Let Somebody Go

Let Somebody Go
酷玩樂團和席琳娜·戈梅茲的单曲
收录于专辑《星際漫遊》
发行日期	2021年10月15日
录制时间	2019–2021年
类型	流行; 軟式搖滾;
时长	4:01
唱片公司	帕洛風; 大西洋;
词曲	蓋·貝瑞曼; 強尼·邦藍; 威爾·查恩; 克里斯·馬汀; 馬克斯·馬丁; 列夫維·弗朗（英语：Olivia Waithe）; 奥斯卡·霍尔特; 梅特罗·布明; 比爾·拉科; 艾波·馬丁;
制作人	馬丁; 霍尔特; 里克·辛普森（英语：Rik Simpson）; 喬恩·霍普金斯（英语：Jon Hopkins）; 丹尼爾·格林; 拉科;
酷玩樂團单曲年表
席琳娜·戈梅茲单曲年表
音乐视频
	YouTube上的〈Let Somebody Go〉

〈Let Somebody Go〉是英國搖滾樂團酷玩樂團和美國歌手席琳娜·戈梅茲的合作歌曲，於2021年10月15日由帕洛風和大西洋收錄在酷玩樂團第九張錄音室專輯《星際漫遊》中^[1]。歌曲將於2022年2月14日作為專輯第三首單曲派往美國當代成人電台。

創作背景

創意總監菲爾·哈維（英语：Phil_Harvey_(manager)）表示，他和馬丁都是戈梅茲的粉絲，並形容她有一種「獨特、令人回味和神秘」的氣息^[2]。他起初試圖說服樂團將這首歌納入第八張專輯《伟大日常》中^[3]。製作人馬丁則覺得戈梅茲就像天使一般，她的聲音是『蕾哈娜包』、「送給人類的禮物」^[4]。貝斯手蓋·貝瑞曼如此解釋這次合作^[5]：

「這是一首非常優美的謠曲。我們很早就意識到它需要女性伴唱。（…）我們非常感謝當我們邀請席琳娜獻唱時，她喜歡這首歌並且高興地答應了。總的來說，合作是我們最近主要搞的事。我們以前從來沒真正這樣做過。我們年輕的時候好似把自己鎖在一個房間裡，我們必須證明一切。但我認為隨著時間的推移，與來自世界各地、不同類型的其他人一起工作對我們來說變得更加有趣。它只是為音樂增添了色彩和個性。」

音樂影片

2021年10月15日發布了一段以動畫手寫歌詞為主題的太空歌詞影片。該影片由Pilar Zeta和Victor Scorrano操刀，描寫虛構的星系「The Spheres」中的天體「Calypso」^[6]。由戴夫·邁耶斯執導的音樂影片於2022年2月3日預告，2022年2月7日發布^[7]。

現場演出

2021年10月18日，酷玩樂團和賽琳娜·戈麥斯在《詹姆斯·柯登深夜秀》上首次現場演唱〈Let Somebody Go〉^[8]。2022年2月2日，克里斯·馬汀在《艾倫·狄珍妮秀》上獻唱獨唱版^[9]。

專業評價

大多數評論家認為〈Let Somebody Go〉是專輯的一大亮點。《滾石》的喬恩·多蘭（Jon Dolan）稱其為「分手後莊嚴的柔焦研究，比大多數藝術家破壞的情人節歌曲更溫暖優雅」^[10]。歌曲被《Aftonbladet（英语：Aftonbladet）》評鑑為年度最佳歌曲之一，並被描述為「只有一個信號的噴香音樂：克里斯·馬汀寫嚎叫和狂妄的舞台標誌的習慣」^[11]，而《柯夢波丹》認為合作「出乎意料地棒極了」^[12]。

參與人員

酷玩樂團

Guy Berryman – 貝斯
Jonny Buckland – 吉他
Will Champion – 鼓、打擊樂、伴唱
Chris Martin – 主唱、鍵盤、原聲吉他

額外音樂家

席琳娜·戈梅茲 – 主唱

技術人員

馬克斯·馬丁 – 編程、製作
奥斯卡·霍尔特 – 編程、製作
里克·辛普森（英语：Rik Simpson） – 額外製作
喬恩·霍普金斯（英语：Jon Hopkins） – 製作
丹尼爾·格林（Daniel Green） – 製作
比爾·拉科（Bill Rahko） – 製作

榜單成績

榜單（2021年）	峰值
Australia (ARIA)^[13]	66
奥地利（Ö3四十强单曲榜）^[14]	69
加拿大（Canadian Hot 100）^[15]	45
捷克（百強數位單曲榜）^[16]	78
法国（法國唱片出版業公會單曲榜）^[17]	115
德國（德國官方單曲榜）^[18]	74
全球（Billboard Global 200）^[19]	32
匈牙利（四十強單曲榜）^[20]	34
愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會单曲榜）^[21]	25
Lithuania (AGATA)^[22]	40
荷兰（百强单曲榜）^[23]	53
New Zealand Hot Singles (RMNZ)^[24]	4
挪威（VG-lista單曲榜）^[25]	19
葡萄牙（葡萄牙唱片業協會）^[26]	44
Slovakia (Singles Digitál Top 100)^[27]	53
South Africa (RISA)^[28]	70
西班牙（西班牙音樂製作協會）^[29]	98
瑞典（瑞典最熱榜）^[30]	28
瑞士（瑞士热门音乐榜）^[31]	27
英國（官方榜单公司單曲榜）^[32]	24
美国（Billboard Hot 100）^[33]	91
美國（《告示牌》Hot Rock Songs）^[34]	9

