天使亦魔鬼集數列表
 | 此條目需要補充更多來源。 (2012年10月28日) |
《天使亦魔鬼》（西班牙語：Ángel o demonio，又譯：天使還是魔鬼？），是一部西班牙電視劇，此列表則收錄了從2011年2月1日至2011年7月13日在Telecinco播出的天使亦魔鬼各劇集。
系列總覽
| 季度 | 集數 | 該季度第一集 | 該季度大結局 | 平均觀眾 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 收視人數 | 分享 | ||||||
| 一 | 13 | 2011年2月1日 | 2011年5月10日 | 2 282 000 | 22,1% | ||
| 二 | 9 | 2011年5月17日 | 2011年7月13日 | 1 325 000 | 19,5% | ||
| 總計 | 22 | 2011 | 1 804 000 | 20,8% | |||
第一季
| 總集數 | 集數 | 標題 | 首播日期 | 收視人數[1] | 分享[1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 馬拉克 Malak | 2011年2月1日 | 3 300 000 | 15,9% | |
| 瓦萊里婭·嘉思科一個普通的高校生，過着普通的生活；由於在校表現的不怎麼樣瓦萊里婭要請父母去學校一趟，而弟弟桑迪的朋友胡里奧一直被學校的混混雷托斯欺負，心情不好的瓦萊里婭不願意幫胡里奧。瓦萊里婭的母親對瓦萊里婭十分失望於是禁足了她，生氣的瓦萊里婭跑出家門一人獨自心碎；這是一個叫愛麗絲的女子和她談話，在她的迷惑下瓦萊里婭殺死了父母，事後驚慌的瓦萊里婭不敢回家流浪在街頭，正當幾個過路男子準備強暴她時白天在校門口看到的穿帽衫的男子出手相救，這個叫納塔爾的男子表示瓦萊里婭是一名天使並救回她的父母，納塔爾希望她能救死扶傷並給了她一本書。突然瓦萊里婭在家中醒來而且父母都建在，吃早飯時瓦萊里婭發現她能看到電視畫面中一個神秘的小女孩但是家人都看不見。胡里奧和母親到了學校會見校長，但是胡里奧不敢說而且母親不相信他受到刺激的胡里奧決定自殺，就在胡里奧跳樓時瓦萊里婭奇蹟般的更改了結果，在瓦萊里婭的鼓勵下胡里奧當眾抽了雷托斯，胡里奧回家希望母親能告發父親的家庭暴力，同時一個叫艾莉西亞的女人勾引胡里奧的父親鼓舞他殺了母子好和她私奔。母親同意瓦萊里婭去參加聚會可惜心愛的男人戴米安帶着一個叫米蘭達的女人，而中途愛麗絲前來刺殺瓦萊里婭，但是被戴米安阻止。次日瓦萊里婭發現胡里奧沒有來校不對勁，於是去他家發現胡里奧的父親要殺了母子兩還好瓦萊里婭阻止了一切。瓦萊里婭鼻梁骨折但是納塔爾突然出現並告訴她天使這些傷口會很快癒合，而瓦萊里婭在此看見神秘的小女孩Duna，並阻止她迷惑他人行兇。最後愛麗絲、Duna、愛麗絲和一個男子碰面，這個男子就是戴米安。 | ||||||
| 2 | 2 | 嫉妒的魔鬼 El demonio de los celos | 2011年2月8日 | 2 931 000 | 14,6% | |
| 瓦萊里婭從書中看到了一個海豚，她覺得需要幫助的人硬挨在水族館，另一方面瓦萊里婭吃什麼吐什麼。在水族館納塔爾現身告訴她需要保護的人是一個叫露西亞的女人還說她現在是天使不能吃肉類，而Duna派出一個叫卡洛斯·薩瓦拉的人來動搖露西亞。戴米安的父親沒能拿到一個女富豪的採訪機會，為了不搬家戴米安吧搶到採訪機會的人殺掉並威脅富豪讓父親去採訪她，Duna問戴米安為何不直接接近瓦萊里婭，戴米安表示想先用米蘭達讓她嫉妒下。瓦萊里婭發現卡洛斯·薩瓦拉的身份並爆發能力然聾啞的露西亞聽到她的聲音避免了悲劇，瓦萊里婭本以為沒事但是在艾莉西亞的插手下露西亞被自己的海豚殺死，瓦萊里婭看到新聞後傷心欲絕並把納塔爾給她的書拋掉。 | ||||||
