花名册
花名册，户籍册俗称，官府登录户籍时用。红楼梦亦用过。[1]“花”是元代俗语，“繁多杂乱”的意思（如“花多眼乱”）。故人名称“花名”，户口称“花户”，《元典章》记载：“差科户役先富强，后贫弱，贫富等者先多丁，后少丁，开具花户姓名。”[2]黄遵宪：“指此区区物，是某托转授；怀上花名册，出请纪谁某。”[3]
现代用法
现在常把通讯录、或学校与机关的出勤名簿等俗称为花名册，黑话中指妓院登记性工作者的生年、薪资等资料等之名册。[4][5][6]
参考文献
- ^ 【红楼梦・第十四回 林如海捐馆扬州城 贾宝玉路谒北静王】：“即时传来升媳妇，兼要家口花名册来查看，又限于明日一早传齐家人媳妇进来听差等语。”
- ^ 《元典章》圣政二·均赋役
- ^ 黄遵宪．《纪事》
- ^ 劉喬安花名冊7女身分曝光 都是高䠷亮眼的小模、藝人等. [2021-04-25]. （原始内容存档于2020-11-27）.
- ^ 法院認證子涵跨國賣淫 花名冊14金釵價碼最高卻是她.... [2021-04-25]. （原始内容存档于2020-10-31）.
- ^ 紅燈再度點亮 台東最後妓女戶「夜皇都」重新開張…. [2021-04-25]. （原始内容存档于2018-07-03）.