User talk:RuiyuShen/存档/2020年/10月

本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。

请教关于草稿原始方程组的修改意见

您好，请问我的Draft:原始方程组的草稿有哪些地方翻译过于生硬？我是在参考了多个翻译引擎和相关条目的中英文维基页面后做出的。本萌新刚刚开始学习使用维基，若在草稿中有表达措辞不当之处可否请您不吝赐教具体指点一下？--Lzy0720（留言） 2020年10月4日 (日) 12:40 (UTC)

@Lzy0720：我用谷歌翻译试了一下，似乎翻译出来都基本没有改动。语句也不甚通顺。冀润色一下，最起码要满足读者的阅读需求。--RuiyuShen^sign 2020年10月4日 (日) 14:47 (UTC)