跳至內容

蘇格拉底·尼爾森

這是一篇優良條目,請按此取得更多資訊。
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
蘇格拉底·尼爾森
明尼蘇達州參議院議員
來自第一選區
任期
1859年12月7日—1861年1月8日
個人資料
出生1814年1月11日
 美國馬薩諸塞州富蘭克林縣康威
逝世1867年5月6日(1867歲—05—06)(53歲)
 美國明尼蘇達州斯蒂爾沃特
死因結核病[2]
墓地美景墓園
政黨民主黨[1]:88
配偶貝特西·巴特利特[注 1]
兒女兩親生一領養[1]:323[5]:79
學歷迪爾菲爾德學院[6]:10
職業商人、政治家、木材商、房地產投資商
委員會鐵路與鐵路債券特別委員會
州監獄委員會

蘇格拉底·尼爾森(英語:Socrates Nelson,1814年1月11日—1867年5月6日)是美國商人、政治家、拓荒先鋒,1859至1861年當過一屆明尼蘇達州參議員。他參與斯蒂爾沃特初期社區建設,是明尼蘇達州第一個秘密共濟會會員獨立會分會創始會員,也是明尼蘇達歷史學會早期成員。他開雜貨店、賣木材、炒房,與許多保險和鐵路行業公司關係密切。

從政期間他參與組建明尼蘇達領地,1848年與他人起草請願書並呈交國會。他參與建立明尼蘇達民主黨,當過縣司庫、領地審計、縣委員等各種職務,當選州參議員前曾是明尼蘇達大學董事。尼爾森參議員推動廢除《明尼蘇達憲法》旨在加快鐵路基礎設施建設的貸款修正案。此後他還是1864年民主黨全國大會代表。

1867年尼爾森在斯蒂爾沃特死於肺結核,同年捐贈的土地建起明尼蘇達州歷史最悠久的法院,法院掛牌匾紀念他的善舉。1979年,以他命名的斯蒂爾沃特尼爾森學校入選國家史蹟名錄

早年經歷

1870年繪製的斯蒂爾沃特全景草圖,左下角便是尼爾森捐贈地塊建起的法院

蘇格拉底·尼爾森1814年1月11日生於馬薩諸塞州富蘭克林縣康威[2],與父親同名,母親叫多蘿西·博伊登[7]。他在附近的格林菲爾德就讀迪爾菲爾德學院,尚未畢業就回鄉經商[6]:10[8][9]。1839年,25歲的尼爾森遷居伊利諾伊州探礦,1840年又搬到密蘇里州聖路易斯出售商品、收集毛皮[1]:323[5]:58–59。他在聖路易斯結識未來的經商合伙人利維·丘吉爾與夫人伊麗莎白·馬里恩(本姓普羅克特)[6]:10。1844年初,尼爾森沿密西西比河上遊走到威斯康星領地奇珀瓦河河口,在此開設的貿易站得名尼爾森登陸點,又稱尼爾森角,維持多年後毀於洪水[2][10][11]:590[注 2]。同年10月23日,他在伊利諾伊州亨內平迎娶康威同鄉寡婦貝特西·巴特利特[注 1]。貝特西生於1813年9月6日,前夫去世後隨父母遷居亨內平[5]:59[11]:590–591

尼爾森同年搭蒸汽船北上抵達新生小鎮斯蒂爾沃特,開辦當地第一間雜貨店「尼爾森貨倉」[6]:10[12][1]:216[注 3],貝特西很快搬來[5]:38。丘吉爾夫婦暫留聖路易斯,雙方利用密西西比河交換毛皮和其他商品[6]:10。1845年,抵達斯蒂爾沃特不久的尼爾森、丘吉爾等早期定居者要求購買聖克羅伊河附近大片土地,後於1849年從政府土地辦公室買斷[1]:323[6]:10–11。1847年夏,尼爾森開始用木筏把白松順流而下運到數百英里外的聖路易斯[1]:303,1848年夏又同丘吉爾合夥買下林地[15]

