刘翰清
刘翰清（1824年—1882年）[1]，字开孙、开生。江苏省常州府武进县（今属江苏省常州市武进区）人，清朝政治人物，学者，曾国藩幕僚。专长古散文、绘画、中医、佛学。
历任
道光二十六年（1846年），顺天乡试中式举人。以六部主事候选。
咸丰十一年（1861年），改候选同知，后以军功保举知府[2]
同治元年（1862年），入曾国藩幕府。
五年（1866年），与杨文会等人于金陵设经书局。累加盐运使衔、河南候补道员，加二品衔。
十一年（1872年），于上海设出洋幼童肄业局，总理沪局选送事宜。
光绪四年（1878年），曾纪泽出任驻英、法、俄钦使，奏请刘翰清为二品顶戴钦使头等参赞。
六年（1880年），调赴俄罗斯，兼摄钦使事务。中俄谈判新疆边界，刘翰清坚持力争，协助《伊犁条约》签订。[3]
八年（1882年），告假归国，甫到达即因风寒病殁[4]。恤赠内阁学士，诰授资政大夫，晋封荣禄大夫。
著作
- 编《释氏十经》
- 〈挽曾文正公联〉：“有事君之小心，纬地经天，一代殊勋垂国史；惟夫子能先觉，周情孔思，千秋绝业在遗文。”[5]
家庭及关联
刘翰清为武进西营刘氏第十八世。
妻妾
子女
皆正室李氏所生。
- 长子：刘辅（1848年－？），后从释。
- 次子：刘谚（1850年－1860年），咸丰十年常州城破殉难。
- 三子：刘诒英（1853年－1899年），监生，五品衔光禄寺署正。
- 四子：刘胜，早卒。
- 五子：刘赓，早卒。
- 长女，适监生赵良诒。
师友
- 以曾国藩为师，入曾幕府，画〈长江安徽图〉，诊曾氏及其女儿病，司奏稿。[6]。
- 幕友：陈宝衡、薛福成、程鸿诏、钱应溥、莫祥芝、吴汝纶、倪文蔚、万启琛、赵烈文、黎庶昌、王定安、陈鼐、方宗诚、李榕、屠楷、李瀚章、王延长、李鸿章、方宗诚、方骏谟、容闳、徐寿、李鸿裔、周学濬、张树声、陈士杰、彭玉麟、向师隶、陈兰彬、裕麟、李元度、沈葆桢、丁日昌、何璟[7][8]。
- 道友：杨文会、王梅叔、魏耆、赵烈文、曹耀湘。
注释及参考资料
- ^ 网络文章多误作“瀚清”、“翰青”
- ^ 《清史稿》志八十四、《东华录续编》载曾国藩奏:“臣叠奉谕旨，饬令保举人才……去年常州失陷……臣闻该郡素尚节义，其士子多好读书稽古，研究事理。臣所知者，有候选同知刘翰清，留心时事……必可有裨军谋，蔚为时望。刘翰清在山东，方骏谟在河南，其余尚在本籍，应请饬下各省抚臣，访求咨送臣营，待到营数月后，悉心察看，再行出具考语，奏请圣主，量材录用。”
- ^ 〈开孙先生行略〉:“时中俄两国以国界争持未决，翰清反复力争无所屈，俄遂怵服，留俄两载。”
- ^ 〈开孙先生行略〉:“高掌远跖有经世才,薛福成称为闳博不亚左文襄，其没也，士论多惜之。”
- ^ 《曾文正公荣哀录》
- ^ 曾国藩于同治五年五月十六日〈复刘翰清〉:“古文一道,国藩好之而不能为之,然谓西汉与韩公独得雄直之气,则与平生微尚相合,愿从此致力”
- ^ 赵烈文《能静居日记》
- ^ 薛福成《庸庵文编》
武进西营刘氏
宅邸 － 刘纶旧居（志王府） · 近园 · 青果巷刘氏宗祠 · 刘海粟旧居
始迁祖
| 刘真 | 刘敬 | 刘俊 | 刘敏 | 刘璠2 | 刘崟 | 刘应时 | 刘纯仁 | 刘熙祚 | 刘晋蕃 | 刘朝鉴 | 刘泌 | 刘棨 | 刘焕章 | 刘企埰 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘渐逵 | 刘国铉 | 刘淇 | 刘行彬 | 刘颙照 | 刘絮窗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘永祚 | 刘恒立 | 刘廷𬭎 | 刘仕清 | 刘汝霖 | 刘烜 | 刘遵陆 | 刘仪 | 刘晓华 | 刘珸 | 刘承高 | 刘其昌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘俨 | 刘绍文 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘统文 | 刘灨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘侃 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘僖 | 刘蔼华 | 刘济勋 | 刘寯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘济楣 | 刘宬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘映甲 | 刘仲冕 | 刘鋆 | 刘玙 | 刘承诰 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘国龄 | 刘则祁 | 刘绪景 | 刘念诒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘如煇 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘锡龄 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘兆登 | 刘芳 | 刘祖述 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘绍詹 | 刘彦 | 刘祖濬 | 刘纬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘震修 | 刘之鎨 | 刘清 | 刘树初 | 刘尔炽 | 刘荫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘绵祚 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘纯敬 | 刘光斗 | 刘谦尊 | 刘维祯 | 刘淑 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘履旋 | 刘维祺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘维烈 | 刘沆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘澯 | 刘楫 | 刘继留3 | 刘埏之 | 刘鸣盛 | 刘咸吉 | 刘允中 | 刘佩𬙋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘埴之 | 刘锡祜 | 刘绍汾 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘锡嘏 | 刘绍沅 | 刘念晖 | 刘元长 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘绍灏 | 刘持敬 | 刘勋麟 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘持恭 | 刘勋承 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘持谦 | 刘勋名 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘持泰 | 刘勋达 