跳转到内容

红色的麝香豌豆

维基百科,自由的百科全书
红色的麝香豌豆
赤いスイートピー
松田圣子歌曲
收录于专辑《Pineapple
发行日期1982年1月21日
类型偶像歌谣曲
时长7:10
唱片公司CBS SONY
词曲松本隆
吴田轻穗
排行榜最高名次
  • 最高排行第1位(The Best Ten
  • 周间最高排行第1位(Oricon
  • 1982年2月度月间排行第1位(Oricon
  • 1982年3月度月间排行第3位(Oricon
  • 1982年4月度月间排行第15位(Oricon
  • 1982年度年间排行第7位(The Best Ten
  • 1982年度年间排行第12位(Oricon
销量认证
松田圣子单曲年表
起风了
(1981年)
红色的麝香豌豆
赤いスイートピー

(1982年)
沙滩上的阳台
(1982年)

红色的麝香豌豆》(日语:赤いスイートピー),是日本歌手松田圣子的第8张单曲和代表作之一。1982年1月21日发行。

简介

松任谷夫妇为松田圣子创作的一首经典歌曲,是松任谷由实以“吴田轻穗”名义为松田第一次作曲,松任谷正隆负责编曲。作词人是松本隆

歌曲描写少女恋爱的细腻心思,“红色的麝香豌豆”就是象征少女一心跟随恋人同行,她的心境如同岸边烂漫绽放红色豌豆花。尤其为人津津乐道的是松田唱到“I will follow you”和“红色的sweet pea”时,响起的点点西洋笛声,将歌曲推向高潮。

单曲发售的一个月后,《红色的麝香豌豆》终于终止了近藤真彦连续数周在《The Best Ten》冠军位置的垄断,登上了《The Best Ten》的第一位。[1] 在《The Best Ten》的年终歌曲排行中,高踞第7位,是松田在《The Best Ten》年榜排行最高的歌曲。[2]

唱片销售方面,首周初登场Oricon公信榜排行第3位。之后跃居周榜冠军,并蝉联三周。总销量50万张,是1982年度日本单曲销量第12位。

虽然这首歌并非松田最畅销的几首歌之一,但却是松田歌手生涯重要的代表作之一。不论是《红色的麝香豌豆》还是c/w曲《制服》后来都被证明是经典之作,松田的许多音乐专辑都必定会收录这两首歌,也被很多其他歌手争相翻唱。《红色的麝香豌豆》引起了众多女性的共鸣,为松田开拓了广大的女性歌迷层,对松田以往以男性歌迷为大多数的歌迷成分有所改变。

1997年,NHK卫星放送中心进行的大范围调查“20世纪感动日本百大歌曲”,《红色的麝香豌豆》就排在第13位的前列。[3],2005年评选的最期待百大NHK红白歌合战对战歌曲,以及MUSIC STATION评选的百大国民名曲等,《红色的麝香豌豆》都在名单上。

2010年,被德永英明重新翻唱,收录于VOCALIST 4 专辑,在其MV将歌曲原先陈述的少女恋爱心情,重新诠释为父女之情。

2016年3月12日播出BS JAPAN开局15周年特别企划特别剧《青春名曲故事》单元剧中的一篇[4]

收录曲目

  1. 红色的麝香豌豆赤いスイートピー) - 3分37秒
  2. 制服 - 3分33秒

参考资料

  1. ^ ザ・ベストテン 所有リスト 1982年 互联网档案馆存档,存档日期2009-06-07.
  2. ^ [ザ・ベストテン 1982年、年間ベストテン. [2010-10-13]. (原始内容存档于2017-08-15).  ザ・ベストテン 1982年、年間ベストテン]
  3. ^ 20世紀の日本を感動させた歌 ベスト100. [2010-10-13]. (原始内容存档于2009-08-28). 
  4. ^ 昭和の名曲がドラマに 赤いスイートピー&神田川. スポニチアネックス. 2016-02-10 [2016-02-10]. (原始内容存档于2018-11-05).