1848年9月22日,尼爾森夫婦的雙胞胎女兒艾瑪和埃拉誕生,埃拉1849年10月23日夭折[6]:18[2][1]:115, 323 。尼爾森1849年與他人創辦明尼蘇達歷史學會[16],11月1日他受命擔任明尼蘇達相互火災保險公司法人[17]:66。尼爾森與州議員馬龍·布萊克是秘密共濟會會員獨立會首批明尼蘇達會員,兩人1852年在斯蒂爾沃特創辦首個明尼蘇達分會[18][17]:80–81

經商

1851年2月7日,明尼蘇達領地議會組建聖克羅伊繁榮公司,尼爾森以創始人身份正式進入木材業[1]:323[19][5]:696。1852年,他同經商合伙人大衛·盧姆斯、丹尼爾·米爾斯繪製今華盛頓縣貝波特所在地的地區圖[8][20]。他們在當地建起寄宿公寓鋸木廠尼爾森木材公司[8][21]。工廠採用蒸汽動力,1853年開始運作,尼爾森同年從貿易業抽身[22],1858年11月公司解散時尼爾森為業主[23][24][11]:428,此後十年他極少安排復工[11]:428,工廠後於1873年重建並更名聖克羅伊木材公司[20][1]:26。1853年3月初,尼爾森等人創辦路易斯安那與明尼蘇達鐵路公司[25][注 4]聖保羅火災與海上保險公司[17]:138、明尼蘇達西部鐵路公司[17]:143。1854年,尼爾森等人組建股份有限公司出版斯蒂爾沃特第一份報紙《聖克羅伊聯盟報》,該周報傾向民主黨,持續出版至1857年[11]:541[27]

位於斯蒂爾沃特的華盛頓縣歷史法院,建在尼爾森與經商合伙人捐贈的土地上

1857年1月尼爾森與丘吉爾借炒房和土地價格飆升熱潮把16萬平方米土地轉讓聖保羅房地產推銷員羅伯特·斯勞特,後者又將其中半數轉手希拉里·漢考克[6]:13–15[注 5]。兩人及夫人6月15日繪製地區圖,把土地分成500個地塊,但席捲全球的1857年經濟危機就在幾個月後爆發[6]:15–17。房地產市場崩潰、市場投機中止,劃分地塊和大部分尚未出售的土地暴跌至一文不值[6]:15–17[28]。八月經濟危機爆發數月後,利維·丘吉爾12月24日在聖路易斯去世,財產轉讓伊麗莎白[6]:18。地價低迷令斯勞特與漢考克心灰意冷,放棄地塊所有權[6]:18

1867年1月27日,年勢已長的尼爾森成為斯蒂爾沃特與聖保羅鐵路法人[29]。同年四月他與伊麗莎白·丘吉爾以五美元(相當於2020年93美元)低價把整街區土地「賣」給斯蒂爾沃特政府建造法院,而且沒有任何附加條件,希望刺激開發,推動兩人在附近擁有的其他地塊市場需求[6]:17。政府接受後建起如今明尼蘇達州歷史最悠久的法院[30][31]。同年五月尼爾森謝世,貝特西和當地商人兼法院書記哈維·威爾遜(1876年11月13日去世)根據遺囑委託一起打理他的生意[6]:18, 26[32]。法院建設為開發注入活力,附近地段售價漲至上千美元(相當於2020年18517美元)[6]:18。1867年,尼爾森的地產價值超十萬美元(相當於2020年185萬美元)[6]:18, 25[33]。尼爾森的女婿揮霍無度,遺產到1880年11月已縮水三分之一,1901年9月只剩不到一千美元(相當於2020年31100美元)[6]:25–26, 54–55

從政

紀念1848年斯蒂爾沃特大會61名與會代表的牌匾,上有尼爾森之名

1846年尼爾森當選威斯康辛領地聖克羅伊縣司庫,第二年再度當選司庫併兼任縣委員[11]:322。領地總督亨利·道奇1847年任命他為該縣衡平法官[34][35]。尼爾森參與1848年斯蒂爾沃特大會並與另外60位代表在通過的請願書籤字,8月26日他與另外六人[注 6]組成的委員會把請願書呈送國會,促使明尼蘇達領地1849年成立[13]:363[36]。1849年10月20日,尼爾森在聖保羅出席大會,創立明尼蘇達民主黨且為首批黨員[37]

