討論:威力手套

你知道嗎？

威力手套曾於2018年7月19日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

（獲評初級，中重要度）

	電子遊戲主題本條目頁屬於電子遊戲專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電子遊戲類內容。您若有意參與，歡迎瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
初	根據專題品質評級標準，本條目頁獲評初級。
中	根據專題重要度評級標準，本條目頁已評為中重要度。
	任天堂主題首頁本條目頁由任天堂工作組提供支援。

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Power Glove」（原作者列於其歷史記錄頁）。

以下用戶曾撰寫此條目或熟悉其所涉主題，或可解答內容查證與參考來源方面的問題：

- 陳子廷

此條目為第十六次動員令工程技術類的作品之一，是一篇達標條目。

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

哪一款任天堂遊戲控制器是體感控制器的先驅？
威力手套條目由陳子廷（討論 | 貢獻）提名，其作者為陳子廷（討論 | 貢獻），屬於「VG system」類型，提名於2018年7月8日 02:20 (UTC)。
- 新創條目（11,078個位元組），DC16作品，半原創條目。這東西是我在雜誌上偶然看到的，一時興起就創了條目，還請各位多多指教。—--陳子廷（留言） 2018年7月8日 (日) 02:13 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合DYK標準--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年7月8日 (日) 19:17 (UTC)[回覆]
- ~~(－)反對~~(＋)支持：
1. 敘述不完整。英文版有3處提到Zimmerman，然而中文僅翻譯了第2處，缺乏上文，無法理解。
2. 錯誤翻譯：I love the Power Glove. It's so bad.說的不是「它爛透了」。bad不一定是「爛」的意思，任天堂不可能蠢到拍個電影還現場黑自己新產品。
3. （建議）既然2017年8月，《手套的威力》已經上映，那麼，據報道在籌拍中那句就無必要了。 --🐕🎈（又到了評審DYK都忙不過來的季節了） 2018年7月9日 (一) 01:32 (UTC)[回覆]
- @Inufuusen：
1. 已修正，請複查。
2. 我實在搞不懂這句的意思，所以參考了這篇Blog，請複查。
3. 嗯……提一下應該是可以的。以上，感謝意見。—--陳子廷（留言） 2018年7月9日 (一) 02:16 (UTC)[回覆]
  - It's so bad那句，電影發布時產品仍在販售，任天堂不可能黑自己的產品，所以一定是正面意思。也可參考此處解釋。口語裡bad當褒義用，尤其是年輕人，很正常。至於籌拍那句不必要，當然可以保留，不強求。 --🐕🎈（又到了評審DYK都忙不過來的季節了） 2018年7月9日 (一) 02:34 (UTC)[回覆]
    - 謝謝您。—--陳子廷（留言） 2018年7月9日 (一) 03:15 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合DYK標準。Walter Grassroot（留言） 2018年7月9日 (一) 01:35 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合DYK標準。--No1lovesu（留言） 2018年7月12日 (四) 02:51 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：看似有些短，其實也不短。符合標準。--相信友誼就是魔法的CuSO₄正在申請巡查權望大家關注 2018年7月14日 (六) 14:49 (UTC)[回覆]
- (※)注意：本條目原本的評選過程在評選時被某用戶誤刪，導致機器人沒有存檔，更沒有上首頁，在此復原評選過程，機器人應該馬上就會存檔了。—--陳子廷（留言） 2018年7月19日 (四) 00:17 (UTC)[回覆]