墨水心
| 墨水心 Inkheart | |
|---|---|
| 原名 | Tintenherz |
| 作者 | 柯奈莉亚·冯克 |
| 类型 | 奇幻文学 |
| 系列 | 墨水世界三部曲 |
| 语言 | 德语 |
| 发行信息 | |
| 封面设计 | Carol Lawson & Ian Butterworth |
| 出版时间 | 2003年 |
| 出版地点 |  德国 |
| 所获奖项 | ALA Notable Books for Children[*] |
| 系列作品 | |
| 续作 | 《墨水血》 墨水血 |
《墨水心》（Inkheart）是德国作家柯奈莉亚·冯克创作的奇幻小说系列《墨水世界三部曲》的第一部作品，[1]出版于2003年。故事围绕在一个少女美琪和她的父亲莫，因为能够把书中的人事物经由朗读而使之成真的天赋而被迫展开的冒险上。
本书在2009年时被改编为同名电影。
剧情大纲
美琪·弗夏特（Meggie Folchart）和父亲莫提玛·弗夏特（Mortimer Folchart）一起相依为命，有一天一位带著一只头上有角的貂名为脏手指的男人来找莫提玛，并警告他一位名叫山羊的男人即将来找他的消息。第二天莫提玛以帮人维护书籍为由，带著美琪以及脏手指拜访了美琪母亲的姑妈爱丽诺·罗伦当。爱丽诺·罗伦当在美琪的母亲嫁给莫后就独自居住，她是一个热爱书籍的收藏家。莫同时也带了一本书－《墨水心》托由爱丽诺保管。
一日脏手指说服爱丽诺将房子的警报系统关闭，以便美琪离开大屋。当晚莫提玛却被山羊的手下巴斯塔和几名喽啰绑架到山羊的根据地，同时也带走那本《墨水心》。然而美琪很快就发现山羊手下带走的《墨水心》其实早就被爱丽诺调包了，为了拯救父亲，美琪和脏手指以及爱丽诺前往山羊的根据地，打算用《墨水心》换人。
到了山羊根据地，山羊却告知她们一个真相，其实山羊、巴斯塔以及脏手指都是由莫提玛从《墨水心》中‘念’出来的人物。由于交换的规则，美琪的生母和两只猫则被送入书中。而且脏手指早就出卖了她们，以换取回到书中的机会。接著山羊将美琪等人带来的《墨水心》连同其它他的同伙们或抢夺或偷窃收集而来的所有发行在世的《墨水心》一起烧掉了。山羊这十年间在现实世界如鱼得水，建立了一个黑帮，并网罗了许多新的手下，此外他们更找到另外一位拥有和莫相同能力的人－大流士，大流士被迫为山羊从书中念出各种事物，包括山羊在书中的几名手下，但是因为大流士的口吃，所以念出来的人物都有一点缺陷，所以山羊才需要莫。在山羊的逼迫下，莫从《金银岛》中念出其中提及的宝藏，但在他念到《一千零一夜》时，却不经意的把一名为四十大盗的跑腿的少年－法立德给唤到现实世界。
当晚脏手指背叛了山羊，偷偷把美琪、莫、爱丽诺以及那名少年一起从山羊的根据地救出。为了救回美琪的母亲，以及帮脏手指找到回家的路，他们打算去找《墨水心》的作者－费诺格里欧。而爱丽诺则回到她的大宅。
当爱丽诺回去时却发现她家的书籍全被山羊的手下烧掉了，这引起爱丽诺的怒火。另一方面去找费诺格里欧的美琪等人，却发现费诺格里欧自己拥有的版本也被山羊等人偷走了，同时美琪也得知脏手指在书中的下场竟是死亡。而当莫因事离开时，美琪和费诺格里欧却被巴斯塔找到并抓回山羊的根据地，脏手指和法立德立刻赶去救人，而莫和怒火中烧的爱丽诺也在之后前往山羊的根据地。
脏手指独自进入根据地后偷偷去找了一名山羊的女仆，她是大流士这些年来被迫念出的人物之一，由于大流士的能力缺陷，她的声音被留在《墨水心》中。因为脏手指曾经救过为了逃跑而被蛇咬到的她，所以二人成了好友，脏手指也从她那边学到识字。脏手指原本打算由她当内应，但是很快就被山羊的女仆长－摩托娜发现了。
