跳转到内容

静默之川

维基百科,自由的百科全书
静默之川
化学超男子歌曲
收录于专辑《Face to Face
A面静默之川
B面静默之川(Pf Ver.)
发行日期2007年10月24日
格式CD线上下载
类型J-POP
时长25:16
唱片公司DefSTAR Records
词曲秋元康井上能征日语井上ヨシマサ
制作人秋元康
排行榜最高名次
  • 周榜最高排行第4位(Oricon
  • 2007年11月度月榜排行16位(Oricon)
  • 2007年度年榜排行第168位(Oricon)
销量认证
化学超男子单曲年表
This Night日语This Night
(2007年)
静默之川
(2007年)
辉煌夜日语輝く夜
(2007年)
音乐视频
YouTube上的《静默之川》

静默之川》(日语:最期の川さいごのかわ Saigonokawa */?)为日本男子音乐组合化学超男子的第22张单曲,于2007年10月24日发行。歌曲为由秋元康创作的小说《象的背影日语象の背中》改编的同名电影主题曲,由井上能征日语井上ヨシマサ作曲,并由秋元本人填词与制作。《静默之川》是一首使用钢琴、弦乐等乐器伴奏的抒情歌曲,歌词内容反映了小说《象的背影》主人公临终前的心声。

歌曲获得了主流乐评整体正面的评价,包括赞扬歌曲的旋律多变以及歌词的意义深远。歌曲发行后实体销量突破5万张,较前作销量大幅上升。日本唱片协会于2007年11月认证歌曲的全曲下载为金唱片,代表歌曲取得超过100,000首手机全曲下载量。

《静默之川》的音乐录像带由山口保幸导演,并请来演员大杉涟松原汐织日语松原汐織演出。化学超男子于许多场合现场表演了歌曲,包括于电影《象的背影》首映会、“音乐战士 MUSIC FIGHTER”,以及演唱会“CHEMISTRY 2008 TOUR "Face to Face" BUDOKAN FINAL”与“10th Anniversary Tour -neon- at 埼玉超级竞技场 2011.07.10”等。

发行背景

歌曲填词人秋元康,同时为小说《象的背影日语象の背中》作者。

《静默之川》为秋元康原作改编电影《象的背影日语象の背中》的主题曲。当电影主题曲还未决定的时候,秋元便已经希望透过自己填词以表达小说的世界观,并请求作曲家井上能征日语井上ヨシマサ创作出以痛苦的男人为题材的抒情曲[1]。秋元收到井上所写的旋律后脑海便即时浮现了副歌的歌词[1]。其后秋元亲自向化学超男子提出演唱歌曲的请求,认为他们是演唱歌曲的不二之选[1]。组合收到歌曲时曾经对于歌词内容感到困惑,不肯定自己能否把“站在死亡边缘上的男人所留下的最后话语”真实地表现出来[2]。二人其后特意在录音前阅读了原作小说并观看了电影的片段,以更加深刻理解歌词的世界[2]

2007年8月17日,化学超男子官方网站公布了新单曲《静默之川》的发行计划[3]。使用歌曲片段的电影预告则于公布消息的翌日开始在全国电影院上映[2]。歌曲其后于2007年10月27日正式发行,而电影则于作品发行三天后于全国上映[2]

词曲

《静默之川》是一首慢板抒情曲,歌曲全长6分19秒[4]。歌曲以B大调创作[5]拍号为每分钟72拍[5]。化学超男子在歌曲中的音域范围为G2到F5(包括歌词以外的部份)[6]。歌曲使用的乐器包括钢琴弦乐与人声等[7]。歌词以“知道自己死期的男人向深爱的人所传达的最后心意”为主题[8],歌词内容反映了小说《象的背影》主人公临终前的心声[2]。秋元其后以“希望能与重要的人一起聆听的一首歌”评论歌曲[8]

专业评价

《静默之川》获得乐评家整体正面的评价。《CDJournal》赞扬以临终前的男人的心情与遗言作主题的歌词意义深远,而具说服力的声乐亦准确把歌词主题表达出来,以及欣赏歌曲主要以钢琴与弦乐作为伴奏的做法[7]。《excite》亦有相似的评价,以“把“生与死、以至真实的爱”恢宏的主题认真地唱出来的感动抒情歌曲”形容歌曲[9]

《hotexpress》的元井庸介赞扬组合二人把歌词的感情以值得自豪的出色表达出来,并同时认为歌曲的旋律多变:“即使单是追求旋律而听,便已经能不可思议地让人反复想听[10]。”《聆听日本》的森杜男赞扬歌曲确实是首感动的抒情曲,认为能启发听众思考“真实的爱与幸福的意思”,并以歌曲结尾的歌词“打从心底感恩感谢”总结对歌曲的赞赏[11]。《选择性聆听》的桂格赞扬二人在歌曲里的歌声,但认为歌曲的长度稍为过长[12]