| 3 | 3 | 死後愛你 Tras la muerte te amaré | 2011年2月15日 | 2 474 000 | 12,8% | |
| 瓦萊里婭的父親胡安·卡洛斯還在按愛麗絲的要求下創作天使和惡魔的畫，而母親拉亞撞傷了路人導致其在工作的醫院住院，桑迪在Duna的遊說下開始偷同學的東西。戴米安繼續和米蘭達約會，納塔爾警告瓦萊里婭必須找回書，而拉亞撞到的人既然是惡魔並對拉亞使詐導致拉亞持主刀的手術失誤導致病人陷入危險。納塔爾和艾莉西亞碰面納塔爾表示瓦萊里婭會找回書而艾莉西亞則表示瓦萊里婭看到家人收到的折磨後會墜落，而兩人的談話也透露了艾莉西亞和納塔爾過去曾在一起但最終選擇了不同的路。在Duna一伙人的影響下瓦萊里婭的家庭開始破碎，另一個天使也提醒瓦萊里婭要找回書，正當瓦萊里婭在垃圾桶里找書是她的哥哥魯迪出現了並希望她別再去找書然後消失了，其實這個魯迪的幻影是戴米安製造的；傷心的瓦萊里婭次日醒來發現書出現在床頭而家人也和好了，卡洛斯原諒了拉亞，拉亞求得第二次手術，手術室魔鬼又來搗亂不過還好另一個天使吧魔鬼帶走，拉亞完成了手術。而瓦萊里婭留言給戴米安，聽完留言的戴米安在家碰到納塔爾，納塔爾表示瓦萊里婭會發現戴米安的身份並表示自己在時時刻刻監視着戴米安。 | ||||||
| 4 | 4 | 火之考驗 La prueba de fuego | 2011年2月22日 | 2 518 000 | 13,2% | |
| 瓦萊里婭看到未來得知周五戴米安會被蒂奧射殺，因此瓦萊里婭想緩解戴米安和蒂奧之間的矛盾並邀請他們到自家但是聚會時蒂奧和米蘭達發生爭執使得戴米安和蒂奧之間的矛盾更加嚴重；納塔爾去Duna家找艾莉西亞，艾莉西亞表示戴米安必死這樣瓦萊里婭就會墜落並問納塔爾是否愛她，納塔爾再次表示瓦萊里婭和她不一樣不會墜落而自己對艾莉西亞只有憐憫。蒂奧越來越叛逆，而戴米安質問艾莉西亞是艾莉西亞則表示不會讓他出事。伊莎看到蒂奧扎破老師的輪胎並告訴了瓦萊里婭和戴米安，但是戴米安告發了蒂奧，讓蒂奧和帕特里夏都被停學一周，這時愛麗絲來找蒂奧和帕特里夏並帶他們Duna家，艾莉西亞遊說蒂奧去學校打算拿槍殺死戴米安，但瓦萊里婭把戴米安推開米蘭達中槍。 | ||||||
| 5 | 5 | 把你的靈魂出賣給我 Véndeme tu alma | 2011年3月1日 | 2 520 000 | 12,7% | |
| 米蘭達的死讓戴米安和瓦萊里婭的關係更近一步，而亞戈拍到了米蘭達槍殺時候的畫面給艾德里安看並表示對瓦萊里婭的反應速度感到百思不得其解。而一個叫吉拉尼莫的人由於不滿被炒於是和同事瑪麗安娜一起用儀式詛咒他的上級奧莉維亞，雖然沒什麼作用但是公司來了個新秘書愛麗絲，另外戴米安也裝成其他公司的人員欺騙吉拉尼莫讓吉拉尼莫憎恨奧莉維亞，當吉拉尼莫準備殺掉奧莉維亞時瓦萊里婭及時剛到並化解了吉拉尼莫內心的仇恨；但是愛麗絲繼續遊說吉拉尼莫，而杜娜也從奧莉維亞的兒子下手最終促成在幼兒園裡安置炸彈的幾乎，雖然瓦萊里婭及時阻止但是吉拉尼莫還是死了，而戴米安決定離開到其他城市去。 | ||||||
| 6 | 6 | 血濃於水 Lazos familiares | 2011年3月8日 | 2 474 000 | 13,4% | |
