龙王保佑
| 龙王保佑 용왕님 보우하사 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 崔渊杰 |
| 导演 | 崔恩庆 |
| 主演 | 李昭娟、在喜、赵安、金亨民 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 121 |
| 每集长度 | 约40分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 韩国 |
| 制作公司 | MBC C&I |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2019年1月14日—2019年7月12日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 龙王大人请保佑（八大电视、龙华电视） 龙王大人请保护（爱奇艺） |
| 新加坡 | 龙王保佑（Oh!K） 龙王大人请保佑（新传媒） |
| 马来西亚 | 龙王保佑（Oh!K） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《龙王保佑》（韩语：용왕님 보우하사），为韩国MBC于2019年1月14日起播出的日日电视剧，由《训长吴纯南》崔恩庆导演与崔渊杰作家再度合作打造。此剧讲述一个拥有“绝对视野”、能看见数千种颜色的女子寻找爱情和生命，及揭开失去父亲的秘密的故事。[1][2]
爱奇艺台湾站自1/15起，每周二至六独家播出。LiTV 线上影视全剧上架。
此剧于2019年3月18日起因应《MBC新闻平台》延长，将播放时间提早25分钟至晚上6时50分起播出[3]。而此剧播毕后，MBC决定废除晚间日日剧时段，并移往晨间剧时段制播日日电视剧[4]。
演员阵容
主要人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | |
| 台湾八大 | 马新Oh!K | |||
| 李昭娟 | 沈清儿／赵虹珠 | 赵志焕的亲生女儿，沈鹤圭的养女。当每个人都忙著生活，无法留心听别人说话时，她是一个阳光的女子，经常安慰和支持别人，后与枫道交往结婚。 | 魏晶琦 | 傅其慧 |
| 在喜 | 马枫道 | 钢琴家。他与清儿相遇后，认为她是一个奇怪的女子，但在她的带领下重新感受到世界的美好，后担任祝宝集团会长。 | 李世扬 陈美贞（幼年） |
陈彦钧 刘如𬞟（幼年） |
| 赵安 | 吕智娜 | 拥有无穷欲望的人，时俊的妻子，烈梅的生母，在乡下里与清儿有著姊妹关系。为了达成个人目标不惜多次刁难与找清儿的麻烦，甚至利用层爱过自己的时俊。于大结局发生车祸意外身亡。 | 詹雅菁 | 王贞令 |
| 金亨民 | 白时俊 | 徐必斗的亲生儿子，吕智娜的丈夫，烈梅的生父，在没有父亲的童年下长大，曾深爱著智娜但自己爱意不获得她的注视还被她利用而背负冤罪。自此决定向智娜复仇。 | 张立昂 | 于正昌 |
清儿周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | |
| 台湾八大 | 马新Oh!K | |||
| 安内相 | 沈鹤圭／李元哲 | 清儿／赵虹珠的养父，性格温柔和蔼。 | 孙诚 | 陈幼文 |
| 琴宝罗 | 方得熙 | 智娜的亲母，清儿／赵虹珠的养母，经常善待自己的女儿智娜而对养女清儿有差别的对待，于大结局因智娜发生车祸意外身亡，精神面临不稳的情况。 | 冯嘉德 | 冯嘉德 |
| 河恩珍 | 赵轩静 | 清儿／赵虹珠的朋友，时俊的表妹。 | 魏晶琦 | 刘如𬞟 |
| 全益山 | 李禹阳 | 轩静的丈夫。 | 张立昂 | 孟庆府 |
| 李烈彬 | 李太阳 | 禹阳和轩静的儿子。 | 陈美贞 | |
枫道周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | |
| 台湾八大 | 马新Oh!K | |||
| 吴美燕 | 马英仁 | 枫道的奶奶，祝宝集团会长。 | 陈美贞 | 冯嘉德 |
| 林志恩 | 马在兰／马颂依 | 英仁的女儿。 | 陈美贞 | 王贞令 |
| 朴正学 | 徐必斗 | 祝宝集团成员，武心的前夫，时俊的生父，过去为了追求在兰而抛下妻儿，经常用今天犯的错误来掩盖昨天的错误。 | 宋克军 | 陈幼文 |
| 李瑟雅 | 吴贵女 | 在兰的女儿。 | 詹雅菁 | 傅其慧 |
时俊周边人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | |
| 台湾八大 | 马新Oh!K | |||