商业成绩

《静默之川》于商业上取得成功。在实体唱片方面,歌曲首周以20,167张的销量空降公信榜第4位[13],比起前作《This Night日语This Night》首周第13位的排名大幅提升[14],同时也是组合自2006年的《约定的地方日语約束の場所 (CHEMISTRYの曲)》以来再次打进周榜前5位的单曲[15]。歌曲其后以41,987张的销量登上2007年11月月榜第16位[16],以及以47,653张的销量登上2007年度年榜第168位[17]。歌曲累积销量突破5万张,比起前作的销量大幅回升,也是继《约定的地方》后组合销量再次突破5万张的单曲[18]

在线上下载方面,《静默之川》于2007年11月获日本唱片协会认证全曲下载为金唱片[19],代表歌曲取得超过100,000首手机全曲下载量。《静默之川》是组合继《约定的地方》后再次获得下载认证的歌曲[20],也是组合第三首获得下载认证的歌曲(包括与Crystal Kay合作名义的《Two As One日语Two As One》)[20]

音乐录像带

《静默之川》的音乐录像带由山口保幸导演[21],请来演员大杉涟松原汐织日语松原汐織演出[22],并以故事形式拍摄。录像带以女儿抬望天空作开始,其后女儿开始回想起与当时不久人世的父亲一同旅行的回忆,当中穿插著化学超男子成员演唱的场景。回忆最后以父亲成功横过河流作终结,而录影带的最后一幕则以二人的合照结束。

2017年2月14日,化学超男子新开设的YouTube频道公开了《静默之川》与其他32首歌曲的短版音乐录像带[23]。歌曲的音乐录像带至今录得超过22万次观看次数[24]

宣传与表演

2007年10月3日,官方公布了与日本电视台节目“Zoom in!!SUPER日语ズームイン!!SUPER”共同制作特别版广告的企划[25]。为了呼应歌曲“跟珍爱的人的告别与感谢”的信息,官方与“Zoom in!!SUPER”设立了特设网站以募集“日常中觉得重要的人”的照片以及“感谢”的信息[26]。其中包括夫妇之间的“感谢”、致父母的“感谢”以至致朋友等各形式的“感谢”[25]。于为期约两星期的活动中的所有投稿皆会被展示于活动网站首页作介绍,而其中部分作品更会被挑选出现在组合的电视广告中[27]

2007年10月19日,组合作为惊喜嘉宾现身于于大阪市举行的电影首映会,并献唱了仅以钢琴伴奏的《静默之川》特别版本,为歌曲的首次现场表演[28]。10月25日,组合作为惊喜嘉宾突然现身于池袋太阳城60剧场举行招待约350名学生与其家长的电影亲子首映会[29][30]。组合接受在场学生的提问,并同样演唱了仅以钢琴伴奏的《静默之川》特别版本[30]

化学超男子在多场电视演出上现唱了歌曲。2007年10月19日,组合登上了“音乐战士 MUSIC FIGHTER”演唱了《静默之川》[31]。10月27日,组合登上了“MUSIC FAIR”演唱了《静默之川》[32],并与组合圣堂教父日语ゴスペラーズ合唱了《PIECES OF A DREAM》、《含羞草日语ミモザ (曲)》与《DOWN TOWN日语DOWN TOWN[32]。10月28日,组合登上了“Music Lovers”演唱了《静默之川》、《找寻著你无伴奏合唱版以及《You Go Your Way日语You Go Your Way[33]。11月21日,组合登上了“SONGS”演唱了《PIECES OF A DREAM》、《My Gift to You日语My Gift to You》、《回到未来》、《约定的地方日语約束の場所》与《静默之川》[34]

化学超男子亦分别于演唱会“CHEMISTRY 2008 TOUR "Face to Face" BUDOKAN FINAL”、“10th Anniversary Tour -neon- at 埼玉超级竞技场 2011.07.10”与“CHEMISTRY LIVE TOUR 2017-18‘Windy’”上演唱过《静默之川》[35][36][37]

收录歌曲

CD[4]、线上下载[38]
曲序曲目时长
1.静默之川6:19
2.静默之川(Pf Ver.)6:19
3.静默之川(Less Vocal)6:19
4.静默之川(Pf Ver.)(Less Vocal)6:19
总时长:25:16

制作名单

资料来自《Face to Face》内页[39]

