groneman 1990,第30–31頁.
  81. ^ 81.0 81.1 81.2 Groneman 1990,第32頁.
  82. ^ 82.0 82.1 82.2 Groneman 1990,第33頁.
  83. ^ Groneman 1990,第34頁.
  84. ^ Groneman 1990,第34–35頁.
  85. ^ 85.0 85.1 Todish, Todish & Spring 1998,第81頁.
  86. ^ Hopewell 1994,第125頁.
  87. ^ Nofi 1992,第131頁.
  88. ^ Groneman 1990,第35–36頁.
  89. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第78頁.
  90. ^ Groneman 1990,第36頁.
  91. ^ Carrington 1993,第74–75頁.
  92. ^ Groneman 1990,第36–37頁.
  93. ^ 93.0 93.1 Lindley 2003,第54頁.
  94. ^ Groneman 1990,第39頁.
  95. ^ 95.0 95.1 95.2 95.3 Todish, Todish & Spring 1998,第89頁.
  96. ^ Groneman 1990,第40–41頁.
  97. ^ 97.0 97.1 Roell 2010.
  98. ^ Groneman 1990,第41–42頁.
  99. ^ Groneman 1990,第42頁.
  100. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第79頁.
  101. ^ Groneman 1990,第45–46頁.
  102. ^ Groneman 1990,第47頁.
  103. ^ Edmondson 2000,第371頁.
  104. ^ 104.0 104.1 Groneman 1990,第48頁.
  105. ^ Groneman 1990,第48–49頁.
  106. ^ 106.0 106.1 Groneman 1990,第49頁.
  107. ^ de la Teja 1991,第18, 135, 182頁.
  108. ^ Lindley 2003,第94, 112頁.
  109. ^ 109.0 109.1 Moore 2004,第60頁.
  110. ^ 110.0 110.1 Groneman 1990,第50頁.
  111. ^ Groneman 2010.
  112. ^ 112.0 112.1 Groneman 1990,第51頁.
  113. ^ 113.0 113.1 Groneman 1990,第52頁.
  114. ^ Groneman 1990,第52–53頁.
  115. ^ 115.0 115.1 Groneman 1990,第53頁.
  116. ^ Groneman 1990,第53–54頁.
  117. ^ Groneman 1990,第54–55頁.
  118. ^ Groneman 1990,第55頁.
  119. ^ Groneman 1990,第55–56頁.
  120. ^ Groneman 1990,第56頁.
  121. ^ 121.0 121.1 Groneman 1990,第57頁.
  122. ^ 122.0 122.1 Lindley 2003,第53頁.
  123. ^ 123.0 123.1 Groneman 1990,第58頁.
  124. ^ 124.0 124.1 Groneman 1990,第59頁.
  125. ^ Groneman 1990,第59–60頁.
  126. ^ Groneman 1990,第60頁.
  127. ^ Groneman 1990,第60–61, 66頁.
  128. ^ Lindley 2003,第133頁.
  129. ^ Groneman 1990,第61–62頁.
  130. ^ 130.0 130.1 Groneman 1990,第62頁.
  131. ^ 131.0 131.1 Groneman 1990,第63頁.
  132. ^ Groneman 1990,第63–64頁.
  133. ^ Groneman 1990,第64頁.
  134. ^ Lindley 2003,第88, 109, 321頁.
  135. ^ Lord 1961,第96頁.
  136. ^ Groneman 1990,第66–67頁.
  137. ^ 137.0 137.1 137.2 Groneman 1990,第67頁.
  138. ^ 138.0 138.1 138.2 138.3 Todish, Todish & Spring 1998,第82頁.
  139. ^ Lindley 2003,第98, 144頁.
  140. ^ Groneman 1990,第69頁.
  141. ^ Groneman & Hall 1995.
  142. ^ Leffler 2020.
  143. ^ 143.0 143.1 143.2 Groneman 1990,第71頁.
  144. ^ Groneman 1990,第72頁.
  145. ^ 145.0 145.1 145.2 Lindley 2003,第90頁.
  146. ^ Groneman 1990,第72–73頁.
  147. ^ Groneman 1990,第74頁.
