提議修改Wikipedia:格式手册/日期和数字#多位數字的分節將中式分位列作優先使用
將「兆」、「京」、「垓」等級數加到「數值巨大的精確數字」一節，合至中式分位（四位撇節法）一段，並調上去作正式格式，棄用三位撇節法；另外稍為修飾語句。
| − | ===多位數字的分節===
對於多位數字的，應該適當分節，以助於讀者理解。分節時可使用撇節法劃分。
'''三位撇節法'''對於小數點前或後超過四位的數，從小數點起，向左和向右每三位數字一組，組間空四分之一個漢字（二分之一個阿拉伯數字）的位置，或以「,」（半角逗號）按千分節，例如：123,456.0789。純小數通常不省略個位數的「0」，例如：「0.46」而非「.46」。
中文的'''四位撇節法'''運用「萬」、「億」兩個單位，與阿拉伯數字混用時也可輕易理解，例如：11,3368,2501，意為「11億3368萬2501」；3,4500,0000，意為「三億四千五百萬」，也可寫成「3.45億」、「3,4500萬」，但一般不寫作「3億4千5百萬」。
===數值巨大的精確數字===
數值巨大的精確數字，爲了便於定位讀數或移行，可以同時使用「億、萬」作單位。例如：1億4千5百萬應寫成145,000,000，也可以寫成14,500萬或1.45億。 | + | ===多位數字的分位===
多位數應用「萬」、「億」、「兆」等級數適當分位以助讀者理解；「兆」及以上級數應該用[[中文数字#兆字代表的值|萬進]]，與阿拉伯數字混寫數值精確的巨大數時也可輕易定位讀數或移行，便於理解，如「11億3368萬2501」。「三億四千五百萬」也可寫成以下任一種：
* 3億4500萬
* 3.45億
但一般不寫作「3億4千5百萬」，且'''不應'''寫成34,500萬。
小數點後不須分位，如「12萬3456.0789」。純小數通常不省略個位的「0」，如「0.46」不應寫成「.46」。 |
- 現行條文
多位數字的分節
對於多位數字的，應該適當分節，以助於讀者理解。分節時可使用撇節法劃分。
三位撇節法對於小數點前或後超過四位的數，從小數點起，向左和向右每三位數字一組，組間空四分之一個漢字（二分之一個阿拉伯數字）的位置，或以「,」（半角逗號）按千分節，例如：123,456.0789。純小數通常不省略個位數的「0」，例如：「0.46」而非「.46」。
中文的四位撇節法運用「萬」、「億」兩個單位，與阿拉伯數字混用時也可輕易理解，例如：11,3368,2501，意為「11億3368萬2501」；3,4500,0000，意為「三億四千五百萬」，也可寫成「3.45億」、「3,4500萬」，但一般不寫作「3億4千5百萬」。
數值巨大的精確數字
數值巨大的精確數字，爲了便於定位讀數或移行，可以同時使用「億、萬」作單位。例如：1億4千5百萬應寫成145,000,000，也可以寫成14,500萬或1.45億。
|
|
- 提議條文
多位數字的分節
多位數應適當分節以助讀者理解。分節時應盡可能用四位撇節法劃分。
中文的四位撇節法用「萬」、「億」、「兆」等單位，「兆」及以上級數一般用萬進，與阿拉伯數字混寫數值精確的巨大數時也可輕易定位讀數或移行，便於理解，如「11,3368,2501」意為「11億3368萬2501」；「3,4500,0000」意為「三億四千五百萬」，也可寫成以下任一種：
- 3億4500萬
- 3.45億
- 3億4500萬0000
- 3億4500,0000
- 3,4500萬0000
- 3,4500萬
但一般不寫作「3億4千5百萬」，且不應寫成14,500萬。
歐文的三位撇節法對於小數點前或後超過四位的數，從小數點起，向左和向右每三位數字一組，組間空四分之一個漢字（二分之一個阿拉伯數字）的位置，或以「,」（半角逗號）按千分節，例如：123,456.0789。純小數通常不省略個位數的「0」，例如：「0.46」而非「.46」。
|
|