發行歷史

地區	日期	格式	唱片公司	來源
多國	2021年10月15日	數位下載串流	Parlophone	^[35]
美國	2022年2月14日	當代流行電台	大西洋	^[36]

參考資料

^ Krol, Charlotte. Coldplay confirm Selena Gomez collaboration on new song 'Let Somebody Go'. NME. 2021-10-04 [2021-10-15]. （原始内容存档于2021-10-04）（英国英语）.
^ Chris and I in particular have been big Selena Gomez fans for the longest time. She has such a unique, evocative, mysterious voice. Phil. Twitter. 19 October 2021 [4 February 2022]. （原始内容存档于2022-05-08）.
^ Phil Harvey - Alien Radio On Stationhead. Coldplaying. 2021-10-20 [2022-01-20].
^ Chris Martin Shares Why Coldplay Wanted to Work With Selena Gomez & More. On Air With Ryan Seacrest. 2021-10-14 [4 February 2022]. （原始内容存档于2022-04-20）.
^ Bailey, Alyssa. Selena Gomez and Coldplay's ‘Let Somebody Go’ Has Brutal Lyrics About Heartbreak. Elle. 2021-10-15 [2022-02-07]. （原始内容存档于2022-02-07）（美国英语）.
^ Coldplay, Selena Gomez - Let Somebody Go Video. Contact Music. October 15, 2021 [December 28, 2021]. （原始内容存档于2021-12-28）.
^ Sky Hulton, Anna. Coldplay's duet with Selena Gomez is coming sooner than we thought 🙌. Planet Radio. February 4, 2022 [February 4, 2022]. （原始内容存档于2022-02-04）.
^ Zemler, Emily. Watch Coldplay, Selena Gomez Showcase 'Let Somebody Go' on 'Corden'. Rolling Stone. 19 October 2021 [19 October 2021]. （原始内容存档于2022-02-07）.
^ Coldplay & Selena Gomez collaborative single coming on Monday. WRMF. [February 4, 2022]. （原始内容存档于2022-02-04）. Coldplay recently performed the song without Selena on The Ellen DeGeneres Show.
^ Dolan, Jon. Coldplay Travel to Space and Redeem Humanity (Again) on 'Music of the Spheres'. Rolling Stone. 2021-10-15 [4 February 2022]. （原始内容存档于16 October 2021）.
^ 50 Bästa Låtarna 2021 [50 Best Songs of 2021]. Aftonbladet. 24 December 2021 [30 January 2022]. （原始内容存档于2022-01-30）.
^ Put These New Releases at the Top of Your 2021 Playlist Immediately. Cosmopolitan. 2021-10-28 [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-12-30）（美国英语）.
^ The ARIA Report: Week Commencing 2021-10-25. The ARIA Report. No. 1651 (Australian Recording Industry Association). 2021-10-25: 4.
^ "Austriancharts.at – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Ö3 Austria Top 40.
^ "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 2021-10-26.
^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入202142检索.
^ "Lescharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Les classement single.
^ "Musicline.de – Coldplay & Selena Gomez Single-Chartverfolgung". Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
^ "Coldplay – Chart history" Billboard Bubbling Under Hot 100 for Coldplay.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
^ 2021 42-os savaitės klausomiausi (Top 100). AGATA. 2021-10-22 [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-22）（立陶宛语）.
^ "Dutchcharts.nl – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Single Top 100.
^ NZ Hot Singles Chart. Recorded Music NZ. 2021-10-25 [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-26）.
^ "Norwegiancharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". VG-lista.
^ "Portuguesecharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". AFP Top 100 Singles.
^ ČNS IFPI. IFPI ČR. [2021-10-25]. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202142 into search. （原始内容存档于2020-11-03）.
^ Local & International Streaming Chart Top 100: Week 42. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. [2021-10-29]. （原始内容存档于2021-10-29）.
^ "Spanishcharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go" Canciones Top 50.
^ "Swedishcharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Singles Top 100.
^ "Swisscharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Swiss Singles Chart.
^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
^ "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 2021-10-26.
^ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Retrieved 2021-10-26.
^ Coldplay X Selena Gomez - Let Somebody Go. Amazon. 2021-10-15 [2022-01-31].
^ Hot Modern AC Future Releases. AllAccess. 2022-01-31 [2022-01-31]. （原始内容存档于2022-01-31）.

[1] Krol, Charlotte. Coldplay confirm Selena Gomez collaboration on new song 'Let Somebody Go'. NME. 2021-10-04 [2021-10-15]. （原始内容存档于2021-10-04）（英国英语）.

