西施惠

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
西施惠
動物森友會系列角色
西施惠在《集合啦！動物森友會》中的宣傳照
首次登場《走出戶外 動物森友會》（2012）
角色設定資料
物種西施犬
性別女
出生12月20日
職業秘書
家人西施德（孿生弟弟）

西施惠（日語：しずえ Shizue，英語：Isabelle），生日為12月20日，是《動物森友會》系列的虛構角色之一，於2012年作品《走出戶外 動物森友會》中首次登場，原型為西施犬，擔任玩家秘書。西施惠獲得媒體人正面評價，成為《動物森友會》最知名角色以及事實上的吉祥物。她在《動物森友會》以外的圈子都享有名氣，還成為了跨界格鬥遊戲《任天堂明星大亂鬥 特別版》的玩家角色。

在遊戲中的工作

西施惠在《集合啦！動物森友會》中也是公共服務處的職員，與狸貓「狸克」共同掌管島嶼上的事務，而狸克掌管「建築諮詢櫃枱」。她會在玩家進入遊戲時進行「每日廣播」，告知遊戲更新訊息、特殊節慶活動等。在遊戲中，她會坐在狸克身旁的「玩家櫃枱」提供服務，擔任「玩家秘書」。玩家可向她提交島嶼旗幟設計、創作島嶼音樂、詢問島嶼評價，或對特定NPC提出投訴，她會連絡該NPC，請其改善不當行為。當特定NPC被投訴多次之後，會提高其離開島嶼的概率。

構思

西施惠是金毛西施犬[1]，日文名為Shizue[2]。《動物森友會》的設計者希望扮演市長的玩家能夠至少拒絕西施惠舉辦慶典的邀約一次，好讓他們為這個決定難過[3]。遊戲製作人江口勝也及《走出戶外 動物森友會》監督京極彩都欣賞西施惠，勝也欣賞她笑容可掬、待人親切，有時還笨笨的[4][5]。

西施惠在《任天堂明星大亂鬥 特別版》中的形象改編自同為《動物森友會》的角色村民。然而，《大亂鬥》系列的監督櫻井政博沒有把西施惠打造成村民的「回音鬥士」（與其他人物略顯不同的角色），認為她在《走出戶外 動物森友會》中的各種動畫及她的身材已經建基於角色模型，而非《動物森友會》早期作品中的角色模型[6]。

出場

西施惠與她的孿生兄弟西施德（英語：Characters in the Animal Crossing series）於2012年作品《走出戶外 動物森友會》中首次亮相，在遊戲中擔任玩家所扮演的小鎮市長的秘書，協助玩家完成各種任務。自此，她出現在《動物森友會》系列的各個作品中，包括《動物森友會 快樂之家設計師》、《動物森友會 amiibo節日》、《動物森友會 口袋露營廣場》和《集合啦！動物森友會》。

除了《動物森友會》，西施惠還亮相《任天堂明星大亂鬥》系列，首次在《任天堂明星大亂鬥3DS/Wii U》中以「輔助模型角色」和「助手獎盃」形式出現，後來於任天堂Switch平台的續作《任天堂明星大亂鬥 特別版》正式成為玩家角色。另外，她以追加下載車手的身份出現在Wii U遊戲《瑪利歐賽車8》，以及該作品的任天堂Switch移植版《瑪利歐賽車8 豪華版》中[7]。玩家在《超級瑪利歐創作家》及《魔物獵人4終極版》中可選用西施惠的服裝[8]。任天堂還推出了西施惠的Amiibo遊戲互動實物（英語：toys-to-life）手辦，其中兩款隸屬於《動物森友會》生產線，一款隸屬於《任天堂明星大亂鬥》生產線，五款屬於《動物森友會》Amiibo卡片[9]。

其他媒體

西施惠曾在《快樂快樂月刊》的一篇單期搞笑漫畫中亮相[10]。《動物森友會》的官方Twitter在轉移至狸克（英語：Tom Nook）前，一直以西施惠的名字命名。在西施惠時期，帳號發佈的推文用該角色的口吻，提醒玩家注意已發表或即將發行的《動物森友會》作品[11]。