1849年11月26日,尼爾森在明尼蘇達領地新成立的華盛頓縣當選司庫[38]。他是明尼蘇達大學首批校董事[注 7],從1851年2月任職至1859年2月,所在大學建築委員會1856年5月受命為需要的樓房徵集方案[39][40][41]。1853年5月15日至1854年1月17日,他取代亞伯拉罕·范·沃赫斯[42][43],在威利斯·戈爾曼總督手下擔任明尼蘇達領地審計員[44][39]。尼爾森1852、1855、1856年三度出任華盛頓縣委員[11]:323,1858年在斯蒂爾沃特南面成立貝頓鎮區[8]。同年五月他以馬薩諸塞州故居為斯蒂爾沃特以東不遠的格林菲爾德鎮區起名,1864年鎮區更名格蘭特[8][11]:450–451。1858年10月4日,明尼蘇達民主黨提名尼爾森與查爾斯·倫納德出任華盛頓縣州參議員[45]

1858年10月12日,民主黨候選人尼爾森與共和黨候選人威廉·麥庫西克在第一選區勝出,1859至1861年擔任明尼蘇達州參議員[1]:88[46]。尼爾森在第二屆州議會鐵路與鐵路債券特別委員會、州監獄委員會任職[46]。1860年2月4日他與鐵路委員會同僚盧修斯·斯坦納德遞交報告,建議刪除人稱「貸款修正案」的《明尼蘇達憲法》第九條第十款。該修正案1858年提出,旨在加快鐵路基礎設施建設,授權鐵路公司取得總額達五百萬美元(相當於2020年1.44億美元)的貸款[47]:370–371[48]。第十款很快就在1860年總統大選期間廢除[49][50]。1860年3月5日州參議院表決查爾斯·麥庫賓旨在明尼蘇達州奴隸制合法化的法案,民主黨議員只有尼爾森與麥庫賓等五人投贊成票[47]:599–601[51][注 8]。同年10月12日,民主黨選區大會召開並提名尼爾森為第二選區候選人[52][53],共和黨提名曾在首屆州議會代表第一選區的醫生喬爾·雷納[54]。此次州議會選舉共和黨攻城掠地,尼爾森在11月6日普選不敵雷納[55][56]

尼爾森1863至1865年任斯蒂爾沃爾市議員[1]:214,1864年當選民主黨全國大會代表[57],投票支持喬治·B·麥克萊倫[58]

晚年及謝世

尼爾森是老定居者協會創會成員[5]:731,還在1859和1866年擔任主席[5]:740。1866年他成為當地普救派教會託管人[59]。人近黃昏的尼爾森還曾擁有名為馬奎爾女士的印度小馬[60]

1867年5月6日早上,蘇格拉底·尼爾森在斯蒂爾沃特死於結核病,享年53歲[2][22];此前他已病倒數月,連續幾周臥床不起[61][62]。據《斯蒂爾沃特信使報》刊登的訃告記載,城內大部分企業、商戶當天下午停業以示紀念[63]。四年後艾瑪嫁給長期酗酒的律師費耶特·馬什,此人曾是工程師,研讀法律後遷居斯蒂爾沃特開辦律師事務所[6]:25–26, 54–55[64]。兩人1873年建起別墅並育有三個孩子[6]:26,分別起名埃拉、尼爾森·奧里斯、費斯[6]:25。1880年11月23日,年僅32歲的艾瑪撒手人寰,據訃告所述死於「短暫但痛苦的疾病」[64][65]。1873至1876年貝特西住在女兒和女婿家裡繼續管理尼爾森的財產[6]:26,但她多年來一直和女婿就遺產問題存在分歧[6]:25–29,1882年搬到隔壁[3]。艾瑪去世五年後,貝特西持續病重兩個月並在1885年10月8日死於心臟病,終年72歲[3][5]:59[6]:26

影響

以蘇格拉底·尼爾森命名以示紀念的尼爾森學校

華盛頓縣歷史法院北門廊掛匾紀念尼爾森與丘吉爾以五美元低價轉讓法院所在地塊[31]。斯蒂爾沃特以他命名的尼爾森街與聖克羅伊河畔垂直[66][9]。尼爾森的商店曾改為家具店,1911年3月拆除收取木材[9]

