讨论:山原秧鸡

你知道吗？

山原秧鸡曾于2023年5月15日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

本条目页依照页面评级标准评为乙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

生物专题

（获评乙级、低重要度）

	生物主题查论编本条目页属于生物专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科生物领域类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
乙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为乙级。
低	根据专题重要度评级标准，本条目已评为低重要度。

鸟类专题

（获评乙级、中重要度）

	查论编本条目页属于鸟类专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科鸟类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
乙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为乙级。
中	根据专题重要度评级标准，本条目已评为中重要度。

本条目的版本77178832中，有内容译自英语维基百科页面“Okinawa rail”（原作者列于其历史记录页）。

本条目的版本77178832中，有内容译自日语维基百科页面“ヤンバルクイナ”（原作者列于其历史记录页）。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一种秧鸡科成员仅分布于冲绳，也是日本唯一不会飞的特有种鸟类？
山原秧鸡条目由T45614631（讨论 | 贡献）提名，其作者为T45614631（讨论 | 贡献），属于“Bird”类型，提名于2023年5月10日 11:57 (UTC)。
- 说明：因缘际会知道了这种鸟的存在，就取日英两维基的参考资料补充后建了这条目，大概31.6k字节，还请多指教任何翻译腔或引用之类的问题。另备注：该属名目前我并没有找到中文的正式名称（且属名本身也还在争议中，光维基物种跟维基共享资源就用了两个不同属名...）。 --—WiTo ^Talk 2023年5月10日 (三) 11:57 (UTC)[回复]
- (＋)支持--金色黎明（留言） 2023年5月10日 (三) 13:06 (UTC)[回复]
- (＋)支持--赤羽苍玄（留言） 2023年5月10日 (三) 15:37 (UTC)[回复]
- (～)修正：原问题越看越觉得好像不唯一，所以调整一下问题。--WiTo ^Talk 2023年5月11日 (四) 02:54 (UTC)[回复]
- (＋)支持，已帮补上一些命名资讯。——T I O U R A R E N 留言 2023年5月11日 (四) 14:48 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Banyangarden（留言） 2023年5月11日 (四) 21:17 (UTC)[回复]
- (！)意见 IOC的世界鸟类名录简（不区分中马新）繁（不区分港澳台）中文名均为“冲绳秧鸡”。——🦝英特浣熊耐尔_{（留言・贡献）} 2023年5月14日 (日) 07:27 (UTC)[回复]
  - 关于这点我也一开始很困惑该用哪种，但台湾的农委会的特有生物研究保育中心是用了山原秧鸡此一名称所以繁体就用了，至于简体部分已用转换修正。如果得调换页面我还真不知道该怎么做还请指教...--WiTo ^Talk 2023年5月14日 (日) 08:38 (UTC)[回复]