跳转到内容

儿玉遥

维基百科,自由的百科全书
儿玉遥
兒玉 遥
(こだま はるか)
2019年12月21日,儿玉遥于官方粉丝俱乐部的见面会
女艺人
罗马拼音
Kodama Haruka
昵称Haruppi(はるっぴ[1]
国籍 日本
出生 (1996-09-19) 1996年9月19日28岁)
职业电视艺人演员
语言日语
出道日期2011年7月10日
出道作品NEW SHIP
经纪公司AKS(2011年-2019年)
爱贝克思罗汉松公司(2019年-至今)
网站kodama-haruka.com
相关团体AKB48(2013年-2018年)
HKT48(2011年-2019年)
HKT48在籍记录
个人资料
出身地点 日本福冈县福冈市[3]
血型O型[1]
身高1.58米(5英尺2英寸)[1]
出道日期2011年7月10日
毕业日期2019年6月9日
加入时期HKT48第1期
毕业前所属队伍Team H
前属兼任队伍AKB48 Team A → Team K
选拔记录
选拔次数10次(HKT48)
11次(AKB48)
担当中心站位次数4次(HKT48)
第四届总选举排名未入围
第五届总选举排名第37名
第六届总选举排名第21名
第七届总选举排名第17名
第八届总选举排名第9名
第九届总选举排名不参加
第十届总选举排名不参加
其他资料
官方网站HKT48个人介绍页
日语名称
日语原文兒玉 遥
假名こだま はるか
平文式罗马字Kodama Haruka
互联网电影数据库(IMDb)信息

儿玉遥(日语:兒玉 遥こだま はるか Kodama Haruka */?,1996年9月19日)是日本女艺人,为女子偶像团体HKT48 Team H前成员[1]福冈县福冈市出身[3],出生于宫崎县[4],所属经纪公司爱贝克思罗汉松公司。2011年以HKT48一期生身份出道。2013年4月28日至2018年4月期间,兼任AKB48 Team K成员。2019年6月9日自HKT48毕业,以演员为活动重心。

经历

在父亲的劝说下,加上从小就向往演艺圈[5],报名参加HKT48一期生征选[6]。2011年7月10日,通过最终审查正式成为HKT48创团成员[7][8]。10月23日,在西武巨蛋举行的《飞翔入手》发行纪念全国握手会活动“AKB48祭典 powerd by AKB48神TV”,与其他HKT48成员一同初次出席媒体公开活动[9]。11月26日,于HKT48剧场柿落日语こけら落し[note 1]公演中正式于剧场出道[10][11],出道公演由儿玉担任Center[12][13]

2012年2月15日发行的AKB48第25张单曲《GIVE ME FIVE!》的收录曲《NEW SHIP》,为儿玉初次参与单曲CD的录制,同时也是HKT48成员的首例[14][15]。2月26日,为HKT48成员初次参加AKB48“为了谁”计划的其中一个环节,与6名AKB48成员在宫城县塩灶市访问[16][17]。3月4日,HKT48的Team H分队成立,成为正规成员16名之1人[18][19]。5月23日的发行第AKB48第26张单曲《仲夏的Sounds good!》,首次进入AKB48单曲选拔名单,同时是HKT48成员的首例[20]

2013年4月13日,与成员松冈菜摘坂口理子韩国参加“庆州樱花马拉松”[21]。4月28日,在AKB48的演唱会“AKB48团临时总会~黑白分明!~”中,获宣布兼任AKB48 Team A[22][23]。6月8日,于“AKB48第32张单曲选拔总选举”中获得18,145票,得到第37名,为“Next Girls”,同时是首度进入圈内[24][25]。6月19日,首次出场于AKB48剧场Team A“Waiting”公演[26]。9月18日,于“AKB48第34张单曲选拔猜拳大会”中不敌市川美织,在首轮出局,未能入选单曲选拔成员

2014年2月24日,于“AKB48集团大组阁祭”中宣布留任Team H,兼任队伍由Team A转移至Team K[27]。6月7日,于“AKB48第37张单曲选拔总选举”中获得33,545票,得到第21名,为“Under Girls”[28]。6月17日,出演《祈愿排行榜日语願い!ランキング》(朝日电视台)的“开脚女王No.1决定战”企划,并获得初代开脚力女王称号[29],为儿玉首次单独出演综艺节目[30]。8月31日,宣布成为HKT48第4张单曲《有所保留的我爱你!》的Center,为儿玉首次担任单曲的Center[31][32]