  148. ^ 148.0 148.1 Groneman 1990,第75頁.
  149. ^ 149.0 149.1 Groneman 1990,第76頁.
  150. ^ Green 1988,第500頁.
  151. ^ Lindley 2003,第91頁.
  152. ^ Marks 2015.
  153. ^ Lindley 2003,第59頁.
  154. ^ 154.0 154.1 154.2 Groneman 1990,第77頁.
  155. ^ 155.0 155.1 155.2 Todish, Todish & Spring 1998,第83頁.
  156. ^ Lord 1961,第217頁.
  157. ^ Groneman 1990,第78–79頁.
  158. ^ Groneman 1990,第79頁.
  159. ^ Groneman 1990,第79–80頁.
  160. ^ 160.0 160.1 Groneman 1990,第80頁.
  161. ^ 161.0 161.1 Groneman 1990,第81頁.
  162. ^ 162.0 162.1 Groneman 1990,第81–82頁.
  163. ^ 163.0 163.1 163.2 163.3 163.4 Todish, Todish & Spring 1998,第84頁.
  164. ^ 164.0 164.1 Groneman 1990,第84頁.
  165. ^ 165.0 165.1 Groneman 1990,第85頁.
  166. ^ Groneman 1990,第86頁.
  167. ^ Groneman 1990,第87頁.
  168. ^ Groneman 1990,第88頁.
  169. ^ Groneman 1990,第89–90頁.
  170. ^ Moore 2004,第52–54, 100頁.
  171. ^ 171.0 171.1 171.2 171.3 171.4 Todish, Todish & Spring 1998,第85頁.
  172. ^ Groneman 1990,第91–92頁.
  173. ^ Groneman 1990,第92頁.
  174. ^ 174.0 174.1 Groneman 1990,第93頁.
  175. ^ Lindley 2003,第236頁.
  176. ^ 176.0 176.1 Groneman 1990,第95–96頁.
  177. ^ Groneman 1990,第96頁.
  178. ^ Groneman 1990,第97頁.
  179. ^ Nofi 1992,第85–86頁.
  180. ^ Sewell, Marcus L.
  181. ^ Who Was Marcus Sewell.
  182. ^ Groneman 2017.
  183. ^ 183.0 183.1 Groneman 1990,第100頁.
  184. ^ 184.0 184.1 Groneman 1990,第101頁.
  185. ^ Nofi 1992,第79頁.
  186. ^ Myers 1948,第202頁.
  187. ^ Groneman 1990,第101–102頁.
  188. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第90頁.
  189. ^ Groneman 1990,第103頁.
  190. ^ 190.0 190.1 Todish, Todish & Spring 1998,第86頁.
  191. ^ Green 1988,第503–504頁.
  192. ^ Groneman 1990,第72–73, 105頁.
  193. ^ 193.0 193.1 193.2 Groneman 1990,第106頁.
  194. ^ Groneman 1990,第107頁.
  195. ^ Bill Groneman & Brett J. Derbes 2015.
  196. ^ McCaslin 1995.
  197. ^ Groneman 1990,第109頁.
  198. ^ 198.0 198.1 Groneman 1990,第110頁.
  199. ^ 199.0 199.1 199.2 Groneman 1990,第111頁.
  200. ^ Lindley 2003,第63頁.
  201. ^ Groneman 1990,第112頁.
  202. ^ 202.0 202.1 Groneman 1990,第113頁.
  203. ^ Groneman 1990,第64–65頁.
  204. ^ Edmondson 2000,第369頁.
  205. ^ Lindley 2003,第44頁.
  206. ^ Groneman 1990,第115頁.
  207. ^ 207.0 207.1 Groneman 1990,第116頁.
  208. ^ 208.0 208.1 208.2 208.3 208.4 208.5 Todish, Todish & Spring 1998,第87頁.
  209. ^ Groneman 1990,第119頁.
  210. ^ Todish, Todish & Spring 1998,第87–88頁.
  211. ^ Groneman 1990,第120頁.
  212. ^ 212.0 212.1 212.2 212.3 212.4 212.5 212.6 Todish, Todish & Spring 1998,第88頁.

参考文献

扩展阅读