| 瓦萊里婭和戴米安開始戀愛，亞戈向伊薩介紹了自己的朋友艾德里安但是伊薩還是感到不滿認為亞戈還隱瞞了什麼。愛麗絲潛入了一個公司當老闆的秘書並和杜娜一起變成老闆過世的妻子和兒時的女兒魯斯；而納塔爾告訴瓦萊里婭來這個工廠調查，瓦萊里婭發現老闆的女兒魯斯和老闆有很大的矛盾。另一方面被杜娜暴打一頓的艾莉西亞十分傷心並去找納塔爾尋求死亡但是納塔爾覺得有詐。愛麗絲和格拉希爾分別從老闆的兒子及女兒下手挑起矛盾，艾莉西亞撐着瓦萊里婭熟睡時進入她家碰各種東西並穿上了瓦萊里婭的衣服。在瓦萊里婭的努力下姐弟兩和好了但是杜娜一伙人不會放棄，並變成老闆去世的妻子從中挑起事端；而瓦萊里婭的拉丁文老師懷疑戴米安作弊讓戴米安不滿，亞戈和伊薩就亞戈沒有坦誠相待而吵架了，這讓伊薩和拉丁文老師古斯曼來了電；而亞戈最終想伊薩坦白了一切原來艾德里安是他哥哥。認為解決問題的瓦萊里婭去戴米安家約會，本要上床但是前戲時瓦萊里婭表現出墜落跡象。而另一方面瓦萊里婭仍然沒有阻止這個家庭的破裂而納塔爾沒有忍下心殺掉艾莉西亞。 | ||||||
| 7 | 7 | 孩童的遊戲 Juegos de niños | 2011年3月15日 | 2 005 000 | 9,7% | |
| 和杜娜一起玩的小女孩羅西奧成了杜娜的目標杜娜和她的手下挖出羅西奧父母之間的關係並向羅西奧洗腦讓她敵視母親肚子裡的孩子並通過血型讓羅西奧的父親懷疑羅西奧是不是自己的孩子，根據書的提示瓦萊里婭知道需要幫助的人是羅西奧而戴米安開始到瓦萊里婭家和她聯絡感情。血型報告結果讓羅西奧的父母吵翻了不過瓦萊里婭及時改了過來，雖然羅西奧父母兩和解了但是羅西奧被搞認為弟弟會和她奪愛，羅西奧於是裝假讓父親進監獄並告訴母親，緊要關頭書吧瓦萊里婭以及弟弟桑迪傳送過去阻止了悲劇的發生。 | ||||||
| 8 | 8 | 好運氣 Buena racha | 2011年3月22日 | 2 145 000 | 12,7% | |
| 瓦萊里婭兒時的玩伴布魯諾的父親馬里奧成為魔鬼們的目標，愛麗絲和格拉希爾接近馬里奧讓他再次開賭，這也讓布魯諾的家庭徹底破裂。而艾德里安既然決定冒險拯救艾莉西亞，還陰差陽錯的和艾莉西亞睡上了。布魯諾希望能幫助父親還債於是去比賽車但是發生意外，看到趕來的瓦萊里婭十分在乎布魯諾戴米安救活了布魯諾但是馬里奧被愛麗絲抓走，瓦萊里婭追去並成功吧愛麗絲打跑。最後布魯諾一家平安無事但是瓦萊里婭和戴米安分手了。 | ||||||
| 9 | 9 | 未了的恩怨 Cuentas pendientes | 2011年3月29日 | 2 184 000 | 12,7% | |
| 艾莉西亞決定對戴米安家人下手，讓愛麗絲誘導他姐姐去賣淫並被強姦，讓後當着戴米安父親捅出一切，戴米安父親也因此而死；傷心的戴米安並不知道是杜娜他們做的，並找瓦萊里婭尋求安慰，另一方面艾德里安開始變得墜落。 | ||||||
| 10 | 10 | 無月之夜 Noche sin luna | 2011年4月5日 | 1 969 000 | 10,7% | |
| 拉亞接到催款電話，欠賬的是離家出走的魯迪·嘉思科而瓦萊里婭也從書中得到了魯迪欠款數額的錢。艾莉西亞毀了戴米安家庭後戴米安開始又和瓦萊里婭在一起，納塔爾勸戴米安回頭是岸。樂器商店老闆安東尼奧染上巫毒教，還好瓦萊里婭及時幫助。而瓦萊里婭終於戴米安幹了活。 | ||||||
| 11 | 11 | 以命抵命 Una vida por otra | 2011年4月19日 | 1 774 000 | 10,8% | |
| 和戴米安幹了活後瓦萊里婭開始顯得叛逆，晚上出去約會，愛麗絲到馬場接觸瓦萊里婭的弟弟胡里奧叼引瓦萊里婭來看個究竟。納塔爾在事後再也沒有出現一人獨自呆着並和另一個神秘的天使談論瓦萊里婭，而且納塔爾仍然堅信瓦萊里婭會回頭。另一方面桑迪在馬場受重傷，瓦萊里婭決定吧馬場的主人殺了，還好戴米安暗中相助，瓦萊里婭清醒了過來並停止了墜落，但是戴米安也墜落的更深。 | ||||||