2015年6月6日,于“AKB48第41张单曲选拔总选举”中获得43,985票,得到第17名,为“Under Girls”[33]

2016年6月18日,于“AKB48第45张单曲选拔总选举”中,以60,591的票数获得第9名,第一次成为总选举的单曲选拔成员[34][35]。7月27日,发行个人第一本写真集《LOCKON》(ロックオン[36][37]。12月31日,于第67回NHK红白歌合战举办的AKB48梦之红白选拔取得第29位[38]

2017年1月9日,参加了在神田明神举行的AKB48 Group 2017年成人式[39]。2月5日,因身体原因开始缺席各项活动[40],后于4月14日“HKT48 春天关东巡演 〜我会展示我是真正的偶像〜”最终公演回归[41]。12月8日,于AKB48剧场12周年公演中的“组阁”中,宣布将解除AKB48 Team K的兼任[42][43]。12月27日,因身体原因须专注于治疗而暂停活动[44][45]

2018年5月15日,正式结束AKB48 Team K的兼任。

2019年6月4日,在停止活动约一年半后透过HKT48官方网站宣布,将于9日毕业,未有安排毕业演唱会和公演[46]。毕业后将加入爱贝克思旗下的经纪公司“爱贝克思罗汉松公司”(エイベックス・アスナロ・カンパニー),个人也同时转向演员领域发展[47]。6月9日,正式从HKT48毕业,结束约八年偶像生涯[47]。9月,毕业后首次出演舞台剧《私に会いに来て[48]

2021年6月19日,获邀于宫胁咲良的HKT48毕业演唱会中登台演出,为毕业两年后首次重返HKT48的舞台[49][50]

2022年3月12日,开设个人YouTube频道[51]。11月25日,发行个人第二本写真集《Stay 25》[52]

人物

  • 特技是模仿(物真似,ものまね)。
  • 在HKT48剧场中使用的Catch phrase是“今天的心情是Happy,Happy,Haruruppi~!我是每天都Happy的博多妖精Haruppi儿玉遥”(今日の気分は、ハッピー、ハッピー、はるるっぴ〜! 毎日ハッピー、博多の妖精、はるっぴこと兒玉遥です)。
  • 在AKB48剧场中使用的Catch phrase是“来自博多,喜欢!喜欢!喜欢!喜欢!小跳步♪~昵称Haruppi的儿玉遥”(博多から、スキ スキ スキ スキ スキップ♪ はるっぴこと兒玉遥です)。
  • 昵称“Haruppi”(はるっぴ)的儿玉是HKT48 Team H的center(中央位置)成员人选,但有别于其他姊妹团体的center大都以正统偶像的端庄路线为主,喜欢表演物真似ものまね,模仿)、搞怪的儿玉,常被形容是“有点怪怪的center”[55]
  • 与HKT48的另一位团员宫胁咲良在担任《AKBINGO!》的暖场司仪时,曾组成命名为“新干线们”(新幹線ズ)的原创团体。此团名典故是因为儿玉与宫胁两人的姓氏或名字正好都与新干线的列车同名,其中儿玉的姓氏之发音(こだま;Kodama)正好与回声号(日文汉字写法为“木灵”)发音相同,而宫胁的名字“咲良”(さくら;Sakura)则与行驶于九州新干线上的樱号相同。[53]