| 尹福仁 | 郑武心 | 时俊的妈妈，必斗的前妻，烈梅的养母。 | 陈美贞 | |
| 金道惠 | 郑烈梅 | 武心的养女，实际上是时俊与智娜的女儿。 | 冯嘉德 | |
其他人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | |
| 台湾八大 | 马新Oh!K | |||
| 白宝蓝 | 高耀贞 | 珠宝集团研发中心所长。 | 詹雅菁 | |
| 闵灿基 | 罗伊彦 | 枫道的秘书。 | 张立昂 | 孟庆府 |
特别出演
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | |
| 台湾八大 | 马新Oh!K | |||
| 林湖 | 赵志焕 | 清儿／赵虹珠的生父。 | 李世扬 | 于正昇 |
| 郑灿 | 马成载 | 马枫道的生父。 | 孙诚 | 于正昌 |
| 梁瀞疋 | 清儿／赵虹珠的生母。 | 詹雅菁 | 冯嘉德 | |
| 金海仁 | 麻烦客人 | 麻烦客人。 | 魏晶琦 | |
收视率
| 集数 | 播出日期 | AGB收视率[5] | TNMS收视率[6] | |
|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | ||
| 1 | 2019/01/14 | 8.2% | 8.2% | 9.5% |
| 2 | 2019/01/15 | 8.1% | 7.9% | 10.5% |
| 3 | 2019/01/16 | 8.9% | 9.3% | 10.3% |
| 4 | 2019/01/17 | 7.8% | 7.8% | 10.9% |
| 5 | 2019/01/18 | 8.2% | 8.4% | 10.7% |
| 6 | 2019/01/21 | 9.0% | 9.0% | 10.3% |
| 7 | 2019/01/22 | 8.7% | 8.1% | 11.9% |
| 8 | 2019/01/23 | 8.4% | 8.0% | 10.2% |
| 9 | 2019/01/24 | 8.1% | 8.2% | 10.4% |
| 10 | 2019/01/25 | 8.3% | 8.4% | 10.0% |
| 11 | 2019/01/28 | 8.9% | 8.5% | 10.8% |
| 12 | 2019/01/29 | 8.1% | 7.5% | 10.2% |
| 13 | 2019/01/30 | 6.3% | 6.4% | 8.7% |
| 14 | 2019/01/31 | 8.5% | 7.8% | 10.9% |
| 15 | 2019/02/01 | 7.8% | 7.4% | 10.1% |
| 16[注 1] | 2019/02/07 | 8.2% | 8.2% | 9.4% |
| 17 | 2019/02/08 | 7.4% | 7.2% | 10.1% |
| 18 | 2019/02/11 | 8.0% | 7.7% | 9.9% |
| 19 | 2019/02/12 | 7.9% | 7.4% | 9.5% |
| 20 | 2019/02/13 | 7.3% | 9.3% | |
| 21 | 2019/02/14 | 8.2% | 8.2% | 9.4% |
| 22 | 2019/02/15 | 7.9% | 8.3% | 9.2% |
| 23 | 2019/02/18 | 7.5% | 7.1% | 9.9% |
| 24 | 2019/02/19 | 7.4% | 6.9% | 10.3% |
| 25 | 2019/02/20 | 7.9% | 7.7% | 10.5% |
| 26 | 2019/02/21 | 8.1% | 7.5% | 10.3% |
| 27 | 2019/02/22 | 7.9% | 7.6% | 10.0% |
| 28 | 2019/02/25 | 8.0% | 7.5% | 11.0% |
| 29[注 2] | 2019/02/26 | 4.1% | ||
| 30[注 3] | 2019/03/01 | 3.2% | ||
| 31 | 2019/03/04 | 7.6% | 6.7% | 10.7% |
| 32 | 2019/03/05 | 8.2% | 8.3% | 10.9% |
| 33 | 2019/03/06 | 8.6% | 8.6% | 11.0% |
| 34 | 2019/03/07 | 8.7% | 11.9% | |