評價

西施惠自發行之日便獲得普遍正面的評價，實際上已成為《動物森友會》的吉祥物[12][13][14][15][16][17]。她被《Polygon》雜誌列為2010年代最佳遊戲角色，其中作者妮可·卡朋特（Nicole Carpenter）認為她是「純潔、能幫到人的好友」，「是真正的偶像[18]」。編輯艾米·瓦倫斯（Amy Valens）認為西施惠之所以有現在的人氣，是因為她「健康、積極、可愛」。專欄作家娜迪雅·奧絲福特（Nadia Oxford）讚賞她睿智、無私，「保證會讓你的小心心變成咕嚕咕嚕冒泡的紅褐色小水塘」[14]。她覺得，任天堂傾盡全力讓她重新遊玩《集合吧》，是為了讓他們「發佈西施惠端坐在沾滿蜘蛛網的桌子後面、手肘將一杯咖啡結成冰塊的草圖」[19]。Kotaku的帕特里夏·埃爾南德斯（Patricia Hernandez）認為西施惠可愛，很讓她喜歡，但也表示拿到她的Amiibo卡很難，着實讓人沮喪[20]。

GamesRadar的亨利·吉爾伯特（Henry Gilbert）認為西施惠形象可愛，值得信賴，是他最喜歡的《動物森友會》居民[21]。編輯布列塔尼·文森特（Brittany Vincent）認為西施惠是《動物森友會》最可愛的角色[22]。編輯海梅·卡里略（Jaime Carrillo）認為她是遊戲中最優秀的助手[23]。作家艾麗什·布朗（Ashley Brown）指出，在《動物森友會》的遊戲系統中，各個遊戲角色被設計成意識到時間的流逝。她認為西施惠的對白特別能體現這一點，玩家打算刪掉城鎮時，西施惠會慌張。西施惠時不時會討論居民及城鎮的歷史，這在布朗看來是新穎的概念，但可能會造成困擾[24]。玩家們認為西施惠是個雙性戀或泛性戀，證據是她明顯會不由自主的痴戀（英語：Limerence）於玩家角色，不論性別[25][26][27]。

玩家強烈建議西施惠加入《任天堂明星大亂鬥 特別版》[28]。《電子遊戲月刊》專欄作者莫里·L·帕特森（Mollie L. Patterson）讚賞官方將她列入《瑪利歐賽車8》[29][30]。娜迪雅·奧絲福特認為她是2015年最佳追加下載內容[31]。吉塔·傑克遜（Gita Jackson）認為西施惠是「珍貴的天使」，她在《任天堂明星大亂鬥 特別版》中的登場成了她的生日禮物[32]。《Game Informer》的傑克·科克（Jeff Cork）指西施惠是他最喜歡的《任天堂明星大亂鬥 特別版》新角色[33]。傑瑞米·帕里什（Jeremy Parish）認為西施惠在她的《任天堂明星大亂鬥 特別版》角色排名中位列第11，認為她是任天堂「最討人喜歡、忠誠、勤奮」[34]。西施惠還是《瑪利歐賽車8 豪華版》中最受歡迎的角色[35]。Paste Magazine（英語：Paste Magazine）的哈莉·格林（Holly Green）覺得西施惠是她最喜歡的《任天堂明星大亂鬥 特別版》新角色，雖然她稱讚她的釣竿攻擊，但也表示不喜歡她的某些舉動[36]，同為該雜誌作者的娜塔莉亞·弗洛雷斯（Natalie Flores）認為她是《任天堂明星大亂鬥》中最可愛的角色[37]。IGN的湯姆·馬克斯（Tom Marks）認為西施惠「奇妙」，「魅力十足」，但批評她和「村民」過於相似[38]。

銷售及推廣

《動物森友會》的官方Twitter一度以西施惠的口吻發表推文[39]，直到《集合啦！動物森友會》發行後以狸克的口吻發推。然而，2020年7月，Twitter再度改為西施惠擁有[40]。西施惠在《動物森友會》品牌的Amiibo卡中有兩種款式，為《動物森友會：amiibo節日》的發行而生產，兩者的服裝有所不同[41]。她在《明星大亂鬥》中形象的Amiibo卡則在2019年公佈[42]。西施惠的卡片一經推出便售罄，這讓專欄作家基斯·卡塔（Chris Carter）非常驚訝，他指出其他的《動物森友會》Amiibo銷量低迷[43]。

