話本
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
話本,意思是說話(或詞話)的底本,也可以叫做「說話」[1],自宋代開始流行說話的娛樂形式,即我們認為的說書,其內容為說書人講唱各種題材類型的故事,其講唱內容的底本,即稱為「話本」。話本也可以閱讀,相當於現在的小說。明代以後有專門供讀者閱讀,而非說書人使用的本子,是為「擬話本」。
發展
話本小說在宋代形成。宋朝的話本能興盛發展,其原因主要有兩大主因:
- 文言小說的沒落
- 唐傳奇是文言小說的高峰,但到了宋代,通俗文學已普遍習慣用白話文體創作,以白話文為主體的話本便趁勢興起。
- 說唱藝術的繁盛
- 宋代流行的娛樂──「說話」,原意即為講故事,又加上唐代變文的影響,有說有唱,詩詞說論兼具,由於此一表演的興盛,其內容的原稿底本自然受人重視。
形式
一篇話本可分為三個部份:入話、正文、結尾。
- 入話:在正文之前,或先吟誦幾首詩詞,或先講述一個小故事。[2]
- 正文:話本的主體,以白話文為主,經常出現「話說」、「卻說」、「且說」等字樣以引出正文。有時會用「看官」、「諸君」、「諸公」等,引人注意。在開頭、結尾,或描寫故事場景、勾劃人物風貌時,往往插進駢文、聯語、詩、詞或另一個故事,藉以渲染氣氛。
- 結尾:常在故事引人入勝處突然中止,在結尾處說「欲知後事如何,且聽下回分解。」每講完一個故事,往往加以評論,並對聽眾進行勸戒。
講史話本已形成分章節、立回目的雛形。最初的話本只是說書人的講稿,並不是專對文學的創作,常賴說書人的發揮。
內容
宋代說話風氣很盛,說話藝人亦多,自然便有分風格流派,較重要的有四家[3]:
- 小說:大多是民間短篇故事,以愛情、公案兩類題材為最多,也有俠義、神怪等,十分豐富。
- 講史:講述歷代興亡和戰爭的故事,表演形式上通常是只說不唱。
- 說經:講說佛經中的故事,是承襲唐代變文的一脈。
- 合生:在表演形式上為兩人合作演出,大多是以一人命題,另一人回答的方式表現。
作品
《醉翁談錄》將話本小說分為「靈怪」、「煙粉」、「傳奇」、「公案」、「朴刀」、「杆棒」、「神仙」、「妖術」八類。短篇集大多收錄在《京本通俗小說》、《清平山堂話本》等集中,明代馮夢龍所編《三言》亦收羅不少。長篇大多是講史,有《新編五代史平話》、《大宋宣和遺事》、《金相平話五種》等流傳。
影響
話本小說的傳統為章回小說所繼承,許多章回歷史小說,都是從講史話本的基礎上發展起來。到清代的《儒林外史》,章回小說才蛻盡話本文學的痕跡。
註釋
- ^ 孫楷第:《論中國短篇白話小說》(上海:棠棣出版社,1953),頁43-47。
- ^ 孫楷第在《中國短篇白話小說的發展與藝術上的特點》裏說:「宋朝的說話,是直接繼承變文的,唱法應當一樣。但現在我們見到的宋人話本,多半是開端有詩詞,中間成段的歌詞沒有。我想是刻書時刪去了。明末的擬話本,照例開端有詩,相當於押座文。正講前有入話,相當於開題。煞尾有詩,相當於解座文。這是講經轉變的老規矩。」
- ^ 翟灝《通俗編》卷三十一《徘優》條引耐得翁《古杭夢遊錄》:「說話有四家:一者小說,謂之銀字兒,如煙粉、靈怪、傳奇、說公案,皆是傳(搏)拳提刀趕棒及發跡變態之事;說鐵騎兒,謂士馬金鼓之事;說經,謂演說佛書,說參謂參禪;講史書,謂說前代興廢爭戰之事。」
參考資料
- 孫楷第:《論中國短篇白話小說》(上海:棠棣出版社,1953)。
- 《中國文學發展史》劉大杰著,1976,華正書局。
- 《中國文學史》袁行霈等著,1991,曉園出版社。
- 《中國古代小說教程》,張稔穰,山東教育出版社
- 《話本小說概論》,胡士瑩,中華書局,1980年版
- 《中國白話小說史》,韓南,浙江古籍出版社,1989年版
- 《話本小說史》,歐陽代發,武漢大學出版社
外部連結
- 中里見敬:〈反思《寶文堂書目》所錄的話本小說與清平山堂《六十家小說》之關係〉(2005)