討論:阮有氏蘭
 |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 阮有氏蘭曾於2007年8月7日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦
- ～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（最後修訂）
- 誰與越南末代皇帝保大
(阮福晪)的婚姻需要經過羅馬教皇的特別准許？（自薦）——Timothy 2007年8月4日 (六) 15:26 (UTC)- (＋)支持，但問題不用顯示括號吧。—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年8月4日 (六) 15:38 (UTC)
- (！)意見：她的名字應該是阮友蘭而不是阮友氏蘭吧，稱呼越南女人的姓名時常會在姓氏後加上氏字，但真正的姓名應該沒有氏字吧--Ws227 2007年8月4日 (六) 15:49 (UTC)
- (＋)支持--DoraConan 按此入稟本人的對話頁起訴本人 2007年8月4日 (六) 16:12 (UTC)
- (＋)支持—黑暗魔君 2007年8月4日 (六) 17:08 (UTC)
- (＋)支持—Iflwlou [ M { 2007年8月4日 (六) 20:27 (UTC)
- (＋)支持—J.Wong 2007年8月5日 (日) 08:29 (UTC)
- (＋)支持—希望對越南感興趣的維基人多增修一些越南君主條目。—Erzherzog Otto Eduard von Zöuschburg 2007年8月5日 (日) 11:36 (UTC)
- (＋)支持—Zhxy 519 2007年8月5日 (日) 14:29 (UTC)
- (＋)支持——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月6日 (一) 06:21 (UTC)
- ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月7日 (二) 08:08 (UTC)
Nguyễn Hữu
Nguyễn Hữu is a popular Vietnamese surname:
- vi:Nguyễn Hữu Cảnh = 阮有鏡
- vi:Nguyễn Hữu Cầu = 阮有求
This very article says that her father is 阮有好（Pierre Nguyễn Hữu-Hào). The character "友" is a mistranslation. Nguyễn Hữu Dụng 2008年2月3日 (日) 22:59 (UTC)
Chinese ancestry of her father
i.e., "屬於華人血統". Can anybody provide the source to support this conclusion?
參考文獻的名字怎麼都翻譯成中文了
這樣難以查證了吧，要加入繁體的標題名稱也應該使用「翻譯標題」一欄才對吧。--源義信（留言） 2022年10月5日 (三) 14:32 (UTC)
- 都是從英維翻譯過來的，可以對照英維恢復。--大化國史館從九品筆帖式（留言） 2022年10月5日 (三) 17:31 (UTC)