跳至內容

日本人的心理結構

維基百科,自由的百科全書

日本人的心理結構》,原名《「撒嬌」的構造》(日語:甘えの構造),是日本精神病學醫師、精神分析學土居健郎的著作。「甘え」是日本特有的一種文化現象,與中國韓國語境中的「撒嬌」有相似之處,或譯作「嬌寵」「嗔怪」「賣萌」等。[1][2]作者在書中詳細討論了這一概念。

2006年,中文譯本《日本人的心理結構》由商務印書館出版。

參考文獻

  1. ^ 「甘え」文化实质探究. [2019-04-11]. (原始內容存檔於2020-04-29). 
  2. ^ 日语「甘え」文化的汉译策略. [2019-04-11]. (原始內容存檔於2020-04-29).