[2] Chris and I in particular have been big Selena Gomez fans for the longest time. She has such a unique, evocative, mysterious voice. Phil. Twitter. 19 October 2021 [4 February 2022]. （原始内容存档于2022-05-08）.

[3] Phil Harvey - Alien Radio On Stationhead. Coldplaying. 2021-10-20 [2022-01-20].

[4] Chris Martin Shares Why Coldplay Wanted to Work With Selena Gomez & More. On Air With Ryan Seacrest. 2021-10-14 [4 February 2022]. （原始内容存档于2022-04-20）.

[5] Bailey, Alyssa. Selena Gomez and Coldplay's ‘Let Somebody Go’ Has Brutal Lyrics About Heartbreak. Elle. 2021-10-15 [2022-02-07]. （原始内容存档于2022-02-07）（美国英语）.

[6] Coldplay, Selena Gomez - Let Somebody Go Video. Contact Music. October 15, 2021 [December 28, 2021]. （原始内容存档于2021-12-28）.

[7] Sky Hulton, Anna. Coldplay's duet with Selena Gomez is coming sooner than we thought 🙌. Planet Radio. February 4, 2022 [February 4, 2022]. （原始内容存档于2022-02-04）.

[8] Zemler, Emily. Watch Coldplay, Selena Gomez Showcase 'Let Somebody Go' on 'Corden'. Rolling Stone. 19 October 2021 [19 October 2021]. （原始内容存档于2022-02-07）.

[9] Coldplay & Selena Gomez collaborative single coming on Monday. WRMF. [February 4, 2022]. （原始内容存档于2022-02-04）. Coldplay recently performed the song without Selena on The Ellen DeGeneres Show.

[RS-10] Dolan, Jon. Coldplay Travel to Space and Redeem Humanity (Again) on 'Music of the Spheres'. Rolling Stone. 2021-10-15 [4 February 2022]. （原始内容存档于16 October 2021）.

[11] 50 Bästa Låtarna 2021 [50 Best Songs of 2021]. Aftonbladet. 24 December 2021 [30 January 2022]. （原始内容存档于2022-01-30）.

[12] Put These New Releases at the Top of Your 2021 Playlist Immediately. Cosmopolitan. 2021-10-28 [2021-11-02]. （原始内容存档于2021-12-30）（美国英语）.

[13] The ARIA Report: Week Commencing 2021-10-25. The ARIA Report. No. 1651 (Australian Recording Industry Association). 2021-10-25: 4.

[sc_Austria_Coldplay_&_Selena_Gomez-14] "Austriancharts.at – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Ö3 Austria Top 40.

[sc_Canada_Coldplay-15] "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 2021-10-26.

[sc_Czechdigital_-16] "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入202142检索.

[sc_France_Coldplay_&_Selena_Gomez-17] "Lescharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Les classement single.

[sc_Germany_Coldplay_&_Selena_Gomez-18] "Musicline.de – Coldplay & Selena Gomez Single-Chartverfolgung". Media Control Charts. PhonoNet GmbH.

[sc_Billboardglobal200_Coldplay-19] "Coldplay – Chart history" Billboard Bubbling Under Hot 100 for Coldplay.

[sc_Hungarysingle_-20] "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.

[sc_Ireland4_-21] "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.

[22] 2021 42-os savaitės klausomiausi (Top 100). AGATA. 2021-10-22 [2021-10-22]. （原始内容存档于2021-10-22）（立陶宛语）.

[sc_Dutch100_Coldplay_&_Selena_Gomez-23] "Dutchcharts.nl – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Single Top 100.

[24] NZ Hot Singles Chart. Recorded Music NZ. 2021-10-25 [2021-10-23]. （原始内容存档于2021-10-26）.

[sc_Norway_Coldplay_&_Selena_Gomez-25] "Norwegiancharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". VG-lista.

[sc_Portugal_Coldplay_&_Selena_Gomez-26] "Portuguesecharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". AFP Top 100 Singles.

[SVK-27] ČNS IFPI. IFPI ČR. [2021-10-25]. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202142 into search. （原始内容存档于2020-11-03）.

[28] Local & International Streaming Chart Top 100: Week 42. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. [2021-10-29]. （原始内容存档于2021-10-29）.

[sc_Spain_Coldplay_&_Selena_Gomez-29] "Spanishcharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go" Canciones Top 50.

[sc_Sweden_Coldplay_&_Selena_Gomez-30] "Swedishcharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Singles Top 100.

[sc_Switzerland_Coldplay_&_Selena_Gomez-31] "Swisscharts.com – Coldplay & Selena Gomez – Let Somebody Go". Swiss Singles Chart.

[sc_UK_-32] "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.

[sc_Billboardhot100_Coldplay-33] "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 2021-10-26.

[sc_Billboardrocksongs_Coldplay-34] "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Retrieved 2021-10-26.

[35] Coldplay X Selena Gomez - Let Somebody Go. Amazon. 2021-10-15 [2022-01-31].

[36] Hot Modern AC Future Releases. AllAccess. 2022-01-31 [2022-01-31]. （原始内容存档于2022-01-31）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]