跳至內容

仰光

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
仰光
ရန်ကုန်
Yañḵouñ
格言:Yangon Purum Manaw Ra Man
地圖
仰光在緬甸的位置
仰光
仰光
仰光在緬甸的位置
坐標:16°47′42″N 96°09′36″E / 16.795°N 96.16°E / 16.795; 96.16
所屬國家 緬甸
 仰光省
建立公元6世紀
政府
 • 市長Hla Myint(2011年起)
面積[1]
 • 總計598.75 平方公里(231.18 平方英里)
人口(2014年)[2]
 • 總計7,355,075人
 • 民族構成緬族孟族克倫族緬甸華人印裔緬甸人緬甸歐洲人
 • 宗教佛教基督教伊斯蘭教
時區MSTUTC+6:30
電話區號1, 80, 99
網站http://www.yangon.gov.mm/

仰光緬甸語ရန်ကုန်奧凱爾拼音Yañḵouñ緬甸語委轉寫ran-kun 緬甸語發音:[jàɰ̃ɡòʊɰ̃]),原稱大光(孟語:လဂုင် la.gung緬甸語ဒဂုံ奧凱爾拼音Dăgouñ緬甸語委轉寫da.guN),緬甸最大城市,仰光省首府。2006年之前為緬甸首都[3],是緬甸的經濟中心。2014年普查人口約735萬。

仰光位於仰光河河岸,屬伊洛瓦底江三角洲地區。這裡原本是孟族聚居的土地,在殖民時代成為英屬緬甸首府,成為緬甸的行政、教育和經濟中心,迎來大量移民。20世紀20年代時,仰光一度超越紐約成為世界第一移民目的地[4]。仰光也成為當時緬甸獨立運動的中心,並在1948年緬甸獨立後繼續作為首都,直到2006年遷都至內比都

仰光主要出口柚木石油棉花和各類金屬礦藏等。仰光殖民時代的市中心較完整地保留至今,其殖民時代建築是東南亞城市中最多的[5]。如今,仰光仍面臨基礎設施落後的問題,儘管近年來有諸多住宅和商業樓宇重建改建,其城郊的衛星城鎮仍相對貧困,缺乏基本的基礎設施[6]

名稱

1753年,雍籍牙國王建都以前,仰光只是小漁村。仰光原名為「大光」(ဒဂုံ မြို့နယ်),於1755年改名為仰光。「仰光」(緬甸語ရန်ကုန်)是兩個字「ရန်yan)」和「ကုန်gon)」的結合,分別指「敵人」和「結束」, 也是「和平」 的意思。

英屬緬甸時代的舊式英文拼寫為Rangoon[7][8]

歷史

早期歷史

仰光於11世紀初(約1028-1043年)由當時居住在下緬甸孟族建立,當時名為大光。[9]從14世紀勃固王朝時期開始,大光就成為一個重要的朝聖城鎮。大光的著名統治者包括從1364年至1392年統治該鎮的瑪哈德威公主英語Maha Dewi of Hanthawaddy[10]和她的侄孫女信紹布,後者後來成為緬甸歷史上唯一一位女王。[11][12]

1755年,貢榜王朝的開國君主雍笈牙攻占了大光,擴張了城市的規模,並將大光改名為「仰光」。大約在1790年代左右,東印度公司在仰光開設了一家工廠。1823年仰光的人口估計約為3萬人。[13]英國第一次英緬戰爭期間佔領了仰光,但戰後將該城市歸還給緬甸統治,該城後於1841年毀於一場大火。[14]

殖民時期(1852—1948)

1852年,英國在第二次英緬戰爭中佔領了仰光和整個下緬甸,隨後將仰光轉變為英屬緬甸的商業和政治中心。戰後,英國人將英屬緬甸的首都從毛淡棉遷至仰光。[15][16]英國人計畫在三角洲上建造一座棋盤狀城市,東面緊鄰帕尊當溪英語Pazundaung Creek,西南邊則緊鄰仰光河,由當時陸軍工程師亞歷山大·弗雷澤中尉(Lt. Alexander Fraser)設計規劃。1885年,英國於第三次英緬戰爭佔領上緬甸,仰光成為緬甸唯一的政治中心。到1890 年代,仰光人口不斷增長,商業活動日漸發達,城北臨皇家湖英語Kandawgyi Lake茵雅湖的地方建成大片郊區住宅區。[17]英國人還建立了仰光總醫院英語Yangon General Hospital仰光大學

仰光也是1857年印度起義後,英國人將蒙兀兒帝國末代皇帝巴哈杜爾·沙二世流放的地方。[18]

