Do It Yourself!!
| Do It Yourself!! | |
|---|---|
| Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ | |
| 類型 | 空氣系、DIY |
| 電視動畫 | |
| 原作 | IMAGO、Avex Pictures |
| 導演 | 米田和弘 |
| 剧本统筹 | 筆安一幸 |
| 編劇 | 筆安一幸 |
| 人物設定 | 松尾祐輔 |
| 音樂 | 佐高陵平 |
| 動畫製作 | PINE JAM |
| 製作 | DIY!!製作委員會 |
| 播放期間 | 2022年10月6日—12月22日 |
| 話數 | 12話 |
| 漫画 | |
| 原作 | IMAGO、DIY!!制作委员会（原作） |
| 作畫 | こゆびた べる |
| 出版社 | 史克威尔艾尼克斯 |
| 連載雜誌 | マンガUP! |
| 叢書 | ガンガンコミックスUP! |
| 出版期間 | 2022年10月5日—出版中 |
| 冊數 | 預定全3卷 |
| 电视剧：DIY!!-Do It Yourself- | |
| 原作 | IMAGO、Avex Pictures |
| 導演 | 吉野主 |
| 製作 | TV電視劇「DIY!!-Do It Yourself-」製作委員會、murmur（協力） |
| 腳本 | 中村允俊 |
| 播放電視台 | 每日放送、TBS |
| 播放時期 | 2023年7月5日—2023年8月30日 |
| 集數 | 全8話 |
| 版权信息 | ©TVドラマ「DIY!!」製作委員会 ©IMAGO/avex pictures |
《Do It Yourself!!》（日語：Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ）是由PINE JAM製作的工藝題材日本電視動畫作品，自2022年10月5日起開始播出，劇情描述六位女高中生們在自己動手做木工時遇到的各種事件。2023年4月11日宣布啟動真人電視劇企劃[1]。
製作
官方於2021年3月25日宣布正在著手製作，同時公布了幾位主要角色的配音名單，主角由新人配音員稻垣好擔綱[2]。2022年3月24日時第一支預告以及主要角色的詳細資訊釋出[3]。同年8月18日公開主題曲以及預計於10月5日開播[4]。
角色
- 結愛賽兒芙（結愛 せるふ，聲：稻垣好[5]，演：上村日菜乃（日向坂46）[6]）/賽兒芙（せるふ）[註 1]
- 悠闲自在的潟女湯專高中一年级学生，在轻松的家庭中长大。性格迷糊，经常白日梦般的妄想，所以容易因此受伤。即使如此也好像不太介意。由于经常迷糊而受伤，所以母亲让她学习画画，也因此擅长画画。[7]姓名音近似“yourself”。
- 須理出未來（須理出 未来，聲：市之瀨加那[5]，演：野口衣織（=LOVE）[6]）/布丁（ぷりん）
- 住在賽兒芙家旁的潟女高中一年级学生，和賽兒芙從小一起長大关系很好。学习成绩优秀，非常努力并希望事情尽善尽美。個性傲娇，对于不能和賽兒芙同校就读、並且對於賽兒芙和其他人良好关系十分介意。昵称“ぷりん”源于小时候生气时鼓圆脸的样子。[8]
- 矢差暮禮（矢差暮 礼，聲：佐倉綾音[5]，演：森山晃帆[6]）/暮禮（くれい）
- 賽兒芙学校的高三年级学姐，DIY社的社长，平时话不多，直率，看起来有点吓人，但实际上她在小女生群中有着很多粉丝。家庭是开手工制作店，所以对于DIY手工艺十分熟悉。[9]
- 日蔭匠（日蔭 匠，聲：和氣杏未[5]，演：平澤宏宏路[6]）/匠（たくみ）
- 賽兒芙的同班同学，留麻花辫的眼镜娘，性格内敛，喜欢读书，和賽兒芙关系不错。在賽兒芙引领下加入DIY社，擅长贴瓷砖、打磨等需要精细和耐心的工作，并沉浸其中。
- 幸希心（幸希 心，聲：高橋花林[5]，演：菊地麻衣[6]）/希（しー）
- 未來的同学，性格活跃，不经思考就行动，运动神经拔群且好奇心旺盛，有口癖。出身于东南亚的贵族家庭，小时候就对循规蹈矩的生活感到不满，由于看到隔壁汤专DIY部的活动感兴趣，于是过来参与，与众人一拍即合，成为校外社员。由于家族的关系，认识治子老师并且关系很好。
- 茱麗葉·葵恩·伊莉莎白八世（ジュリエット・クイーン・エリザベス8世，聲：大森日雅[5]，演：太田しずく[6]）/喬布子（ジョブ子）
- 外国转学生，十分聪明，12岁就跳级至高中一年级，父亲是一家著名IT公司的总裁，所以对尖端技术的了解程度很高。由于转学来日本，远离母亲而感到孤独，渴望交友但又欲拒还迎，期初对DIY社的手工艺认为落后效率低而讨厌，最终在賽兒芙的引导下加入DIY社。小时候就有做手工艺的工作，所以擅长木工機具。转学来湯專是因为不善写日文而搞错了潟女的名字。
