跳至內容

戀戀三季

維基百科,自由的百科全書
戀戀三季
越南語Ba Mùa𠀧務
基本資料
導演裴東尼
監製裴東尼
編劇裴東尼
裴靈(Timothy Linh Bui)
主演阮玉俠
陳孟鏹
哈維·凱特爾
阮友得
裴單陽
佐伊·裴
黃發兆
配樂Richard Horowitz
攝影Lisa Rinzler[*]
片長113分
104分(
語言越南語英語
上映及發行
上映日期1999年4月30日(
發行商October Films(
Arthaus Filmverleih(
Mars Distribution(
Versátil Home Vídeo (
預算$2,000,000
票房$2,021,698([1]

戀戀三季:Three Seasons;越南語Ba Mùa𠀧務),本片是導演裴東尼(Tony 越南語Bùi)的電影處女作。裴東尼在美國加洲長大,1995年完成了自己的第一部短片《黃蓮》,1999年,年僅26歲的他拍攝了本片,獲1999年柏林電影節最佳影片提名,1999年聖丹斯電影節評審團大獎、最佳攝影獎,2000年美國獨立精神獎、最佳攝影獎。

片名

片名的含義源於越南南部一年只分旱季和雨季,導演加了一個季節—希望的季節,所以片名叫作《Three Seasons》。中文名亦稱《忘情季節》。

劇情

故事場景設定在胡志明市

影片以少女建安(玉俠 飾)被陶先生雇傭為採蓮工開始,陶先生長期自我禁閉在廢廟中。

三輪車夫阿海(單陽 飾)一天偶遇遭騷擾的風塵女阿蘭(佐伊·裴 飾),載她脫離險境。阿蘭的美貌令海傾倒,阿海每次都在旅館門外等阿蘭出來,有時一等就是一晚。阿蘭告訴阿海她不會永遠從事這個職業,終有一天會進入上層階級。

建安有一次在採蓮時唱起母親教他的歌謠,陶先生叫她到自己棲身之所,將那首歌再唱一遍。

流浪男童伍迪(阮友得 飾)一次到酒吧賣他的小玩意,美國人詹姆斯(哈維·凱特爾 飾)請他喝酒,伍迪的箱子在一次短暫停電後遺失。

失去雙手、面部毀容的陶先生原來本是個詩人,他讓建安記錄下他新的詩句。

伍迪四處尋找箱子未果,還闖到電影院弄壞了電影螢幕,阿海載他離開,後來伍迪在街上與一流浪女童相遇。

阿蘭受一嫖客虐待,海上前撫慰遭遇冷臉。

伍迪找到詹姆斯,說他偷了箱子,詹姆斯否認。詹姆斯進一酒吧飲酒,發現一賣笑女子竟是自己女兒。

阿海靠作弊贏得三輪賽車比賽,拿到獎金,提出與阿蘭過夜。他送阿蘭至寓所,送給阿蘭一件白色連衣裙,注視着她入睡。

詹姆斯邀請女兒到咖啡館,告訴他一切。

阿海在賓館等不到阿蓮,找至阿蘭家,阿蘭將他趕出,但他聽到阿蘭暈倒,進去替她刮痧療傷。

陶先生病重,建安成為拜訪他的最後一個客人。

伍迪在雨夜在一美國醉鬼身上找到了箱子,與女童一同歸去。

阿輝先生(黃發兆 飾)受陶之託將陶的詩稿和年輕時的相片交給建安。

阿海拉着三輪將阿蘭帶到了一個滿是紅葉的地方。

演員表

演 員漢字 演 員喃字英語 角 色 備 註
阮玉俠 Nguyễn Ngọc Hiệp 建 安(Kiến An)
陳孟鏹 Trần Mạnh Cường 陶先生(Đào)
哈維·凱特爾 Harvey Keitel 詹姆士·海格(James Hager)
阮有得 Nguyễn Hữu Được 伍 迪(Woody)
裴單陽 Đơn Dương 阿 海(Hai)
佐伊·裴 Zoe Bùi 阿 蘭(Lan)
黃發兆 Hoàng Phát Triệu 阿 輝(Huy)
吉迪恩·巴尼特 Gideon Barnett

榮譽

註釋

外部連結