1885年9月28日,以他命名的尼爾森學校在斯蒂爾沃特開學[67]。為滿足日漸增多的學生需要,學校所在地1897年9月25日建起新校園[68][1]:145。1979年10月25日,學校大樓入選國家史蹟名錄[69]

注釋

  1. ^ 1.0 1.1 文獻有稱「貝齊」、「伯莎」、或全名「瑪莎·E」[3]1850年美國人口普查記載的姓名是「貝特西·D」[4]
  2. ^ 貿易站位於明尼蘇達州瓦巴沙以南約4800米[10]
  3. ^ 尼爾森1844年先在簡陋小屋開業,第二年夏天在位於正街的住宅旁建起雜貨店[13]:109[11]:503,位於聖克羅伊附近,與如今的尼爾森大街和南正街交叉路口相鄰[6]:10。部分文獻對「第一間」說法不一,有稱數一數二[1]:20,還有稱尼爾森與沃爾特·韋爾開辦的商店最早[14]。從已知文獻來看,沒有哪家店比尼爾森的開業更早,故大部分文獻明確認定「第一間」。
  4. ^ 路易斯安那與明尼蘇達鐵路公司沒建過鐵路[20]。明尼蘇達州議會1869年3月5日把明尼蘇達領地議會賦予該司的權益移交布朗斯維爾、喀里多尼亞與州線鐵路公司[26]
  5. ^ 希拉里·漢考克與1880年民主黨總統候選人溫菲爾德·斯科特·漢考克是雙胞胎[6]:14
  6. ^ 分別是主席約瑟夫·布朗、委員卡爾文·利奇、亨利·黑斯廷斯·西布萊莫頓·威爾金森、亨利·傑克遜、亨利·莫斯[13]:363
  7. ^ 其他董事分別是艾薩克·阿特沃特、約瑟夫·弗伯威廉·雷尼·馬歇爾布拉德利·B·米克爾亞歷山大·拉姆齊亨利·莫弗爾·賴斯、亨利·黑斯廷斯·西布萊、查爾斯·史密斯、富蘭克林·斯蒂爾、內森·泰勒、亞伯拉罕·范·沃赫斯[39]
  8. ^ 另外三人分別是塞繆爾·埃默里·亞當斯、托馬斯·克拉克、喬爾·克魯滕登[51]