音乐作品

AKB48家族单曲CD

标注“★”符号者表示该首歌曲有拍摄MV

HKT48
发行日期 单曲名称 参与歌曲名称 名义 收录于 MV 备注
1st 2013年3月20日 喜欢!喜欢!小跳步! 喜欢!喜欢!小跳步! 全版本 A面曲
求求你华伦亭 全版本
现在是第一 旨口姬 Type-B
制服的班比 Type-C
2nd 2013年9月4日 哈密瓜汁 哈密瓜汁 全版本 A面曲
在那里思考些什么? 全版本
泥之节拍器 旨口姬 Type-B
浪声之音乐盒 Type-C
3rd 2014年3月12日 樱花,大家一起来品尝 樱花,大家一起来品尝 全版本 A面曲
你怎么了? 全版本
已读无视 Team H Type-A
因为喜欢你(博多腔版) 剧场版
4th 2014年9月24日 有所保留的我爱你! 有所保留的我爱你! 全版本 A面曲
首次担任Center
偶像的王者 Team H Type-A
5th 2015年4月22日 12秒 12秒 全版本 A面曲
与宫胁咲良共同担任Center
摇滚吧,人生… 全版本 Center
变色龙女高中生 Team H Type B
6th 2015年11月25日 吵死了! 吵死了! 全版本 A面曲
Center
黄昏的二人车 全版本
Buddy Team H Type A
7th 2016年4月13日 给74亿分之1的你 给74亿分之1的你 全版本 A面曲
Center
Chain of love 全版本
禁忌之色 咲良遥 Type-A 与宫胁咲良合唱
8th 2016年9月7日 最棒了唷 最棒了唷 全版本 A面曲
梦一场 穴井千寻与同伴们 Type A
把夜空的月亮吞下 Team H Type B 与指原莉乃共同担任Center
9th 2017年2月15日 BUG也无妨 BUG也无妨 全版本 A面曲
不可避免的情人 全版本
HKT48家族 剧场盘
10th 2017年8月2日 接吻真的只能慢慢来吗? 接吻真的只能慢慢来吗? 全版本 A面曲
恋爱的Ribbon! 村重选抜 Type-C
AKB48
发行日期 单曲名称 参与歌曲名称 名义 收录于 MV 备注
25th 2012年2月15日 GIVE ME FIVE! NEW SHIP Special Girls A Type-A
26th 2012年5月23日 仲夏的Sounds good! 仲夏的Sounds good! 全版本 A面曲
初次进入AKB48选拔组
27th 2012年8月29日 格子花纹 那一天的风铃 Waiting Girls[note 2] 剧场盘
28th 2012年10月31日 UZA 下一个Season Under Girls 全版本
29th 2012年12月5日 永远的压力 初恋蝴蝶 HKT48 Type-C
30th 2013年2月20日 So long! Waiting room Under Girls 全版本
31st 2013年5月22日 再见自由式 再见自由式 全版本 A面曲
32nd 2013年8月21日 恋爱的幸运饼干 这一次一定要心醉神迷 Next Girls Type-A
33rd 2013年10月30日 真心电流 快速与动体视力 Under Girls 除Type-B
倒数KISS Team A Type-A
34th 2013年12月11日 倘若在梧桐树什么的 Mosh&Dive 全版本
35th 2014年2月26日 勇往直前 比起昨天更喜欢你 Smiling Lions 全版本
36th 2014年5月21日 拉布拉多寻回犬 拉布拉多寻回犬 全版本 A面曲
37th 2014年8月27日 心意告示牌 某人投的球 Under Girls 除Type-D
38th 2014年11月26日 希望无限 希望无限 全版本 A面曲
第一次兜风 Team K Type-B
39th 2015年3月4日 Green Flash 大人列车 HKT48 Type-H
40th 2015年5月20日 我们不战斗 我们不战斗 全版本 A面曲
Summer side Selection 16 除Type-D
41st 2015年8月26日 Halloween Night 再见冲浪板 Under Girls Type-A、B、剧场盘 Center
混混机关枪 Type-D
群像 剧场盘
42nd 2015年12月9日 红唇Be My Baby 365天的纸飞机 全版本
你你你… 次世代选拔 Type-A Center
姐姐的自言自语 Team K Type-B
43rd 2016年3月9日 你就是旋律 Make noise HKT48 Type-C
44th 2016年6月1日 不需要翅膀 不需要翅膀 全版本 A面曲
哀愁小号手 Team K Type C、剧场盘
45th 2016年8月31日 LOVE TRIP/分享幸福 LOVE TRIP 全版本 A面曲
分享幸福 全版本 A面曲
光与影的每一天 全版本
46th 2016年11月16日 High Tension High Tension 全版本 A面曲
47th 2017年3月15日 Shoot Sign Shoot Sign 全版本 A面曲
转不停的摩天轮 HKT48 Type-C 与宫胁咲良共同担任Center
48th 2017年5月31日 空有愿望 空有愿望 全版本 A面曲
50th 2017年11月22日 11月的脚链 11月的脚链 全版本 A面曲

