讨论:雅西格奥尔基·阿萨奇技术大学电气工程、能源和应用信息学院
本条目有内容译自英语维基百科页面“Faculty of Electrical Engineering, Iași”(原作者列于其历史记录页)。 |
标题问题
大家好,
我在翻译条目时遇到了一个问题,希望能得到大家的意见。目前条目的英文直译名称是“雅西电气工程学院”,但按照一般的命名法则,我认为这个名称应该更正式一些,改为“雅西格奥尔基·阿萨奇技术大学电气工程、能源和应用信息学院”更为合适。
大家觉得如何?有没有其他建议或意见?
本条目有内容译自英语维基百科页面“Faculty of Electrical Engineering, Iași”(原作者列于其历史记录页)。 |
大家好,
我在翻译条目时遇到了一个问题,希望能得到大家的意见。目前条目的英文直译名称是“雅西电气工程学院”,但按照一般的命名法则,我认为这个名称应该更正式一些,改为“雅西格奥尔基·阿萨奇技术大学电气工程、能源和应用信息学院”更为合适。
大家觉得如何?有没有其他建议或意见?