參考資料

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 Easton, Augustus B. (編). History of the Saint Croix Valley I. Chicago, IL: H.C. Cooper, Jr. & Co. 1909 [2021-12-31]. (原始內容存檔於2021-12-31). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 The United States Biographical Dictionary and Portrait Gallery of Eminent and Self-Made Men. Minnesota Volume. New York, NY and Chicago, IL: American Biographical Publishing Company. 1879: 235–236 [2021-12-31]. LCCN 17014354. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 An Old Settler Dead. St. Paul Daily Globe (obituary) VII (282). 1885-10-09: 5 [2021-12-31]. (原始內容存檔於2021-12-31) –透過the Library of Congress. 
  4. ^ 1850; Stillwater Precinct, Washington County, Minnesota Territory; roll M432-367, page 67A,.
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 Folsom, W. H. C. Edwards, E. E. , 編. Fifty Years in the Northwest. St. Paul, MN: Pioneer Press Company. 1888 [2021-12-31]. LCCN rc01001070. 
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 6.18 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 6.24 Empson, Donald L. The West Half of the Churchill, Nelson & Slaughter Addition Residential Area, Stillwater, Washington County, Minnesota (報告). Stillwater, MN. 2002-07 [2021-12-31]. 
  7. ^ Boyden, Wallace C.; Boyden, Merrill N.; Boyden, Amos J. Thomas Boyden and His Descendants. Boston, MA: T.R. Marvin & Son. 1901: 108 [2021-12-31]. LCCN 02002218. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 Upham, Warren. Washington County. Minnesota Place Names: A Geographical Encyclopedia Third. Minnesota Historical Society Press. 2001: 615–616 [2021-12-31]. ISBN 0-87351-396-7. LCCN 00048207. (原始內容存檔於2021-12-31). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Peterson, Brent. Stillwater's first shopkeeper: Socrates Nelson. Stillwater Gazette. 2021-08-01 [2021-12-31]. (原始內容存檔於2021-08-18). 
  10. ^ 10.0 10.1 With Keen Knives: A Bloody Fight That Occurred Between Sioux and Chippewa Indians. The Sunday Tribune XXVI (137) (Minneapolis, MN). 1892-09-25: 14 [2021-12-31]. (原始內容存檔於2021-12-31) –透過the Minnesota Historical Society. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 Neill, Edward D. History of Washington County and the St. Croix Valley. Minneapolis, MN: North Star Publishing Company. 1881 [2021-12-31]. LCCN rc01001133. 
  12. ^ Peterson, Brent. Back in Time: Janda's, a department store legacy. Stillwater Gazette. 2014-04-25 [2021-12-31]. (原始內容存檔於2020-12-21). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Holcombe, Return Ira. Hubbard, Lucius F.; Baker, James H.; Murray, William P.; Upham, Warren , 編. Minnesota in Three Centuries, 1655–1908 II. Mankato, MN: The Publishing Society of Minnesota. 1908 [2021-12-31]. LCCN 08031149. 
  14. ^ Grönberger, Robert. Svenskarne i St. Croix-dalen, Minnesota. Minneapolis, MN: Stats Tidningens Tryckeri. 1879: 51 [2021-12-31]. LCCN 22007161. (原始內容存檔於2021-12-31). Socrates Nelson och Walter R. Vail voro de första köpmän och hade den första handelsbod i Stillwater. 
  15. ^ Larson, Agnes Mathilda. The Pinelands of the St. Croix Delta Become the Property of Lumbermen. The White Pine Industry in Minnesota: A History. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press. 2007: 54 [1949] [2021-12-31]. ISBN 978-0-8166-5149-8. JSTOR 10.5749/j.ctttt0r5. LCCN 2007017411. (原始內容存檔於2021-12-31). 
  16. ^ Annual Report of the Minnesota Historical Society, Read at the Annual Meeting, Jan. 20, 1868. Saint Paul, MN: Press Printing Company. 1868: 13 [2022-01-01]. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Minnesota Territorial Legislature; Minnesota Supreme Court. Collated Statutes of the Territory of Minnesota, and Decisions of Supreme Court. Saint Paul, MN: Joseph R. Brown, Territorial Printer. 1853 [2022-01-01]. LCCN 05041406. (原始內容存檔於2021-12-31). 
  18. ^ Peterson, Brent. A bunch of Odd Fellows. Stillwater Gazette. 2020-09-03 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2020-12-26). 
  19. ^ Peterson, Brent. The drive to the boom: log floated along the St. Croix. Forest Lake Times. 2018-05-14 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-11-12). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Holmes, Frank R. Hubbard, Lucius F.; Baker, James H.; Murray, William P.; Upham, Warren , 編. Minnesota in Three Centuries, 1655–1908 IV. Mankato, MN: The Publishing Society of Minnesota. 1908: 339, 403 [2022-01-01]. LCCN 08031149. 