AKB48家族专辑CD

HKT48
发行日期 专辑名称 参与歌曲名称 名义 收录于 备注
1st 2017年12月27日 092 食指的子弹 全版本 主打曲
2018年的桥 Type A
AKB48
发行日期 专辑名称 参与歌曲名称 名义 收录于 备注
4th 2012年8月15日 1830m 在曾经看见的海底 Up-and-coming girls 全版本
温柔的地图 通常盘
蓝天 不会寂寞吗? AKB48+SKE48+NMB48+HKT48 全版本
5th 2014年1月22日 未来轨迹 10个硬币与面包 Type-A
足以确信的东西 Type-A
6th 2015年1月21日 这里是罗德斯岛、在这里跳吧! Conveyor Team K Type-A
这里是罗德斯岛、在这里跳吧! Type-A
7th 2015年11月18日 0与1之间 爱的使者 MILLION SINGLES Type-A
玫瑰念珠 COMPLETE SINGLES
8th 2017年1月25日 点时成菁 青涩的摇滚 Type-A Center

剧场公演分组曲

演出作品

电视节目

电视剧

广播

书籍

写真集

注释

  1. ^ “柿落”(こけら落し)是日本的表演艺术用语,意指一个剧场落成之后的首次公开演出。
  2. ^ Waiting Girls是由171名有参与第四次总选举但没有入围前64名的圈外成员所共同组成,演唱大合唱曲《那一天的风铃》。

