跳至內容

翩娜·包殊

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
翩娜·包殊
Pina Bausch
2009年在巴黎演出「Wiesenland
謝幕時攝,在中間者為翩娜·包殊
出生(1940-07-27)1940年7月27日
 納粹德國索林根
逝世2009年6月30日(2009歲—06—30)(68歲)
 德國烏帕塔
國籍 德國
母校朱利亞德學院
職業現代舞 編舞家

翩娜·包殊(德語:Pina Bausch,1940年7月27日—2009年6月30日),全名Philippine "Pina" Bausch,出生於德國索林根現代舞編舞者。她在舞蹈風格中著名的德國舞蹈劇場德語Tanztheater發展上有非常重要的貢獻及影響,被認為是新表現主義大師。她是位於德國烏帕塔的「烏帕塔舞蹈劇場」(Tanztheater Wuppertal Pina Bausch)的藝術總監及編舞者,創作了大量原創舞蹈作品,代表作有《穆勒咖啡館英語Café Müller》《春之祭》等。

生平

包殊從小就開始跳舞。1955年,她開始在埃森福克望學院英語Folkwang Academy求學,這個學院是由德國很有影響力的編舞者庫特·尤斯英語Kurt Jooss擔任校長,他也是德國表現主義舞蹈英語Expressionist dance的創造者之一。

1960年,在畢業之後,她獲得獎學金而前往紐約市茱莉亞音樂學院繼續就讀,在這裏的老師包括了安東尼·圖德英語Anthony Tudor約瑟·林蒙英語José Limón保羅·泰勒英語Paul Taylor (choreographer)等等名舞蹈家。在紐約她曾成為保羅·山納薩與冬雅·弗亦爾舞團Paul Sanasardo and Donya Feuer Dance Company)與新美國芭蕾舞團(New American Ballet)的舞者,並且成為紐約大都會歌劇院芭蕾舞團的成員之一。

1962年,包殊加入庫特·尤斯英語Kurt Jooss新成立的福克望芭蕾舞團Folkwang Ballett)成為獨舞者,並在庫特·尤斯作品的許多地方提供協助。她在1968年編成第一部舞作《片段》,並在1969年接替庫特·尤斯接下舞團藝術總監一職。1972年,包殊成為烏帕塔芭蕾舞團(Wuppertal Opera Ballet)的藝術總監,後來包殊將該舞團改名為「翩娜·包殊烏帕塔舞蹈劇場」(Tanztheater Wuppertal Pina Bausch)。

2009年6月,包殊被驗出患,5日後離世,辭世前仍工作不輟,數天前才與舞者一起登台謝幕。

作品風格

她的作品以悲傷融合幽默而知名。她的作品中可以發現男人女人間相互作用的主題,這樣的主題並且藉由佩德羅·阿爾莫多瓦爾導演的《對她說》,啟發到更廣大的觀眾群中。她的作品是由許多的對話與動作等等各小段所組成,通常本質是十分超現實主義的。「重複」是其中非常重要的結構成分。她的大型多媒體製作通常網羅了精巧的舞台與仔細選擇的音樂。例如在舞作《熱情馬祖卡》(Masurca Fogo)中,一半的舞台由巨大的岩丘佔據,而音樂則幾乎譜進所有類型的音樂,從葡萄牙的音樂到k.d. lang的歌曲等等。

家庭

1973年起,與荷籍舞台與服裝設計家Rolf Borzik為工作夥伴兼伴侶,Rolf Borzik對舞蹈劇場英語Tanztheater的視覺風格有重要的影響力,兩人關係直至1980年1月,Borzik因急性骨髓性白血病過世。同年7月底認識智利大學文學教授兼詩人Ronald Kay,1981年兩人共同育有一個兒子,命名為Rolf Salomon,以紀念Rolf Borzik。

舞蹈作品

  • 《片段》Fragmente (1967)
  • 《在時光的風中》Im Wind der Zeit (1968)
  • 《在零之後》Nachnull (1970)
  • 《舞者的活動》Aktionen für Tänzer (1971)
  • 《唐豪賽─酒神節》Tannhäuser (1972)
  • 《搖籃曲》Wiegenlied (1972)
  • 《費里茲》Fritz (1974)
  • 《伊菲珍妮亞在陶里斯》 Iphigenie auf Tauris (1974)
  • 《兩條領帶》Zwei Krawatten (1974)
  • 《我帶你到轉角處》Ich bring dich um die Ecke und Adagio (1974)
  • 《慢板─五首馬勒的曲子》Adagio - Fünf Lieder von Gustav Mahler (1974)
  • 《奧菲斯與尤麗蒂斯》Orpheus und Eurydike (1975),
  • 《春之祭(西風/第二個春天/春之祭)》Frühlingsopfer (1975)
  • 《七宗罪》Die sieben Todsünden (1976)
  • 《藍鬍子──聽貝拉·巴爾托克「藍鬍子公爵的城堡」的錄音》Blaubart - Beim Anhören einer Tonbandaufnahme von Béla Bartóks Oper „Herzogs Blaubarts Burg「 (1977)
  • 《與我共舞》Komm tanz mit mir (1977)
  • 《蕾娜移民去了》Renate wandert aus (1977)
  • 《他牽着她的手,帶領她入城堡,其他人跟隨在後》Er nimmt sie an der Hand und führt sie in sein Schloss, die anderen folgen (1978)
  • 《穆勒咖啡館》Café Müller (1978)
  • 《交際場》Kontakthof (1978)
  • 《詠嘆調》Arien (1979)
  • 《貞潔傳說》Keuschheitslegende (1979)
  • 《一九八〇,翩娜·包殊的一個舞作》1980 - Ein Stück von Pina Bausch (1980)
  • 《班德琴》Bandoneon (1980)
  • 《華爾茲舞》Walzer (1982)
  • 《康乃馨》Nelken (1982)
  • 《在山上聽見呼喊》Auf dem Gebirge hat man ein Geschrei gehört (1984)
  • 《黑暗中的兩支香煙》Two Cigarettes in the Dark (1985)
  • 《維克多》Viktor (1986)
  • 《預料》Ahnen (1987)
  • 《帕勒莫、帕勒莫》Palermo Palermo (1989)
  • 《舞蹈之夜II(馬德里)》Tanzabend II (1991)
  • 《船之作》Das Stück mit dem Schiff (1993)
  • 《悲劇》Ein Trauerspiel (1994)
  • 《丹頌》Danzón (1995)
  • 《只有你》Nur Du (1996)
  • 《拭窗者》Der Fensterputzer (1997)
  • 《熱情馬祖卡》Masurca Fogo (1998)
  • 《噢,迪朵》O Dido (1999)
  • 《草原國度》Wiesenland (2000)
  • 《交際場─六十五歲以上男女的版本》Kontakthof - Mit Damen und Herren ab 65 (2000)
  • 《水》Água (2001)
  • 《給昨日、今日和明日的孩子們》Für die Kinder von gestern, heute und morgen (2002)
  • 《呼吸》Nefés (2003)
  • 《天地》Ten Chi (2004)
  • 《粗剪》Rough Cut (2005)
  • 《月圓》Vollmond (2006)
  • 《翩娜·包殊的一個舞作,未命名》Ein Stück von Pina Bausch (2007)