  21. ^ Seward; Taylor (編). Boarding house fire. Stillwater Messenger XXV (34). 1880-05-08 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  22. ^ 22.0 22.1 Collections of the Minnesota Historical Society: Minnesota Biographies 1655–1912 XIV. St. Paul, MN: Minnesota Historical Society. 1912-06: 543–544 [2022-01-01]. 
  23. ^ Torres, Angela R. 2030 Comprehensive Plan Update (PDF) (Master of Urban and Regional Planning論文). University of Minnesota: 6. 2009-05-15 [2022-01-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-24). 
  24. ^ Van Vorhes, Andrew J.; Easton, Augustus B. (編). Saw Mill for Sale. The Stillwater Messenger (advertisement) 2 (17). 1858-01-12 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  25. ^ An Act to incorporate the Louisiana and Minnesota Rail Road Company. Session Laws of the Territory of Minnesota, Passed by the Legislative Assembly at the Session Commencing Wednesday, January 5, 1853. Saint Paul, MN. 1853: 15–16 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  26. ^ Special Laws of the State of Minnesota, Passed During the Eleventh Session of the State Legislature. Saint Paul, MN. 1869: 234 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  27. ^ Peterson, Brent. Read it: Stillwater newspaper history. Press Publications. 2009-05-21 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-08-20). 
  28. ^ Ross, Michael A. The Panic of 1857. Justice of Shattered Dreams: Samuel Freeman Miller perand the Supreme Court During the Civil War Era. Baton Rouge: Louisiana State University Press. 2003: 41 [2022-01-01]. ISBN 978-0-8071-2868-8. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  29. ^ Executive Documents of the State of Minnesota, for the Year 1871 II. Saint Paul, MN. 1872: 97 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  30. ^ Dunn, James Taylor. Minnesota's Oldest Courthouse (PDF). Minnesota History. 1962-12, 38 (4): 186–189 [2022-01-01]. JSTOR 20176468. (原始內容存檔 (PDF)於2020-07-17). 
  31. ^ 31.0 31.1 Washington County Historic Courthouse. Washington County Parks. 2020-06-21 [2021-03-03]. (原始內容存檔於2021-03-03) –透過ArcGIS. 
  32. ^ Seward; Taylor (編). Harvey Wilson. Stillwater Messenger (obituary) XXII (12). 1876-11-17 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  33. ^ Minnesota State News. New Ulm Weekly Review VIII (46). 1885-11-11: 2 [2022-01-01]. ISSN 2166-8124. LCCN sn89064939. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  34. ^ Journal of the Council, First Annual Session of the Fifth Legislative Assembly of the Territory of Wisconsin. Madison, Wisconsin Territory: H. A. Tenney. 1847: 48 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  35. ^ Appointments by the Governor. Wisconsin Democrat II (43) (Madison, Wisconsin Territory). 1847-11-06 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-11-08) –透過Newspapers.com. 
  36. ^ Blegen, Theodore C. Some Sources for St. Croix Valley History (PDF). Minnesota History. 1936-12, 17 (4): 385–395 [2022-01-01]. JSTOR 20162131. (原始內容存檔 (PDF)於2021-01-09). 
  37. ^ Goodhue, James M.; Goodhue, Isaac N. (編). Democratic Mass Convention. The Minnseota Pioneer I (XXVII) (St. Paul, Minnesota Territory). 1849-10-25 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  38. ^ Goodhue, James M.; Goodhue, Isaac N. (編). Official Canvass of the election in Washington County, as returned from several precincts, held November 26th, 1849. The Minnesota Pioneer I (XXXVI) (St. Paul, Minnesota Territory). 1849-12-26 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 Burnquist, Joseph A. A. (編). Minnesota and Its People II. Chicago, IL: The S. J. Clarke Publishing Company. 1924: 23, 593 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  40. ^ Nelson, Socrates. Minnesota Legislative Reference Library. [2022-01-01]. (原始內容存檔於2020-12-21). 
  41. ^ Stevens, John Harrington. Personal recollections of Minnesota and its people, and early history of Minneapolis. Minneapolis, MN. 1890: 284–285 [2022-01-01]. 
  42. ^ Facts and Fancies. The Weekly Minnesotian 2 (39). 1853-06-11: 2 [2022-01-01]. ISSN 2694-4472. LCCN sn83016750. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  43. ^ Territorial and State Officers. Album of History and Biography of Meeker County, Minnesota. Chicago: Alden Ogle & Co. 1888: 140 [2022-01-01]. 
  44. ^ Holm, Mike. The Legislative Manual of the State of Minnesota (PDF). Minneapolis, MN: McGill Lithograph Co. 1937: 72 [2022-01-01]. (原始內容 (PDF)存檔於2022-01-06) –透過the Minnesota Legislative Reference Library. 
  45. ^ Washington County Nominations. Saint Paul Weekly Minnesotian 8 (2). 1958-10-09: 2 [2022-01-01]. ISSN 2694-4308. LCCN sn90059500. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  46. ^ 46.0 46.1 Legislators Past & Present | Socrates Nelson. Minnesota Legislative Reference Library. Minnesota Legislature. [2022-01-01]. (原始內容存檔於2020-12-21). 
