維基百科:維基短訊/2013/12月/外界關注
![維基簡訊](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Signpost_zh-hant.svg/500px-Signpost_zh-hant.svg.png)
外界報導:兩岸三地新生代 改變中文版維基
紐約時報報導,中文版維基百科已經不只是一套線上百科全書,更是兩岸三地語言與文化觀的前線戰場。中文維基的編輯來自兩岸三地,彼此對政治、歷史、中國傳統文化及「中國」的概念,都持有不同看法。再加上語文歧異:台灣和香港使用正體或繁體字、大陸使用簡體字,但台灣和大陸使用國語普通話、香港使用廣東話,使得對立情況屢見不鮮。中文維基百科在2002年成立之初有繁簡兩個版本,10年前兩個版本合併,但當時的編輯們立即發現許多由於語言差異造成的問題,致使2004年維基引進語言轉換軟件。目前的中文版維基百科仍有多種語文設定,如台灣正體、大陸簡體、香港繁體、澳門繁體及馬新簡體(馬來西亞及新加坡)等。中華民國維基媒體協會理事長簡翔泰表示,中文版維基早期的爭論較多,但新生代編輯在2009年之後積極參與,他們帶來了新的想法,也較少受到政治意識形態影響,因此具有更佳的判斷,使得中文版維基百科的討論日益成熟。美國哈佛大學伯克曼互聯網與社會中心研究員毛向輝則把現況,歸因於愈來愈多使用者了解且遵循維基的五個方針,包括中立觀點、精確、相互尊重等,他說:「中文版維基社群已逐漸建立了成熟的氣氛。」 來源1、來源2
中文維基人訪問維基媒體基金會總部
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Wikimedia_Foundation_11-4-2013.jpg/200px-Wikimedia_Foundation_11-4-2013.jpg)
中文維基人耶葉爺於2013年11月4日下午訪問了維基媒體基金會總部。在有關人員的帶領下參觀了基金會辦公室內的主要設施,並瞭解了基金會正在推進的幾個重大項目(可視化編輯器、維基旅遊等)。隨後與相關人員開會,討論了中文維基百科和社群的現狀、在中國內地發展主要瓶頸和障礙、社群面臨活躍編輯者萎靡不振而產生的惡循環、以及先前的許多推廣工作事倍功半效率低的原因。基金會有關人員表示(但沒保證)將從多方面入手,加強協助中文維基百科發展的力道,包括推動界面本地化、鼓勵使用社交網站推廣、研究成立跨兩岸三地中文用戶組(類似於協會但不註冊)的可行性等。會議只討論了一些項目的可行性問題,沒有產生或敲定任何共識或結論。
南非學生致力讓維基百科在手機上得以免費訪問的視頻
在2012年11月,南非Sinenjongo高中的學生們在Facebook上寫了一封倡導免除手機訪問維基百科流量費用,以幫助他們完成學業的公開信。Victor Grigas和電影製片商Charlene Music拜訪了這些學生,並讓他們在攝像機前朗讀他們的公開信,該短片公佈於10月。 歡迎翻譯、設計推廣該短片,及關於這些學生請求運營商與維基媒體基金合作設立維基百科零計劃的紀錄片。
對維基短訊有任何意見,不如有話直說。