比特興巴赫

比特興巴赫 Bütgenbach（德語） Butgenbach（法語）
比利時市鎮
旗幟 徽章
比特興巴赫的位置
比特興巴赫 在比利時的位置
比特興巴赫在列日省的位置
坐標：50°26′N 06°12′E
國家	比利時
社群	德語社群
大區	華隆大區
省	列日省
區	韋爾維耶區
政府
• 市長	Daniel Franzen (CSP)
• 執政黨	F.B.L. - Z.G.G.
面積
• 總計	97.04 平方公里（37.47 平方哩）
人口（2022年1月1日）
• 總計	5,607人
• 密度	57.8人/平方公里（150人/平方哩）
郵政編碼	4750
NIS編碼	63013
電話區號	080
網站	www.butgenbach.be

比特興巴赫（德語：Bütgenbach，德語發音：[ˈbyːtçənˌbax]，發音同「Bühtchenbach」；法語：Butgenbach，發音：[bytʃənbak]）是比利時華隆大區列日省韋爾維耶區的一個語言便利市鎮，西北與德國接壤，通行德語，是比利時德語社群與東比利時的一部分，人口5,605人（2018年1月1日；2022年1月1日）。作為一個語言便利市鎮，比特興巴赫市政部門為法語使用者提供法語服務。

地名

該地名「Bütgenbach」為德語名，其另有法語別名「Butgenbach」，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》誤將其法語別名「Butgenbach」當作荷蘭語名而誤譯作「比特亨巴赫」。

外部連結

• 維基共享資源上的相關多媒體資源：比特興巴赫