商丘話即商丘方言，是河南省商丘市地區使用的方言，屬中原官話商阜片。由於地處四省交界，也有部分冀魯官話的特徵[1]。
語音
輔音
商丘話作爲官話，在音系上和普通話相差不大。主要區別在於微母保留，同時有冀魯官話的特徵，部分日母字爲捲舌邊音ɭ[2][3]。
說明：
- [ŋ] 和普通話相同，只能作爲音節尾。不能作爲聲母。
- [ts][tsʰ][s]聲母在拼齊齒呼、撮口呼時，舌尖和舌葉同時上抬，在上齒背和齒齦處形成阻礙，聽感上有舌面化色彩，但與見曉組字不相混。
元音
商丘話與普通話在元音上的最大區別是多了 [e]，主要來自曾梗攝入聲字，其中德陌麥韻都爲[e]和[ue]。例字如:
- 陌韻：百 /pe213/、拆 /tsʰe213/、窄 /tse213/、客 /kʰe213/、宅 /tse53/
- 麥韻：麥 /me213/、摘 /tse213/、策 /tsʰe213/、隔 /ke213/、責 /tse213/
- 德韻：北 /pe213/、墨 /me213/、勒 /le213/、則 /tse213/、刻 /kʰe213/
雖然 [e] 在普通話的五元音音位分析中被當作音位 /ə/ 同位異音，但 [e] 在商丘話中構成單獨的音位，因爲 [e] 和 [ɤ] 有對立，同時 [ue] 和 [uo] 也有對立：
- [ɤ] 和 [e] 的對立：可 /kʰɤ213/ - 客 /kʰe213/
- [uo] 和 [ue] 的對立：郭 /kuo213/ - 國 /kue213/
因此，商丘話可以分析出 6 個元音音位。
商丘話的元音音位
|
|
/i/
|
/u/
|
/y/
|
/e/
|
/ə/
|
/a/
|
| 同位異音
|
[i]
|
[u]
|
[y]
|
[e], [ᴇ]
|
[ɤ], [o], [ə]
|
[a], [ᴀ], [ɑ], [ɔ], [ɛ], [ᴇ]
|
上述六元音音位的韻母表如下表所示。
商丘話的韻母表
| 韻核
|
∅
|
/i/
|
/u/
|
/y/
|
/e/
|
/ə/
|
/a/
|
| 韻尾
|
∅
|
/ŋ/
|
∅
|
/ŋ/
|
∅
|
/ŋ/
|
∅
|
/n/
|
∅
|
/u/
|
/ŋ/
|
∅
|
/i/
|
/u/
|
/n/
|
/ŋ/
|
| 介音
|
∅
|
[ɭ]兒, [ʐ]日, [ɿ]字, [ʅ]知
|
[i]地
|
[iŋ]兵
|
[u]不
|
[uŋ]紅
|
[y]雨
|
[yŋ]窮
|
[e]客
|
[ẽ]根
|
[ɤ]河, [o]否
|
[ou]樓
|
[əŋ]生
|
[ᴀ]爸
|
[ɛ]太
|
[ɔ]桃
|
[an]安
|
[ɑŋ]糖
|
| /j/
|
|
|
|
|
|
|
|
[iᴇ]矮
|
[iẽn]斤
|
|
[iou]九
|
|
[iᴀ]架
|
[iɛ]界
|
[iɔ]笑
|
[ian]煙
|
[iɑŋ]向
|
| /w/
|
|
|
|
|
|
|
|
[ue]國
|
[uẽ]溫
|
[uo]我
|
|
|
[uᴀ]刮
|
[uɛ]怪
|
|
[uan]晚
|
[uɑŋ]忘
|
| /ɥ/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[yẽn]軍
|
[yo]月
|
|
|
|
|
|
[yuan]圓
|
|
說明：
- [an、ian、uan、yan] 的實際音值為 [ãn、iãn、uãn、yãn] ，韻母有鼻化色彩，同時有明顯鼻尾。如仙 [ɕiãn213] ，玩 [uãn53] ，遠 [yãn44]。
- [uo], [yo] 中的 [o] 不太圓，介於 [ɤ] 與 [o] 之間，記為 [o] ，如過 [kuo41] ，我 [uo44] ，活 [xuo53] ，多 [tuo213] ，靴 [ɕyo213] 。
- [u] 的實際音值為 [ʊ] 。
- [iɛ] 和 [iᴇ] 並不對立，只有蟹攝見曉組去聲讀 [iɛ]，其它爲 [iᴇ]。如介 [tɕiɛ41] ，界 [tɕiɛ41] ，挨 [iᴇ213] ，矮 [iᴇ44] ，姐 [tɕiᴇ44] ，借 [tɕiᴇ44] ，鐵 [tʰiᴇ213]。
- 老派商丘話分尖團，因此 [i] 和 [ɿ] 有對立（例如 齊 [tsi53] - 詞 [tsɿ53]），因此將 [ɿ], [ʅ] 劃入零元音的音位中。新派商丘話不分尖團，因此 [i] 和 [ɿ] 無對立，故可按照普通話的元音分析方案，將 [ɿ], [ʅ] 作爲音位 /i/ 的同位異音。
聲調
商丘方言共有 4 個聲調：
- 陰平 213：天三安麥竹
- 陽平 53：平人鵝敵食
- 上聲 44：走閃手碗遠
- 去聲 41：樹步抱柱玉
參考資料
- ^ 賀巍．中原官話分區(稿)．北京：中國社會科學院語言研究所。
- ^ 朱莉娜．夏邑方言語音變異研究．河南大學碩士學位論文。
- ^ 張啓煥，陳天福，程儀．商邱市方言研究．開封師範學院學報。