榮譽

外國勳章獎章

延伸閱讀

  • 尤亨·史密特(Jochen Schmidt)著,林倩葦譯,《翩娜.包殊:舞蹈.劇場.新美學》台北遠流,2007年 ISBN 978-957-32-6095-0
  • 林亞婷等合著,《翩娜‧包殊-為世界起舞》台北國立中正文化中心,2007年 ISBN 986-01-0456-5
  • 《表演藝術》雜誌第177期(2007年9月號)有「凝視存在 凝視翩娜‧包殊」專題;第145期(2005年1月號)有「誰不愛翩娜‧包殊?」專題
  • Jo Ann Endicott: Ich bin eine anständige Frau! Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1999, 120 S., ISBN 3-518-39502-5 (Endicotts humorvolles Arbeitsjournal ist eine Hommage an Bausch. Sie ist heute noch eine ihrer wichtigsten, immer noch aktiven Tänzerinnen. Rezension頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  • Ciane Fernandes: Pina Bausch and the Wuppertal Dance Theater. The Aesthetics of Repetition and Transformation. Lang, Frankfurt a.M. u.a. 2002, XX, 146 S., 9 s/w Abb., ISBN 0-8204-5251-3
  • Raimund Hoghe: Pina Bausch. Tanztheatergeschichten. Mit Fotos von Ulli Weiss. Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1986, 163 S., zahlr. Ill., ISBN 3-518-37837-6
  • Ursula Kaufmann: Pina Bausch und das Tanztheater Wuppertal - Nur Du. Müller + Busmann, Wuppertal 1998, 160 S., überw. Ill., farb., ISBN 3-928766-34-1 (großformatige Fotos der Aufführungen von Iphigenie auf Tauris im Jahre 1974 bis Masurca Fogo 1998
  • Ursula Kaufmann (Hrsg.): Pina Bausch und das Tanztheater Wuppertal. Dt. / Engl. Müller + Busmann, Wuppertal 2002, 168 S. ISBN 3-928766-53-8
  • Anne Linsel: Was Menschen bewegt. Vor 25 Jahren fing alles an: Pina Bausch, die Königin des modernen Tanzes, feiert im Oktober in Wuppertal Jubiläum. In: Süddeutsche Zeitung, Nr. 192, Samstag, 22. August 1998, S. III
  • Leonore Mau: Ensemble. Pina Bausch, das Tanztheater Wuppertal. Portraits. Ed. Diá, St. Gallen 1988, S. 126, überw. Ill.
  • Meike Nordmeyer und Oliver Weckbrodt (Hrsg.): Pina Bausch - Ein Fest. Fotografien von Jochen Viehoff. Verlag Müller + Busmann, Wuppertal 2000, ISBN 3-928766-41-4
  • Jochen Schmidt: Pina Bausch. „Tanzen gegen die Angst「. Ullstein, Berlin 2002, 256 S., Ill., ISBN 3-548-60259-2
  • Rika Schulze-Reuber: Das Tanztheater Pina Bausch. Spiegel der Gesellschaft. Mit Fotografien von Jochen Viehoff. R. G. Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 2005, 240 S., 62 s/w-Fotos ISBN 3-8301-0807-9
  • Norbert Servos: Pina Bausch. Eine Legende, beinah. In: Die deutsche Bühne 1990, 61 (5), S. 8 - 11, Ill.
  • Norbert Servos: Pina Bausch: Tanztheater. Kieser, München 2003, ISBN 3-935456-05-0
  • Walter Vogel: Pina. Quadriga, Berlin 2001, 175 S., ISBN 3-88679-360-5
  • Ulli Weiss: Setz dich hin und lächle. Tanztheater von Pina Bausch. Fotogr. von Ulli Weiss. Text: Ille Chamier. Prometheus, Köln 1979, S. 112, überw. Ill.

參考文獻

  1. ^ (日語)平成20年春の外国人叙勲受章者名簿 (PDF). 內閣府. 2008 [2021-07-03]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-01-26). 

延伸閱讀

圖書
報紙
網絡資源

外部連結