| 35 | 2019/03/08 | 8.5% | 8.7% | 11.0% |
| 36 | 2019/03/11 | 8.1% | 11.8% | |
| 37 | 2019/03/12 | 9.5% | 9.5% | 10.9% |
| 38 | 2019/03/13 | 9.1% | 8.8% | 11.2% |
| 39 | 2019/03/14 | 8.0% | 7.7% | 10.8% |
| 40 | 2019/03/15 | 8.6% | 8.1% | 10.8% |
| 41 | 2019/03/18 | 5.3% | 6.0% | 6.3% |
| 42 | 2019/03/19 | 6.2% | 6.6% | 7.4% |
| 43 | 2019/03/20 | 6.7% | 6.7% | 8.7% |
| 44 | 2019/03/21 | 7.0% | 7.4% | 8.4% |
| 45 | 2019/03/22 | 6.5% | 6.7% | 8.1% |
| 46 | 2019/03/25 | 6.6% | 7.1% | 8.3% |
| 47[注 4] | 2019/03/27 | 6.9% | 7.6% | 8.0% |
| 48 | 2019/03/28 | 6.7% | 6.8% | 8.5% |
| 49 | 2019/03/29 | 6.0% | 6.0% | 8.2% |
| 50 | 2019/04/01 | 6.5% | 6.4% | 9.0% |
| 51 | 2019/04/02 | 7.3% | 7.3% | 8.2% |
| 52 | 2019/04/03 | 6.1% | 6.1% | 8.1% |
| 53 | 2019/04/04 | 6.8% | 6.8% | |
| 54[注 5] | 2019/04/08 | 6.1% | 5.9% | 7.8% |
| 55 | 2019/04/09 | 7.5% | 7.2% | 9.0% |
| 56 | 2019/04/10 | 7.3% | 7.4% | |
| 57[注 6] | 2019/04/12 | 6.7% | 7.3% | |
| 58 | 2019/04/15 | 6.4% | 6.9% | 8.2% |
| 59 | 2019/04/16 | 6.2% | 6.6% | 8.4% |
| 60 | 2019/04/17 | 6.5% | 6.7% | 7.7% |
| 61 | 2019/04/18 | 7.3% | 7.5% | 9.4% |
| 62 | 2019/04/19 | 6.3% | 5.6% | 7.5% |
| 63 | 2019/04/22 | 5.9% | 7.6% | |
| 64 | 2019/04/23 | 8.1% | 7.8% | 9.4% |
| 65 | 2019/04/24 | 7.0% | 6.9% | 8.3% |
| 66 | 2019/04/25 | 7.3% | 7.3% | 9.6% |
| 67 | 2019/04/26 | 7.6% | 7.8% | 9.3% |
| 68 | 2019/04/29 | 6.5% | 6.0% | 9.5% |
| 69 | 2019/04/30 | 6.3% | 6.2% | 7.9% |
| 70 | 2019/05/01 | 6.1% | 5.7% | 8.4% |
| 71 | 2019/05/02 | 6.8% | 6.8% | |
| 72 | 2019/05/03 | 6.4% | 6.2% | 7.6% |
| 73 | 2019/05/06 | 5.8% | 5.5% | 7.8% |
| 74 | 2019/05/07 | 6.4% | 6.3% | 7.7% |
| 75 | 2019/05/08 | 6.1% | 6.5% | 7.1% |
| 76 | 2019/05/09 | 6.0% | 6.0% | 7.8% |
| 77 | 2019/05/10 | 6.5% | 6.4% | 7.3% |
| 78 | 2019/05/13 | 7.2% | 7.8% | 7.8% |
| 79 | 2019/05/14 | 6.8% | 6.8% | 7.3% |
| 80 | 2019/05/15 | 6.3% | 5.5% | 7.6% |
| 81 | 2019/05/16 | 5.7% | 5.8% | 7.8% |
| 82 | 2019/05/17 | 6.8% | 7.0% | 8.3% |
| 83 | 2019/05/20 | 6.5% | 6.6% | 8.1% |