| 12 | 12 | 甜蜜的死 La muerte dulce | 2011年5月3日 | 1 795 000 | 9,1% | |
| 瓦萊里婭的老師法帝瑪一直在堅持戒酒，然而魔鬼跑來火上澆油。另一方面納塔爾希望戴米安坦白一切並倒出自己和艾莉西亞的過去以及艾莉西亞三百年前也是被選中的天使就如同現在的瓦萊里婭和納塔爾的關係；艾莉西亞和納塔爾互相相愛，他們之間的愛情也讓他們失職，最終他們的感情破裂而艾莉西亞也從此墜落。而艾莉西亞找艾德里安麻煩好讓納塔爾來找她並在納塔爾面前自殺。而瓦萊里婭從靈魂米蘭達那裡得知戴米安是魔鬼的人，而杜娜等人也決定讓戴米安獲得永生。 | ||||||
| 13 | 13 | 為了永生 Para la eternidad | 2011年5月10日 | 1 576 000 | 8,9% | |
| 魯迪突然回到家中讓家人萬分驚喜，然而魯迪問題多多甚至到便利店打劫來給家人禮物。而戴米安開始了永生的生活，而艾德里安的腦中一直有着艾莉西亞的聲音讓他快崩潰了。艾莉西亞來找魯迪希望他能殺了父母，而戴米安也向瓦萊里婭托出了一切，隨後瓦萊里婭也納塔爾哪裡了解了戴米安兩年前是怎麼認識艾莉西亞等人的。而艾莉西亞想使用對瓦萊里婭所用過的方法讓魯迪殺了家人還好瓦萊里婭路過，但是魯迪最終決定離開。而艾德里安開始對伊薩下手，趕來的瓦萊里婭和戴米安碰面，但是瓦萊里婭不在信任戴米安。墮落的魯迪受影響決定殺了再次殺了父母這次被戴米安當面阻止並被要求再次離開。納塔爾再次找到戴米安希望他能放下和瓦萊里婭的愛情，最終戴米安和瓦萊里婭一刀兩短而瓦萊里婭也成為了天使；而片尾艾莉西亞出現在一家酒吧過的好好的。 | ||||||
第二季
| 總集數 | 集數 | 標題 | 首播日期 | 收視人數[1] | 分享[1] |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | 朋友從未走遠 Tus amigos siempre cerca | 2011年5月17日 | 1 551 000 | 9,4% |
| 15 | 2 | 綁架 Secuestrada | 2011年5月24日 | 1 361 000 | 8,1% |
| 16 | 3 | 永恆的青春 Eterna juventud | 2011年5月31日 | 1 622 000 | 9,4% |
| 17 | 4 | 有誰可以讓天使哭泣 ¿Quién puede hacer llorar a un ángel? | 2011年6月7日 | 1 267 000 | 7,7% |
| 18 | 5 | 以牙還牙 Ojo por ojo | 2011年6月14日 | 1 312 000 | 8,1% |
| 19 | 6 | 惡之花 Las flores del mal | 2011年6月21日 | 1 296 000 | 8,5% |
| 20 | 7 | 舐犢情深 De padres e hijos | 2011年6月28日 | 1 253 000 | 8,9% |
| 21 | 8 | 清白還是有罪 Inocente o culpable | 2011年7月5日 | 1 204 000 | 12,7% |
| 22 | 9 | 超越時間的盡頭 Más allá del fin de los tiempos | 2011年7月13日 | 1 060 000 | 12,3% |