跳至內容

詩琳通公主詩文畫集

維基百科,自由的百科全書
詩琳通公主詩文畫集
書皮封面
作者詩琳通公主
譯者顧雅炯
類型詩集文集畫集
語言簡體中文
發行資訊
封面設計寧成春[1]
插圖詩琳通公主
出版機構生活·讀書·新知三聯書店
出版時間1993年12月
出版地點 中國
媒介紙本
開本20
頁數247頁
規範控制
ISBN9787108006905
書體封面

詩琳通公主詩文畫集》是生活·讀書·新知三聯書店於1993年12月出版的詩集[2],收錄泰國詩琳通公主作10首、文章18篇和插畫41幅。1994年1月6日[註 1],《詩琳通公主詩文畫集》於北京首發[3],譯者為公主的中文老師、北京外交人員語言文化中心的成員顧雅炯[4]

封面

封面由裝幀藝術家寧成春設計[1],書皮封面為詩琳通公主年輕時的肖像,書名下標有泰文副標題《พระราชนิพนธ์ ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี》,意為「詩琳通公主御作」;背面是公主的手繪插畫。圖書本體以紅色為主,正面是金色描邊的詩琳通公主王家標誌[5]

收錄內容

  • 《水災》
  • 《煙筒花》
  • 《克制自己 情操高尚》
  • 《月桔樹》
  • 《黃鸝》
  • 《友誼頌》
  • 《音樂會開幕獻詞》
  • 《音樂會閉幕獻詞》
  • 《踏沙遠行有感》
  • 《採花》

  • 《發展教育 國富民強》
  • 《富饒的泰國》
  • 《一次夢幻旅行》
  • 《如果我有機會上大學》
  • 《莫要虛度光陰》
  • 《為時已晚》
  • 《可愛的罐頭盒》
  • 《開發農村 扶助人民》
  • 《積累知識 造福社會》
  • 《集樂達學校》
  • 《五世皇與國家改革》
  • 《宋干節和春耕節》
  • 《泰國紅十字會的96年》
  • 《反映農民辛勞的詩》
  • 《紅籬黃牆中的10年》
  • 《踏沙遠行》
  • 《三訪中國》[6]
  • 《四訪中國》

  • 《紫色花瓶》
  • 《睡蓮》
  • 《紅燈》
  • 《林中涼亭》
  • 《鳥》
  • 《荷花》
  • 《少年的快樂》
  • 《天高雲淡》
  • 《貓頭鷹》
  • 《在彩虹中嬉戲》
  • 《悠然自得》
  • 《孤獨》
  • 《深淵》
  • 《詩人歸來》
  • 《收甘蔗的少女》
  • 《孤舟獨釣》
  • 《窗前明月》
  • 《礦工》
  • 《農民》
  • 《烏雲密佈》
  • 《美人蕉》
  • 《從西方書籍中得到的靈感》
  • 《薄霧》
  • 《蔚藍色的夢》
  • 《日本的秋天》
  • 《花》
  • 《母親》
  • 《黃昏》
  • 《印度尼西亞托巴湖》
  • 《玉佛寺》
  • 《通往蒲屏行宮的路》
  • 《森林》
  • 《無憂宮前的海濱》
  • 《大皇宮的一角》
  • 《那更縣風光》
  • 《塔克興行宮的後院》
  • 《夏日的海》
  • 《蒲屏行宮》
  • 《蜿蜒的山路》
  • 《月牙泉》
  • 《璀璨的寶石》

參見

參考和註釋

  1. ^ 這時詩琳通公主已經第6次訪華,其行程後來寫成遊記《雲霧中的雪花》。
  1. ^ 1.0 1.1 宁成春:不求形式化从文本出发的设计才最美. 鳳凰網. 晶報. 2013-12-05 [2019-04-03]. (原始內容存檔於2019-04-03). 
  2. ^ 《诗琳通公主诗文画集》版权页. [2019-04-08]. (原始內容存檔於2019-04-08). 
  3. ^ 《中国出版年鉴》. 劉菊蘭. 1995: 第198頁 [2019-04-03]. (原始內容存檔於2019-04-03). 
  4. ^ 劉士安. 《诗琳通公主诗文画集》在京首发. 人民日報 (第4版(要聞)). 1994-01-07 [2019-04-03]. (原始內容存檔於2019-04-03). 
  5. ^ 《诗琳通公主诗文画集》书体封面. [2019-04-08]. (原始內容存檔於2019-04-08). 
  6. ^ 《诗琳通公主诗文画集》图书目录(部分). [2019-04-08]. (原始內容存檔於2019-04-08). 

外部連結