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 兒玉 遥|プロファイル. HKT48 OFFICIAL WEB SITE. 2019-06-09 [2019-06-09]. (原始内容存档于2019-06-08) (日语). 
  2. ^ はじめまして。兒玉遥です。. 2021-08-01 [2021-03-29] –通过Note. 
  3. ^ 3.0 3.1 《魅力》「美人の宝庫」と称賛されるワケ. 西日本新闻. 2021-03-16 [2016-03-16]. (原始内容存档于2018-08-24). 
  4. ^ BOMB日语BOMB 学研控股、2013年4月号、10页。
  5. ^ 光文社“まるっとAKB48 スペシャル3 with SKE48&NMB48&SDN48&HKT48”
  6. ^ HKT48 兒玉遥×松岡菜摘 スペシャルインタビュー. ORICON NEWS (oricon ME). 2021-08-11 [2012-05-09]. (原始内容存档于2017-08-15) (日语). 
  7. ^ 福岡版AKB「HKT48」 オーディションに. 佐贺新闻 (佐贺新闻社). 2011-07-12 [2016-07-05]. (原始内容存档于2016-09-19) (日语). 
  8. ^ はかたのアイドル HKT48 候補生24人選出. 西日本新闻. 2011-07-11 [2015-12-18]. (原始内容存档于2011-07-15) (日语). 
  9. ^ HKT48、西武ドームで初代21人お披露目 AKBグループ最年少の平均年齢13.8歳. ORICON NEWS (oricon ME). 2011-10-23 [2014-03-11]. (原始内容存档于2013-11-04) (日语). 
  10. ^ AKB48の妹分 HKT48がスカート揺らしながら緊張ライブ. ホットエキスプレス・ミュージックマガジン (プランテック). 2011-11-28 [2016-07-05]. (原始内容存档于2016-04-10) (日语). 
  11. ^ HKT専用劇場で初公演!“はるなつ”Wエースだ!. Sponichi Annex (体育日本新闻社). 2011-11-27 [2016-05-12]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  12. ^ HKT48、ついに劇場デビュー!. NewsWalker. 2018-12-30 [2011-11-26]. (原始内容存档于2018-12-14) (日语). 
  13. ^ HKT兒玉遥 目標は木村カエラ「自分の個性表現したい」. Sponichi Annex (体育日本新闻社). 2020-10-18 [2011-11-29]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  14. ^ AKB48、「GIVE ME FIVE!」選抜メンバー&仕様判明. Natalie. 2012-01-23 [2018-05-08]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  15. ^ Google+ 本人投稿文章 2012年3月24日. 2015-02-05 [2012-03-24]. (原始内容存档于2016-12-22) (日语). 
  16. ^ FLASH日语FLASH (写真週刊誌)》スペシャル2012年5月31日増刊号(同年4月27日発売)“AKB48 被灾地を行く”
  17. ^ AKB48グループ、震災復興支援ソングを全世界無料配信. Natalie. 2013-03-01 [2018-06-02]. (原始内容存档于2021-11-19) (日语). 
  18. ^ HKT48、チームHを結成 16名の美少女が勢ぞろい. modelpress. 2012-03-05 [2016-07-05]. (原始内容存档于2016-09-13) (日语). 
  19. ^ HKT48チームHお披露目「博多を代表するアイドルに」. Natalie. 2012-03-04 [2012-06-22]. (原始内容存档于2013-11-01) (日语). 
  20. ^ AKB48、過去最多36人で新曲初披露 HKT兒玉ら15人が初選抜. ORICON NEWS (oricon ME). 2012-03-24 [2012-10-25]. (原始内容存档于2021-09-21) (日语). 
  21. ^ HKT48の3人、笑顔で5キロ完走. 读卖新闻. 2013-04-22 [2013-04-29]. (原始内容存档于2014-01-27) (日语). 
  22. ^ メンバー人事発表について. AKB48官方部落格. 2013-04-28 [2013-02-28]. (原始内容存档于2013-05-02) (日语). 
  23. ^ AKB48、夏に5大ドーム公演決定&新たなグループ兼任発表. ナタリー. 2018-06-21 [2013-04-28]. (原始内容存档于2013-04-29) (日语). 
  24. ^ AKB48総選挙 指原が本人も驚きのスタートダッシュ、ぱるるらの躍進も. Billboard Japan. 2013-06-19 [2018-05-14]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  25. ^ AKB48 32ndシングル選抜総選挙 開票結果. AKB48官方Blog. 2013-06-08 [2014-06-11]. (原始内容存档于2014-02-09) (日语). 
  26. ^ Google+ 橫山由依投稿文章 2013年6月19日. 2018-12-15 [2012-06-19]. (原始内容存档于2018-09-05) (日语). 
  27. ^ AKB48グループ大組閣祭り. AKB48官方网站. 2014-02-24 [2014-02-26]. (原始内容存档于2014-02-27) (日语). 
  28. ^ 「AKB48 37thシングル 選抜総選挙」開票結果. AKB48官方Blog. 2014-06-07 [2014-06-11]. (原始内容存档于2014-06-12) (日语). 
  29. ^ 2014年6月17日放送のお愿い!ランキング. 朝日电视台. 2014-06-17 [2014-06-18]. (原始内容存档于2014-08-26) (日语). 
  30. ^ Google+ 本人投稿文章 2014年6月17日. 2019-06-11 [2014-06-17]. (原始内容存档于2019-03-31) (日语). 