殖民時期的仰光擁有面積廣大的公園和湖泊,城市裡新建的現代建築與傳統木造建築交相輝映,因此被譽為「東方花園城市」。[17]到20世紀初,仰光的公共服務和基礎建設能與倫敦相媲美。[19]到了二戰前夕,仰光50萬人口中約有55%是印度人南亞裔,只有約三分之一是緬人[20]其他族群則有克倫族中國人英緬混血兒等。

第一次世界大戰後,仰光成為緬甸獨立運動的中心,主要由仰光大學的左翼學生領導這場運動。1920年、1936年和1938年三次反對英國統治的全國性罷工都是先從仰光開始的。1930年5月5日,緬甸的勃固地區發生了一場規模7.0的地震,雖當時仰光的人口只有40萬,但也導致了仰光有50人喪生[21],同年初還發生了1930年仰光騷亂

二戰爆發後,日軍於1942年3月8日占領仰光,仰光也在戰爭期間遭受嚴重破壞。1945年5月,盟軍收復仰光。1948年1月4日,緬甸獨立,仰光成為緬甸聯邦的首都。[22]

獨立後

1948年,緬甸獨立,繼續以仰光為首都,並將殖民時代的英文街道、公園名改為緬文。緬甸獨立後,城區多數南亞裔、歐洲裔和英緬混血兒居民逐年遷離[20]。仰光繼續為緬甸的經濟中心。1989年,緬甸國家和平與發展委員會宣布將仰光的英文拼寫改為「Yangon」[23][24]

2021年緬甸軍事政變後,仰光街頭爆發示威

仰光城區逐步向近郊擴展,並由政府主導開發衛星城鎮,50年代建有打基達鎮區北奧格拉巴鎮區南奧格拉巴鎮區,80年代建有萊達雅鎮區瑞必達鎮區德貢謬迪南鎮區[14]奈溫執政時期(1962年–1988年),仰光人口快速增長,但基礎設施修繕不力,難以承擔人口壓力。90年代,緬甸政府實施開放的市場政策,仰光迎來大量新投資,城市設施亦得到更新,建成高層酒店、辦公樓、商場,及六座橋梁、五條高速公路[25][26][27]。部分城區居民也被遷移至衛星城鎮[28]。1996年,仰光市政府公布仰光城市遺產名錄英語Yangon City Heritage List,列入200座左右需保護的殖民時代建築[29]

仰光作為緬甸政治中心,亦是大大小小示威運動的中心,且有數次激烈的流血對抗,如1974年吳丹葬禮示威英語U Thant funeral crisis1988年8888民主運動[30]2007年反軍政府示威[31]2021年反軍事政變示威[32][33][34]。1983年,北韓特務在仰光發動炸彈攻擊事件,導致21人喪命,包括韓國一名副總理和三名部長,導致北韓與緬甸斷交。8888民主運動期間有大量市民傷亡,死亡人數按不同調查源有350至10000人不等。2005年5月7日,仰光發生連環爆炸案,11人喪命,162人受傷[35]。2007年示威期間爆發大規模槍戰,亦有數千名僧侶上街遊行[36]

2005年11月,緬甸政府正式遷都至仰光以北320公里的奈比多

2008年5月,氣旋納爾吉斯吹襲仰光,仰光四分之三的工業基礎設施遭到毀壞,損失估計達8億美元[37]

2020年後,冠狀病毒病疫情軍事政變造成亂局,政府實行封鎖措施及宵禁。仰光經濟亦受到極大打擊,陷入蕭條[38]。如今的仰光仍難以維持如全日供電及定期垃圾清理等基礎市政服務。

地理及氣候

仰光位於下緬甸,屬熱帶季風氣候,終年綠樹成蔭、鮮花常開,有「花園城市」之稱。市區有兩個風景秀麗的湖泊——大湖英語Kandawgyi Lake茵雅湖,市內有舉世聞名的仰光大金寺

仰光(1961至1990)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高溫 °C(°F) 32.2
(90.0)
34.5
(94.1)
36.0
(96.8)
37.0
(98.6)
33.4
(92.1)
30.2
(86.4)
29.7
(85.5)
29.6
(85.3)
30.4
(86.7)
31.5
(88.7)
32.0
(89.6)
31.5
(88.7)
32.3
(90.1)
平均低溫 °C(°F) 17.9
(64.2)
19.3
(66.7)
21.6
(70.9)
24.3
(75.7)
25.0
(77.0)
24.5
(76.1)
24.1
(75.4)
24.1
(75.4)
24.2
(75.6)
24.2
(75.6)
22.4
(72.3)
19.0
(66.2)
22.6
(72.7)
平均降雨量 mm(英寸) 5
(0.2)
2
(0.1)
7
(0.3)
15
(0.6)
303
(11.9)
547
(21.5)
559
(22.0)
602
(23.7)
368
(14.5)
206
(8.1)
60
(2.4)
7
(0.3)
2,681
(105.6)
平均降雨天數 .2 .2 .4 1.6 12.6 25.3 26.2 26.1 19.5 12.2 4.8 .2 129.3
數據來源:世界氣象組織 [39]