電視動畫
製作人員
- 原作：IMAGO／avex pictures
- 導演：米田和弘
- 系列構成、劇本：筆安一幸
- 角色設計：松尾祐輔
- 道具設計：米森雄紀、加藤けえ
- DIY設計、監修、指導：スワロ
- 美術監督、美術設定：岡本有香
- 色彩設計：坂上康治
- 攝影監督：淺黃康裕
- 剪輯：定松剛
- 音響監督：鄉田穗積
- 音樂：佐高陵平
- 音樂製作：avex pictures、东京电视台音乐
- 音樂製作人：倉島洋一
- 製作人：岩瀨智彥、福田浩平、裴衍杰、吉田健人、平原唯灯、渡瀨昌太、大和田智之、伊比壽志
- 動畫製作人：向峠和喜
- 動畫製作：PINE JAM
- 出品：DIY!!製作委員會
- 官方支持者：三條市[5]
主题曲
- 片頭曲《どきどきアイデアをよろしく！》（第1話作為片尾曲）
- 作曲、作詞：佐高陵平，演唱：潟女DIY部!!（稻垣好、市之瀨加那、佐倉綾音、和氣杏未、高橋花林、大森日雅）
- 片尾曲《続く話》（第1話未使用）
- 演唱：せるふとぷりん（稻垣好、市之瀨加那），作詞、作曲：佐高陵平
劇集列表
| 話數 | 標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 首播日期 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DIY是什麼？ （DIYって、どー・いう・やつ？） | 米田和弘 | 米田和弘 | 松尾祐輔 | 2022年10月6日 |
| 2 | DIY是和誰一起做呢？ （DIYって、だれかと・いっしょに・やるってこと？） | 笹木信作 | ソガメグミ | 江畑諒真、茂木海渡、新井博慧 | 2022年10月13日 |
| 3 | DIY的意思是妳突然出現？ （DIYって、どうして・いきなり・やってきた？） | 奥田佳子 | 奥田佳子 | 今岡律之 | 2022年10月20日 |
| 4 | DIY的意思是四海為家 （DIYって、どこでも・いごこち・よくなるよ） | 米森雄紀 | 米森雄紀 | 米森雄紀 | 2022年10月27日 |
| 5 | DIY，終於有容身之處 （DIYって、どこかに・いばしょが・ようやく） | 伊禮えり | 伊禮えり | 新井博慧 | 2022年11月3日 |
| 6 | DIY意味著化腐朽為神奇 （DIYって、どうでも・いいもの・やくにたつ！） | 安藤尚也 | 安藤尚也 | 松尾祐輔 | 2022年11月10日 |
| 7 | DIY，梅雨季就在家動手做 （DIYって、ぢめぢめしてたら・いえで・やればいいね） | 岩瀧智 | 安藤貴史 | Maring Song、片出健太、福永智子 | 2022年11月17日 |
| 8 | DIY，做不到嗎？不！做得到！ （DIYって、できない？・いいえ！・やれますとも！） | かたくり、德本善信 | 木村佳嗣 | みやち、上原史之、福永智子、住本悅子、佐佐木貴宏 | 2022年11月24日 |
| 9 | DIY意味著驚喜？意外！好意外！ （DIYって、どっきり？・いがい！・よていがい！） | ソガメグミ | ソガメグミ | 上原史之、加藤けえ | 2022年12月1日 |
| 10 | DIY，跌落谷底？不可能？有勇氣和幹勁就無所不能 （DIYって、どんぞこ？・いんぽっしぶる？・ゆうきとやるきがあればなんでもできる！） | 笹木信作 | 中込健人 | 吉田南、茂木海渡、福永智子、片出健太 | 2022年12月8日 |
| 11 | DIY就是Do It Yourself！ （DIYって、どぅー・いっと・ゆあせるふ！） | 佐竹秀幸 | 佐竹秀幸 | 茂木海渡、保村成、住本悦子、山内遼、今冈律之 | 2022年12月15日 |
| 12 | DIY就是友情天長地久！ （DIYって、どんなときも・いつまでも・ゆうじょう！） | 米田和弘 | 中込健人 | 上原史之、福永智子、住本悦子、監物ケビン雄太、Maring Song、吉田南、村木智彦、保村成、加藤けえ | 2022年12月22日 |
播放电视台
| 播放日期 | 播放时间 | 播放电视台 | 播放地区 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2022年10月6日－ | 星期四 24:00 - 24:30 | 东京电视台 | 关东广播圈 | 参与制作 |
| 星期四 21:30 - 22:00 | AT-X | 日本全国 | 参与制作、通信卫星播送 | |
| 星期四 22:30 - 23:00 | BS-11 | 参与制作、广播卫星播送 | ||