  31. ^ HKT48、4作目で初の1期生センター 兒玉遥「最善を尽くす」. ORICON NEWS (oricon ME). 2014-09-01 [2014-09-01]. (原始内容存档于2020-09-30) (日语). 
  32. ^ HKT児玉遥が悲願のセンター初選出. 日刊体育 (日刊体育新闻社). 2014-08-31 [2018-09-05]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  33. ^ AKB48 41stシングル 選抜総選挙 :開票結果. AKB48官方网站. 2015-06-06 [2015-06-06]. (原始内容存档于2015-06-07) (日语). 
  34. ^ AKB48 45thシングル 選抜総選挙 :開票結果. AKB48官方网站. 2016-06-18 [2016-06-20]. (原始内容存档于2015-06-07) (日语). 
  35. ^ HKT48兒玉遥、悲願の初選抜入り「ファンのみなさんを悲しませていた」<第8回AKB48選抜総選挙>. modelpress. 2016-06-18 [2016-06-21] (日语). [失效链接]
  36. ^ HKT兒玉遥、初写真集"お尻"に自信「メロンヒップ必見です」. ORICON NEWS (oricon ME). 2016-07-23 [2016-10-08]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  37. ^ 兒玉遥ソロ初写真集発売「鎖骨だけには自信」セクシーショットも. Sponichi Annex (体育日本新闻社). 2016-06-21 [2016-06-21]. (原始内容存档于2021-11-30) (日语). 
  38. ^ AKB48“紅白選抜”全順位発表<1位〜48位/全メンバー最終獲得票数>. modelpress. 2016-12-31 [2018-03-28]. (原始内容存档于2018-05-11) (日语). 
  39. ^ 松井珠理奈、兒玉遥ら“花咲か世代”AKB48グループ32人が成人 晴れ着姿を披露<全メンバー抱負コメント/写真特集>. modelpress. 2017-01-09 [2018-03-30]. (原始内容存档于2023-02-02) (日语). 
  40. ^ 「最高かよ」全国握手会2月5日福岡会場@西日本総合展示場 兒玉遥 不参加のお知らせ. HKT48官方网站. 2017-02-05 [2017-02-06]. (原始内容存档于2021-09-26) (日语). 
  41. ^ HKT48兒玉遥、2ヶ月ぶり復帰に歓声の嵐「はるっぴお帰り〜!」. ORICON NEWS (oricon ME). 2017-04-14 [2017-07-08]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语). 
  42. ^ 13年目の試練なのかチャンスなのか、AKB48組閣で兼任解除や新キャプテン. ナタリー (ナターシャ). 2017-12-09 [2018-04-05]. (原始内容存档于2018-06-12) (日语). 
  43. ^ AKB48营运事务局. 組閣発表. AKB48官方部落格. 2017-12-09 [2017-12-29]. (原始内容存档于2018-03-13) (日语). 
  44. ^ HKT兒玉遥、体調不良で活動休止「待っていて」 [HKT48儿玉遥因身体不适暂停活动“请大家等我回来”]. 日刊体育 (日刊体育新闻社). 2017-12-28 [2017-12-28]. (原始内容存档于2018-01-17) (日语). 
  45. ^ HKT48 兒玉遥 休養のお知らせ. HKT48官方网站. 2017-12-27 [2017-12-30]. (原始内容存档于2021-09-26) (日语). 
  46. ^ HKT48 チームH 兒玉遥に関しまして. HKT48官方网站. 2019-06-04 [2019-06-04]. (原始内容存档于2020-08-10) (日语). 
  47. ^ 47.0 47.1 HKT兒玉遥が9日に卒業へ、今後は女優中心に活動 [HKT48儿玉遥将于9日毕业,未来将以演员身份继续活动]. 日刊体育 (日刊体育新闻社). 2019-06-04 [2019-06-04]. (原始内容存档于2019-06-03) (日语). 
  48. ^ 兒玉遥、HKT48卒業後の初仕事&初舞台「恩返しができるよう頑張る」. SANSPO.COM (产経デジタル). 2019-09-14 [2019-09-14]. (原始内容存档于2022-08-07) (日语). 
  49. ^ @haruka_kdm919. 咲良この機会を作ってくれて本当にありがとう! (推文). 2021-06-19 [2021-06-20] –通过Twitter (日语). 
  50. ^ HKT48卒業!兒玉遥も登場「10年間、本当に感動をありがとう!」. walkerplus. 2021-06-22 [2021-06-22]. (原始内容存档于2023-02-02) (日语). 
  51. ^ 【初投稿】兒玉遥YouTube 初めました!. こだまちゃんねる【公式】. 2022-03-11 [2022-03-30]. (原始内容存档于2023-02-02) –通过YouTube (日语). 
  52. ^ 兒玉遥、6年ぶり写真集決定 想像超える鮮烈なグラビアに挑戦<Stay 25>. modelpress. 2022-09-19 [2022-09-19]. (原始内容存档于2023-02-02) (日语). 
  53. ^ 53.0 53.1 在2012年11月28日播放的《AKBINGO!》中由本人提及。
  54. ^ 在2012年10月14日播放的《HaKaTa百货店》第二集中由本人提及。
  55. ^ 在2012年10月28日播放的《HaKaTa百货店》第四集过场字幕中提及。
  56. ^ 兒玉遥. TAKEO DEC. , 编. ロックオン. ワニブックス. 2016-07-27. ISBN 978-4-84-704854-8 (日语). 
  57. ^ 兒玉遥ファースト写真集「ロックオン」 発売決定!!. HKT48官方网站. 2016-06-21 [2016-06-21]. (原始内容存档于2016-07-25) (日语). 
  58. ^ 兒玉遥. LUCKMAN日语LUCKMAN , 编. Stay 25. ワニブックス. 2022-11-25. ISBN 978-4-84-708457-7 (日语). 

外部链接