新任天堂3DS的玩家可將機器的出廠外蓋換成西施惠版外蓋[44]。Good Smile推出西施惠的黏土人手辦[45]。三麗鷗和《動物森友會》舉行合作宣傳活動，在為活動定製的遊戲選單中，Hello Kitty和西施惠在卡車中出現[46]。LINE推出了多款西施惠表情包貼圖[47]。

參考資料

  1. ^ Hernandez, Patricia. Hooray: Isabelle will be in Animal Crossing: New Horizons. Polygon. 2019-06-12 [2019-12-28]. （原始內容存檔於2020-01-01）. 
  2. ^ Pelone, Anthony. Evaluating Localization: In Defense of NOA Treehouse. Nintendojo. 2016-04-06 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  3. ^ Iwata, Satoru. Nintendo 3DS. Nintendo. [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-22）. 
  4. ^ We Asked Splatoon’s Producers to Pick Sides in Splatfest. IGN. 2016-08-25 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  5. ^ Cipriano, Jason. 'Animal Crossing' Developers Pick Their Favorite Characters. MTV. 2013-05-15 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  6. ^ Wong, Alistair. Sakurai Talks About Why Isabelle Isn’t An Echo Fighter, And The Chaos That Is Smash Bros.. Siliconera. 2018-09-29 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  7. ^ Sarkar, Samit. Mario Kart 8's Animal Crossing DLC arrives early on April 23. Polygon. 2015-04-01 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  8. ^ McWhertor, Michael. Animal Crossing, Devil May Cry and more come to Monster Hunter 4 this month. Polygon. 2015-06-05 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  9. ^ amiibo Character List Lineup. Nintendo. [2020-04-11]. （原始內容存檔於2015-10-06）. 
  10. ^ Ashcraft, Brian. Animal Crossing Sure Looks... Different in Manga Form. Kotaku. 2013-09-04 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  11. ^ McWhertor, Michael. Animal Crossing's creators on new console versions, mobile connectivity and fatigue. Polygon. 2014-03-28 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  12. ^ Phillips, Tom. Animal Crossing for Nintendo Switch finally confirmed. Eurogamer. 2018-09-13 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  13. ^ Vincent, Brittany. ‘Animal Crossing’ is coming to Switch—and the news sparked Tom Nook memes. The Daily Dot. 2018-09-15 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-04-04）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Oxford, Nadia. Smash Bros. Ultimate New Challenger Spotlight: Animal Crossing's Best Girl Gets a Chance to Shine on Nintendo's Big Stage. US Gamer. 2018-09-14 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2018-09-15）. 
  15. ^ Minor, Jordan. The Ultimate Super Smash Bros. Character Guide: Isabelle. Geek.com. 2018-11-20 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-02）. 
  16. ^ Hernandez, Patricia. Every Costume In Super Mario Maker. Kotaku. 2015-09-11 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  17. ^ Whritenour, Jacob. Animal Crossing amiibo Appear on Nintendo Website. Hardcore Gamer. 2015-06-21 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  18. ^ Carpenter, Nicole. The 70 best video game characters of the decade. Polygon. 2019-11-27 [2019-12-30]. （原始內容存檔於2020-01-01）. 
  19. ^ Oxford, Nadia. Why Does Everyone Keep Playing Animal Crossing?. US Gamer. 2013-08-08 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  20. ^ Hernandez, Patricia. I Bought Five Packs of Animal Crossing Amiibo Cards And Didn’t Fucking Get Isabelle. Kotaku. 2015-09-25 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-05-18）. 
  21. ^ Gilbert, Henry. This Animal Crossing figure is as cute as it is versatile. GamesRadar. 2014-08-22 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  22. ^ Vincent, Brittany. This Isabelle purse is absolutely adorable. Destructoid. 2010-10-01 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2016-04-05）. 
  23. ^ Carrillo, Jaime. This Isabelle plush is the most precious mayor’s assistant ever. The Daily Dot. 2018-03-22 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  24. ^ Brown, Ashley. Animal Crossing: New Leaf and theDiversity of Horror in Video Games (PDF). University of Skövde. [2019-06-06]. （原始內容 (PDF)存檔於2019-06-06）. 