| 2022年10月9日－ | 星期日 9:30 - 10:00 | NST新潟綜合電視台 | 新潟县 | 参与制作 |
電視劇
改編電視劇於2023年7月5日（4日深夜）起在每日放送、TBS播出。主演是上村日菜乃（日向坂46）。
製作團隊
- 原作：原創電視動畫「Do It Yourself!! ‐どぅー・いっと・ゆあせるふ‐」 （IMAGO/avex pictures）
- 導演：吉野主
- 劇本：中村允俊
- 片頭主題曲：黑子首「カナヅチ」（TOY'S FACTORY）[11]
- 片尾主題曲：Kohana Lam「Attitude」（avex trax）
- 製作人：菅原大樹（avex pictures）、越川道夫（murmur）
- 企劃協力：岩瀨智彥 （avex pictures）
- 制作公司：murmur
- 特別協力：高儀
- 協力：三條市、三條商工會議所、CORONA、三條信用金庫
- 製作著作：電視劇「DIY!!-Do It Yourself-」製作委員會
脚注
- ^ “せるふ”有多个译名，有“自”、“己”、“賽兒芙”，bilibili翻译为“自”
參考來源
- ^ 不只是動畫！《Do It Yourself!!》確定展開真人電視劇企劃 - QooApp : Anime Game Platform. 2023-04-11 [2023-04-11]. （原始内容存档于2023-04-18） （中文（臺灣））.
- ^ Crystalyn Hodgkins. Pine Jam Reveals Do It Yourself!! Original TV Anime. 動畫新聞網. 2021-03-25 [2022-09-15]. （原始内容存档于2022-09-21） （英语）.
- ^ 3.0 3.1 Egan Loo. Do It Yourself!! TV Anime's 1st Video Reveals More Staff, 2022 Premiere. 動畫新聞網. 2022-03-24 [2022-09-15]. （原始内容存档于2022-03-24） （英语）.
- ^ Alex Mateo. Do It Yourself!! Anime's Promo Video Reveals Opening Theme Song, October 5 Premiere. 動畫新聞網. 2022-08-18 [2022-09-15]. （原始内容存档于2022-08-18） （英语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Staff & Cast. オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」. [2022-09-15]. （原始内容存档于2023-01-08） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 日向坂46・上村ひなのが「DIY!!」実写ドラマで主演、＝LOVEの野口衣織らキャスト発表. Eiga Natalie. 2023-05-28 [2023-05-28]. （原始内容存档于2023-06-04） （日语）.
- ^ せるふ | Character | オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-11-04） （日语）.
- ^ ぷりん | Character | オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-12-16） （日语）.
- ^ くれい | Character | オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. オリジナルTVアニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. [2022-10-14]. （原始内容存档于2022-12-05） （日语）.
- ^ On air. アニメ「Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ-」公式サイト. [2022-10-03]. （原始内容存档于2022-11-30）.
- ^ 日向坂46上村ひなの主演＆イコラブ野口衣織出演ドラマ「DIY!!」OPを黒子首、EDをこはならむが担当. Music Natalie. 2023-06-20 [2023-06-21]. （原始内容存档于2023-06-29）.
外部連結
- 電視動畫
- 官方网站（日語）
- 電視動畫官方的X（前Twitter）帳戶（日語）
- 電視劇