| 84 | 2019/05/21 | 6.0% | 6.0% | 7.1% |
| 85 | 2019/05/22 | 6.1% | 6.2% | 7.8% |
| 86 | 2019/05/23 | 5.9% | 6.0% | 8.0% |
| 87 | 2019/05/24 | 5.5% | 5.7% | 7.1% |
| 88 | 2019/05/27 | 7.3% | 7.3% | 9.1% |
| 89 | 2019/05/28 | 6.4% | 6.4% | 7.3% |
| 90 | 2019/05/29 | 6.3% | 6.6% | 8.4% |
| 91 | 2019/05/30 | 7.0% | 7.2% | 9.1% |
| 92 | 2019/05/31 | 6.5% | 7.0% | 7.1% |
| 93 | 2019/06/03 | 6.3% | 6.8% | 7.2% |
| 94 | 2019/06/04 | 6.0% | 5.8% | 7.6% |
| 95 | 2019/06/05 | 5.7% | 5.6% | 8.3% |
| 96 | 2019/06/06 | 7.3% | 7.2% | 9.3% |
| 97 | 2019/06/07 | 6.7% | 6.7% | 9.2% |
| 98 | 2019/06/10 | 6.1% | 5.5% | 7.7% |
| 99 | 2019/06/11 | 5.8% | 5.7% | |
| 100[注 7] | 2019/06/13 | 5.7% | 7.9% | |
| 101 | 2019/06/14 | 2.4% | ||
| 102 | 2019/06/17 | 5.7% | 5.5% | 7.3% |
| 103 | 2019/06/18 | 6.4% | 6.8% | 8.4% |
| 104 | 2019/06/19 | 6.6% | 6.6% | 7.9% |
| 105 | 2019/06/20 | 6.9% | 8.0% | |
| 106 | 2019/06/21 | 6.9% | 7.0% | 8.4% |
| 107 | 2019/06/24 | 6.5% | 6.3% | 7.7% |
| 108 | 2019/06/25 | 6.6% | 6.9% | 7.9% |
| 109 | 2019/06/26 | 7.0% | 6.6% | 8.7% |
| 110 | 2019/06/27 | 6.8% | 6.8% | 7.6% |
| 111 | 2019/06/28 | 6.5% | 6.6% | |
| 112 | 2019/07/01 | 5.8% | 4.9% | |
| 113 | 2019/07/02 | 6.3% | 6.0% | 7.0% |
| 114 | 2019/07/03 | 6.4% | 6.1% | 7.6% |
| 115 | 2019/07/04 | 6.5% | 6.6% | 8.1% |
| 116 | 2019/07/05 | 6.7% | 7.2% | |
| 117 | 2019/07/08 | 6.1% | 5.9% | |
| 118 | 2019/07/09 | 6.1% | ||
| 119 | 2019/07/10 | 6.9% | 6.7% | 8.7% |
| 120 | 2019/07/11 | 6.7% | 7.2% | 8.1% |
| 121[注 8] | 2019/07/12 | 5.7% | 6.1% | 6.4% |
| 平均收视率 | 6.94% | － | ||
| 特辑 | 2019/03/10 | 6.0% | 6.5% | |
| 4.5% | ||||
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
同时段作品
同一剧集时段作品
参考资料
注释
- ^ 2月4日至6日因播出农历新年特备节目《我独自生活》特辑及《偶像明星锦标赛》而停播。
- ^ 2月26日因播出《MBC新闻平台》特辑而提早25分钟至6时50分播映。
- ^ 2月27日及28日因播出《MBC新闻平台》特辑而停播，3月1日因播出《MBC新闻平台》特辑而提早25分钟至6时50分播映。
- ^ 3月26日因播出《MBC新闻平台》而停播，而其原播出时间转播韩亚银行足球队邀请韩国国家足球队进行的友谊赛。
- ^ 4月5日因《MBC新闻平台》江原道山火特别报道而停播。
- ^ 4月11日因播出《大韩民国临时政府成立100周年纪念特辑》而停播。
- ^ 6月12日因播出文在寅演讲直播节目而停播。