资料来源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 切なくも力強く…CHEMISTRY、映画「象の背中」主題歌熱唱. 芸能. スポーツニュース. 2007-08-17 (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 CHEMISTRY、秋元康・原作の映画主題歌. livedoor. 2007-08-17 [2017-09-17]. (原始内容存档于2018-06-12) (日语). 
  3. ^ chemistry club. chemistry official web site. [2017-08-31]. (原始内容存档于2007-10-17) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 最期の川 通販【全品無料配達】. ヨドバシ. [2017-08-28]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 最期の川 / CHEMISTRY (ピアノ&ヴォーカル譜) 【楽譜・スコア】. DL Market. [2017-09-17] (日语). [永久失效链接]
  6. ^ 音域データ - CHEMISTRY. 音域データ. [2017-09-17]. (原始内容存档于2020-02-02) (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 CHEMISTRY - 最期の川. CDJournal. [2017-08-28]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 [CHEMISTRY] 秋元康原作映画の主題歌を担当. ナタリー. 2007-08-17 [2017-09-17]. (原始内容存档于2020-10-22) (日语). 
  9. ^ 最期の川 / CHEMISTRY. excite. [2017-08-28]. (原始内容存档于2008-04-13) (日语). 
  10. ^ レびューリスト. hotexpress. [2017-08-28]. (原始内容存档于2007-12-25) (日语). 
  11. ^ 新作レビュー - CHEMISTRY / 最期の川. listen.jp. [2018-06-11]. (原始内容存档于2007年11月8日) (日语). 
  12. ^ Chemistry - Face To Face. Selective Hearing. [2017-08-28]. (原始内容存档于2021-03-01) (英语). 
  13. ^ 2007年11月05日付 ランキング シングル 週間ランキング. Oricon. [2017-08-28]. (原始内容存档于2007-10-31) (日语). 
  14. ^ 2007年8月13日付 ランキング シングル 週間ランキング. Oricon. [2017-08-28]. (原始内容存档于2007-08-09) (日语). 
  15. ^ CHEMISTRYのシングル作品. Oricon. [2017-08-28]. (原始内容存档于2021-11-26) (日语). 
  16. ^ 2007年11月度 ランキング シングル 月間ランキング. Oricon. [2017-08-28]. (原始内容存档于2007-12-13) (日语). 
  17. ^ オリコンランキング情報サービス「you大樹」. you大树. [2017-08-28]. (原始内容需要付费订阅存档于2021-02-23) (日语). 
  18. ^ CHEMISTRY CDシングル売上枚数一覧. 年代流行. [2017-08-28]. (原始内容存档于2016-07-29) (日语). 
  19. ^ 一般社団法人 日本レコード協会. 日本レコード协会. [2017-08-28]. (原始内容存档于2015-11-05) (日语). 在下拉菜单中选择“2007年11月”。
  20. ^ 20.0 20.1 一般社団法人 日本レコード協会. 日本レコード协会. [2017-08-28]. (原始内容存档于2016-04-06) (日语). 于歌手栏输入“CHEMISTRY”搜寻。
  21. ^ CHEMISTRY 最期の川 ミュージックビデオサーチ. スペースシャワーTV. [2017-09-17]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  22. ^ 松原汐織 モデル レプロエンタテインメント. レプロエンタテインメント. [2017-08-31]. (原始内容存档于2017-09-09) (日语). 
  23. ^ CHEMISTRY、YouTube公式チャンネル開設 MV33本&5年半ぶり新曲も. Oricon. 2017-02-14 [2017-08-31]. (原始内容存档于2018-06-12) (日语). 
  24. ^ CHEMISTRY 『最期の川』MV. CHEMISTRY Official YouTube Channel. [2018-06-11]. (原始内容存档于2021-04-14) (日语). 
  25. ^ 25.0 25.1 ケミストリーが『ズームイン!!SUPER』と共同でCM制作. barks. 2007-10-03 [2017-08-28]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  26. ^ CHEMISTRYと日本テレビの共同企画でテレビCM参加者を募集中. Tower Records. 2007-10-09 [2017-08-28]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  27. ^ CHEMISTRY「あなたの大切な人」にズームイン!!. Uta-Net. 2007-10-04 [2017-08-28]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  28. ^ CHEMISTRY、大阪で新曲初披露. Oricon. 2007-10-20 [2017-08-31]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  29. ^ ケミストリー・川畑“結婚願望”あり?「お父さんになりたい」. Oricon. 2007-10-26 [2017-08-30]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  30. ^ 30.0 30.1 ケミストリー、親子試写会でシークレット・ライヴ. barks. 2007-10-26 [2017-08-30]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  31. ^ 音楽戦士 MUSIC FIGHTER 2007年. MusicTV. [2017-08-30]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  32. ^ 32.0 32.1 SET LIST 07/10/27 ゴスペラーズ/CHEMISTRY. ミュージックフェア. 2007-10-27 [2017-08-30]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  33. ^ Music Lovers 放送內容. 日本テレビ. 2007-10-28 [2017-08-30]. (原始内容存档于2013-07-09) (日语). 
  34. ^ SONGS 第27回 CHEMISTRY. NHKオンライン. 2007-11-21 [2017-08-31]. (原始内容存档于2017-09-17) (日语). 
  35. ^ CHEMISTRY 2008 TOUR “Face to Face” BUDOKAN FINAL(DVD). Sony Music Shop. [2017-08-30]. (原始内容存档于2018-06-12) (日语). 
  36. ^ 10th Anniversary Tour -neon- at さいたまスーパーアリーナ 2011.07.10. Sony Music Shop. [2017-08-30]. (原始内容存档于2018-06-12) (日语). 
  37. ^ CHEMISTRY LIVE TOUR 2017-18「Windy」. WOWOWオンライン. [2018-06-11]. (原始内容存档于2018-06-17) (日语). 
  38. ^ CHEMISTRY「最期の川 - EP」を Apple Music で. iTunes Store. [2017-08-28] (日语). 
  39. ^ Face to Face (专辑内页). 化学超男子. DefSTAR Records. 2008-01-30. 

外部链接