行政區劃

西區 東區 南區 北區

交通

航空

仰光國際機場,距離市中心12km,是緬甸的重要門戶。擁有眾多航班飛往亞洲各主要城市如河內香港東京首爾廣州桃園胡志明市曼谷科倫坡新加坡。 國內航班飛往城市有曼德勒奈比都黑河大其力實兌丹兌土瓦實皆娘烏

鐵路

仰光中央車站是緬甸總長5403公里鐵路網中的主要始發站[40],其覆蓋範圍涵蓋緬甸北部地區(內比都曼德勒瑞波)、內陸地區(密支那)、撣山丘陵(東枝臘戍)和德林達依海岸(毛淡棉土瓦)。

仰光環狀線是一個全長45.9公里,設有 39 個車站的通勤鐵路線,連接仰光市區與周遭的衛星城鎮。其廣受當地民眾歡迎,日運量約150,000人次。[41]

2017年,日本政府提供了超過2億美元的資金,協助提升仰光環狀線的發展、線路維護、購買新車廂及升級信號等計畫。[42][43]

教育

高等教育

姐妹城市

圖集

參考

  1. ^ Third Regional EST Forum: Presentation of Myanmar (PDF). Singapore: Ministry of Transport, Myanmar. 17–19 March 2008 [2010-05-16]. (原始內容存檔 (PDF)於2009-02-26). 
  2. ^ United Nations World Urbanization Prospects, 2007 revision. Esa.un.org. [2014-08]. (原始內容存檔於2007-07-31). 
  3. ^ Burma's new capital stages parade. BBC News. 27 March 2006 [3 August 2006]. (原始內容存檔於2018-12-26). 
  4. ^ Thant Myint-U. The river of lost footsteps : histories of Burma 1st. New York: Farrar, Straus and Giroux. 2006. ISBN 978-0-374-16342-6. OCLC 65064707. 
  5. ^ Martin, Steven. Burma maintains bygone buildings. BBC News. 30 March 2004 [22 May 2006]. (原始內容存檔於8 April 2008). 
  6. ^ Rapid migration and lack of cheap housing fuels Yangon slum growth. Myanmar Now. 27 February 2016 [8 April 2017]. (原始內容存檔於13 September 2016). 
  7. ^ "Yangon." Vocabulary.com Dictionary, Vocabulary.com, https://www.vocabulary.com/dictionary/Yangon . Accessed 30 Jan. 2024.
  8. ^ Rangoon, n.. Oxford English Dictionary. Oxford University Press. 2023-03-02. doi:10.1093/oed/1808019758. 
  9. ^ Founded during the reign of King Pontarika, per Charles James Forbes Smith-Forbes. Legendary History of Burma and Arakan. The Government Press. 1882: 20. ;the king's reign was 1028 to 1043 per Harvey, G. E. History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd. 1925: 368. 
  10. ^ Pan Hla, Nai. Razadarit Ayedawbon (in Burmese) (8th printing, 2005 ed.). Yangon: Armanthit Sarpay. 2005: 54 [1968]. 
  11. ^ Morse, Jedidiah; Morse, Richard C. (Richard Cary); Converse, S. A new universal gazetteer, or geographical dictionary ... University of California Libraries. New Haven, S. Converse. 1823. 
  12. ^ Harvey, G. E. History of Burma: from the earliest times to March 1824. 1925. 
  13. ^ Great Britain. India Office; Hunter, William Wilson; Cotton, James Sutherland; Burn, Richard; Meyer, William Stevenson. Imperial gazetteer of India ... University of California Libraries. Oxford : Clarendon Press. 1907. 
  14. ^ 14.0 14.1 Kyaw Kyaw. Frauke Krass; Hartmut Gaese; Mi Mi Kyi , 編. Megacity yangon: transformation processes and modern developments. Berlin: Lit Verlag. 2006: 333–334. ISBN 978-3-8258-0042-0. 
  15. ^ BBC NEWS | Asia-Pacific | Burma maintains bygone buildings. BBC. 2004-03-30 [2017-07-27]. (原始內容存檔於2008-04-08). 
  16. ^ Moulmein, first British capital of Myanmar, back on the tourist map. The Hindu. [2017-07-27]. (原始內容存檔於2017-10-20). 
  17. ^ 17.0 17.1 Yangon Summary Review and Analysis. Bookrags.com. 2005-10-17 [2010-04-17]. (原始內容存檔於2006-11-28). 
