討論:創價學會
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Untitled
這是一個中文版的wiki網頁. 不應該在中文版裏亂貼放英文. 應刪除英文的內容. 除非相關的內容被翻譯成中文,這才是中文版的用意. 請管理員能作出明智之舉.—以上未簽名的留言由Fy5410(對話|貢獻)於2006年3月24日 20:21(UTC+8)加入。
首先請上面那位發表意見後請簽名,這是在維基討論的禮儀。翻譯的進度有不同;不同意閣下認爲的「在中文版裏亂貼放英文」,便「刪除英文的內容」。看到閣下對此條目的關注,歡迎幫忙翻譯。zzz....很睏 "Press" my name and Wake me up inside 21:14 2006年3月24日 (UTC)
- 翻譯未完成,可以保存下來。留待他人完成。zzz....很睏 "Press" my name and Wake me up inside 05:05 2006年3月25日 (UTC)
本人先翻譯開頭第一段,希望閣下能夠參與。zzz....很睏 "Press" my name and Wake me up inside 21:16 2006年3月24日 (UTC)
- 文章除資料來源以外已經看不到英文。保護解除。zzz....很睏 "Press" my name and Wake me up inside 05:00 2006年3月25日 (UTC)
我贊成貼出原文的做法,這樣更便於翻譯者翻譯。--Newvc 21:22 2006年5月31日 (UTC)
這個星期行經九龍塘的創價學會會址,看見一個新招牌,是不是創價學會改了名字?--Samuel 18:00 2006年8月4日 (UTC)
在第二次世界大戰期間,日本軍國政府為了控制人民的思想,將天皇神格化,又將神道教定為國家神道,要求全日本人民都必須膜拜,而身為佛教徒的牧口及戶田為了維護宗教和人權的自由民主,強烈反對日本對亞洲發動侵略戰爭,而與幹部們被特務警察逮捕,牧口被政治迫害死於獄中。出獄後的戶田將組織名稱改名為創價學會。
這段話完全沒有任何出典,並且具有預設立場。暫且取下,待提出相關出典再行還原如何?幻滅似影 (留言) 2010年1月8日 (五) 19:32 (UTC)
另外,後來幾次的改動,明顯將對創價協會的批判及指責淡化或消去。創價起源自日本,最低限度也請參考日文維基的資料寫法,切莫只以預設立場行筆。幻滅似影 (留言) 2010年1月8日 (五) 19:36 (UTC)
缺乏負面評價
我大概看了一下日文維基,雖然看不大懂,可是光看漢字也知道負面評價滿多的,很多人對於創價學會與日本政治間的關係很不滿。中文維基這裏觀點似乎很偏向正面評價,相當不中立。--User:Orion-留言 2010年5月1日 (六) 06:30 (UTC)
- (!)意見:宗教信仰從來都是控制人心/思想的工具。--RiceRice(留言) 2012年6月7日 (四) 06:30 (UTC)
網絡上傳出有關創價學會的負面評價蠻多的,我在Youtube , niconico動畫 以及 日本2CH討論區都看到了不少 暫時看到創價學會這個新興宗教有參與政治, 久本雅美 曾在國會選舉公開支持公明黨,結果慘敗收場 (可參見: http://www.youtube.com/watch?v=KOos20wJh0U http://www.youtube.com/watch?v=Povkp700UO4)
在奈良有市民被創價學會迫害被瘋,不停製造燥音滋擾鄰居,事件振驚日本全國 (來源: http://www.youtube.com/watch?v=wsFABWIjkXM http://oo7.syogyoumujou.com/76.html)
建議編集人可以到日本2ch討論版更詳細了解: http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/ms/1275224728/1-100 (Terryflying (留言) 2010年6月14日 (一) 09:53 (UTC))
正如Orion所說的,中文版的內容已經近乎是在為創價學會打廣告了。在日本居住數年,我所認知道的一般大眾對創價學會的印象多是負面的;其主要的原因是透過公明黨對政治的介入(見日文版條目),還有近乎脅迫和洗腦的強迫傳教手法(上述奈良噪音事件為一例)。但是因為創價學會在官方和媒體的影響力極大,網絡以外的大眾傳媒幾乎找不到任何負面資訊。另外在佛理方面,同樣是信仰日蓮的日蓮正宗對創價學會也有許多批評;稱創價學會的信仰與傳道方式已經背離原本日蓮的思想,因此兩團體之間有過許多糾紛與爭執,甚至演變為縱火等刑事案件(見日文版日蓮正宗條目)。Yuueikawa (留言) 2010年8月27日 (五) 16:58 (UTC)
據我所知創價學會在日本的名聲極差,niconico上面創價學會系列是唯一含有大量直接人身攻擊的視頻.中文維基的部分這種真的是在近乎打廣告....讓人很難接受.Starrin (留言) 2011年7月8日 (五) 05:37 (UTC)
- 負面評價日文維基百科上面一大串,就是沒人翻譯(就像中文版的輪子條目也沒人想翻一樣) --水樹美月(留言) 2012年11月8日 (四) 16:07 (UTC)
如果要增加負面描述,提出的人應當加入負面描述,而不是在此指責--Satricky2005(留言) 2012年11月8日 (四) 05:30 (UTC)
- 綜合前面意見,已將創價學會第一段的概要參考日本維基新增了和日蓮正宗的關係和公明黨的解釋,歷史部份原文基本只有交代起源、幾乎都在宣傳教義,缺乏中立,因此也參照日本維基百科修正,唯其與日蓮正宗、日顯、妙信講的教義解釋都還有爭議的部份,因此就不詳列,只列出在日本社會上影響較重大的社會事件及會長的換代等。若翻譯有誤也請幫忙更正,謝謝。(來修正錯誤的簽名)HimeSiren(留言) 2013年2月23日 (六) 01:21 (UTC)
- 今天回來看,那些對創價學會有負面的歷史全被刪掉了,只剩下一些歌功頌德的......HimeSiren(留言) 2013年4月18日 (四) 02:00 (UTC)
- 對不起,我是見到有匿名人士刪掉負評部分,只是當時認為即刻會對會造成編輯戰而沒有即時處理,但事後我又忘了。-- 同舟(留言) 2013年4月18日 (四) 02:46 (UTC)
- 今天把歷史上有負評的部份改回來了。--HimeSiren(留言) 2014年2月13日 (四) 01:37 (UTC)
- 不可抹滅的歷史事實少了。創價學會原為日蓮正宗之類民間單位出世弟子,後因對宗門傳位教義產生疑惑,遂與宗門不和而遭宗門破門逐出。另竟沒提到法華經翁何文(留言) 2017年3月14日 (二) 17:08 (UTC)
- 不妨就由您來加入這些內容。--Innocentius Aiolos 2017年3月14日 (二) 17:59 (UTC)
- 我不方便編寫內容,依維基的中立精神,曾經的歷史是無法抺滅,該㯫實陳述無論在當時是正面負面,以前是負面,未必現在一樣是負面,以前創價學會還被日本及某些國家視為邪教,但現今的創價學會提倡世界和平精神,會員國已超出聯合國數目,包括曾視其為邪教的國家,此一時彼一時,以前怎樣不是我們所為所能改變的,把不好的過去陳述出來,以之爲鏡,我想這才是真正的精神。翁何文(留言) 2017年3月15日 (三) 07:11 (UTC)
完全是宗教廣告
中文版的創價學會條目就像日文版的ja:法輪功一樣完全是宗教宣傳。--水樹美月(留言) 2012年11月1日 (四) 19:59 (UTC)