被关起来的美琪意外发现她也有阅读成真的能力，不幸得是很快就被山羊知道了，山羊打算利用她朗读他保留的最后一本《墨水心》，以召唤他在墨水世界中的手下－怪物影子，另一方面莫和爱丽诺以及被脏手指留在藏身处的法立德会合，但爱丽诺被抓回山羊的根据地，爱丽诺刚好与女仆关在一起，却发现她就是她的侄女也就是美琪的母亲－蕾莎。最后靠著费诺格里欧写下的新章节，美琪与莫成功的使影子倒戈攻击山羊及其手下，只有巴斯塔和摩托娜幸存，而费诺格里欧被换到书中，美琪一家重聚。[2]
主要人物
- 美琪·弗夏特（Meggie Folchart）
- 本书主角，在墨水心中登场时12岁。以昵称‘莫’来称呼自己的父亲。自小和母亲分离，与父亲相依为命。受到爱好书籍的莫影响，也非常喜欢阅读。
- 莫提玛·弗夏特（Mortimer Folchart）
- 本书主角，书籍装帧师，拥有把书中的事物经由朗读而将之带到现实世界来的天赋，也因此失去爱妻。
- 脏手指（Dustfinger）
- 被莫从《墨水心》中念出来的人物，是个杰出的吞火表演者。非常渴望能回到墨水世界。
- 山羊（Capricorn）
- 被莫从《墨水心》中念出来的人物，在墨水世界中是个无恶不作的黑帮首领，喜欢残酷的事物以及火焰，而且十分自大。
- 巴斯塔（Basta）
- 被莫从《墨水心》中念出来的人物，山羊的心腹，善于用刀，但怕火。十分迷信，随身携带各种护身符。
- 爱丽诺·罗伦当（Elinor Loredan）
- 美琪的姑婆，热爱书籍但个性孤僻，一人独居，直到被卷入事件中。
- 法立德（Farid）
- 被莫从《一千零一夜》中念出来的人物，原本只是四十大盗的跑腿少年，在书中只是连名字都没有的龙套角色。后来成为脏手指的喷火表演学徒。
- 大流士（Darius）
- 一个紧张又瘦小的男人，带著眼镜。他本为教师，但因拥有与莫相同的能力，而被巴斯塔抓走，被迫为山羊朗读。只是因为朗读时结巴而致使念出来的人事物都有缺陷。在结尾时跟爱丽诺住在一起，帮忙打理她图书馆里的书籍。
- 费诺格里欧（Fenoglio）
- 《墨水心》的作者，有三个外孙。
- 摩托娜（Mortola）
- 绰号“喜鹊”，山羊部下的女仆长，但实为山羊的母亲，有一张秃鹰般的脸。被大流士念出来后声称对方把自己变老了。
- 葛文（Gwin）
- 在脏手指背包里的有角宠物貂。
续集
本书续集《墨水血》出版于2005年10月1日[3]。三部曲的第三本书《墨水死》出版于2007年9月28日[4]。
电影
由伊恩·索夫雷（Iain Softley）所执导，布兰登·费雪、伊丽莎·班内特、保罗·彼特尼和海伦·米兰等人主演。 电影原先排定在2008年3月19日上映，而后延至12月12日于英国首映，隔年1月23日全球同步上映。[5]
参考文献
- ^ 中文出版社官網對作者的介紹. [2011-08-13]. （原始内容存档于2016-03-05）.
- ^ 整理自大田出版社代理的《墨水心》中文版，ISBN 9574557723
- ^ Inkspell (Inkworld, #2). www.goodreads.com. [2018-06-27]. （原始内容存档于2020-10-20）.
- ^ Inkdeath (Inkworld, #3). www.goodreads.com. [2018-06-27]. （原始内容存档于2018-06-27）.
- ^ IMDB對墨水心電影的介紹. [2011-08-13]. （原始内容存档于2012-03-13）.