  18. ^ Remembering the last Mughal emperor. BBC. 2017-11-08 [2021-06-11]. (原始內容存檔於2021-06-11). 
  19. ^ Falconer, John; et al. Burmese Design & Architecture. Hong Kong: Periplus. 2001. ISBN 978-962-593-882-0. 
  20. ^ 20.0 20.1 Tin Maung Maung Than. Indian Communities in south-east Asia – Some Aspects of Indians in Rangoon. Institute of south-east Asian Studies. 1993: 585–587. ISBN 9789812304186. 
  21. ^ 缅甸启动仰光地震灾害评估工作. 聯合國人居署. [2020-11-12]. (原始內容存檔於2020-11-12) (中文). 
  22. ^ Grace, John D. Heads of State and Government. Palgrave Macmillan UK. 2017: 606. ISBN 9781349657711. 
  23. ^ Should it be Burma or Myanmar?. Who, What, Why?. BBC News. 2007-09-26 [2010-04-17]. (原始內容存檔於2009-01-31). 
  24. ^ Background Note: Burma. Bureau of East Asian and Pacific Affairs, US Department of State. [2009-01-01]. (原始內容存檔於2017-01-22). 
  25. ^ Zaw Htet. Pioneering FMI City 'the best in Yangon'. The Myanmar Times. [2008-09-07]. (原始內容存檔於2006-11-14). 
  26. ^ Yangon-Thanlyin Bridge. [2008-09-07]. [失效連結]
  27. ^ Kyi Kyi Hla. Ngamoeyeik Bridge. 2001-02-01 [2008-09-07]. (原始內容存檔於2009-11-19). 
  28. ^ Edward Blair. Beyond Rangoon. The Irrawaddy. 2006-05-01 [2008-08-30]. (原始內容存檔於2010-10-04). 
  29. ^ Special Report. 2001-11-04 [2008-08-30]. (原始內容存檔於2007-08-22). 
  30. ^ How a Failed Democracy Uprising Set the Stage for Myanmar's Future. 2018-08-08 [2021-06-11]. (原始內容存檔於2020-09-19). 
  31. ^ Myanmar's Saffron Revoulution: 10 Years Later. 2017-04-22 [2021-06-11]. (原始內容存檔於2021-05-29). 
  32. ^ Myanmar protests: Demonstrators killed in bloody Yangon crackdown. BBC News. 2021-03-14 [2023-08-22]. (原始內容存檔於2023-09-14) (英國英語). 
  33. ^ Myanmar: more than 90 reported killed on 'day of shame' for armed forces. The Guardian. 2021-03-27 [2023-08-22]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2023-08-22) (英國英語). 
  34. ^ Anti-coup mass protests take place in cities across Myanmar. Myanmar Now. [2023-08-22]. (原始內容存檔於2023-08-22) (美國英語). 
  35. ^ LostWord. Bomb blast in Yangon, Myanmar. Writing.com. 2005 [2021-06-11]. (原始內容存檔於2007-09-27). 
  36. ^ Burmese Human Rights Yearbook, 2007, http://www.burmalibrary.org/show.php?cat=1320&lo=d&sl=0 網際網路檔案館存檔,存檔日期2012-10-19.
  37. ^ Ye Lwin. Long road back for industrial recovery. The Myanmar Times. 2008-07-14 [2008-07-26]. (原始內容存檔於2011-04-30). 
  38. ^ 引用錯誤:沒有為名為a-65105276的參考文獻提供內容
  39. ^ 天气信息---仰光(YANGON). 世界氣象組織. [2010-10-31]. (原始內容存檔於2010-12-03). 
  40. ^ MR to link Mandalay and Bhamo. New Light of Myanmar. 22 February 2010. 
  41. ^ Yeni. The Railway Bazaar. The Irrawaddy. 30 January 2008 [23 February 2008]. (原始內容存檔於8 February 2008). 
  42. ^ Myanma Railways to upgrade circle line with Japanese loan. The Myanmar Times. 2016-07-13 [2019-10-26]. (原始內容存檔於26 October 2019) (英語). 
  43. ^ Ministry of Information (Myanmar). [26 October 2019]. (原始內容存檔於15 June 2020). 

外部連結