討論:盧扎內
建議更名:「盧扎尼」→「盧扎內」
「盧扎尼」 → 「盧扎內」:[1],修正機翻譯名。--The3moboi(留言) 2023年9月22日 (五) 16:58 (UTC)
- (+)傾向支持:理由是我最近得出的推論,即烏語名里的и需要看俄語名的字母來翻譯。我今天早些前還在想是否該移至「盧扎內」,但谷歌搜尋沒有找到任何結果,所以暫時我沒有去改動。但現在俄語譯名為「盧扎內」的話,烏語譯名也應該是「盧扎內」了。--萬水千山(留言) 2023年9月22日 (五) 23:24 (UTC)
- ^ 李夜; 周俊英 (編). ЛУЖА́НЫ 卢扎内. 俄汉地名形容词译名手册. 北京: 商務印書館: 471. 1999-08. ISBN 978-7-100-02651-2. OCLC 1054273558. NLC 000018054 (中文(中國大陸)).