恐怖的树屋第二十二集
 | 此条目翻译品质不佳，原文在en:Treehouse of Horror XXII。 |
| 恐怖的树屋第二十二集 | |
|---|---|
| 《辛普森家庭》分集 | |
| 剧集编号 | 第23季 第489集 |
| 导演 | 马修·福南 |
| 编剧 | 卡洛琳·奥米妮 |
| 首播日期 |  美国 2011年10月30日 |
| 客串演员 | |
《恐怖的树屋第二十二集》（英语：Treehouse of Horror XXII）是卡通《辛普森一家》的第23季第三集，在2011年10月30日由福克斯广播公司首播。本集是“恐怖的树屋”系列之一，这一集的故事主要恶搞法国电影《潜水钟与蝴蝶》、美剧《嗜血法医》和美国电影《阿凡达》。开场白是自传电影《127小时》的戏仿，当中主角艾伦·洛斯顿失去一只手臂。这一集片尾的亮点是参照百老汇音乐剧《蜘蛛侠：阖上黑暗》（Spider-Man: Turn Off the Dark）。
故事梗概
开场
当巴特、莉萨和玛吉在参与“不给糖就捣蛋”回家时，玛琦把糖果换成口腔卫生物品，并教霍默一袋糖果到国税部，霍默却私自带同糖果逃走，到一峡谷的悬崖吃掉。不幸的是，霍默绊倒，跌到谷底，手臂被钉住。于是，他既要拿回触不及的那袋糖果，又不愿等待20分钟以得救助，便唯有咬断自己的胳膊。他试了几次后，霍默才知道他背著的竟是一袋蔬菜，因巴特、莉萨和玛吉已把他们的糖果偷回，使霍默愤怒吼叫。
《潜水钟与奶油球》
此节讲述霍默开始装饰房子，迎接万圣节。他原想去拿盒中的装饰品，讵料盒中的竟是真的黑寡妇蜘蛛，当时他还以为那是塑胶仿造的。他被蜘蛛咬了一下，就无法移动或交谈。当莉萨读解他的肢体动作时，她发现自己可以通过屁沟通，辛普森的家人无一不惊讶。然后，莉萨帮助霍默向玛琦表露对她的感觉。当他再次被另一种蜘蛛咬伤时，即使仍然瘫痪，却具有蜘蛛侠从他的后端喷丝相同的能力。
Dial D for Diddly
内德·弗兰德听到上帝的声音后，他以为上帝告诉他要谋杀的人才能拯救世界，于是成提高警觉的连环杀手，听从圣经的指示目击霍默的敌人。当弗兰德发现霍默一直用圣经状的接收器欺骗他变成杀手，弗兰德找霍默理论，霍默认为上帝不存在，并开始烧内德的圣经，直到上帝勒死才停止。玛琦乞求上帝让霍默复活，但上帝告诉她撒旦在世界地位最大。且撒旦正与斯内德的已故妻子莫德·弗兰德做爱。
在纳美星
故事背景在未来，小丑库斯提依然健在，但他指令纳粹观众，在遥远的星球参宿七有一个叫Hilarrium的使人们心情好一些神圣翠取物，库斯提需要用武力来取得这个圣物。军队招募巴特和米尔豪斯使用阿凡达建立交好的外来种族。他们成功地和巴特最终娶到康的女儿。实际上Hilarrium，这是由他们当地女王所排出的体液。米尔豪斯告诉军方，军方攻击圣物的位置。在战斗中，当地人结集星球上所有的动物，最终击败了军方。康和科多（Kang and Kodos）将刚才的Hilarrium给人类。
制作
.png)
客串人物为杰基梅森（Jackie Mason）[1]和电影《127小时》主演艾伦·洛斯顿。[2]梅森饰演《辛普森一家》角色小丑库斯提的父亲拉比Hyman Krustofski。[3]
开场片段有很多恶搞取自电影。节目开始，辛普森一家装扮万圣节的衣服。玛吉弹巴特的太空装，并打扮成外星宝宝，这是一个取自1979年电影《异形》。[4]霍默打扮成曼哈顿博士取自2009年电影《守护者》。[5]在中间，有1960年的电影的恶搞心理，因为相同的音乐和类似的场景使用（例如：洛夫乔伊牧师在他的车上虎视眈眈荷马在该段的结尾。从2010年的电影《127小时》其中罗尔斯顿在岩石下被困住后，失去了他的手臂的恶搞。）[4]
《潜水钟与奶油球》是讽刺2007年法国电影《潜水钟与蝴蝶》，[2][4]移动他的眼皮，霍默通过屁。[4]该桥段在不同方向飞，当荷马被咬伤另一蜘蛛，变成了一个与相反颜色且瘫痪的蜘蛛侠，在春田市打击犯罪。[4]最后部分引用蜘蛛侠音乐剧，因为《蜘蛛侠：阖上黑暗》在准备阶段时不顺利，有时留下了表演者在半空中悬吊，[6]造成许多事故有5人受伤的音乐剧。[7]
最后两段也是恶搞。《Dial D for Diddly》多处提到的电视剧《嗜血法医》，内德·弗兰德当连环收手为主轴。[2]音乐是由《嗜血法医》原创音乐罗尔夫·肯特（Rolfe Kent），[8]虽然标题是源自《Dial M for Murder》。而两个目击人帕蒂和塞尔玛，死法类似《威利狼与哔哔鸟》的场景。[4]《在纳美星》恶搞自2009年电影《阿凡达》。[2]结尾中康和科多提到你的或我的，因为他们不喜欢1986年电影《Yours, Mine and Ours》的原因。[5]
脚注
- ^ Treehouse of Horror XXII". The Simpsons. 第23季. 第3集. 21:18 记录于. October 30, 2011. Fox.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Potts, Kimberly. 'The Simpsons' Halloween: Al Jean on Farting Homer, a 'Dexter' Spoof and Aron Ralston. Reuters. The Wrap. October 28, 2011 [October 31, 2011]. （原始内容存档于2012-06-28）.
- ^ Castellaneta, Dan. Commentary for "Like Father, Like Clown". The Simpsons: The Complete Third Season (DVD). 20th Century Fox. 2003.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Surette, Tim. The Simpsons: Another Halloween, Another Average "Treehouse of Horror". TV.com. October 31, 2011 [October 31, 2011]. （原始内容存档于2020-08-15）.
- ^ 5.0 5.1 Childs, Hayden. The Simpsons, "Treehouse of Horror XXII". The A.V. Club. October 30, 2011 [October 31, 2011]. （原始内容存档于2013-05-30）.
- ^ Ng, David. 'Simpsons' parodies Broadway's 'Spider-Man' in Halloween episode. Los Angeles Times. October 31, 2011 [October 31, 2011]. （原始内容存档于2017-05-31）.
- ^ Healy, Patrick. Another ‘Spider-Man’ Actress Injured. The New York Times. March 22, 2011 [March 23, 2011]. （原始内容存档于2011-03-23）.
- ^ Ledesma, Chris. Starting "The Man In the Blue Flannel Pants". Simpsons Music 500. November 5, 2011 [November 5, 2011]. （原始内容存档于2020-04-11）.
外部链接
- The Simpons.com上的"Treehouse of Horror XXII" （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 互联网电影数据库上《恐怖的树屋第二十二集》的资料（英文）