福建與琉球關係史

維基百科,自由的百科全書
福建文化對琉球影響深遠,福建的風獅爺在琉球隨處可見。

福建與琉球關係史是指福建信史以來至今與琉球奄美沖繩地方及之前的琉球國)雙方在歷史上不同階段的關係。隨着日本吞併琉球後,實際已演化成各城市間的友好關係。

地理

福建與琉球隔海相望,光緒十一年福建臺灣省脫離福建獨立後,福建北部仍與琉球隔海相望。

歷史

早期

明朝統治時期

洪武二十五年,察度在朝貢時提出要求賜予一些中國人丁,以便更好地學習中國文化及來往通商,明太祖接受察度王的邀請,賜閩中舟工三十六姓。其三十六姓,到底指的是三十六戶還是三十六人,或者「三十六」只是一種虛數,至今仍有爭議。不過據統計,目前久米士族的後裔實際上只有二十五姓,其中洪武、永樂年間到達琉球的後裔只有六姓;其他的十九姓中,九姓為後來陸續從中國遷入,十姓為奉琉球國王旨意入籍久米村之人(九姓琉球人、一姓日本人)。此即閩人三十六姓

明時,歷代琉球使節均在福州進貢廠柔遠驛停留。明代的柔遠驛規模相當大,內有前廳、臥房、後廳、後廳夷梢臥房、貳門、貳門夷梢臥房、守把千戶房、軍士房、大門、天妃宮、進貢廠、控海樓和尚公橋,用於琉球使者商人居住及儲存貢品、商品。

清朝統治時期

清代重建的柔遠驛(琉球館)
肇始

順治三年,清軍攻破福建,滯留福建的琉球使者金應元毛泰久金思義,被清朝將領博洛帶至北京[1];順治十年,尚質遣使前往清朝,決定同清朝建立朝貢關係,從此開啟了清代閩琉關係史。[2]

發展

康熙五年(1666年)琉球國王尚質上奏康熙帝請求恢復柔遠驛,康熙准奏並令福建督撫重建該驛,但重建後靖南王的藩兵仍拒絕遷出。三藩之亂中,柔遠驛於康熙十三年(1674年)再遭重度損壞,直到康熙十八年(1679年)才由康熙帝下令重建。從此,柔遠驛恢復了其自明代起接待琉球國赴華朝貢的賓客和商人的職能……

終結

同治十年,琉球宮古島民在台灣島遭到斯卡羅酋邦逮捕處決,此即八瑤灣事件。最終導致了日本找到藉口「處分」琉球以及光緒十一年原福建省臺灣道獨立建省,由此終結了清代閩琉關係:

光緒元年,日本強迫琉球王國停止向清朝朝貢、關閉福州琉球館,並提出吞併要求,1876年,在琉球和清朝方面交涉無果的情況下,中琉斷交,福州柔遠驛作為琉球使者駐地的功能消失。1879年日本正式吞併琉球後,日方曾提出日本接替琉球國繼承柔遠驛作為日本的財產,但被中國方面拒絕。儘管如此,前往福州的琉球人(實際上包括很多日本人)仍繼續使用該館作為在的居所。約在日俄戰爭爆發期間,琉球人胡月亭(唐名胡國善、號月亭,和名儀間正忠)兄弟五人來到福州,利用琉球館之地開設太吉茶棧,從事福建與那霸之間的貿易。[3]

近現代

久米福州園

1981年5月20日,那霸與福州成為友好城市。1991年是那霸市建市70周年,也是其與福州締結友好城市的10周年。為了紀念這段歷史,那霸市政府決定在閩人三十六姓居住的久米村的原址上修建福州園。福州園從設計到施工都是那霸方面聘請福州人完成的,使用的材料也完全來自福州。園內的主要建築有三山(於山烏山屏山)、二塔(烏塔白塔)、一流(閩江)等,將福州有代表性的風景融入園中。

參考資料

  1. ^ 中山世譜》記載:「時乃清朝大將軍貝勒,率大兵入福建,攻破隆武,而天下大定。由是,王舅毛泰久、長史金思義及前使金應元等隨大將軍貝勒,入京投誠。」但是《華夷變態》的記載則是:「初,琉球、安南、呂宋三國,各遣使於明季進貢,留閩未還。大兵平閩,執送京師。命賜三國貢使李光耀等衣帽、緞布,仍各給敕諭,遣赴本國招諭國王。諭琉球國王勅曰:『朕撫定中原視天下為一家。念爾琉球自古以來世世臣事中國遣使朝貢業有往例。今故遣人勅諭爾國,若能順天循理,可將故明所給封誥印勅遣使齎送來京,朕亦照舊封錫。』」《清實錄·世祖實錄·卷之三十二》「順治四年六月丁丑」條的記載與《華夷變態》相同。
  2. ^ 《〈華夷變態〉與清、琉球冊封關係的形成》,川勝守
  3. ^ 西里喜行. 中琉交渉史における福州琉球館の諸相 (PDF). 《琉球大學教育學部紀要·第68集》. (原始內容 (PDF)存檔於2014-03-18) (日語). 

參見