咪咪流浪记
![本页使用了标题或全文手工转换](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
此条目没有列出任何参考或来源。 (2017年11月3日) |
咪咪流浪记 | |
---|---|
![]() 咪咪流浪记的标志 |
|
家なき子 | |
Nobody's Boy: Remi | |
假名 | いえなきこ |
罗马字 | Ie Naki Ko |
正式译名 | ![]() ![]() ![]() |
常用译名 | 苦儿流浪记 |
电视动画 | |
原作 | 耶克特·马洛《苦儿流浪记》 |
总导演 | 出崎统 |
编剧 | 伊东恒久、山崎晴哉、杉江慧子 |
音乐 | 渡边岳夫 |
动画制作 | 东京电影新社 |
播放电视台 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
播放期间 | ![]() ![]() ![]() |
话数 | 全51话 |
动漫主题-电子游戏主题-ACG专题-模板说明 |
《咪咪流浪记》(日语:家なき子)是东京电影新社制作的电视动画,共51集,改编自法国作家耶克特·马洛(Hector Malot)原著小说《苦儿流浪记》(Sans famille)。1977年10月2日恰好是《苦儿流浪记》出版100周年,《咪咪流浪记》也是日本电视台开播25周年纪念作品,1977年10月2日至1978年10月1日于每周日18:30~19:00播出,也是日本电视史上,第一部需戴立体眼镜收视的立体卡通。主角是出生在法国夏曼农村的男孩“咪咪”。
台湾的公开播映权由中国电视公司(中视)率先取得并委外配音,中视首播期间为1979年6月5日至1979年8月17日,后来三立都会台与中都卡通台等有线频道都有重播中视配音版。
香港丽的电视(亚洲电视前身)亦于1978年播出。1980年代初,中国大陆广东电视台等也引进了本片,颇受欢迎。
故事简介
咪咪出生于英国贵族,出生后不久就因为财产继承问题而被遗弃,之后被法国中部的贫苦家庭收养。虽然生活条件比较艰苦,但是养母对他却非常好。然而,一切并不是那么美好,在他八岁那年,养父因为工伤失业,从而性情大变,私自将他卖给了流浪艺人彭师傅。从此,咪咪接受命运的安排,一夕之间告别童年,带著身世之谜,踏上了流浪艺人的酸甜苦辣和艰辛之路。他们是小乖杂耍团,一支散播欢乐的队伍,习艺的彭师傅是严师亦是慈父,他的爱与教诲为咪咪一生的奋斗奠基可爱的三只狗(香港的版本:白色戴帽的狗叫“队长”、 灰色的狗叫“巴闭”、小贵妇犬叫“啊细”)小猴儿(香港版本叫“将军”)是最佳的演出伙伴,也是漫长旅途中祸福相倚的盟友。虽然现实残酷,人情冷暖自知,虽然生离死别总教人措手不及,但咪咪早已学会不再流泪,因为黑暗尽处,必定拨云见日。
制作群
- 制片:武井英彦、山崎敬之
- 编剧:伊东恒久、山崎晴哉、杉江慧子
- 总监督:出崎统
- 导演:竹内启雄、高屋敷英夫、さきまくら(出崎统)
- 画面设定:大桥学
- 作画监督:杉野昭夫
- 美术监督:小林七郎
- 摄影监督:高桥宏固
- 录音监督:山田悦司
- 音乐:渡辺岳夫
- 制作协力:东京ムービー、MADHOUSE
- 制作:东京ムービー新社
主题歌
- 原版片头曲:“さあ歩きはじめよう”
- 原版片尾曲:“はらぺこマーチ”
- 演唱:泽田亚矢子;作词:东京ムービー企画部;作曲:渡辺岳夫;编曲:松山祐士;发行:King Records
- 台湾版主题歌:“咪咪流浪记”
- 作词:林家庆;作曲:佚名;演唱:松江合唱团
- 收录于新黎明唱片发行的合辑《儿童之歌》第21集(SLM-7001)中。
配音
括号内为当时中视版人物译名。
- 雷米(咪咪):菅谷政子
- 卫塔利斯=卡洛・巴萨尼(彭师父):近藤洋介
- 巴布朗妈妈:铃木弘子
- 杰洛姆・巴布朗:青野武
- 密里根夫人(敏夫人):武藤礼子
- 亚瑟(亚亚):山本嘉子
- 马嘉(中视版译名同):小原乃梨子
- 莉丝:高坂真琴
- 旁白:宇野重吉
电影版
咪咪流浪记 家なき子 | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 出崎统 |
编剧 | 山崎晴哉 |
原著 | 苦儿流浪记 |
产地 | ![]() |
语言 | 日语 |
上映及发行 | |
上映日期 | ![]() |
将电视版重新剪辑,1980年3月15日于东宝系院线上映。配音除了部份角色外大多与电视版相同。
制作群
- 制作人:片山哲生
- 编剧:山崎晴哉
- 剧本协力:伊东恒久、杉江慧子
- 导演:出崎统
- 助导:竹内启雄
- 画面设定:大桥学
- 作画监督:杉野昭夫
- 美术:小林七郎
- 摄影:高桥宏固
- 录音:山田悦司
- 音乐:渡辺岳夫
- 制作协力:MADHOUSE
- 制作:东京ムービー新社