  47. ^ 47.0 47.1 Minnesota Senate. Journal of the Senate of the Second Legislature of the State of Minnesota. St. Paul, MN: Newson, Moore, Foster & Co. 1860 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  48. ^ General Laws of Minnesota – Chapter I. (PDF). Minnesota Legislature. 1858-03-09 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-06-24) –透過the Office of the Revisor of Statutes. 
  49. ^ Concurrent Resolutions – Number I. (PDF). 1860-03-10 [2022-01-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-11-28) –透過the Office of the Revisor of Statutes. 
  50. ^ State Constitutional Amendments Considered. Minnesota Legislative Reference Library. [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-12-02). 
  51. ^ 51.0 51.1 Pratt, F. H. (編). Republican Nominations. Taylor Falls Reporter 1 (37) (Taylors Falls, MN). 1860-11-01 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  52. ^ Democratic Nominations for the Second District. The Weekly Pioneer and Democrat XII (29). 1860-10-26: 3 [2022-01-01]. ISSN 2694-4251. LCCN sn83016751. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  53. ^ Our Own State. The Weekly Pioneer and Democrat XII (29) (Saint Paul, MN). 1860-10-26: 2 [2022-01-01]. ISSN 2694-4251. LCCN sn83016751. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  54. ^ Reiner, Joel K. "J.K.". Minnesota Legislative Reference Library. Minnesota Legislature. [2022-01-01]. (原始內容存檔於2020-12-24). 
  55. ^ The State Election. The Weekly Pioneer and Democrat XII (31). 1860-11-09: 4 [2022-01-01]. ISSN 2694-4251. LCCN sn83016751. (原始內容存檔於2021-11-12) –透過the Library of Congress. 
  56. ^ Dubin, Michael J. Party Affiliations in the State Legislatures: A Year by Year Summary, 1796–2006. Jefferson, NC: McFarland & Company. 2007: 102 [2022-01-01]. ISBN 978-1-4766-0776-4. LCCN 2007018479. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  57. ^ Election of Delegates to the National Nominating Convention. The Weekly Pioneer and Democrat XV (48). 1864-06-03: 4 [2022-01-01]. ISSN 2694-4251. LCCN sn83016751. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  58. ^ Goodsell, james H. Official Proceedings of the Democratic National Convention Held in 1864 at Chicago. Chicago, IL: The Times Steam Book and Job Printing House. 1864: 43 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  59. ^ Van Vorhes, Andrew J. (編). Items in Brief. The Stillwater Messenger 10 (48). 1866-08-08 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  60. ^ Wallace, John Hankins. Wallace's American Trotting Register III. New York: Wallace's Monthly. 1879: 458 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01). 
  61. ^ Perkins, T. H.; M'Master, William J. (編). Socrates Nelson. The Lake City Leader (obituary) II (41). 1867-05-11 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-11-12) –透過the Minnesota Historical Society. 
  62. ^ Death of Hon. Socrates Nelson.. Taylors Falls Reporter (obituary) 8 (26) (Taylors Falls, MN). 1867-05-11 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  63. ^ Van Vorhes, Andrew J. (編). Death of Hon. Socrates Nelson. The Stillwater Messenger (obituary) 11 (35). 1867-05-08 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Minnesota Historical Society. 
  64. ^ 64.0 64.1 Peterson, Brent. Back in Time: Fayette Marsh — battling personal demons. Stillwater Gazette. 2017-05-19 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-11-12). On Sept. 26, 1871, Marsh married Emma Nelson, the only child of Mr. and Mrs. Socrates Nelson. Together they had three children. Mrs. Marsh died Nov. 23, 1880, at the age of 32. 
  65. ^ Death of Mrs. Fayette Marsh. The Saint Paul Daily Globe (obituary) III (3). 1880-11-25: 2 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  66. ^ Secrest in the Landscape: Uncovering Stillwater's Hidden History (walking tour). Minnesota Department of Transportation. [2022-01-01]. (原始內容存檔於2021-08-19) –透過the City of Stillwater. 
  67. ^ Notes About Town. St. Paul Daily Globe VII (272). 1885-09-29: 5 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-01) –透過the Library of Congress. 
  68. ^ Hoisington, Daniel J. Historic Site Designation (PDF). Stillwater Heritage Preservation Commission: 7–8. 2013-06-01 [2016-03-04]. (原始內容 (PDF)存檔於2016-03-04). 
  69. ^ Nelson School. National Register of Historic Places. [2022-01-01]. National Register Information System ID: 79001257. (原始內容存檔於2020-12-24). 

擴展閱讀

外部連結