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘持成 | 刘勋午 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘持原 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘持直 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘绍洽 | 刘同文 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘均之 | 刘梁成 | 刘乾吉 | 刘树煊 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘坊之 | 刘钧调 | 刘清泰 | 刘树基 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘钧贻 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘域之 | 刘镛 | 刘清岩 | 刘家凤 | 刘际昌 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘海粟 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘申镕 | 刘清望 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘淳 | 刘枢 | 刘星炜 | 刘谨之 | 刘用锡4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘种之 | 刘用霖 | 刘辛甫 | 刘嵩寿 | 刘源浩 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘书常 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘用和 | 刘绍光 | 刘嵩萼 | 刘文清 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘用康 | 刘绍悌 | 刘心珤 | 刘岳寿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘绍怡 | 刘岩 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘维宁 | 刘演 | 刘机 | 刘纶 | 刘图南 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘跃云 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘召扬 | 刘逢禄 | 刘承宽 | 刘嘉树 | 刘瞻汉 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘宗岳 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘瀛 | 刘翰清 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘怿 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘橹 | 刘同 | 刘培原 | 刘熊彩 | 刘琪 | 刘载阳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘文蔚 | 刘达善 | 刘亹 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘培基 | 刘瓒 | 刘燮宸 | 刘毓森 | 刘鸿烈 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘叔寅 | 刘翊宸 | 刘镛 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘觐宸 | 刘瀚 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘沄 | 刘辰骏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘维熊 | 刘渊 | 刘芝 | 刘寄晨 | 刘在容 | 刘安复 | 刘懋功 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘成志 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘永童 | 刘冠 | 刘奄 | 刘应明 | 刘启美 | 刘汉卿 | 刘一夔 | 刘于义 | 刘复 | 刘寅宾 | 刘汝藻 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘汝器 | 刘琬怀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘嗣绾 | 刘延和 | 刘曾撰 | 刘康来 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘庭来 | 刘煌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘曾慈 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘汝謩 | 刘嗣富 | 刘延朗 | 刘道伦 | 刘宗海 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘延祐 | 刘道久 | 刘颂年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘汝锡 | 刘嗣裴 | 刘延濬 | 刘道钧5 | 刘宗濂 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘应朝 | 刘启藻 | 刘汉佐 | 刘一德 | 刘长发 | 刘遵路 | 刘方澍6 | 刘汝刚7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘汝诚 | 刘炳照 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 刘奁 | 刘京 | 刘克昌 | 刘宪章 | 刘元起 | 刘廷鑨 | 刘正治 | 刘高林 | 刘复亨 | 刘燮 | 刘汝达 | 刘勋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本家族树仅列出家族中进士及博鸿（黄底）、官七品以上者、女性文学家（粉红底），以及对谱系关联较重要的人物，其余子女未包括在内。
【注1】璠子早卒，以亲甥张崟改姓入嗣。 【注2】楫无嗣，以枢次子继留入嗣。 【注3】应朝无嗣，以胞兄应明四子启藻入嗣。
【注4】谨之无嗣，以弟种之三子用锡入嗣。 【注5】延濬无嗣，以堂兄延英次子道钧兼嗣。 【注6】遵路无嗣，以胞弟诏次子方澍入嗣。
【注7】汝刚无子，以胞弟汝诚子炳照兼嗣。