  25. ^ Isabelle From Animal Crossing Is 2019's Most Powerful Queer Icon. Junkee. 2019-04-26 [2019-09-15]. （原始內容存檔於2019-10-29）. 
  26. ^ Dockray, Xavier Piedra and Heather. All the best queer memes inspired by Nintendo. Mashable. [2019-11-18]. （原始內容存檔於2019-08-25）. 
  27. ^ Simmons, Nathan. Did Animal Crossing introduce Nintendo's first gay character?. SVG.com. 2020-03-25 [2020-04-16]. （原始內容存檔於2020-08-22）. 
  28. ^ Hayes, Matthew. 'Animal Crossing' Favorite Isabelle Joins 'Super Smash Bros. Ultimate' Roster. Comic Book. 2018-09-13 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  29. ^ Patterson, Mollie L. Animal Crossing: New Leaf review. Electronic Gaming Monthly. 2013-06-04 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  30. ^ Patterson, Mollie L. Upcoming Mario Kart 8 DLC brings Link, Isabelle, new tracks, and more. Electronic Gaming Monthly. 2014-08-27 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  31. ^ Oxford, Nadia. The Best DLC for 2015. US Gamer. 2015-10-01 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  32. ^ Jackson, Gita. The Internet Reacts To Animal Crossing's Isabelle In Smash. Kotaku. 2018-09-14 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  33. ^ Cork, Jeff. Where's Our Super Smash Bros. Ultimate Review?. Game Informer. 2018-12-06 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  34. ^ Parish, Jeremy. We rank the Smash Bros. (and friends). Polygon. 2018-12-03 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  35. ^ Parish, Jeremy. Mario Kart 8 Deluxe: The Retronauts review. Retronauts. 2017-04-25 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  36. ^ Green, Holly. Ranking Super Smash Bros Ultimate's New Fighters. Paste Magazine. 2018-12-26 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  37. ^ Flores, Natalie. Here's Everything Nintendo Announced at Their Latest Direct. Paste Magazine. 2018-09-14 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  38. ^ Marks, Tom. Super Smash Bros. Ultimate Review. IGN. 2018-12-04 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-25）. 
  39. ^ Bischoff, Daniel. Animal Crossing Devs Taking Questions via Twitter for GDC Panel. Game Revolution. 2014-03-13 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-07）. 
  40. ^ @animalcrossing. Hi, everyone! It's Isabelle! It feels like it's been forever, doesn't it? Well, starting this month, I'll be taking charge of these Twitter posts for Mr. Nook. I promise I'll do my very best to support everyone here as well as at Resident Services. It's so nice to be back! (推文). 2020-07-03 [2020-07-07] –透過Twitter. 
  41. ^ Sarkar, Samit. Animal Crossing: amiibo Festival coming to Wii U, plus four new Animal Crossing amiibo. Polygon. 2015-06-16 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2015-06-16）. 
  42. ^ Radulovic, Petrana. Super Smash Bros. Ultimate’s next wave of amiibo includes Isabelle, Pichu. Polygon. 2018-11-01 [2018-03-22]. （原始內容存檔於2018-11-01）. 
  43. ^ Carter, Chris. The next wave of Smash amiibo are on sale now, Isabelle sells out instantly. Destructoid. 2019-04-19 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2020-08-22）. 
  44. ^ McWhertor, Michael. Themes are coming to Nintendo 3DS to make your old 3DS prettier. Polygon. 2014-08-29 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  45. ^ Carpenter, Nicole. Animal Crossing's Isabelle, Now in Nendoroid Form. IGN. 2015-12-15 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  46. ^ Casey. Isabelle Meets Hello Kitty In Animal Crossing X Sanrio’s 3DS Collaboration Themes. 2016-11-04 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  47. ^ Abou-Nasr, Adam. Animal Crossing Characters Available in LINE Messaging App. Nintendo World Report. 2015-09-14 [2019-06-06]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
主系列遊戲
衍生遊戲
主要角色
改編作品
相關遊戲
相關人物
相關條目
系列作品
角色
相關條目
同人作品
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=西施惠&oldid=80445882"