- ^ 7月12日因播出世界游泳锦标赛开幕典礼而提早10分钟至6时40分播映。
出处
- ^ '秘密与 谎言' 后续 '龙王 保祐' 初放 何时?…李昭娟x在喜x安内相 呼吸, 现代篇 沈清 故事 （页面存档备份，存于互联网档案馆），GNEWS，2019-01-03
- ^ "现代篇 沈清 来了"...李昭娟x在喜 ‘龙王 保祐’ 预告片 公开 （页面存档备份，存于互联网档案馆），韩国经济，2019-01-03
- ^ MBC뉴스데스크 시간 변경…'용왕님 보우하사' 25분 앞당겨 （页面存档备份，存于互联网档案馆），Xportsnews，2019-02-19
- ^ MBC 일일극도 선택과 집중…저녁극 폐지·아침극 부활 （页面存档备份，存于互联网档案馆），每日经济，2019-06-10
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2019-03-11]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）.
- ^ TNmS 일일시청률 [每日收视数据表]. (NAVER). [2019-07-03]. （原始内容存档于2021-11-04） （韩语）.
外部链接
- 韩国MBC官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
- 台湾八大电视官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）
- NAVER上《龙王保佑》的资料（朝鲜文）
- Daum上《龙王保佑》的资料（朝鲜文）
| 韩国 MBC 日日剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 龙王保佑 （2019年1月14日－2019年7月12日） | 被接档 |
| 秘密与谎言 （2018年6月25日－2019年1月11日） | 全都是孔多利 （2019年7月16日－2019年11月29日） | |
 新加坡、 马来西亚、 文莱 Oh!K 星期二至五 21:00 - 23:00（连播3集） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 龙王保佑 （2019年10月17日－2019年12月20日） | 被接档 |
| 不屈的儿媳 （2019年8月16日－2019年10月16日） | 暴风的女子 （2020年3月12日－2020年6月2日） | |
 台湾 八大戏剧台 星期一至五 20:00 - 22:009月15日起 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 龙王大人请保佑 （2020年7月27日－2020年9月28日） | 被接档 |
| 对，因为是家人（重播） （2020年6月5日－2020年7月24日） | 优雅的母女 （2020年9月15日－2020年11月11日） | |
| 新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00 - 21:00（两集连播） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 龙王大人请保佑 （2021年3月19日－2021年5月18日） （华语及韩语，双声道） 全集：86集 PG | 被接档 |
| 让开吧，命运 （2021年1月19日－2021年3月18日） | 黄金庭院 （2021年5月19日－2021年6月10日） | |
| （重播） 星期六至日 17:00 - 19:00（两集连播) | ||
| 我唯一的拥护者 （2022年4月2日－2022年8月20日） (重播） | 龙王大人请保佑 （2022年8月21日－2023年1月15日) | 没有第二次 (2023年1月28日 - 2023年4月8日) (重播） |
| 台湾 龙华影剧台 星期一至五 20:00 - 22:00（三集连播） 6月24日 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 龙王大人请保佑 （2022年4月29日－2022年6月24日） | 被接档 |
| 大长今 （2022年3月10日－2022年4月28日） | 优雅的母女 （2022年6月24日－2022年8月15日） | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||