維基百科:繁簡體轉換請求/2014年9月

繁簡轉換增加：簡體：里水，繁體：裏水

請增加簡體：里水，繁體：裏水，原因是：廣東省佛山市南海區裏水鎮。當地方言發音可以區分二字。。—Chaln Kualn（留言） 2014年9月17日 (三) 19:20 (UTC)

•  已修復。—Chiefwei（論 - 編 - 歷） 2014年9月23日 (二) 12:49 (UTC)

繁簡轉換增加：簡體：掩碼; 繁體：遮罩

請增加簡體：掩碼; 繁體：遮罩，原因是：請查看中文的「inotify」詞條為例，該詞條中的大陸簡體沒能正確地將mask一詞翻譯出來。。—112.95.168.243（留言） 2014年9月18日 (四) 06:48 (UTC)

•  已修復，全局或轉換組易過度轉換，已加入手工轉換。—Chiefwei（論 - 編 - 歷） 2014年9月23日 (二) 12:49 (UTC)