您好, 您將同步馬達移動到同步電動機, 原因是 "陆港澳台均不适用“马达”作为标准称呼", 不過馬達在台灣算是相當常用的用法, 和您說一下
位於使用者討論:Chlich的話題
您好，感谢提醒。大陆地区也常用马达，刚才修改的主要理由有三。其一，大陆地区电气业内和规范性书籍一般使用电动机作为标准称呼（不知道台湾是否也一样），而音译马达仅为俗称。其二，原标题同步馬達无法透过“电脑和信息技术公共转换组”实现地区词语转换（该转换组只收录了电动机（陆新马）、電動機（台）、摩達（港澳）间的转换），故原标题在大陆简体下仍然显示为同步马达。其三，也是最主要的原因，为了与已有的異步電動機词条相对称，故将其名称做了统一和更改。
了解, 多謝說明